Page 851-852 |
Previous | 438 of 552 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
8Sl SANCTI HILARH EPISCOPI Sm
mo còllìdìt, cuni coronam spineairi eoaptàt, cum A 19. Aliud ob indultam sanclis judicandi poleslalem'.
davo manus ac pedés fìgìt, eum fel acéto adraìscét, cum omnia iniquilatìs opera consummal.
il. Canlicurrt fiovum, gentibus ob novam Dei notì¬ tiam. ^ Post quse potenter a Doraino gesta atque perfecta, ftòvo nobìs glorìosse vìclorìai erìt cantico concinendum. Aìt enìra,YEits. 9^: Deus 617 canticum novum cantabo tibi, psatlerio decachordo psallam tibi. Et quod hoc novura caniìcura sìt, contuendura est. Plures auteni novura canticum cantantes psalmi re^ perìunttir. Nonagesìmus enim et quìntus psalmus ita coepit : Cantale Domino canticum novum, cantale Do¬ mino òmnis terra ; et rórsum, Annunliate inter gen¬ tes gloriam éjus, in òmni populo mirabilia ejus : et rur¬sum, Cómmovealur a facie ejus omnis terra, dicite
— Cantàl et centesimus quadragesimus norius psal¬ mus canticum novum. Et cur sìt hoc càntieurn nor vura, raox Propheta subjecit, dicens, Exallabit man- suelos in salulem, Exsultabunt sancii in gloria, Iwta¬ buntur in cubilibus suis. Et exsultatìones Dei ìn gulture eorum, el gladii bis acuti in manibus eorum, 618 ^d faciendam vindietam in nationibus, increpaiiones in po¬ pulis, ad alligandos reges eorum in manìcis et compe- dibus, et nobUes eorum in vinculis ferreis ; ut faciant in his judicium conscriptum, gloria hwc est omnibus^ sanc¬¬ tis ejus (PSé CXLIX, 4 el seqq,), Hoccantìcimi novura est, Dei sanctos judicii seterni suraere potestatem. Sancti enira, secunduni Apostolura, mundum judi¬ cabunt ( I Cor, VI, 2 ). Hoc igitur novura canlalur a
in nationibus, Dominus regnabit. Hoc cantìcOra no- B nobis, ultio in naiiones, arguilio in populos, raanicse
vura, quod omnìs terra caniat, quod jara non intra JudaìSe {d) liràbos alque fìnes cognitio ejus, qui om¬ nia creàvitj esse ceìebratur ; quod jam inter gentes gloria Dei invisibilis nOnlìatur^ quod oranes patrìse gentiura laudatiOnem honoris debili confìtentur , quod ìn naiionibus Deus regnatttrus osienditur. No¬ vura hoc inter tot errores sseculi Canticum est, et errantibus antea genlibusinopinàtus hie hymnus est : per quem Deus invisibilis, incorporeus, sefternus, et justi judicìi judex, et beaiasr aeternitatis rex esse can¬ ta tur.
18. Allerum ob mìrabilem Christi resurrectionem. — Esl et nonagesìmus sepiimtrs psalmus cafrticum novura cantans : Cantate Domino canticum novum.
et corapedes regura, el nobilium vincula ferrea, et conscrìpti in eos judicii sententia.
20. Psalteiium decachordum, Reges regni Dei con¬ sortes. — Quod eliara in hirjus psalrai novo caniico sìraile canlalur : Deus canlìonem novam cantabo libi, in psallerio decachordo psallam libi, qui das salutem regibus. In decachordo igitur psallerio, id est, vel quod decera chordarum ìllud psalterìura sìt, vel quod decera verborura organo atque gestis cantio nova ista canlalur : vel quod horao ipse decera quibusdarn chordis raanibus ac pedibus extentus, perfeclus spi¬ ritaliura operum suorura gestu raoluque sic psallat, ut cantioneni novara hanc cantei. Yers 10. Qui das salutem regibus ; regibus quibus diclura esl. Venite,
quia mirabilia fedi Dominus. Sed nescio an idcirco sit G benedicli PaWis mei, possidete prwparalum vobìs re-
cantìco novo cantandura, quìa rairabilia Detis fecit. Olira (b) coeluin pulcherriraum alque imraobile ma- net, olirà in eo astra indefessis offìciorura suorura cursìbus perseverarti, olim tempora alterno et inde* mutabili recursa temperantur, olim terra annuis fructìbus dives est, olira horao raaxìrae mirabile opus Dei nascilur : et si nrhil postea Deus mirabile cuni hsec creavit adjecit, qusero quod novum caiiticum ob mirabilia facta cantandum sìt. Et non diu nos psalmus paiitur errare. Db quaì enira mirabilia novura can- ticura cantàret, ostendit dìcens i Liberavit eum dex¬ tera ejus et brachium sanctum ejus. Notum fectt Do¬ minus saiutare suum ante conspectum gentium (Psal. tcvti, 1 et ^). Hòc novura canticum est, hoc mirabile
gnum a constilutione mundio {Matlh. xxv, 34 ) : qui nobiles lìgabunt, qui reges manìcis et corapedibus constrìngent, qui judicabunt, arguent, vìndica- bunt.
