Page 557-558 |
Previous | 279 of 656 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
mi
EVANGELIUM SECUNDUM LUCAltf.
m
US, et coepit loqui. Et dedit eum mairi suae.
16. Adprehendit aùlem Umor omnes, et hO" norifica-
bant Deum, dì¬ cenles : Quo¬ niam Prophe¬ ta magnus surrexit in nobis ; et quìa visìiavit Deus populum su¬ um in bono.
17. Et exibit ver¬ bum hoc in
tota Judaea, de ilio, et ìn omnifiniii- ma regione.
18. Et renuntìa- verunt Jo¬ hanni disci-
19. pulì sui. El, con¬ vocalis duo- bus quibus¬ dam ex disci¬ pulis suis, Jo¬ hannes ml¬ sil ad Dominum, dicens :
Tu es, qui ven¬ turus es, an a- lìnm expec-
20. tamus? Et ve¬ nerunt vi¬ ri ad eum, el dixerunt : Johannes Baptista mi¬ sil nos, dicens : Tu es, qui ven-, turus es^ an alium expec-
21. tamus ? Eadem hora (b) cura¬ bat f mullos
CODEX VERCELLENSIS.
a languori- bus, et ver-
berìbus, et spiriUbus malignis; et caecis mul-» tis donavit 22. visum. Et rés¬ pondens, di¬ xìt Ulis : Eun¬ les renui)- tiale Johan¬ ni, quae vidis¬ tis, et audis¬ lis : Cacci vi¬ dent, dodi ambulant, leprosi pur- gantur, sur¬ di audiunt, mortui re¬ surgent, pau¬ peres evan- - gelizantur : 25. el, beatus eril, quicum¬ que non scan- . dalizabilur in me.
24. Cumque dis- cessissent nunUi Johan¬ nis, coepit dicere de Johannen
ad turbas : Quid exìsUs in deserto videre ? ha¬ rundinem a vento mo-
25. veri ? * Sed quid exisUs vide¬ ro ? hominem mollibus ves¬ ti mentis in¬ dutum ? Ec¬ ce, qui ìn ves¬ te praetiosa
et in delicl-
luus, el coe¬ pit loqui. Et dedit Ulum mairi ejus.
16. Accepit autem timor magnus omnes, et magnificabant Deum dicenles : - Quod Propheia magnus sur¬ rexit in no¬ bis; et quia visìiavit
Deus plebem suam in bono.
17. Et exiit hic sermo (a) ìn universa Judaea,
Et omni con- finìo regionis iUìusfde eo.
18. Et nuntia¬ verunt Johanni discipuU ejus de omnibus his^
19. Et convocavit duos Johan¬ nes de disci¬ puUs suis. ... ad Jesum. . . .
Tu es, qui venturus es, an alium ex¬ peclamus ?
20. Advenientes. autem ad
eum viri, dixerunt : Jo¬ hannes misti nos Baptista ad te, dicens : Tu es, qui venturus es, an alium ex¬ peclamus ? '
21. In ipsa hora (b) curabat f multos alan-
CODEX VERONENSlS.
guoribus.
et plagis, et spiriiibus ìmmundis ; et caecis mul¬ Us donavit visum.
22. Et réspondens, dixìt illis :
Ite, nuntiate Jòhaimì, quae vidìsUs, - et audisUs : Caeci vident, dodi ambu¬ lant, leprosi mundanlur, mortui re- . surgunt, pau¬ peres evan¬ gelizantur :
23. et, beatus est, qui in me non fue¬ rit scanda-
24. lizatus. Et, cum disces- sissent nun- , tu ÌUì Jo¬ hannis, coepit di¬ cere ad turbas de Johanne : Quid existis
ìn desortui» videro? arun¬ dìnem a vento mo-
25. veri ? Sed quid existis videro ? ho¬ minem mol¬ libus vesti- mentis indu¬ tum? Ecce , qui in veste praetiosa sunt, el in deUiiis, m
CODEX RRIXIANUS.
luus et coepit loqui. Et reddidil illum matri suae. Adpreliendii autem omnes timor, et magiiì(icabant Deum dicentes. Quia Propheia magnus surrexit in nobi*^. et quia visìiavit Deus plebem suam. Et exiit hic sermo in universam Judaeam de eo. el in omnem regionem.
