Page 219-220 |
Previous | 110 of 602 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
219
FIRMI LACTANTH
220
nìbil fermai, nibil varia tormentorum genera value- A mura vehebatur. Sic costate iransacla, per cìrcuilura
ripae Istrìcae Nicoraediara venìt, morbo jam gravi insurgenle, Quocumque se premi vìder-et, pi^olaius esl tamen, ni circum, quem fecerat, dedicaret anno post vicennalìa replelo; deìnde ita languore oppr^cs- sus, ut per oranes deos pro vila ejus rogarelur, do¬ nec Idibus Decerabrìbus luclus repente ìn palalio, moeslilia et lacryraae, judicura ir^epidaiìo, et sìleu- tiura. Tota civitale jara non raodo inorluura, sed eliara sepultura dicebant, cura repente raane poslridie per¬ vagarì faraa quod viverci, domeslìcorura ac judicum vulius alacrilaie mutari. Non defuerunl quì suspìca- rentur celari raortera ejus , donec Caesar venirci, ne quid forte a raìlìiìbus novaretur, Quae suspìcìo tari- tura valuit, ut ricino crederei eura vìvere, nisi kalen-
runl, Adimere libi fìdem ac devolionera nulla vis po¬ luil. Hoc est esse discipulura Dei : hoc est militem Chrisli, quem nullus hostis expugnel, nullus lupus de castris coelestibus rapiat, nullus laqueus inducat, nullus dolor vincat, nullus crucìaius affligat. Deni¬ que post illas novera glorìosìssìrnas pugnas, quibus a le zabulus viclus esl, non est ausus ulterius con¬ gredi lecura, quera tot praeliis expertus esl non posse superarì, El cura libi parata essel viclrix corona, de¬ siit amplius provocare, ne jam sumeres. Quam licet non acceperis in pr\%serrlì, tamen ìntegra libi pro vir¬ tuiibus luìs et raeriiis ìn regno Domini reservatur, Sed redeamus ad ordinera rerum. XVIL
Hoc ìgitur scelere perpetivalo, Diocleiiani cura jam B dis Mariiis prodiissel, vix agnoscendus, quippe qui
felicìlas ab eo recessisset, perrexit siaiiin Homani, ut ìllìc vìcennalìurn diera celebraret, quì er\at fulurus ad Xll kalendas Decembres. Quìbus soìennibus cèle¬ bralis, cum libertatem populi Bonianì ferre non po¬ terai, impatiens, el aeger animi, prorupit ex ur^be ìiii- pendenlibus kalendis Januariìs, quìbus illì nonus consulaius deferebalur. Tredecìra dies lolerare non potuit, ut Roraa3 potius quam Ravenna^ pi'ocederet Consul. Sed profecius hyeme, saevìenie frigore al¬ que ìrnbribus verberatus, raorbura levera, at perpe¬ luura Iraxit; vexatusque perorane iter, lectica pluii-
VARIORUM NOT^E.
anno fere loto aegrìiudìne tabuìsset. Et ille idibus Decembrìbus sopilus aniraara receperat, nec tamen tolara. Deraens enira laclus esl, ita ul certìs horis ìfjsaniret, cerlis resìpisceret.
XVHI. t Nec raullis post diebus Caesar advenit, non ut patri gratularelur, sed ut cura cogeret imperio ce¬ dere. Jam conflixer'at nuper (cum) Maxìraiano sene, eumque lerrueral injecto armorum cìvilium melu. Aggressus est er-go Diocletìanum, priraura mollìier et amice, jam senem esse dicens, jam rainus vali-
apud Gallonìura, lib. de Crucialibus martyrum, e. 5, atque alios qui de martyribus egerunt,
Hac esl, militem Chrisli. Ila ms. Mox pr^aecessit,//oc est esse discìpuìum Dei: hic pro, esl, raallein esse; vel repeti, hoc est esse,
Nullus laqueus inducat. Eadera est loculio apud Lactantiura Div. Insili, lib. vr, cap. 24, post medium, in eosdem laqueos inducantur.
Domìni. Sic ìn ms. Dui ; quando verum ibi nomen Dei scribilur, Dì sic legilur. Gieleri lanien edili ha¬ benl Dd coiiira fìdem ms.