21. ChrisU lìberatìoj salus regum. — El quomodo salus regìbus detur, oslendit : Qui, inquìt, lìberas David servum tuum : eum nerape David, de quo hic idera liber ex persona Dei patris alio psalrao prò- phelat : Posui adjulorium super potentem, el exaltavì electum de plebe mea, Inveni David servum meum, oleo sanclo meo unxi eum. Manus enìm mea auxitiabitur ei. Ipse invocabil. Pater meus es tu. Deus meus, sus¬ ceptor salutis mew. Et ego primogenitum ponam eum, excelsum super omnes reges lerrw. Et sedes ejus sicut
Dei est: quod Iiberavìt éurn dexlera ejus, quod sibì ipsi -^ sol ìn conspeclu meo, et sicul luna perfecta in wlernum
salutera vìrius sua tribuit. Potestatem enim, inquit, habeo animam meara ponendi, et poteslalera habeo aniraara meam resuraendi (Joan, x, 18). Non externo eguit unigenitus Dei filius ad salvandum hominem, ìn quo nasci voluit, auxilio, et (f, sed) in gloria pa¬ ternse majestalìs raanens sua in se usus est polestate: per qttara resufrectìonls gloriara salutare suuni no¬ lum gentibus fecit, curn in eo naturao suaì carnera in seternse salutis substantiam transformatam esse coguoscunt.
et lestis in cwlo fideUs (Ps, lxxxviii, 20 et seqq.), Et rursura ìn psalrao eodera ex persona ejus ad Patrem ; Sìcut juraslì David in veriiate tua, memor esto Domine opprobrii servi lui, quod continui in sinu meo multarum gentium. Quod exprobraverunl inimici lui Domine, quod exprobraveruTjit commutationem ChrisU lui (Ibid,, 50 et seqq.). Opprobria raultarurn gentiura ìn sinura suura David hìc unus exeepìt. Ipse enim peccata nostra sus¬ cepit, el infirmitates noslras portavit ; livore ejus nos sanati sumus {Esa, lui, 5), Ita dum hic David lìbe-
(a) In ms* libros atque fines.^
(b) Hoc est, jam ab antiquis ac primis temjfio-; ribus»
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus IX. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 851-852 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 8Sl SANCTI HILARH EPISCOPI Sm mo còllìdìt, cuni coronam spineairi eoaptàt, cum A 19. Aliud ob indultam sanclis judicandi poleslalem'. davo manus ac pedés fìgìt, eum fel acéto adraìscét, cum omnia iniquilatìs opera consummal. il. Canlicurrt fiovum, gentibus ob novam Dei notì¬ tiam. ^ Post quse potenter a Doraino gesta atque perfecta, ftòvo nobìs glorìosse vìclorìai erìt cantico concinendum. Aìt enìra,YEits. 9^: Deus 617 canticum novum cantabo tibi, psatlerio decachordo psallam tibi. Et quod hoc novura caniìcura sìt, contuendura est. Plures auteni novura canticum cantantes psalmi re^ perìunttir. Nonagesìmus enim et quìntus psalmus ita coepit : Cantale Domino canticum novum, cantale Do¬ mino òmnis terra ; et rórsum, Annunliate inter gen¬ tes gloriam éjus, in òmni populo mirabilia ejus : et rur¬sum, Cómmovealur a facie ejus omnis terra, dicite — Cantàl et centesimus quadragesimus norius psal¬ mus canticum novum. Et cur sìt hoc càntieurn nor vura, raox Propheta subjecit, dicens, Exallabit man- suelos in salulem, Exsultabunt sancii in gloria, Iwta¬ buntur in cubilibus suis. Et exsultatìones Dei ìn gulture eorum, el gladii bis acuti in manibus eorum, 618 ^d faciendam vindietam in nationibus, increpaiiones in po¬ pulis, ad alligandos reges eorum in manìcis et compe- dibus, et nobUes eorum in vinculis ferreis ; ut faciant in his judicium conscriptum, gloria hwc est omnibus^ sanc¬¬ tis ejus (PSé CXLIX, 4 el seqq,), Hoccantìcimi novura est, Dei sanctos judicii seterni suraere potestatem. Sancti enira, secunduni Apostolura, mundum judi¬ cabunt ( I Cor, VI, 2 ). Hoc igitur novura canlalur a in nationibus, Dominus regnabit. Hoc cantìcOra no- B nobis, ultio in naiiones, arguilio in populos, raanicse vura, quod omnìs terra caniat, quod jara non intra JudaìSe {d) liràbos alque fìnes cognitio ejus, qui om¬ nia creàvitj esse ceìebratur ; quod jam inter gentes gloria Dei invisibilis nOnlìatur^ quod oranes patrìse gentiura laudatiOnem honoris debili confìtentur , quod ìn naiionibus Deus regnatttrus osienditur. No¬ vura hoc inter tot errores sseculi Canticum est, et errantibus antea genlibusinopinàtus hie hymnus est : per quem Deus invisibilis, incorporeus, sefternus, et justi judicìi judex, et beaiasr aeternitatis rex esse can¬ ta tur. 18. Allerum ob mìrabilem Christi resurrectionem. — Esl et nonagesìmus sepiimtrs psalmus cafrticum novura cantans : Cantate Domino canticum novum. et corapedes regura, el nobilium vincula ferrea, et conscrìpti in eos judicii sententia. 