Page 187-188 |
Previous | 106 of 552 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
187
VITA SANCTI HILARH
IS8
tannico fere millibus nonaginta (1) sejungitur : apud A ter hos tiles fremitus, inter hx^retìcos gladios se inge-
Gallicanas vero familias nobilitatis lampade non ob^ scurus, imo magis prse cseteris gralia generositatis or¬ natus , nitore pectoris addito quasi refulgens Lucifer inter astra, processit. Cujus a cunabulis tanta sapien¬ tia primitiva laclabatur infantia, ut jam lunc potuisset ìntelligi Christum in suis causis, prò obtinenda Vic¬ toria, nècessarium sibi jussisse militem propagari. Denique conjugem habens et hliam, ita plenitudine Domini venerabiles animos ecclesiastica:^ regulae tra¬ didit informandos, ut adhuc in laicali proposito con¬ slilutus, divino nutu, ponlificis graliam possìderet; ila se ipsum propria disciplina coercebai intonsus (2), quasi fuluram speciem indicans, ut irreprehensibilis ìn tempio Christi prsepararetur sacerdos. Nara quod
rebat inirepìdus. Chrisli charitate securus, nihil de sua morte formidans, iilud solura (1) metuens , quod absit, prsejudicio religionis , in lato ne viveret, Hine a Valente et Ursacio episcopis , qni prava creduli tate Ecclesiam Dei turbare perlinacìier ìnsìslebant, Impe¬ raiori persuasura est, ut virura eruditissìmum, de (juo loquimur, el Dionysium Mediolanensem, el Eusebium Vercellensem exsilio eondemnaret (2). Nihil enira poierat ante insuperabilem sancti flilarii facundiara hseveiìcus obtìnere. Sperabat enim hostis fidei, ali^ quas se nebulas splendori caiholico posse pra'len- dere, si retrusus exsilio vir lalis a certamìne defuis* set : quoniam si qnis perversus voluit cum ìlio con¬ fligere, ac si mutus et claudus, nec verba poterai prò-
inter morlales jadhuc valde videlur difficile, tara cau- B ferre, nec responsionibus currere : sed quasi natans
lura esse queraquam, qui se a Judseis vel hgereticis cibo suspendal : adeo vir sanclissiraus hostes catho¬ licae religionis abhorruii, ul non dicam convìvium, sed neque salutatio eì fueril cum his prsetereunti commu¬ nis. Vilabai hsec Davìdico suffultus exemplo, ne cum hseretieis niensam parlicipando , fieret illi in scanda¬ lum {PsaL LXVIII, 23). 0quam perfectìssiinumlaicum, cujus imitalores ipsi eliam esse desiderant sacerdo¬ les ; cui non fuit aliud vivere, nìsi Christura cura di¬ lectìone liniere, et cutn tiraore diligere ; cujus sequa- ces currunt ad gloriam, divertenles ad poenam; cre¬ denti succedunt prsemia, recusanlì tormenta 1 Qui omnes de pio religionis opere commonens, nunc alios de confessione insestimabilis sanctse Trinitatis infor-
in pelago, ante flucturn ejus eloquentise mergebabur. Itaque in Phrygiam Asise regionem (3) missus exsilio ad augmentum virlulis, gratias egit Deo : quia quantum prò nomine Chrisli longius discedebat de solo proprio, lantum merebalur fieri vicinior coelo.
6. Epistola ejus ad filiam, cui virginitaiem persua¬ det. — Qui dura ad locura pervenissei optabìlem, no¬ bìs tacendum non est quod illi divinilus concessura esl. Nani eo terapore, sanclo sibi Spiritu revelante, cognovit quod beaiissimam Abram (4) filiam suam , quara cura raatre Pictavis reliqueral, quidara juvenis nobilissimus, prsedives, pulcherrimus, conjugu vin¬ culo sibi qusererei adnectendam, Sed ipse intervénlu
raans, nunc relìquos promissione regni coelesti invi- G orationis assidua?, coelestem iJlisponsum sine conia-
tans, non cessabal in plebem verba veritatis fructum fidei redundantia serainare.
4. Episcopus eligitur. —Quo cognito de S. Hilario, quoniara lantura lumeui etsi voluisset, latere non po¬ tuit, quippe necessarius (al. nècessarium), lUalienas tenebras in lucem transferret, concordante favore po¬ puli, ut potius Dei Spiritu proclamante, vìr olim mys¬ terii deputatus, aiiquando sacris allaribus sacerdos electus est. Crescebat in eo quotidie opinio faraula- trix virtutura : nec erat fama ejus contenta circum- jectas tantum Gallias illustrare, sed exteras naiiones et regiones ìmplebat ineritorura gratia percurrente : sicque actum est, ut in loto orbe velociter beati pon¬ lificis gloria niililaret.
