Page 1009-1010 |
Previous | 505 of 694 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
1009 LIRER QUARTUS, 1010
necesse est hsereat, ex quìbus ila formaUs fìguratio A Capìlolìnum nt capiat « collera, viam pandere alque
istà concepla est nominum.
HI. Nam quod nobis caiervas ignotorum alias in¬ ducìlis deorum, exisUmare non possumus, utrurane islud serio, alque ex rei coniperue facìaUs fìde : an fìcUonibus ludentes cassis ingeniorum lasciviaUs luxu. Quod abjectis infanUbus pepercit lupa non mitis, Luperca, inquit, dea est auctore appellala Varrone. Ex rerum ergo proventu, non ex vi nalurse dea ista est prodìta? et postquam feros morsus immanis pro¬ hibuit bellua, et ipsa esse occcepìi, et ipsius nominis signifìcanliam traxil? aulsì fuìt jamduduin dea, prius¬ quam Roraulus nascerelur el frater : cujus fueril no¬ minis atque appellaUonis exproraìte. Prsestana est, ut perhibeiìs, dicla, quod Quìrinus in jacidi missione cunctorum prsestiterit viribus ; et quod Tito Tatio, B rum, cum utrique debeai parU sui nominis vires of-
LECTIONES VARIANTES.
aperìre permissum est : dea Panda est appeUaia, vel Panlica. Ante facta haec ergo numquam fueranl nu¬ mina : et nìsi Romulus tenuisset teli Irajectìone pala¬ Uum, nìque Tarpeiam rupem rex Sabìnus potuisset J> accipere, niUla esset Panlica, nulla Prsestana ? Et si has dìcitìs anie sui causam fuìsse cognomìnis , quod in priore qusesituni est capite, cujus et hae fuerint vocamìnis indicate.
IV. Pellendorum hostiura dea polens Pellonìa est. Quorumnara e, nisi inolestuin esl, edite. Confligunt parles, atque inter se coniinus armorum collalione decernunt : et hsec ìllì est pars hoslis, el ìlla huic hosUlis : quos ergo Pellonìa, cum hinc et inde pu- gnabìtur, pellet, aul in graliam concessura est qno-
^ Caperei Fulv.
^ PoU visset vel coepisset Fulv.
^ Quorumne Sab,
COMMENTARIUS.
Fìguratio concepta est nominum. Meursius mavult : numinum. Orell.
IH.— Nani quod nobis catervas ignotorum alias in¬ ducìlis Deorum, Ita priraus eraendavìt Gelenius, se¬ quentìbus Caileris, probante eliara Heraldo in Curis ii. Edìlio princeps romana: caiervas sì gnalorum. Orell.
Luperca Dea. Ladani., lìb. i, cap. 20: Romutì nutrix Lupa honoribus est a/fecia divinis; Ovidius, ii Fast., Lih. Inscrìpt., pag. 105, Inscrìpt. xi ; Plularch., iu Romulo; Juvenal., sai. xi. Elmenh. — Deam Lu- percam eamdem fuis'^e cnm Acca Larentìa, docet Ouzelìus ad Minuc. Fel., cap. 25, pag. 257, seq., ed. G Gronov. Cimf. Liv., Hisl. i, cap. 4. Orell.
Ex rerum ergo proventu, eie, Id est sx dvp^s^-ayozog zovzo (jvvs^Yì, Sic annonm proventus dixerai supra, lib. I, cap,14,el provenire, lib, ii : iVee citra ejus nutum quid¬ quam poiest ìn rebus vel provenire vel cadere. Herald.
— Provenius pro successu vel eliam pro eventu sim¬ pliciter apud oplìmos scripiores. Ita Cicsar de Rello Gali., VÌI, cap. 80: Omnium mitìtum intenti animi pu- gnm proventum expectabant ; ei cap. 29 : Errare, sì quì in bello omnis secundas rerum provenius expeclent. Ubi vid. Davìs. et Morum in Ind. Conf. Renileì. ad Ma¬ nli., lìb. I, vers. 410; Oudendorp., in Apulei. Mei., Iib. X, pag. 728; Riìneraann, ad Ladani. Inst., Ub, vi, cap. 4, § 9, pag. 715. Orell.
Ipsa esse occmpii. Verìssiraara hanc lecUonera e cod, ras. resUluìt Meursius el Heraldus. Anlea lege¬ batur : Ipsa esse hoc empii. Orell.