20. Psalteiium decachordum, Reges regni Dei con¬ sortes. — Quod eliara in hirjus psalrai novo caniico sìraile canlalur : Deus canlìonem novam cantabo libi, in psallerio decachordo psallam libi, qui das salutem regibus. In decachordo igitur psallerio, id est, vel quod decera chordarum ìllud psalterìura sìt, vel quod decera verborura organo atque gestis cantio nova ista canlalur : vel quod horao ipse decera quibusdarn chordis raanibus ac pedibus extentus, perfeclus spi¬ ritaliura operum suorura gestu raoluque sic psallat, ut cantioneni novara hanc cantei. Yers 10. Qui das salutem regibus ; regibus quibus diclura esl. Venite, quia mirabilia fedi Dominus. Sed nescio an idcirco sit G benedicli PaWis mei, possidete prwparalum vobìs re- cantìco novo cantandura, quìa rairabilia Detis fecit. Olira (b) coeluin pulcherriraum alque imraobile ma- net, olirà in eo astra indefessis offìciorura suorura cursìbus perseverarti, olim tempora alterno et inde* mutabili recursa temperantur, olim terra annuis fructìbus dives est, olira horao raaxìrae mirabile opus Dei nascilur : et si nrhil postea Deus mirabile cuni hsec creavit adjecit, qusero quod novum caiiticum ob mirabilia facta cantandum sìt. Et non diu nos psalmus paiitur errare. Db quaì enira mirabilia novura can- ticura cantàret, ostendit dìcens i Liberavit eum dex¬ tera ejus et brachium sanctum ejus. Notum fectt Do¬ minus saiutare suum ante conspectum gentium (Psal. tcvti, 1 et ^). Hòc novura canticum est, hoc mirabile gnum a constilutione mundio {Matlh. xxv, 34 ) : qui nobiles lìgabunt, qui reges manìcis et corapedibus constrìngent, qui judicabunt, arguent, vìndica- bunt. 21. ChrisU lìberatìoj salus regum. — El quomodo salus regìbus detur, oslendit : Qui, inquìt, lìberas David servum tuum : eum nerape David, de quo hic idera liber ex persona Dei patris alio psalrao prò- phelat : Posui adjulorium super potentem, el exaltavì electum de plebe mea, Inveni David servum meum, oleo sanclo meo unxi eum. Manus enìm mea auxitiabitur ei. Ipse invocabil. Pater meus es tu. Deus meus, sus¬ ceptor salutis mew. Et ego primogenitum ponam eum, excelsum super omnes reges lerrw. Et sedes ejus sicut Dei est: quod Iiberavìt éurn dexlera ejus, quod sibì ipsi -^ sol ìn conspeclu meo, et sicul luna perfecta in wlernum salutera vìrius sua tribuit. Potestatem enim, inquit, habeo animam meara ponendi, et poteslalera habeo aniraara meam resuraendi (Joan, x, 18). Non externo eguit unigenitus Dei filius ad salvandum hominem, ìn quo nasci voluit, auxilio, et (f, sed) in gloria pa¬ ternse majestalìs raanens sua in se usus est polestate: per qttara resufrectìonls gloriara salutare suuni no¬ lum gentibus fecit, curn in eo naturao suaì carnera in seternse salutis substantiam transformatam esse coguoscunt. et lestis in cwlo fideUs (Ps, lxxxviii, 20 et seqq.), Et rursura ìn psalrao eodera ex persona ejus ad Patrem ; Sìcut juraslì David in veriiate tua, memor esto Domine opprobrii servi lui, quod continui in sinu meo multarum gentium. Quod exprobraverunl inimici lui Domine, quod exprobraveruTjit commutationem ChrisU lui (Ibid,, 50 et seqq.). Opprobria raultarurn gentiura ìn sinura suura David hìc unus exeepìt. Ipse enim peccata nostra sus¬ cepit, el infirmitates noslras portavit ; livore ejus nos sanati sumus {Esa, lui, 5), Ita dum hic David lìbe- (a) In ms* libros atque fines.^ (b) Hoc est, jam ab antiquis ac primis temjfio-; ribus» |
