Page 267-268 |
Previous | 134 of 694 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
267 (V. 65.) ANTONH CARMEN (^. 69.) ^
Veuit in araplexus. Quid dicit lurba colenlum? A Janiculura, prudens horao ; quì cum multa fulura
Posset respicere, hunc duplici pinxere figura.
Aul neget esse Jovem, aul fateatur dedecus islud. Noraen habel cerle, quod nec ratìone probelur. Sacra Jovi faciunt, et Juppiter optirae dicunt, Huncque rogant, el Jane Pater prirao ordine ponunt. Rex luil hic Janus, proprio qui noinine fecil
Et Janura geniinura veieres dixere Latini. Ilic quia navigio Ausonias advenit ad oras. Nuraraus huic priraum tali est excusus honore, Ut pars una caput, pars scalperei altera navem.
COMMENTARIUS.
Aut neget esse Jovem, S. Juslìnus martyr ìn Apo¬ log., prima, qiue hactenus habila secunda, sic lòqui¬ tur {§ XXI. ) àTTStv] U acfìf^povqvang -^^XJ^^ svvota Tot^ avTTt Tzspi 02wv, Mg yal aÙTÒv tov riysp^sva, yal ys,vvri- TOpa ttÓcvtwv xaT' auToù? Aia, TzaTpoc^ovTriv ts, -xat Tra- Tpòg TOtovTOV ysyovévat gpwTt ts zaxwv, xat^ alaypuv riBovMV -^'ttw ysvojxsvov, stvI Vavvy.rì^riv, yai rà? TTollàg uLotysvBsiaag yvvaiyag sIBbIj. ì Absit enim a casta menìe hsec de diìs cogiiatio, vìdelicet ìpMun eorum ducera el pairera omraium secundum eos Jovem, parrìcìdara, et patre tali genìtum, el pr;e araoris impotenlia a pravis foedisque voluplalibus vidara, ad Ganymedem compluresque alias adulteriis Ìraraunìlas feminas venisse. » Lactanlius Ganymedis rapiu rae¬ raorato subdil: HaiC qui fecìt viderimus an maximus, cerle opiimus non est. Plura iu hanc rem Augustin. cap. 9. de Civ. Dei. et Arnob. lìb. ni adversus genles.
Nomen habd cerle. Quum lol sint Jovis flagiiia, ut pole qui siupris familias exagiiet, et ssepe J;»vem ethnici sine caussa iniraicura habeanl, nomen Jovis huic deo non competere, ait, seu, ut opinatur Lac¬ lautius, Div. Instr. lib-i, cap.ii. <i Jovera Junmiehique a juvando esse dicios Cicero ìnlerpretalur, et Jupì¬ ler quasi juvans pater dicitur: quod noraen in Deum minime congruit, quìa juvare horainis est, opis aliquid conferentis in eura, qui sii alienus, et exigui benefìcii. i Tum deraonslrare pergit, quara parura sumrao Deo conveniat vocabulura ìstud. Mur.
Et Juppiler oplìme. Plinius ìn Paneg. Parens alt, hominum deorumque optimi prius, deinde Maxinn nomine colilur, Erat cognomen hoc pnecipuum Jo¬ vis , illudque apud veieres scripiores saepìssirae occurrit, Noslram ail rem faciunt Lacianlius lib. i. Insl. Div. cap. 10. ubi inquit: e Quid horuni ora¬ niura pater Jupiter, qui in solerani precatione opii¬ raus, et raaxiraus norainaiur? » Et infra « Haic qui fecit ^ìderìmus an raaxiraus, certe opiimus non est: ì Arnobius quoque lib. i. adversus gent. i Cum a vobìs et Jupiter opiiraus, et raaxiraus habealur. »
Jane Pater. Veteres ut docel, Rrìssonius de For¬ raul. lib. i. a Jano precationes nu-pìcabantur. Mar- liab lib. X. epigr, 28. de hoc nuraìne agens :
Annorum, nitìdique salor pulcherrime mundi, Publica queni primum vota precesqùe canunt.