Diocleiiani. Sic ms, editi vero habent Diocle¬ lianus.
Vincennalium. Magno sumplu quinriuennalia, decen¬ nalìa, vicennalìa celebrabnnl Iniperalori'S.
Cum libertatem populì Romani ferre non poterai. Hic cum esi \)ro quoniam ; ideoque non regil subjuncii- vum. Libertatem : iti ms., liberiate; male.
Morbum levem, at perpetuum traxil. Cum viris doc¬ lìs criticis pr'o, ac, quod est in mss lego at iraxit, est pro conlraxit. Verbum simplex pro composito ; ul solet Laclantius.
Percircuìtum ripw Istrìcw In ms., ripw Strìgw. Multi viri doclì mendum suspicamur ìn vocabulo Strìgw (juod esl ìn ms. Legunl Istrìcw, ìd est, juxia ripara Istriae provinciie, quam peiere debeoai Dio¬ cletìanus, cum relicla Ravenna Nicomediam net. Ad quid enim longius iter carperei versus Danubìura, cura brevius esset et ('acilius, id esi, juxta ripara Is¬ triae, el Dalraalia^ ipsius Diocleiiani patria^ : deìnde per Illyrìum ubi er;!nt vie miliiares, per quas By¬ zantium adirei, ac deinde Nicomediam prauernavì- garet? Dìcìt vero per circuìtum, qnia ut pelerei ripam Islrìae, circuire debebat juxia partem seplentriona- lera sinus Adriaiìci. Qai plura desiderai, legai Hen¬ rici Dodwelli disserialionem de Uipa Striga ad cal¬ cem hujus voluminis.
QuacunKfue se premi videret. Bene, per meialbe- sim pro quoque cuni se premi videret. Idem, satis Deo
C fecerimus, lib. iv Divìn. Instit., cap. 17,
Oppressus. Supple, esl, quod Lactanlius saepe sub¬ audit.
Ac. Ms. habel ad, mendose.
Miliari. Heumann. legi vult mutati.
Donec Cwsar. Galerius Maximianus veniret.
Toto. Ms. habel tota, niendose.
Sopitus. In edilis pracmìssum esimane, quod deest in ms. aiii malunl marti, aiieii morbo ; sed perperam. Nam ul r^ecie iiduolavit doclissimus Graevius, sopiti dicuntur, qui deliquio animi corporis quoque sensum ad lempus amili unt, ul; pro moriuis jaceanl. Liv. lib. I : Populum Tana quii alloquìtur, jubet bona animo esse : sopiium fuisse Regem mbito iclu ; ferrum haud 61 Ite ìn corpus descendisse, jam ad se redisse. Qui locus fere Laclaniìi gemiiuis esi. Animam receperat, idem esl ac ad se rediìL Qui somno sopiunlur, aut vul¬ nere, aul morbo, evigilani, el ad se redeunt; qui morie sopiunlur, somuum ferreum illum dormiurn, j. ex quo ìiunquam excitantur in his terris. Gravius. ^ Insanirei. Hujus ìnsaniae lestis est Eusebius lìb. vin, Hisl. Eccb cap. 13.
Cwsar. Galerius Maximianus.
Nan ul patri gratularelur. Diocietianì eral fìlius adopiìvus; atque etìam gener, cap, 9. Diocleiiani enirn fìliam Galerium Vcderìam duxerat Galerius.
TorNARI).
Cogeret imperio cedere. Ms. ut et infra, imperium credere.
Conflixerai (cum) Maximiano sene. Herculio sciliceL Cum deesl in ras. sed Laciantium suspicor scripsisse, ac inde sensus fìl clarior.