El ipsius nominis signìficantiam ir axìl. G\o^^^ : Si¬ gnificantia, inp-aaia, Fabius Vìctorinus prooemio in j^ iib. I Ciceronis de Invenlione : Ars est, qum sìgnìfi- cantiain suì plenam non habel. .. Hmc vox generis tri- ptìcein significnntìam habel. Lactanl. , Insl., lib. iv, cap. 26: Qumcumque enìm passus esl, non fuerunt inania, sed habuerunl figurain et sìgnificanliam ma¬ gnam; et eodem cap., § 17: Sicul opera ejus signi¬ fìcantìam quoque majoris poteslatìs habuerunl. Herald et Elmenh.—ConL Riìnemann., ad Ladani. , lib. i, pag. 535, et Mercer., ad Nonium MarceU., pag. 82. Orell.
Prcestana. Hujus Dea) menlionem apud alios frus¬ tra quaesivi. Orèll.
Dea Panda. Glossse : Panda, slp-nvag Qsà. Elmenh.
— Hujus Dese raerainit Varrò in Fragnienlo 2xeo//ot- Xt«? citalo ab A. GeUio, lib. xni, cap. 21 :
Te Anna Perenna, Panda xa\ Uxà, Pales Neriones et Minerva, Fortuna ac Ceres.
Idem Varroj de Vila Pop, rom,^ lib. i ? ap, Nonium ^
V, pandere : Hanc Deam ( Pandara ) Julius pulat esse Cererem ; sed quod ìn asylum qui confugisset, panis daretur, esse nomen factum a pane dando. Vide Au¬ son, Popra,, ad lib, i. Varronis, voi. n, pag. 507 et 381, ed Riponi.: el G. J. Voss., de Idolol.,' Ub. ii, cap. 56 , pag. 186. Orell. — Dionysius HaUcarn., lìb. Il, pag. 105, raerainit virginera illara, quaì ad capiendum Capitofìnum collera Tito Tallo viam pan¬ disse ferebalur, ibi sepulcri honore donatam, uhi ce¬ cìderat , reddilasque illi quolannis a Romanis infe¬ rias. Nonne ergo verosimile esl, eam idcirco Pan- dse seu Paniìce nomine dearum adscrìplam fuisse numero ? Nourr. p. 417.
Vel Pantìca. Ante facla lime ergo numquam fuerunt numina. Ita editor Lugd. Rat. EMìiio princeps : vel Panlica palefacta. Et hmc ergo, etc. vilìosissìme. Ge¬ lenius delet palefacta, Th. Canterus ìnlerpungit : vel Pantìca, Palefacta el hmc ergo, Stewechius : vel Pan¬ tìca el hmc ergo. Veruni et lanquam superfluura delet Heraldus. Cod. ms. habel : A le facta et hmc ergo, eie. quod manifeste pro ante facla. Orell.
Nìque. Ra legendum cum Gelenio pro neque, quod anlea legebalur. iVe^^fwe essel apodosis, qua» hoc loco alienissima. Orell.
Vocamìnis, Supra lib. i, cap. 3: Gens nosira feii- cilaie donari hujus vocamìnis meruit. Orell.
IV, — Pellendorum hostium dea polens Pellonìa est. Augustin., de Civ.Deì, lìb. iv, cap, 21 : Cwm enmi esset invocanda propier fessos diva Fessonia, prO" pler hosles depellendas diva Pellonìa. Elmenh —ConL Voss,, de IdoloL, Ub. vn, cap. 18, pag. 763. Orell.
Nìsi molesium est. Scripiara lecUonem prse vulgaia auro contra redimendani censeo : si ne molesium est. Si ne vocibus disjunctis non minus rede dicìiur, quam a Tilinnio et Plauto nevis, nevult, pro non vis, non vult. Nepurus pro non purus apud Festum. Iti¬ dera ne recle ex Plauto, ne funera ìn versu Catulli interpretalus docUssimus Janus Mellerus Palmerius in suìs Spìcìlegiìs, pag. 39. Si non pro nisi Cice- roneni, Plautum , Terenlium , Caìsarem usurpasse, alias docui in graUam juventutis. Stewech.