rainatione pi oviderat. Mox opportuniiatereperta manu propria subscriptam (5) fìlise direxil epistolam soffia cìenli sale condìlam, el velul aromatieisunguenlìs in- fusam, quae tenetur Pictavis prò munere conservai i : indicans ei, quod talem sponsum anxius pater illi [iro- vidisset, cujus nobìlitas coelos ascenderei, pulchritudo rosarum et lilii comparationem pra^cederet, oculi gerainarura luraen obimbilarent (6), vesiis caudo¬ rera nivis opprimerei, ornamenta ina^siìmabili fui* gore vernarent, divitiaì intra se regna concluderent : ejus sapientia incomprehensìbilis emanarel, duleedo favi molla poslponeret, pudicilia incontaminata per* sisterel, odor suavitale fragrarci, thesauri sine defec¬ iione conslarent. Addit ergo monilis, ut filia nulli sq
5. Arianis adversatus, in Phrygiam relegatur, — Igi- D prius a >orie divìsa conjungeret, quam ut pairis
tur Constantii Imperatoris tempore, cum Ariana hse¬ resis , venenatà de radice flore loxico (3) pullularet ; lunc vir sanclissiraus timore nudus, fidei fervore ves¬ litus, quasi sìgnifer bellìgerator per medias acìes in-
civìtatis jam expressse videlur aucior vitare voluisse repeiiiionem.
(1) Gemetìcensis codex cum Compend. octua- ginta.
(2) Ita raeliores mss. quo verbo id significaiur tem¬ pus , quo nondura per tonsnrani Clero adjunclus erat Hilarius. In alìis libris, intentus.
(3) Quidam mss. floris toxici. Magis piacerei cum Compend. dira contagia pullularet, si et alter suffra- gareiur.
expeclaretpolliciium (7), etsponsum paritercum prò-
{l)In vulgalis, ifW solum metuebat, neprwjudicium religioni, quod absit, illalum prwvalerei. Eleganlior est leciio, quam exhibemus ex potioribus mss. Horum in uno exstat illatw, non in lato. Mox ex iisdera resti- tuimiis, prava credulitale; ubi obtinuerat cruduli- tate :
(2) Hoc non uno et eodem anno contìgit.
(3) Vetus codex Cólb. in frigia Asiw religionis.
(4) In pluribus mss. constanter scribitur Apram.
(5) Addilum hìc erat, infra post librum secundum : quod ex margine irrepsit in textura.
(6) Gillotiana editio, lumine luminarent. Compendi lìiss. lumina inluminar ent.
(7) }ta co^ex Compend. Alii v^ro, ut patrem ojcpec^
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus IX. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 187-188 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 187 VITA SANCTI HILARH IS8 tannico fere millibus nonaginta (1) sejungitur : apud A ter hos tiles fremitus, inter hx^retìcos gladios se inge- Gallicanas vero familias nobilitatis lampade non ob^ scurus, imo magis prse cseteris gralia generositatis or¬ natus , nitore pectoris addito quasi refulgens Lucifer inter astra, processit. Cujus a cunabulis tanta sapien¬ tia primitiva laclabatur infantia, ut jam lunc potuisset ìntelligi Christum in suis causis, prò obtinenda Vic¬ toria, nècessarium sibi jussisse militem propagari. Denique conjugem habens et hliam, ita plenitudine Domini venerabiles animos ecclesiastica:^ regulae tra¬ didit informandos, ut adhuc in laicali proposito con¬ slilutus, divino nutu, ponlificis graliam possìderet; ila se ipsum propria disciplina coercebai intonsus (2), quasi fuluram speciem indicans, ut irreprehensibilis ìn tempio Christi prsepararetur sacerdos. Nara quod rebat inirepìdus. Chrisli charitate securus, nihil de sua morte formidans, iilud solura (1) metuens , quod absit, prsejudicio religionis , in lato ne viveret, Hine a Valente et Ursacio episcopis , qni prava creduli tate Ecclesiam Dei turbare perlinacìier ìnsìslebant, Impe¬ raiori persuasura est, ut virura eruditissìmum, de (juo loquimur, el Dionysium Mediolanensem, el Eusebium Vercellensem exsilio eondemnaret (2). Nihil enira poierat ante insuperabilem sancti flilarii facundiara hseveiìcus obtìnere. Sperabat enim hostis fidei, ali^ quas se nebulas splendori caiholico posse pra'len- dere, si retrusus exsilio vir lalis a certamìne defuis* set : quoniam si qnis perversus voluit cum ìlio con¬ fligere, ac si mutus et claudus, nec verba poterai prò- inter morlales jadhuc valde videlur difficile, tara cau- B ferre, nec responsionibus currere : sed quasi natans lura esse queraquam, qui se a Judseis vel hgereticis cibo suspendal : adeo vir sanclissiraus hostes catho¬ licae religionis abhorruii, ul non dicam convìvium, sed neque salutatio eì fueril cum his prsetereunti commu¬ nis. Vilabai hsec Davìdico suffultus exemplo, ne cum hseretieis niensam parlicipando , fieret illi in scanda¬ lum {PsaL LXVIII, 23). 