Page 967-968 |
Previous | 484 of 694 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
967
ARNORII ADVERSUS GENTES
968
quos suspicio finxit nostra, non explorala veritas j^ ludorum, bene curat ut arva llorescant : et cur quo-
coraprehendìt. Per maria lulissiraas prsestat Portu¬ nus commeanUbus. navigatìones : sed cur insanum mare lam frequenies exposuit crudelium naufragio- rum ruinas? Saluiaria, et fìda Consilia nostris sugge¬ rii cogìtalìonìbus Consus: et in contrarìos exitus cur assidue vertìlur plaeitorum inopinala mutaUo? Ar¬ mentorum, et pecorum gregìbus Pales prsesunl Inuus- que custodes : et cur sseva contagia, et pestìlentes niorbos ab sesUvis averlere cessaUone inimica non curant? Flora Ula meretrix, et sancta obscoenitate
lidie gemmulas, et pubescentes herbas adurìt alque interfìcit nocenUssimum frigus ? Puerperiis Juno praeposita est, et auxilialur geniiricibus foeiìs, et ma¬ trum ìntereunt cur quoiidie millia parrìcidalibus nixibus inieremptse? In tutela Vulcani est ignis, et materies ejus ìn iUius regimine constituta est : et cur sedes frequentissime sacras, atque urbium poriìo¬ nes ad cinerem paiilur flammarum voracìtale coUa- bi? Divina Uonis scienUam largitur hariolan libus Py¬ thius, et cur obliquala, dubia, cur obscurilaUs sub-
COMMENTARIUS.
Proleg. ad lib. vìi. Rex relulit ad eos, quì supra
Biblìothecam fuerant (C, Barth., ìn Adversar., ì, xxiv, cap. 11, p. 1195). Sìmìlìter Tacìtus, Ann. in, e. 47: Fide et vìrluie legalos, se consitìis superfuìsse, id esl adfuisse, opem tulisse, vid. Ernest., p. 518, ed. Oberlin. Orell.
Per maria lulissimas prwstat Portunus commeantìbus navigatìones. Reete tutìssimas. Unde el supplicabànt ac sacrilìcabant nocrst^wvt à(Tfa\sÌM, Non solum igìlur Neplunum, sed el Poriunum alioS(|ue maris deos na- vigaluri invocabant. IIerald. De Porluno sive Por- tumno (nani utrumque scribìtur) locus dassicus est Ovidii Fast,, lìb. vi, 541 seqq. :
Gaude defuncla laboribus, Ino,
Dixit; et huic popolo dexlera semper ades. Numen eris pelagi ; natum quoque poiitus habebit.
In vestris alìud sumite noraen aquis. Leucoiheé Graiis; Matuta vocabere nostris.
In portus nalo jus erit omne tuo. Quem nos Portumnum, sua lingua Palsemona dicet.
Ile, precor, noslris sequus uterque lócis.
Portunus scìl. a portu. vid. Cìc. de Nat. deor. ii, 26. Elmenh et Orell.
Consus, Servius ad VirgìL iEn. vni, 656 : Raptw sunl Sabinw Consualibus, hoc est mense Martìo. Consus aulem deus esl consiliorum, quì ideo lemplum sub teda habety ut osiendalur, tedum esse debere consìlium. Inde esl quod et Fidei panno velata manu sacrificabatur, quìa fides teda esse debet et velala. Ideo autem dicalo Consì simulacro rapuerunt Sabinas, ut legereiur inilum de rapto consilium. Iste Consus et equestris Neptunus dìcilur : unde eliam in ejus honorem Circenses celebran¬ lur, ConL Ascon. Pedian., ìn Cic. Prooem, Aciìonìs in Verrem ; Plutarch. in Romulo, cap. xm; Dionys. Halìcarn. Ani. Rom., lib. n, pag, 100. ed, Sylburg, ; Augustin., de Civ. Dei, Ub. iv, cap. 11. Terlullian. de Speclac, cap. 5, Elmenh. el Orell,— ConL Ritter- shus. ad Salvìan, p. 69, ed. Rreni.
Pales Inuusqùe custodes. Inuns idera erat, teste Ma¬ crobio (Ub. i, sai,, cap. 22.), alque Pan, sive, ul Ser¬ vius observai (ad Mo, vi, vers, 776,), Inuus latine appellalur, grwce nàv : idem s\iàlz-ag, latine. Incubo. Idem Faunus, idem Fatuus, Fatuellus. Dìcìtur aulem ab ineundo passim cum omnibus animatìbus. {Nourr. p, 410). Idem Faunus, idem Fatuus, Fatuellus. Dicilur aulem Inuus ab eundo passim cum omnibus animalibus. Cura Servio consentii Aurei. Vìctor, de Orig. Gent. Rom,, cap. iv, ubi vìd. Jo. Arntzen. quì omnia vet. loca de luuo diligenler collegit, pag. 11, ConL Ma¬ crob., Saturn., lib.i, cap. 22; Rutil.,IUnerar., lib. i, vers. 252, intpp. in Poet. Lat. min. P. Rurmann., tora, II, p. 77, 78. Orell.
