Page 241-242 |
Previous | 121 of 602 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
241 AD DONATUM CONFESSOREM. 2i2
lempore sex fuerunt. Quare impeditis ronsìlììs se-^ A dit scelera quae fecìt, delrahitur eì vestis, et incre- nex Maximianus lertiam quoque fugam moliebaiur : pilo vita donatur. redit in Galliam plenus malae cogitationis ac scele¬ ris, ut Constantinura ìmperalorera generum suura, generi fìliura, dolo malo circumvenirel ; et ut posset fallere, deponit regiam veslera. Francorura geris in arrais erat. Persuadet nihil suspicantì, ne omnem se¬ cum exercìtum duceret, paucis miliiibus posse bar¬ baries debellarì ; ul el ipse haberet exercilum, quem occuparci, et ìlle opprimi posset ob militum paucìta- lera. Credit adolescens, ut perito, ac seni ; paret, ut socero : proficiscilur, relieta militum parte majore. iile, paucis diebus expeclaiìs, cum jam Constanti¬ nura aesiiraaret ìntrasse fìnes barbarorura, repente purpurara suniìt, ihesauros invadit, donat, ut solel.
XXX. ;
Sic araisso iraperatoris ac soceri honore, huraìlita- lìs irapaliens , alias rursus insidias machinatus est. Quìa semel babuit irapune, vocal fìliam Faustam, eamque nunc precibus, nunc blandimenlis sollicitae ad proditìonem mariti, aliura dìgniorem virura polli¬ cetur, petit cubiculum patens relinqui, el negligentìus custodiri sìriai. Pollicetur illa faciurara, 'et refert pro¬ tinus ad raaritura. Componìtur scena, qua manifesto facinus tenerelur. Supponìtur quidam vilis eunuchus, quì pro Imperatore moriatur. Surgit ìlle nocte inlém¬ pesta ; videi omnia insidiis opportuna. Rari excubi - tores erant, el ii quidem longius ; quibus taraen dicit
large; fìngit de Constantino, quaì ìn ìpsura protinus R vidisse soranium , quod fìlio suo narrare vellet. In-
recìderunl. Iraperalorì propere quae gesla sunt, nun¬ tianiur. Admirabili celeritale cum exercitu revolat. Opprìmìtur horao ex iraproviso, nondura salìs ìn* structus; milìles ad Iraperatorera suurn redeunt. Oc¬ cupaveral Massìliara , el portas obseraverat. Accedil propius Iraperator ; et in muro adstantem alloquìtur, non aspere, nec hoslilìler : sed rogai quid sìbi vo¬ luisset, quidei defuisset, cur faceret quod ìpsura prae¬ cipue non deceret. Ille vero ìngerebat maledicta de muris. Tum subito a tergo ejus portae reserantur, milìles recìpiunlur. Atlrabitur ad Iraperatorem re¬ bellis Imperator, pater irapìus, socer perfìdus. Au-
gredìtur arraatus, et spadone obtruncàto , prosìliifc gloriabundus, ac profìtetur quod admiserìl. Repente se ex altera parte Constantinus ostendit cura glob j armatorura. Proferlur e cubiculo cadaver occisi : hic- ret raanifestarius horaìcida, et mutus slupet :
Quasi dura silex, aut stelMarpesìa cautes; impietatis ac sceleris increpalur, Postrerao datur ei potestas liberae raorlis :
Ac nodum informis leti trabe neclit ab'alta. Ita ìlle Romani nominis maxìmus Imperator, quì per longum leraporìs intervallura cura ingenti gloria
VARIORUM NOT^.
Sex fuerunt. Ita'nis. Nonnulli mallenl prwfuerunt. C Reìpublìcaì scilicet, seu Imperatores, seu Ciesares ; nempe Herxulìus, Galerius, Maxirainus Daza, Con¬ slantìnus, Maxentius et Licinius.
Quare. Ex Terent. Andr. Act. m, Scen. 5.
Maximianus. Scilicet Herculius.
Moliebaiur, ìd est, parabat. ^Eneìd. n, v. 108.
Cogitationis, Ila mss. Et recle. Priscae editiones, conlagionìs : fortasse eo quod lìb. v Div. Instit. Lac¬ tantii, cap. 12 initio legitur, pectus purum ab omni sceleris conlagione prwslare.