Aggressus est ergo Diocletìanum, jam senem esse, eie. Hìc ìncipit dìalogus inter Diocletìanum el Maximia¬ num Galerìura, isto socerum urgente ad deponen¬ dum imperium, alloro repugnanie. Qnod valde ani¬ madveriendum est. Haclenus enim exisiìmavìjuus ^pontaneani fuisse Diocleiiani abdicaiionem, el longo fompore medìtalam : quod certe evidenlissime colli-
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus VII. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 219-220 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 219 FIRMI LACTANTH 220 nìbil fermai, nibil varia tormentorum genera value- A mura vehebatur. Sic costate iransacla, per cìrcuilura ripae Istrìcae Nicoraediara venìt, morbo jam gravi insurgenle, Quocumque se premi vìder-et, pi^olaius esl tamen, ni circum, quem fecerat, dedicaret anno post vicennalìa replelo; deìnde ita languore oppr^cs- sus, ut per oranes deos pro vila ejus rogarelur, do¬ nec Idibus Decerabrìbus luclus repente ìn palalio, moeslilia et lacryraae, judicura ir^epidaiìo, et sìleu- tiura. Tota civitale jara non raodo inorluura, sed eliara sepultura dicebant, cura repente raane poslridie per¬ vagarì faraa quod viverci, domeslìcorura ac judicum vulius alacrilaie mutari. Non defuerunl quì suspìca- rentur celari raortera ejus , donec Caesar venirci, ne quid forte a raìlìiìbus novaretur, Quae suspìcìo tari- tura valuit, ut ricino crederei eura vìvere, nisi kalen- runl, Adimere libi fìdem ac devolionera nulla vis po¬ luil. Hoc est esse discipulura Dei : hoc est militem Chrisli, quem nullus hostis expugnel, nullus lupus de castris coelestibus rapiat, nullus laqueus inducat, nullus dolor vincat, nullus crucìaius affligat. Deni¬ que post illas novera glorìosìssìrnas pugnas, quibus a le zabulus viclus esl, non est ausus ulterius con¬ gredi lecura, quera tot praeliis expertus esl non posse superarì, El cura libi parata essel viclrix corona, de¬ siit amplius provocare, ne jam sumeres. Quam licet non acceperis in pr\%serrlì, tamen ìntegra libi pro vir¬ tuiibus luìs et raeriiis ìn regno Domini reservatur, Sed redeamus ad ordinera rerum. XVIL Hoc ìgitur scelere perpetivalo, Diocleiiani cura jam B dis Mariiis prodiissel, vix agnoscendus, quippe qui felicìlas ab eo recessisset, perrexit siaiiin Homani, ut ìllìc vìcennalìurn diera celebraret, quì er\at fulurus ad Xll kalendas Decembres. Quìbus soìennibus cèle¬ bralis, cum libertatem populi Bonianì ferre non po¬ terai, impatiens, el aeger animi, prorupit ex ur^be ìiii- pendenlibus kalendis Januariìs, quìbus illì nonus consulaius deferebalur. Tredecìra dies lolerare non potuit, ut Roraa3 potius quam Ravenna^ pi'ocederet Consul. Sed profecius hyeme, saevìenie frigore al¬ que ìrnbribus verberatus, raorbura levera, at perpe¬ luura Iraxit; vexatusque perorane iter, lectica pluii- VARIORUM NOT^E. anno fere loto aegrìiudìne tabuìsset. Et ille idibus Decembrìbus sopilus aniraara receperat, nec tamen tolara. Deraens enira laclus esl, ita ul certìs horis ìfjsaniret, cerlis resìpisceret. XVHI. t Nec raullis post diebus Caesar advenit, non ut patri gratularelur, sed ut cura cogeret imperio ce¬ dere. Jam conflixer'at nuper (cum) Maxìraiano sene, eumque lerrueral injecto armorum cìvilium melu. Aggressus est er-go Diocletìanum, priraura mollìier et amice, jam senem esse dicens, jam rainus vali- apud Gallonìura, lib. de Crucialibus martyrum, e. 5, atque alios qui de martyribus egerunt, Hac esl, militem Chrisli. Ila ms. Mox