Et nunUaverunt Johanni discipuli ejus de his om¬ nibus el convocavit duos de discipulis suis Johannes, et mìsit ad Jesum dicens. Tu es qui venturus es. an jilium expectamus. Cum autem venìssent ad eum viri dixerunt. Johannes Baptista mìsit nos ad te di - cens. Tu es qui venturus es. an alium expeclamus.
Eadem autem bpra curavi! multos a languoiMbus et plagis. et spiriiibus malìs. el caecis mulUs donavit visum. Et réspondens Jesus dixìt ilUs. Euntes nun¬ tiate Johanni quae vidistis. et audistis. quìa cacci vident. elodi ambulant. leprosi mundanlur. surdi au¬ diunt. mortui resurgunt. pauperes evangelizantur et bealus est quicunque non fuerit scandalizatus in me. Cum auiem discessi essent nuncU Johannis coepit dicere Jesus de Johanne ad turbas. Quid existis in deserlum videre harundinem a venie moveri. Sed quid exisUs videre hominem mollibus vesUmenlis indutum Ecce qui in veste pretiosa sunt et delicUs
-CODEX CORBEIENSIS.
ì6. visìiavit plebem suam in borio. 17. in omni confini regione. 24. arundìnem ^ a vento moveri.
25. in veste preUosa sunt, et in deliciis supera* . bundant, in domibus Regum sunt.
VARIANTES LECTIONES.
i Gal, sed existis. Fw/^. Sed quid existis.
2 Et ita Gat. et Mm.
RLANCHINI NQT^.
(a) Ita et lex. Gr. Iv gip xjì ìou^ociK^urspè «vtoO, y.9{1 sv 'Ptmp t^ 7:&pix<^p(f^. Favel VerceU»--'(6) Ita et cod«. Cani,, sOspaTTsyg' ^
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus XII. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1845 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 557-558 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | mi EVANGELIUM SECUNDUM LUCAltf. m US, et coepit loqui. Et dedit eum mairi suae. 16. Adprehendit aùlem Umor omnes, et hO" norifica- bant Deum, dì¬ cenles : Quo¬ niam Prophe¬ ta magnus surrexit in nobis ; et quìa visìiavit Deus populum su¬ um in bono. 17. Et exibit ver¬ bum hoc in tota Judaea, de ilio, et ìn omnifiniii- ma regione. 18. Et renuntìa- verunt Jo¬ hanni disci- 19. pulì sui. El, con¬ vocalis duo- bus quibus¬ dam ex disci¬ pulis suis, Jo¬ hannes ml¬ sil ad Dominum, dicens : Tu es, qui ven¬ turus es, an a- lìnm expec- 20. tamus? Et ve¬ nerunt vi¬ ri ad eum, el dixerunt : Johannes Baptista mi¬ sil nos, dicens : Tu es, qui ven-, turus es^ an alium expec- 21. tamus ? Eadem hora (b) cura¬ bat f mullos CODEX VERCELLENSIS. a languori- bus, et ver- berìbus, et spiriUbus malignis; et caecis mul-» tis donavit 22. visum. Et rés¬ pondens, di¬ xìt Ulis : Eun¬ les renui)- tiale Johan¬ ni, quae vidis¬ tis, et audis¬ lis : Cacci vi¬ dent, dodi ambulant, leprosi pur- gantur, sur¬ di audiunt, mortui re¬ surgent, pau¬ peres evan- - gelizantur : 25. el, beatus eril, quicum¬ que non scan- . dalizabilur in me. 24. Cumque dis- cessissent nunUi Johan¬ nis, coepit dicere de Johannen ad turbas : Quid exìsUs in deserto videre ? ha¬ rundinem a vento mo- 25. veri ? * Sed quid exisUs vide¬ ro ? hominem mollibus ves¬ ti mentis in¬ dutum ? Ec¬ ce, qui ìn ves¬ te praetiosa