Aurei. Vicior in Rrev. Hisl. Roni : < In sacris oranì¬ bus primum locum Jano detulerunt qsque eo ut eliara quura alìis diis sacrifìcium fìt, dato thure in altaria Janus prior noniiueiur, cogno-nenlo quoipie addito, Pater. > Paulus Festi abbreviator in ver¬ bo Chaos: ì Unde Janus detracla aspiratione nomi¬ natur, ideo quod inerii omniura priraus, cui prìrao supplìcabalur « Arnob. lib. iii.de ipso agens :> Atque ila per vos Dei noraen credilur, quein in cunclis anieponiiis precibus- » ilinc, Ovid. lib. x. Fast, Cur quamvis aliorum nuniina |>lacem,
Jane libi primum thura merumque fero ? Consulanlur Macrob. iib. i. Salurn. cap. 9. Horal. Ep. Ifì, lib* I. Servius, in vn. .^neid. , etc. Mura¬ tori. — locete conjecisse videtur Vonckius, at Jane pater, Mox vers. 70- prò hunc rescribit: Hinc duptìci pinxere fìgura, opiirao (]Uidem jure.
Janwulum. Cyprianus, lib. de Idol. vanii., de Salurno agens, Hum fugalum, ait, hospitìo Janus excepit, de cujus nomine Janiculum 4ìctum est. Solìn. Polyhìst., cap, n. Arnob. lìb. h et Augustin.
lib. VII. de Civ. Dei, cap. iv. idera asserunt. Sed et Virgil. lib. vm :
Hanc Janus pater, hanc Saturnus condìdit arcem : Janiculum huic, ibi fueral Saturnia nomea.
Mìnucius : « Itaque latebram suara, quod luto la- luisset, vocare maluit Latium, et urbera Saturniam de suo nomine; et Janiculum Janus ad raeraoriara g ulerque posleritaii reliquerunt. » Miror Dionysium Halicarnass. tara accuratum alioqui Roraanarura auiiquiialum scriptorera scriptis prodìdisse a Ro¬ mulo iEnese fìlio, Ascaniìque fi Remi Iraire con¬ ditam At'vstavTróXtv, aTrò toO TraTjOÒ^ TVÌV vaTSpov. yÌY]- Qstaav 'lavr/kov, hoc est Urbem JEneum a patre deno- miaalam quw postea Janiculum appellata fuit. MuR.
Quicum multa fulura, Esl el h.ec aliorura opiuio asserentiura ideo biironieni Janura fìngi, quia pre¬ terita respexerit, ac fulura praivideriL Ovidius tanien lib. I Fasi.; Macrob., iib. i. Saturn., Augusl,, lib VII, de Civ, Dei, cap. vm, aliique diversas excogi- tariint rali(mes, quas recolere volenli ad manum erunt eorum volumina. Macrobius vero lib. citato, et potissiraun cap. vu. Paulino adstipulalur. Mur.
Janum Geminum. Nuraa oranium priraus Janura Geminum dedicavit. Velleius, hb. ii. ila illum vocat: « Cerle pacis argumentum Janus Geminus clausus dedil, i> Plin. lib. xxxiv. cap. vii. « Praiterea Janus Geminus a Numa rege dicatus, j idem c^p. ii, lib. G xxxiii. « Nota seris fuil ex altera parte Janus Gemi¬ nus, ex altera rosi rum navis. t Ad hoc respiciunt sequentia l aullini carraina. Vide quoque Varronera, lib IV ; de Lingua latina ; Sueton., ìn iNeron., cap. XIV, el Macrob , cap. ix, iib. i, si turn Mur.
Nummus huìc. Plutarchus, iu QtiaiSt Rora. hac de de re scribit: Atà Tt tò Tvalatòv vòp-tapLU T^ri p^sv slysv \avov BtTcpoaomov stxóva, tcH 5s tzXoìov Tzpvp.vav. ri Trpw- pav syysyapaypLSvriv ', tcotspov { Mg ol Ti:oXkot léyovatv ) sttì Tii/.-a Kpòvov TT^otoo ^taT^spàaavTÓg slg ÌTàXtav ; « Cur anSiquuni numisma ab una prole Jani bilrontis ima¬ ginem, ab altera navis aut prorain, aut puppìm inscuiptam habei? An, quse vulgata opinio est, in honorera iìue fil Saturni, navìgio in Italiam ad- vecti? 8 Ipse quìdera Plutarchus hanc rationera haud omnino probandam ail: sed huìc acquievere proba¬ lissimi auclores. ì> Ovid. Fast., lib. i. cura Janò col- loquens ita canit:
Sed cnr navalis in sere D Altera signata est, altera ibrma bìceps?
Janus respondet:
Caussa ralis superest : Tuscum rate venìt in amnem.
