00000210 |
Previous | 210 of 315 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
— 200 —
личающ|йся отъ обыкновенной красной; несмотря на августъ месяцъ, на
кустахъ еще не было ягодъ, 5) шиповникъ безъ шиповъ (Коза асёсиёагёз.
кёп,), съ красноватыми ветвями, мелкими листьями и крупными розовыми цветами и, 6) спирею (Врёгаеа сИатаесёптоёёа. Ып.), съ клиновидно-заостренными мелко-зубчатыми листьями и белыми цветами и 7) бузину (ЗатЬисив гасетоза. 1-т.),—кустъ съ сзтзтлой корой, съ парно-
персистыми овально-ланцетовидными и мелко-зазубренными листьями и съ
желтоватыми цветами.
Подкрепивъ свои силы едой, мы съ Дерсу отправились впередъ,.,а
лошади остались сзади. Теперь наша дорога стала подыматься куда-то въ
гору. Я думалъ, что река Тютихе протекаетъ здесь по ущелью, и потому
тропа обходитъ опасное место. Однако, я заметилъ, что это была не та
тропа, по которой мы шли раньше. Во-первыхъ, на ней не было конныхъ
следовъ, а во-вторыхъ, она шла вверхъ по ручью, въ чемъ я убедился,
какъ только увиделъ воду. Тогда мы решили повернуть назадъ и идти на-
прямикъ къ реке въ надежде, что где нибудь пересечемъ свою дорогу.
Оказалось, что эта тропа увела насъ далеко въ сторону. !У1ы перешли на
левую сторону ручья и пошли у подножья какой-то сопки.
Вековые дубы, могучее кедры, черная береза, кленъ, аралёя, ель, тополь, грабъ, пихта, лиственница и 'тисъ росли здесь въ живописномъ без-
порядкё. Что-то особенное было въ этомъ лесу. Внизу подъ деревьями ца-
рилъ полумракъ. Дерсу шелъ медленно и, по обыкновенёю, внимательно
смотрелъ себе подъ ноги. Вдругъ, онъ остановился и, не спуская глазъ съ
какого-то предмета, снялъ съ себя котомку,положилъ на землю ружье и
сошки, бросилъ топоръ, затемъ легъ на землю ничкомъ и сталъ кого-то о
чемъ-то просить.
Я думалъ, что онъ сошелъ сума.
Дерсу, что съ тобой? спрашивалъ я его.
Дерсу поднялся и, указавъ рукой на траву, сказалъ одно только
слово:
Панцуй! (жень-шеиь).
Тутъ росло много травы. Которая изъ нихъ была жень-шень, я нс\
ашалъ. Дерсу показалъ мне его. Я увиделъ небольшое травянистое растете, величиною въ 11/2 ФУта съ четырьмя листьями. Каждый листъ со-
стоялъ изъ пяти листочковъ, изъ которыхъ средней былъ длиннее, два
покороче, а два крайнее—самые короткёе. Жень-шень уже отцвелъ, и появились плоды. Это были маленькёя кругленькёя коробочки, расположен-
иыя такъ же, какъ и у зонтичныхъ. Коробочки еще не вскрылись и не осыпали сЪмянъ. Дерсу очистилъ вокругъ растенёя землю отъ травы, потомъ
собралъ все плоды и завернулъ ихъ въ тряпицу. После этого онъ попро-
силъ ме+ея придержать растенёе сверху рукой, а самъ принялся выкапывать корень. Откапывалъ онъ его очень осторожно. Все вниманёе было обращено на то, чтобы не порвать корневыя мочки. Затемъ онъ понесъ его къ
воде и сталъ осторожно смывать землю.