Constanlinum Imperatorem generum suuni, Faustam enìm Maximiani Herculìi fìliam duxerat, Toinard, — Legilur mendose Conslanliura apud Toinirrdunr,
Generi filìum. Conslanliì Chlori, cuì Flavia Maxi- miana Theodora, ejusdera Herculiì prìvigna, nnpse- ral. Ideo Constanlius ducla prìvigna habelur vìlricì gener, Toinard,
Dolo malo. Doli vocabulo nunc tanlura in raalis uti¬ mur : apud aniiquos aulem eliara ìn bonis rebus ute- bamur; unde adhuc dicimus sìne dolo raaxirao : nimìrura quia dici solebat el Ronus. Bun,
Francorum gens in armis eral. De hoc forle Franco¬ rura bello loquiiur Euseb. ìn vita Constasfitìni lib, i, cap. 25,
Persuadet. Id est, Herculius persuadet Constanlino nìhìl susjiicanlì.
Possel. ìn ras., Possit.
Paucilalem. ìn ras,, paucìlale : forte paucìlale,
JEslìmard. Logont erudiii exislimaret.
Fìngit de Conslantino , elc. Id esl, fìngit Constanli¬ num oppressum esse ab hostìbus, sicut ipse, paulo post, inopinato generi reeursu opprìmebalur. Gel-
LARIUS,
Imperatori. Scilicet, Constantino.
Revolat. Lactanlius Div. Inslìlut., lìb. vii, cap. 12 : Donec anima emissa corporis claustra ad sedem suam revolel : quam vocem apud ullum auctorem Chrislia-
D
num non reperies ; et hausit a Cicerone el Virgilio Geòrgie, i, v. 561, eorum iraìtator Firraianus noster.
Homo, Senex Herculius.
Non deceret. Quìa Constantinus gener erat Hercu¬ lìi, quera quodararaodo non decebat, ul Socer genero bellura inferret.
A tergo ejus. Id esl, portae qua) a tergo erant Her¬ culìi.
Milites. Conslantini.
Pater impius. Pater, scilicet Fauslse, quam uxorem duxerat Constantinus ; impius, quia inhumanus.
Audit scelera quw fecit. Eleganler de obnoxio. Sìc Lactanlius, lìb. v Divin. Inslìlut., cap. 19 : Audit quw ìlli Deus comminetur.
Delrahitur ei vestis. Imperatoria scilicet, idest, pur¬ pura.
Humilitatis impali ens. \d est, abjeclae et vilis condi¬ tionis irapaliens. Ita more veterura Cìc., cap. 18, cap. 45, et lib. vi, cap. 4. Bun.
Machinatus est, quia semel habuil impune vocat. Ila distinxi cura Gabo , Boherello, critico anon. et Heu¬ manno. Anlea edebalur : Machinatus est ; quìa semel abiit impune, vocat. Bun.
Habuit impune. Nec alìler ms. el Lactantius Epì¬ lom., cap. 55 : Impune Imbuii; et cap. 55 ; Impune habent. Eie in edìiìs est abiit.
Scena. In ms. scliena; quasì pronuntìandum esset chena, more scilicet Ilalorura,
Filio suo. Id esl, genero suo, Constantino scilicet, quìa erat Maximiani Herculiì fìliae marilus,
Prosìliii* Melius foret prasìlìl.
Hwret numifestarius homicida. h^ei^n\\ns\\\). i Div. Institut., cap. 7 : Quasi subdudis el consumptis omni¬ bus viis, subsistit,hwret,deficit. Ex Plauto iu Aulular., et Trinurarao.
Quasi. Virgil. vi, i^neid. v, 471.
Ac. Idem, lib. xu, v. 605.
Inteìvallum. In ms. intervallo.