Aule i-ererralo falci.'er orhe deus. At bona tiosteritas puppem formavit in sere
Hospilis adventum testifìcaia dei. Verurn enim vero ab aiìis dissìde. e vìdelur PaulìnuSj quura ip^i Jam» advenium in IiaPam iiibuìi, (piod alii ad Sarurnum referunt. Athenauis, Deìpnooph., I. XV, non Ilaliai Stdum, sed el Graidse in usu luisse asserii hujus raodi nummos; aìl enìm: Tag yaTà Triv 'Elìaca TToXkàg ivoksig, yai Tàg yaTà tvìv 'ìTaliav, sttì TOV vopLÌap.aTog ìyyjapàTTStv Tzpoaomov ^tyi^àkov, xat sy OaTSpov piépovg vj ay^s^iav, ìoaTSfavov, riTzlotqv. Civi¬ lales in Grwcia mullas, in Iialia. Sicìtìaque mone¬ tam cudere ìmpresam bicìpiti facie, et ex cillera parie vel rate , vel corona, vel navìgio, Similes nummi visunlur eliamnum apud antiqui tatis amato¬ res et praesertim apud Glarissimum virum S. R. h
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus V. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 267-268 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 267 (V. 65.) ANTONH CARMEN (^. 69.) ^ Veuit in araplexus. Quid dicit lurba colenlum? A Janiculura, prudens horao ; quì cum multa fulura Posset respicere, hunc duplici pinxere figura. Aul neget esse Jovem, aul fateatur dedecus islud. Noraen habel cerle, quod nec ratìone probelur. Sacra Jovi faciunt, et Juppiter optirae dicunt, Huncque rogant, el Jane Pater prirao ordine ponunt. Rex luil hic Janus, proprio qui noinine fecil Et Janura geniinura veieres dixere Latini. Ilic quia navigio Ausonias advenit ad oras. Nuraraus huic priraum tali est excusus honore, Ut pars una caput, pars scalperei altera navem. COMMENTARIUS. Aut neget esse Jovem, S. Juslìnus martyr ìn Apo¬ log., prima, qiue hactenus habila secunda, sic lòqui¬ tur {§ XXI. ) àTTStv] U acfìf^povqvang -^^XJ^^ svvota Tot^ avTTt Tzspi 02wv, Mg yal aÙTÒv tov riysp^sva, yal ys,vvri- TOpa ttÓcvtwv xaT' auToù? Aia, TzaTpoc^ovTriv ts, -xat Tra- Tpòg TOtovTOV ysyovévat gpwTt ts zaxwv, xat^ alaypuv riBovMV -^'ttw ysvojxsvov, stvI Vavvy.rì^riv, yai rà? TTollàg uLotysvBsiaag yvvaiyag sIBbIj. ì Absit enim a casta menìe hsec de diìs cogiiatio, vìdelicet ìpMun eorum ducera el pairera omraium secundum eos Jovem, parrìcìdara, et patre tali genìtum, el pr;e araoris impotenlia a pravis foedisque voluplalibus vidara, ad Ganymedem compluresque alias adulteriis Ìraraunìlas feminas venisse. » Lactanlius Ganymedis rapiu rae¬ raorato subdil: HaiC qui fecìt viderimus an maximus, cerle opiimus non est. Plura iu hanc rem Augustin. cap. 9. de Civ. Dei. et Arnob. lìb. ni adversus genles. Nomen habd cerle. Quum lol sint Jovis flagiiia, ut pole qui siupris familias exagiiet, et ssepe J;»vem ethnici sine caussa iniraicura habeanl, nomen Jovis huic deo non competere, ait, seu, ut opinatur Lac¬ lautius, Div. Instr. lib-i, cap.ii. Paulus Festi abbreviator in ver¬ bo Chaos: ì Unde Janus detracla aspiratione nomi¬ natur, ideo quod inerii omniura priraus, cui prìrao supplìcabalur « Arnob. lib. iii.de ipso agens :> Atque ila per vos Dei noraen credilur, quein in cunclis anieponiiis precibus- » ilinc, Ovid. lib. x. Fast, Cur quamvis aliorum nuniina |>lacem, Jane libi primum thura merumque fero ? Consulanlur Macrob. iib. i. Salurn. cap. 9. Horal. Ep. Ifì, lib* I. Servius, in vn. .