Я помогалъ ему, какъ могъ, Кйало-по-малу земля стала отваливаться
и черезъ несколько минутъ корень можно было разсмотреть. Онъ былъ
| Title | Po Ussuriĭskomu kraiu (Dersu Uzala) |
| Creator | Arsenev, V. K. (Vladimir Klavdievich) |
| Publisher | Tip. "Ekho" |
| Place of Publication | Vladivostok |
| Date | 1921 |
| Language | rus |
| Type | Books/Pamphlets |
| Title | 00000210 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | — 200 — личающ|йся отъ обыкновенной красной; несмотря на августъ месяцъ, на кустахъ еще не было ягодъ, 5) шиповникъ безъ шиповъ (Коза асёсиёагёз. кёп,), съ красноватыми ветвями, мелкими листьями и крупными розовыми цветами и, 6) спирею (Врёгаеа сИатаесёптоёёа. Ып.), съ клиновидно-заостренными мелко-зубчатыми листьями и белыми цветами и 7) бузину (ЗатЬисив гасетоза. 1-т.),—кустъ съ сзтзтлой корой, съ парно- персистыми овально-ланцетовидными и мелко-зазубренными листьями и съ желтоватыми цветами. Подкрепивъ свои силы едой, мы съ Дерсу отправились впередъ,.,а лошади остались сзади. Теперь наша дорога стала подыматься куда-то въ гору. Я думалъ, что река Тютихе протекаетъ здесь по ущелью, и потому тропа обходитъ опасное место. Однако, я заметилъ, что это была не та тропа, по которой мы шли раньше. Во-первыхъ, на ней не было конныхъ следовъ, а во-вторыхъ, она шла вверхъ по ручью, въ чемъ я убедился, какъ только увиделъ воду. Тогда мы решили повернуть назадъ и идти на- прямикъ къ реке въ надежде, что где нибудь пересечемъ свою дорогу. Оказалось, что эта тропа увела насъ далеко въ сторону. !У1ы перешли на левую сторону ручья и пошли у подножья какой-то сопки. Вековые дубы, могучее кедры, черная береза, кленъ, аралёя, ель, тополь, грабъ, пихта, лиственница и 'тисъ росли здесь въ живописномъ без- порядкё. Что-то особенное было въ этомъ лесу. Внизу подъ деревьями ца- рилъ полумракъ. Дерсу шелъ медленно и, по обыкновенёю, внимательно смотрелъ себе подъ ноги. Вдругъ, онъ остановился и, не спуская глазъ съ какого-то предмета, снялъ съ себя котомку,положилъ на землю ружье и сошки, бросилъ топоръ, затемъ легъ на землю ничкомъ и сталъ кого-то о чемъ-то просить. Я думалъ, что онъ сошелъ сума. Дерсу, что съ тобой? спрашивалъ я его. Дерсу поднялся и, указавъ рукой на траву, сказалъ одно только слово: Панцуй! (жень-шеиь). Тутъ росло много травы. Которая изъ нихъ была жень-шень, я нс\ ашалъ. Дерсу показалъ мне его. Я увиделъ небольшое травянистое растете, величиною въ 11/2 ФУта съ четырьмя листьями. Каждый листъ со- стоялъ изъ пяти листочковъ, изъ которыхъ средней былъ длиннее, два покороче, а два крайнее—самые короткёе. Жень-шень уже отцвелъ, и появились плоды. Это были маленькёя кругленькёя коробочки, расположен- иыя такъ же, какъ и у зонтичныхъ. Коробочки еще не вскрылись и не осыпали сЪмянъ. Дерсу очистилъ вокругъ растенёя землю отъ травы, потомъ собралъ все плоды и завернулъ ихъ въ тряпицу. После этого онъ попро- силъ ме+ея придержать растенёе сверху рукой, а самъ принялся выкапывать корень. Откапывалъ онъ его очень осторожно. Все вниманёе было обращено на то, чтобы не порвать корневыя мочки. Затемъ онъ понесъ его къ воде и сталъ осторожно смывать землю. Я помогалъ ему, какъ могъ, Кйало-по-малу земля стала отваливаться и черезъ несколько минутъ корень можно было разсмотреть. Онъ былъ |
|
|
|
|
|
|
| B |
|
| C |
|
| G |
|
| H |
|
| M |
|
| T |
|
| U |
|
| Y |
|
|
|