pr^aecessit,//oc est esse discìpuìum Dei: hic pro, esl, raallein esse; vel repeti, hoc est esse, Nullus laqueus inducat. Eadera est loculio apud Lactantiura Div. Insili, lib. vr, cap. 24, post medium, in eosdem laqueos inducantur. Domìni. Sic ìn ms. Dui ; quando verum ibi nomen Dei scribilur, Dì sic legilur. Gieleri lanien edili ha¬ benl Dd coiiira fìdem ms. Diocleiiani. Sic ms, editi vero habent Diocle¬ lianus. Vincennalium. Magno sumplu quinriuennalia, decen¬ nalìa, vicennalìa celebrabnnl Iniperalori'S. Cum libertatem populì Romani ferre non poterai. Hic cum esi \)ro quoniam ; ideoque non regil subjuncii- vum. Libertatem : iti ms., liberiate; male. Morbum levem, at perpetuum traxil. Cum viris doc¬ lìs criticis pr'o, ac, quod est in mss lego at iraxit, est pro conlraxit. Verbum simplex pro composito ; ul solet Laclantius. Percircuìtum ripw Istrìcw In ms., ripw Strìgw. Multi viri doclì mendum suspicamur ìn vocabulo Strìgw (juod esl ìn ms. Legunl Istrìcw, ìd est, juxia ripara Istriae provinciie, quam peiere debeoai Dio¬ cletìanus, cum relicla Ravenna Nicomediam net. Ad quid enim longius iter carperei versus Danubìura, cura brevius esset et ('acilius, id esi, juxta ripara Is¬ triae, el Dalraalia^ ipsius Diocleiiani patria^ : deìnde per Illyrìum ubi er;!nt vie miliiares, per quas By¬ zantium adirei, ac deinde Nicomediam prauernavì- garet? Dìcìt vero per circuìtum, qnia ut pelerei ripam Islrìae, circuire debebat juxia partem seplentriona- lera sinus Adriaiìci. Qai plura desiderai, legai Hen¬ rici Dodwelli disserialionem de Uipa Striga ad cal¬ cem hujus voluminis. QuacunKfue se premi videret. Bene, per meialbe- sim pro quoque cuni se premi videret. Idem, satis Deo C fecerimus, lib. iv Divìn. Instit., cap. 17, Oppressus. Supple, esl, quod Lactanlius saepe sub¬ audit. Ac. Ms. habel ad, mendose. Miliari. Heumann. legi vult mutati. Donec Cwsar. Galerius Maximianus veniret. Toto. Ms. habel tota, niendose. Sopitus. In edilis pracmìssum esimane, quod deest in ms. aiii malunl marti, aiieii morbo ; sed perperam. Nam ul r^ecie iiduolavit doclissimus Graevius, sopiti dicuntur, qui deliquio animi corporis quoque sensum ad lempus amili unt, ul; pro moriuis jaceanl. Liv. lib. I : Populum Tana quii alloquìtur, jubet bona animo esse : sopiium fuisse Regem mbito iclu ; ferrum haud 61 Ite ìn corpus descendisse, jam ad se redisse. Qui locus fere Laclaniìi gemiiuis esi. Animam receperat, idem esl ac ad se rediìL Qui somno sopiunlur, aut vul¬ nere, aul morbo, evigilani, el ad se redeunt; qui morie sopiunlur, somuum ferreum illum dormiurn, j. ex quo ìiunquam excitantur in his terris. Gravius. ^ Insanirei. Hujus ìnsaniae lestis est Eusebius lìb. vin, Hisl. Eccb cap. 13. Cwsar. Galerius Maximianus. Nan ul patri gratularelur. Diocietianì eral fìlius adopiìvus; atque etìam gener, cap, 9. Diocleiiani enirn fìliam Galerium Vcderìam duxerat Galerius. TorNARI). Cogeret imperio cedere. Ms. ut et infra, imperium credere. Conflixerai (cum) Maximiano sene. Herculio sciliceL Cum deesl in ras. sed Laciantium suspicor scripsisse, ac inde sensus fìl clarior. Aggressus est ergo Diocletìanum, jam senem esse, eie. Hìc ìncipit dìalogus inter Diocletìanum el Maximia¬ num Galerìura, isto socerum urgente ad deponen¬ dum imperium, alloro repugnanie. Qnod valde ani¬ madveriendum est. Haclenus enim exisiìmavìjuus ^pontaneani fuisse Diocleiiani abdicaiionem, el longo fompore medìtalam : quod certe evidenlissime colli- |