0quam perfectìssiinumlaicum, cujus imitalores ipsi eliam esse desiderant sacerdo¬ les ; cui non fuit aliud vivere, nìsi Christura cura di¬ lectìone liniere, et cutn tiraore diligere ; cujus sequa- ces currunt ad gloriam, divertenles ad poenam; cre¬ denti succedunt prsemia, recusanlì tormenta 1 Qui omnes de pio religionis opere commonens, nunc alios de confessione insestimabilis sanctse Trinitatis infor- in pelago, ante flucturn ejus eloquentise mergebabur. Itaque in Phrygiam Asise regionem (3) missus exsilio ad augmentum virlulis, gratias egit Deo : quia quantum prò nomine Chrisli longius discedebat de solo proprio, lantum merebalur fieri vicinior coelo. 6. Epistola ejus ad filiam, cui virginitaiem persua¬ det. — Qui dura ad locura pervenissei optabìlem, no¬ bìs tacendum non est quod illi divinilus concessura esl. Nani eo terapore, sanclo sibi Spiritu revelante, cognovit quod beaiissimam Abram (4) filiam suam , quara cura raatre Pictavis reliqueral, quidara juvenis nobilissimus, prsedives, pulcherrimus, conjugu vin¬ culo sibi qusererei adnectendam, Sed ipse intervénlu raans, nunc relìquos promissione regni coelesti invi- G orationis assidua?, coelestem iJlisponsum sine conia- tans, non cessabal in plebem verba veritatis fructum fidei redundantia serainare. 4. Episcopus eligitur. —Quo cognito de S. Hilario, quoniara lantura lumeui etsi voluisset, latere non po¬ tuit, quippe necessarius (al. nècessarium), lUalienas tenebras in lucem transferret, concordante favore po¬ puli, ut potius Dei Spiritu proclamante, vìr olim mys¬ terii deputatus, aiiquando sacris allaribus sacerdos electus est. Crescebat in eo quotidie opinio faraula- trix virtutura : nec erat fama ejus contenta circum- jectas tantum Gallias illustrare, sed exteras naiiones et regiones ìmplebat ineritorura gratia percurrente : sicque actum est, ut in loto orbe velociter beati pon¬ lificis gloria niililaret. rainatione pi oviderat. Mox opportuniiatereperta manu propria subscriptam (5) fìlise direxil epistolam soffia cìenli sale condìlam, el velul aromatieisunguenlìs in- fusam, quae tenetur Pictavis prò munere conservai i : indicans ei, quod talem sponsum anxius pater illi [iro- vidisset, cujus nobìlitas coelos ascenderei, pulchritudo rosarum et lilii comparationem pra^cederet, oculi gerainarura luraen obimbilarent (6), vesiis caudo¬ rera nivis opprimerei, ornamenta ina^siìmabili fui* gore vernarent, divitiaì intra se regna concluderent : ejus sapientia incomprehensìbilis emanarel, duleedo favi molla poslponeret, pudicilia incontaminata per* sisterel, odor suavitale fragrarci, thesauri sine defec¬ iione conslarent. Addit ergo monilis, ut filia nulli sq 5. Arianis adversatus, in Phrygiam relegatur, — Igi- D prius a >orie divìsa conjungeret, quam ut pairis tur Constantii Imperatoris tempore, cum Ariana hse¬ resis , venenatà de radice flore loxico (3) pullularet ; lunc vir sanclissiraus timore nudus, fidei fervore ves¬ litus, quasi sìgnifer bellìgerator per medias acìes in- civìtatis jam expressse videlur aucior vitare voluisse repeiiiionem. (1) Gemetìcensis codex cum Compend. octua- ginta. (2) Ita raeliores mss. quo verbo id significaiur tem¬ pus , quo nondura per tonsnrani Clero adjunclus erat Hilarius. In alìis libris, intentus. (3) Quidam mss. floris toxici. Magis piacerei cum Compend. dira contagia pullularet, si et alter suffra- gareiur. expeclaretpolliciium (7), etsponsum paritercum prò- {l)In vulgalis, ifW solum metuebat, neprwjudicium religioni, quod absit, illalum prwvalerei. Eleganlior est leciio, quam exhibemus ex potioribus mss. Horum in uno exstat illatw, non in lato. Mox ex iisdera resti- tuimiis, prava credulitale; ubi obtinuerat cruduli- tate : (2) Hoc non uno et eodem anno contìgit. (3) Vetus codex Cólb. in frigia Asiw religionis. (4) In pluribus mss. constanter scribitur Apram. (5) Addilum hìc erat, infra post librum secundum : quod ex margine irrepsit in textura. (6) Gillotiana editio, lumine luminarent. Compendi lìiss. lumina inluminar ent. (7) }ta co^ex Compend. Alii v^ro, ut patrem ojcpec^ |