Aut in graliam concessura esl quorum. Id est : qui¬ bus graliam el favorem suum accommodaiura ? Ne¬ que enìm alìler expUcari debei haìc phrasis. Nam ut concedere pro cedere accipìamus , sequum non est : quia de Pellonìa heic agìiur, non de Cedonìa, ut ila ludam. Quare exìsiiraavi aiiquando legendura : aut in aciem concessura esl quorum ? Nec me ìslìus eonje- ciurse adhuc poenitet. Herald. — Ha>c sunt inorai ar- guiiaì, Atqui in gratiam eorum eoncedil (id esl cedri)
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus V. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 1009-1010 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 1009 LIRER QUARTUS, 1010 necesse est hsereat, ex quìbus ila formaUs fìguratio A Capìlolìnum nt capiat « collera, viam pandere alque istà concepla est nominum. HI. Nam quod nobis caiervas ignotorum alias in¬ ducìlis deorum, exisUmare non possumus, utrurane islud serio, alque ex rei coniperue facìaUs fìde : an fìcUonibus ludentes cassis ingeniorum lasciviaUs luxu. Quod abjectis infanUbus pepercit lupa non mitis, Luperca, inquit, dea est auctore appellala Varrone. Ex rerum ergo proventu, non ex vi nalurse dea ista est prodìta? et postquam feros morsus immanis pro¬ hibuit bellua, et ipsa esse occcepìi, et ipsius nominis signifìcanliam traxil? aulsì fuìt jamduduin dea, prius¬ quam Roraulus nascerelur el frater : cujus fueril no¬ minis atque appellaUonis exproraìte. Prsestana est, ut perhibeiìs, dicla, quod Quìrinus in jacidi missione cunctorum prsestiterit viribus ; et quod Tito Tatio, B rum, cum utrique debeai parU sui nominis vires of- LECTIONES VARIANTES. aperìre permissum est : dea Panda est appeUaia, vel Panlica. Ante facta haec ergo numquam fueranl nu¬ mina : et nìsi Romulus tenuisset teli Irajectìone pala¬ Uum, nìque Tarpeiam rupem rex Sabìnus potuisset J> accipere, niUla esset Panlica, nulla Prsestana ? Et si has dìcitìs anie sui causam fuìsse cognomìnis , quod in priore qusesituni est capite, cujus et hae fuerint vocamìnis indicate. IV. Pellendorum hostiura dea polens Pellonìa est. Quorumnara e, nisi inolestuin esl, edite. Confligunt parles, atque inter se coniinus armorum collalione decernunt : et hsec ìllì est pars hoslis, el ìlla huic hosUlis : quos ergo Pellonìa, cum hinc et inde pu- gnabìtur, pellet, aul in graliam concessura est qno- ^ Caperei Fulv. ^ PoU visset vel coepisset Fulv. ^ Quorumne Sab, COMMENTARIUS. Fìguratio concepta est nominum. Meursius mavult : numinum. Orell. IH.— Nani quod nobis catervas ignotorum alias in¬ ducìlis Deorum, Ita priraus eraendavìt Gelenius, se¬ quentìbus Caileris, probante eliara Heraldo in Curis ii. Edìlio princeps romana: caiervas sì gnalorum. Orell. Luperca Dea. Ladani., lìb. i, cap. 20: Romutì nutrix Lupa honoribus est a/fecia divinis; Ovidius, ii Fast., Lih. Inscrìpt., pag. 105, Inscrìpt. xi ; Plularch., iu Romulo; Juvenal., sai. xi. Elmenh. — Deam Lu- percam eamdem fuis'^e cnm Acca Larentìa, docet Ouzelìus ad Minuc. Fel., cap. 25, pag. 257, seq., ed. G Gronov. Cimf. Liv., Hisl. i, cap. 4. Orell. Ex rerum ergo proventu, eie, Id est sx dvp^s^-ayozog zovzo (jvvs^Yì, Sic annonm proventus dixerai supra, lib. I, cap,14,el provenire, lib, ii : iVee citra ejus nutum quid¬ quam poiest ìn rebus vel provenire vel cadere. Herald. — Provenius pro successu vel eliam pro eventu sim¬ pliciter apud oplìmos scripiores. Ita Cicsar de Rello Gali., VÌI, cap. 80: Omnium mitìtum intenti animi pu- gnm proventum expectabant ; ei cap. 29 : Errare, sì quì in bello omnis secundas rerum provenius expeclent. Ubi vid. Davìs. et Morum in Ind. Conf. Renileì. ad Ma¬ nli., lìb. I, vers. 410; Oudendorp., in Apulei. Mei., Iib. X, pag. 