Ab wstivis averterete sestivis isUs notavit Varrò de Re rust., ii,cap. i, § 16. Roraanos nirairura pecora alibi hihernalum, alibi sesUvatuni egisse, ad euradera fere raodum, quo alibi liìberna, alibi sesUva eorum mUiUbus. Stewech.
Cessatìone inimica. Stewech. legendnm censet : Cessazione mìmica. Meursius : Cessatìone imbrica^ id est imbrium. Sed bene habel vulgatum inimica : est
idem quod ingrata, incommoda, ut bene expl. Schwarz. ad PI. Panegyr., cap. xvi, pag. 85. Cessa¬ no auiera, cum quìs non ìrapedil, averlìt malum, B quod averlere posset, das Zusehen, Zulassen, Ges* chehenlassen. Vid. Supr,, ad lib. n, cap. 44, Orell. Flora illa meretrix. Ita Editores omnes ante Salraa¬ sìura, quì in ed, Lugd, Rat. dedii genetrix, Sed me- relrix, si e Cod, ras. fluxit, non est eliraìnandum. Sic enira Mìnucius Fel. Octav,, cap, 25 : Sane et Acca Laurentìa, et Flora, nierelrices propudiosw, ìnler morbos Romanorum et deos compulandw, uhi vid. EIraenhorst., pag. 257, ed. Gronov,, et LaclanUus, Inst. lib. i, cap, 20 : Flora, cum magnas opes ex arte merelricìa quwsivissd, populum scripsit hmredem, cer¬ tamque pecuniam relìquìl, cujus ex annuo fwnore suus naialis dies celebraretur, editìone ludorum, quos appel¬ lant Floralia. Orell,
Pubescentes herbas adurìt.,,. nocenlìssimum frigus, Urere, adurere de frigore ssepissìrae ap. oplìmos scri¬ ptores. Ita Ovid., Fast,, i, 680 :
Nec nova per gelìdas usta sit herba nives.
^ Et VirgìL, Georg,, i, vers 95 :
Rapidìve potenUa solis
Acrior, aulRorese penetrabile frigus adurat
nbì vìd. Servius ConL Cìc. Tuse. ii, 16, ibìque Davis. Heins. et Drakenb. ad SiL iv, 6S. Savaro, ad Sidon,, carm, v, vers. 528. Valkenaer. ad Theocrit., Adon., pag. 224; Oberlin., ad Tacit. Ann. xm, 55, pag.782.
Orell.
Parrìcidalibus nixibus. Tertullianus, lib. de Anima, cap. 25 ; Atquin el in ipso adhuc ulero infans Iruci- datur necessaria crudelitaie, quum in exitu obliquatus denegai partum, matricida, ni morilurus. Herald.
Atque urbium poriìones. Ita ms. et ed. Lugd. RaL AUi poliores, quod est e conjeciura Gelenii. Sed nil mutandum, urbium poriìones sunt urbium regiones et vici, qui sjiepìus igni conflagrant, integrse urbes raris¬ sime. Orell.
JX Ad cinerem patitur flammarnm voracìtale collabi. Proprie. Dicitur enim ignis vorare, lamquam trucu¬ lenta aliqua besUa. Quare JEgypUi corpora cremare nolebant, quia exisUmabant, ignem Bnpiov slvat sp-^v/^ov Tzàvza Sk avzò scrBisiv, zàizsp àv\à^ri, Ul scrì¬ bìt Herodolus Musa in, Pìndarus quoque' ignem ab .^Ina erumpenteni IjOTTSTÒv appellai eadera prorsus de causa, prima pylhìonica.EtiEschylus in Prometheo :
Quare ct lambere, quod serpentibus proprie trìbuitur, ssepe dìcìtur ignis apud VirgiUum aliosque, el degU'- slare apud Lucret., n, 192. Herald.