^neid. , etc. Mura¬ tori. — locete conjecisse videtur Vonckius, at Jane pater, Mox vers. 70- prò hunc rescribit: Hinc duptìci pinxere fìgura, opiirao (]Uidem jure. Janwulum. Cyprianus, lib. de Idol. vanii., de Salurno agens, Hum fugalum, ait, hospitìo Janus excepit, de cujus nomine Janiculum 4ìctum est. Solìn. Polyhìst., cap, n. Arnob. lìb. h et Augustin. lib. VII. de Civ. Dei, cap. iv. idera asserunt. Sed et Virgil. lib. vm : Hanc Janus pater, hanc Saturnus condìdit arcem : Janiculum huic, ibi fueral Saturnia nomea. Mìnucius : « Itaque latebram suara, quod luto la- luisset, vocare maluit Latium, et urbera Saturniam de suo nomine; et Janiculum Janus ad raeraoriara g ulerque posleritaii reliquerunt. » Miror Dionysium Halicarnass. tara accuratum alioqui Roraanarura auiiquiialum scriptorera scriptis prodìdisse a Ro¬ mulo iEnese fìlio, Ascaniìque fi Remi Iraire con¬ ditam At'vstavTróXtv, aTrò toO TraTjOÒ^ TVÌV vaTSpov. yÌY]- Qstaav 'lavr/kov, hoc est Urbem JEneum a patre deno- miaalam quw postea Janiculum appellata fuit. MuR. Quicum multa fulura, Esl el h.ec aliorura opiuio asserentiura ideo biironieni Janura fìngi, quia pre¬ terita respexerit, ac fulura praivideriL Ovidius tanien lib. I Fasi.; Macrob., iib. i. Saturn., Augusl,, lib VII, de Civ, Dei, cap. vm, aliique diversas excogi- tariint rali(mes, quas recolere volenli ad manum erunt eorum volumina. Macrobius vero lib. citato, et potissiraun cap. vu. Paulino adstipulalur. Mur. Janum Geminum. Nuraa oranium priraus Janura Geminum dedicavit. Velleius, hb. ii. ila illum vocat: « Cerle pacis argumentum Janus Geminus clausus dedil, i> Plin. lib. xxxiv. cap. vii. « Praiterea Janus Geminus a Numa rege dicatus, j idem c^p. ii, lib. G xxxiii. « Nota seris fuil ex altera parte Janus Gemi¬ nus, ex altera rosi rum navis. t Ad hoc respiciunt sequentia l aullini carraina. Vide quoque Varronera, lib IV ; de Lingua latina ; Sueton., ìn iNeron., cap. XIV, el Macrob , cap. ix, iib. i, si turn Mur. Nummus huìc. Plutarchus, iu QtiaiSt Rora. hac de de re scribit: Atà Tt tò Tvalatòv vòp-tapLU T^ri p^sv slysv \avov BtTcpoaomov stxóva, tcH 5s tzXoìov Tzpvp.vav. ri Trpw- pav syysyapaypLSvriv ', tcotspov { Mg ol Ti:oXkot léyovatv ) sttì Tii/.-a Kpòvov TT^otoo ^taT^spàaavTÓg slg ÌTàXtav ; « Cur anSiquuni numisma ab una prole Jani bilrontis ima¬ ginem, ab altera navis aut prorain, aut puppìm inscuiptam habei? An, quse vulgata opinio est, in honorera iìue fil Saturni, navìgio in Italiam ad- vecti? 8 Ipse quìdera Plutarchus hanc rationera haud omnino probandam ail: sed huìc acquievere proba¬ lissimi auclores. ì> Ovid. Fast., lib. i. cura Janò col- loquens ita canit: Sed cnr navalis in sere D Altera signata est, altera ibrma bìceps? Janus respondet: Caussa ralis superest : Tuscum rate venìt in amnem. Aule i-ererralo falci.'er orhe deus. At bona tiosteritas puppem formavit in sere Hospilis adventum testifìcaia dei. Verurn enim vero ab aiìis dissìde. e vìdelur PaulìnuSj quura ip^i Jam» advenium in IiaPam iiibuìi, (piod alii ad Sarurnum referunt. Athenauis, Deìpnooph., I. XV, non Ilaliai Stdum, sed el Graidse in usu luisse asserii hujus raodi nummos; aìl enìm: Tag yaTà Triv 'Elìaca TToXkàg ivoksig, yai Tàg yaTà tvìv 'ìTaliav, sttì TOV vopLÌap.aTog ìyyjapàTTStv Tzpoaomov ^tyi^àkov, xat sy OaTSpov piépovg vj ay^s^iav, ìoaTSfavov, riTzlotqv. Civi¬ lales in Grwcia mullas, in Iialia. Sicìtìaque mone¬ tam cudere ìmpresam bicìpiti facie, et ex cillera parie vel rate , vel corona, vel navìgio, Similes nummi visunlur eliamnum apud antiqui tatis amato¬ res et praesertim apud Glarissimum virum S. R. h |