728; Riìneraann, ad Ladani. Inst., Ub, vi, cap. 4, § 9, pag. 715. Orell. Ipsa esse occmpii. Verìssiraara hanc lecUonera e cod, ras. resUluìt Meursius el Heraldus. Anlea lege¬ batur : Ipsa esse hoc empii. Orell. El ipsius nominis signìficantiam ir axìl. G\o^^^ : Si¬ gnificantia, inp-aaia, Fabius Vìctorinus prooemio in j^ iib. I Ciceronis de Invenlione : Ars est, qum sìgnìfi- cantiain suì plenam non habel. .. Hmc vox generis tri- ptìcein significnntìam habel. Lactanl. , Insl., lib. iv, cap. 26: Qumcumque enìm passus esl, non fuerunt inania, sed habuerunl figurain et sìgnificanliam ma¬ gnam; et eodem cap., § 17: Sicul opera ejus signi¬ fìcantìam quoque majoris poteslatìs habuerunl. Herald et Elmenh.—ConL Riìnemann., ad Ladani. , lib. i, pag. 535, et Mercer., ad Nonium MarceU., pag. 82. Orell. Prcestana. Hujus Dea) menlionem apud alios frus¬ tra quaesivi. Orèll. Dea Panda. Glossse : Panda, slp-nvag Qsà. Elmenh. — Hujus Dese raerainit Varrò in Fragnienlo 2xeo//ot- Xt«? citalo ab A. GeUio, lib. xni, cap. 21 : Te Anna Perenna, Panda xa\ Uxà, Pales Neriones et Minerva, Fortuna ac Ceres. Idem Varroj de Vila Pop, rom,^ lib. i ? ap, Nonium ^ V, pandere : Hanc Deam ( Pandara ) Julius pulat esse Cererem ; sed quod ìn asylum qui confugisset, panis daretur, esse nomen factum a pane dando. Vide Au¬ son, Popra,, ad lib, i. Varronis, voi. n, pag. 507 et 381, ed Riponi.: el G. J. Voss., de Idolol.,' Ub. ii, cap. 56 , pag. 186. Orell. — Dionysius HaUcarn., lìb. Il, pag. 105, raerainit virginera illara, quaì ad capiendum Capitofìnum collera Tito Tallo viam pan¬ disse ferebalur, ibi sepulcri honore donatam, uhi ce¬ cìderat , reddilasque illi quolannis a Romanis infe¬ rias. Nonne ergo verosimile esl, eam idcirco Pan- dse seu Paniìce nomine dearum adscrìplam fuisse numero ? Nourr. p. 417. Vel Pantìca. Ante facla lime ergo numquam fuerunt numina. Ita editor Lugd. Rat. EMìiio princeps : vel Panlica palefacta. Et hmc ergo, etc. vilìosissìme. Ge¬ lenius delet palefacta, Th. Canterus ìnlerpungit : vel Pantìca, Palefacta el hmc ergo, Stewechius : vel Pan¬ tìca el hmc ergo. Veruni et lanquam superfluura delet Heraldus. Cod. ms. habel : A le facta et hmc ergo, eie. quod manifeste pro ante facla. Orell. Nìque. Ra legendum cum Gelenio pro neque, quod anlea legebalur. iVe^^fwe essel apodosis, qua» hoc loco alienissima. Orell. Vocamìnis, Supra lib. i, cap. 3: Gens nosira feii- cilaie donari hujus vocamìnis meruit. Orell. IV, — Pellendorum hostium dea polens Pellonìa est. Augustin., de Civ.Deì, lìb. iv, cap, 21 : Cwm enmi esset invocanda propier fessos diva Fessonia, prO" pler hosles depellendas diva Pellonìa. Elmenh —ConL Voss,, de IdoloL, Ub. vn, cap. 18, pag. 763. Orell. Nìsi molesium est. Scripiara lecUonem prse vulgaia auro contra redimendani censeo : si ne molesium est. Si ne vocibus disjunctis non minus rede dicìiur, quam a Tilinnio et Plauto nevis, nevult, pro non vis, non vult. Nepurus pro non purus apud Festum. Iti¬ dera ne recle ex Plauto, ne funera ìn versu Catulli interpretalus docUssimus Janus Mellerus Palmerius in suìs Spìcìlegiìs, pag. 39. Si non pro nisi Cice- roneni, Plautum , Terenlium , Caìsarem usurpasse, alias docui in graUam juventutis. Stewech. Aut in graliam concessura esl quorum. Id est : qui¬ bus graliam el favorem suum accommodaiura ? Ne¬ que enìm alìler expUcari debei haìc phrasis. Nam ut concedere pro cedere accipìamus , sequum non est : quia de Pellonìa heic agìiur, non de Cedonìa, ut ila ludam. Quare exìsiiraavi aiiquando legendura : aut in aciem concessura esl quorum ? Nec me ìslìus eonje- ciurse adhuc poenitet. Herald. — Ha>c sunt inorai ar- guiiaì, Atqui in gratiam eorum eoncedil (id esl cedri) |