Obliquala dubia. Ita Cod. ras. quara leciìonera mu¬ tare non ausira. Arnobìura enim araare lalia epi¬ tlieta sìne parliculis copulaiìvìs jungere saipìus jam ostendìraus. Et eodem sensu oblìqualas preces dixit SiaUus ni, Theb. 382, cum quis non directe petite
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus V. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 967-968 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 967 ARNORII ADVERSUS GENTES 968 quos suspicio finxit nostra, non explorala veritas j^ ludorum, bene curat ut arva llorescant : et cur quo- coraprehendìt. Per maria lulissiraas prsestat Portu¬ nus commeanUbus. navigatìones : sed cur insanum mare lam frequenies exposuit crudelium naufragio- rum ruinas? Saluiaria, et fìda Consilia nostris sugge¬ rii cogìtalìonìbus Consus: et in contrarìos exitus cur assidue vertìlur plaeitorum inopinala mutaUo? Ar¬ mentorum, et pecorum gregìbus Pales prsesunl Inuus- que custodes : et cur sseva contagia, et pestìlentes niorbos ab sesUvis averlere cessaUone inimica non curant? Flora Ula meretrix, et sancta obscoenitate lidie gemmulas, et pubescentes herbas adurìt alque interfìcit nocenUssimum frigus ? Puerperiis Juno praeposita est, et auxilialur geniiricibus foeiìs, et ma¬ trum ìntereunt cur quoiidie millia parrìcidalibus nixibus inieremptse? In tutela Vulcani est ignis, et materies ejus ìn iUius regimine constituta est : et cur sedes frequentissime sacras, atque urbium poriìo¬ nes ad cinerem paiilur flammarum voracìtale coUa- bi? Divina Uonis scienUam largitur hariolan libus Py¬ thius, et cur obliquala, dubia, cur obscurilaUs sub- COMMENTARIUS. Proleg. ad lib. vìi. Rex relulit ad eos, quì supra Biblìothecam fuerant (C, Barth., ìn Adversar., ì, xxiv, cap. 11, p. 1195). Sìmìlìter Tacìtus, Ann. in, e. 47: Fide et vìrluie legalos, se consitìis superfuìsse, id esl adfuisse, opem tulisse, vid. Ernest., p. 518, ed. Oberlin. Orell. Per maria lulissimas prwstat Portunus commeantìbus navigatìones. Reete tutìssimas. Unde el supplicabànt ac sacrilìcabant nocrst^wvt à(Tfa\sÌM, Non solum igìlur Neplunum, sed el Poriunum alioS(|ue maris deos na- vigaluri invocabant. IIerald. De Porluno sive Por- tumno (nani utrumque scribìtur) locus dassicus est Ovidii Fast,, lìb. vi, 541 seqq. : Gaude defuncla laboribus, Ino, Dixit; et huic popolo dexlera semper ades. Numen eris pelagi ; natum quoque poiitus habebit. In vestris alìud sumite noraen aquis. Leucoiheé Graiis; Matuta vocabere nostris. In portus nalo jus erit omne tuo. Quem nos Portumnum, sua lingua Palsemona dicet. Ile, precor, noslris sequus uterque lócis. Portunus scìl. a portu. vid. Cìc. de Nat. deor. ii, 26. Elmenh et Orell. Consus, Servius ad VirgìL iEn. vni, 656 : Raptw sunl Sabinw Consualibus, hoc est mense Martìo. Consus aulem deus esl consiliorum, quì ideo lemplum sub teda habety ut osiendalur, tedum esse debere consìlium. Inde esl quod et Fidei panno velata manu sacrificabatur, quìa fides teda esse debet et velala. Ideo autem dicalo Consì simulacro rapuerunt Sabinas, ut legereiur inilum de rapto consilium. Iste Consus et equestris Neptunus dìcilur : unde eliam in ejus honorem Circenses celebran¬ lur, ConL Ascon. Pedian., ìn Cic. Prooem, Aciìonìs in Verrem ; Plutarch. in Romulo, cap. xm; Dionys. Halìcarn. Ani. Rom., lib. n, pag, 100. ed, Sylburg, ; Augustin., de Civ. Dei, Ub. iv, cap. 11. Terlullian. de Speclac, cap. 5, Elmenh. el Orell,— ConL Ritter- shus. ad Salvìan, p. 69, ed. Rreni. Pales Inuusqùe custodes. Inuns idera erat, teste Ma¬ crobio (Ub. i, sai,, cap. 22.), alque Pan, sive, ul Ser¬ vius observai (ad