et in delicl- luus, el coe¬ pit loqui. Et dedit Ulum mairi ejus. 16. Accepit autem timor magnus omnes, et magnificabant Deum dicenles : - Quod Propheia magnus sur¬ rexit in no¬ bis; et quia visìiavit Deus plebem suam in bono. 17. Et exiit hic sermo (a) ìn universa Judaea, Et omni con- finìo regionis iUìusfde eo. 18. Et nuntia¬ verunt Johanni discipuU ejus de omnibus his^ 19. Et convocavit duos Johan¬ nes de disci¬ puUs suis. ... ad Jesum. . . . Tu es, qui venturus es, an alium ex¬ peclamus ? 20. Advenientes. autem ad eum viri, dixerunt : Jo¬ hannes misti nos Baptista ad te, dicens : Tu es, qui venturus es, an alium ex¬ peclamus ? ' 21. In ipsa hora (b) curabat f multos alan- CODEX VERONENSlS. guoribus. et plagis, et spiriiibus ìmmundis ; et caecis mul¬ Us donavit visum. 22. Et réspondens, dixìt illis : Ite, nuntiate Jòhaimì, quae vidìsUs, - et audisUs : Caeci vident, dodi ambu¬ lant, leprosi mundanlur, mortui re- . surgunt, pau¬ peres evan¬ gelizantur : 23. et, beatus est, qui in me non fue¬ rit scanda- 24. lizatus. Et, cum disces- sissent nun- , tu ÌUì Jo¬ hannis, coepit di¬ cere ad turbas de Johanne : Quid existis ìn desortui» videro? arun¬ dìnem a vento mo- 25. veri ? Sed quid existis videro ? ho¬ minem mol¬ libus vesti- mentis indu¬ tum? Ecce , qui in veste praetiosa sunt, el in deUiiis, m CODEX RRIXIANUS. luus et coepit loqui. Et reddidil illum matri suae. Adpreliendii autem omnes timor, et magiiì(icabant Deum dicentes. Quia Propheia magnus surrexit in nobi*^. et quia visìiavit Deus plebem suam. Et exiit hic sermo in universam Judaeam de eo. el in omnem regionem. Et nunUaverunt Johanni discipuli ejus de his om¬ nibus el convocavit duos de discipulis suis Johannes, et mìsit ad Jesum dicens. Tu es qui venturus es. an jilium expectamus. Cum autem venìssent ad eum viri dixerunt. Johannes Baptista mìsit nos ad te di - cens. Tu es qui venturus es. an alium expeclamus. Eadem autem bpra curavi! multos a languoiMbus et plagis. et spiriiibus malìs. el caecis mulUs donavit visum. Et réspondens Jesus dixìt ilUs. Euntes nun¬ tiate Johanni quae vidistis. et audistis. quìa cacci vident. elodi ambulant. leprosi mundanlur. surdi au¬ diunt. mortui resurgunt. pauperes evangelizantur et bealus est quicunque non fuerit scandalizatus in me. Cum auiem discessi essent nuncU Johannis coepit dicere Jesus de Johanne ad turbas. Quid existis in deserlum videre harundinem a venie moveri. Sed quid exisUs videre hominem mollibus vesUmenlis indutum Ecce qui in veste pretiosa sunt et delicUs -CODEX CORBEIENSIS. ì6. visìiavit plebem suam in borio. 17. in omni confini regione. 24. arundìnem ^ a vento moveri. 25. in veste preUosa sunt, et in deliciis supera* . bundant, in domibus Regum sunt. VARIANTES LECTIONES. i Gal, sed existis. Fw/^. Sed quid existis. 2 Et ita Gat. et Mm. RLANCHINI NQT^. (a) Ita et lex. Gr. Iv gip xjì ìou^ociK^urspè «vtoO, y.9{1 sv 'Ptmp t^ 7:&pix<^p(f^. Favel VerceU»--'(6) Ita et cod«. Cani,, sOspaTTsyg' ^ |