Mo, vi, vers, 776,), Inuus latine appellalur, grwce nàv : idem s\iàlz-ag, latine. Incubo. Idem Faunus, idem Fatuus, Fatuellus. Dìcìtur aulem ab ineundo passim cum omnibus animatìbus. {Nourr. p, 410). Idem Faunus, idem Fatuus, Fatuellus. Dicilur aulem Inuus ab eundo passim cum omnibus animalibus. Cura Servio consentii Aurei. Vìctor, de Orig. Gent. Rom,, cap. iv, ubi vìd. Jo. Arntzen. quì omnia vet. loca de luuo diligenler collegit, pag. 11, ConL Ma¬ crob., Saturn., lib.i, cap. 22; Rutil.,IUnerar., lib. i, vers. 252, intpp. in Poet. Lat. min. P. Rurmann., tora, II, p. 77, 78. Orell. Ab wstivis averterete sestivis isUs notavit Varrò de Re rust., ii,cap. i, § 16. Roraanos nirairura pecora alibi hihernalum, alibi sesUvatuni egisse, ad euradera fere raodum, quo alibi liìberna, alibi sesUva eorum mUiUbus. Stewech. Cessatìone inimica. Stewech. legendnm censet : Cessazione mìmica. Meursius : Cessatìone imbrica^ id est imbrium. Sed bene habel vulgatum inimica : est idem quod ingrata, incommoda, ut bene expl. Schwarz. ad PI. Panegyr., cap. xvi, pag. 85. Cessa¬ no auiera, cum quìs non ìrapedil, averlìt malum, B quod averlere posset, das Zusehen, Zulassen, Ges* chehenlassen. Vid. Supr,, ad lib. n, cap. 44, Orell. Flora illa meretrix. Ita Editores omnes ante Salraa¬ sìura, quì in ed, Lugd, Rat. dedii genetrix, Sed me- relrix, si e Cod, ras. fluxit, non est eliraìnandum. Sic enira Mìnucius Fel. Octav,, cap, 25 : Sane et Acca Laurentìa, et Flora, nierelrices propudiosw, ìnler morbos Romanorum et deos compulandw, uhi vid. EIraenhorst., pag. 257, ed. Gronov,, et LaclanUus, Inst. lib. i, cap, 20 : Flora, cum magnas opes ex arte merelricìa quwsivissd, populum scripsit hmredem, cer¬ tamque pecuniam relìquìl, cujus ex annuo fwnore suus naialis dies celebraretur, editìone ludorum, quos appel¬ lant Floralia. Orell, Pubescentes herbas adurìt.,,. nocenlìssimum frigus, Urere, adurere de frigore ssepissìrae ap. oplìmos scri¬ ptores. Ita Ovid., Fast,, i, 680 : Nec nova per gelìdas usta sit herba nives. ^ Et VirgìL, Georg,, i, vers 95 : Rapidìve potenUa solis Acrior, aulRorese penetrabile frigus adurat nbì vìd. Servius ConL Cìc. Tuse. ii, 16, ibìque Davis. Heins. et Drakenb. ad SiL iv, 6S. Savaro, ad Sidon,, carm, v, vers. 528. Valkenaer. ad Theocrit., Adon., pag. 224; Oberlin., ad Tacit. Ann. xm, 55, pag.782. Orell. Parrìcidalibus nixibus. Tertullianus, lib. de Anima, cap. 25 ; Atquin el in ipso adhuc ulero infans Iruci- datur necessaria crudelitaie, quum in exitu obliquatus denegai partum, matricida, ni morilurus. Herald. Atque urbium poriìones. Ita ms. et ed. Lugd. RaL AUi poliores, quod est e conjeciura Gelenii. Sed nil mutandum, urbium poriìones sunt urbium regiones et vici, qui sjiepìus igni conflagrant, integrse urbes raris¬ sime. Orell. JX Ad cinerem patitur flammarnm voracìtale collabi. Proprie. Dicitur enim ignis vorare, lamquam trucu¬ lenta aliqua besUa. Quare JEgypUi corpora cremare nolebant, quia exisUmabant, ignem Bnpiov slvat sp-^v/^ov Tzàvza Sk avzò scrBisiv, zàizsp àv\à^ri, Ul scrì¬ bìt Herodolus Musa in, Pìndarus quoque' ignem ab .^Ina erumpenteni IjOTTSTÒv appellai eadera prorsus de causa, prima pylhìonica.EtiEschylus in Prometheo : Quare ct lambere, quod serpentibus proprie trìbuitur, ssepe dìcìtur ignis apud VirgiUum aliosque, el degU'- slare apud Lucret., n, 192. Herald. Obliquala dubia. Ita Cod. ras. quara leciìonera mu¬ tare non ausira. Arnobìura enim araare lalia epi¬ tlieta sìne parliculis copulaiìvìs jungere saipìus jam ostendìraus. Et eodem sensu oblìqualas preces dixit SiaUus ni, Theb. 382, cum quis non directe petite |