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus VII. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 241-242 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 241 AD DONATUM CONFESSOREM. 2i2 lempore sex fuerunt. Quare impeditis ronsìlììs se-^ A dit scelera quae fecìt, delrahitur eì vestis, et incre- nex Maximianus lertiam quoque fugam moliebaiur : pilo vita donatur. redit in Galliam plenus malae cogitationis ac scele¬ ris, ut Constantinura ìmperalorera generum suura, generi fìliura, dolo malo circumvenirel ; et ut posset fallere, deponit regiam veslera. Francorura geris in arrais erat. Persuadet nihil suspicantì, ne omnem se¬ cum exercìtum duceret, paucis miliiibus posse bar¬ baries debellarì ; ul el ipse haberet exercilum, quem occuparci, et ìlle opprimi posset ob militum paucìta- lera. Credit adolescens, ut perito, ac seni ; paret, ut socero : proficiscilur, relieta militum parte majore. iile, paucis diebus expeclaiìs, cum jam Constanti¬ nura aesiiraaret ìntrasse fìnes barbarorura, repente purpurara suniìt, ihesauros invadit, donat, ut solel. XXX. ; Sic araisso iraperatoris ac soceri honore, huraìlita- lìs irapaliens , alias rursus insidias machinatus est. Quìa semel babuit irapune, vocal fìliam Faustam, eamque nunc precibus, nunc blandimenlis sollicitae ad proditìonem mariti, aliura dìgniorem virura polli¬ cetur, petit cubiculum patens relinqui, el negligentìus custodiri sìriai. Pollicetur illa faciurara, 'et refert pro¬ tinus ad raaritura. Componìtur scena, qua manifesto facinus tenerelur. Supponìtur quidam vilis eunuchus, quì pro Imperatore moriatur. Surgit ìlle nocte inlém¬ pesta ; videi omnia insidiis opportuna. Rari excubi - tores erant, el ii quidem longius ; quibus taraen dicit large; fìngit de Constantino, quaì ìn ìpsura protinus R vidisse soranium , quod fìlio suo narrare vellet. In- recìderunl. Iraperalorì propere quae gesla sunt, nun¬ tianiur. Admirabili celeritale cum exercitu revolat. Opprìmìtur horao ex iraproviso, nondura salìs ìn* structus; milìles ad Iraperatorera suurn redeunt. Oc¬ cupaveral Massìliara , el portas obseraverat. Accedil propius Iraperator ; et in muro adstantem alloquìtur, non aspere, nec hoslilìler : sed rogai quid sìbi vo¬ luisset, quidei defuisset, cur faceret quod ìpsura prae¬ cipue non deceret. Ille vero ìngerebat maledicta de muris. Tum subito a tergo ejus portae reserantur, milìles recìpiunlur. Atlrabitur ad Iraperatorem re¬ bellis Imperator, pater irapìus, socer perfìdus. Au- gredìtur arraatus, et spadone obtruncàto , prosìliifc gloriabundus, ac profìtetur quod admiserìl. Repente se ex altera parte Constantinus ostendit cura glob j armatorura. Proferlur e cubiculo cadaver occisi : hic- ret raanifestarius horaìcida, et mutus slupet : Quasi dura silex, aut stelMarpesìa cautes; impietatis ac sceleris increpalur, Postrerao datur ei potestas liberae raorlis : Ac nodum informis leti trabe neclit ab'alta. Ita ìlle Romani nominis maxìmus Imperator, quì per longum leraporìs intervallura cura ingenti gloria VARIORUM NOT^. Sex fuerunt. Ita'nis. Nonnulli mallenl prwfuerunt. C Reìpublìcaì scilicet, seu Imperatores, seu Ciesares ; nempe Herxulìus, Galerius, Maxirainus Daza, Con¬ slantìnus, Maxentius et Licinius. Quare. Ex Terent. Andr. Act. m, Scen. 5. Maximianus. Scilicet Herculius. Moliebaiur, ìd est, parabat. ^Eneìd. n, v. 108. Cogitationis, Ila mss. Et recle. Priscae editiones, conlagionìs : fortasse eo quod lìb. v Div. Instit. Lac¬ tantii, cap. 12 initio legitur, pectus purum ab omni sceleris conlagione prwslare. Constanlinum Imperatorem generum suuni, Faustam enìm Maximiani Herculìi fìliam duxerat, Toinard, — Legilur mendose Conslanliura apud Toinirrdunr, Generi filìum. Conslanliì Chlori, cuì Flavia Maxi- miana Theodora, ejusdera Herculiì prìvigna, nnpse- ral. Ideo Constanlius ducla prìvigna habelur vìlricì gener, Toinard, Dolo malo. Doli vocabulo nunc tanlura in raalis uti¬ mur : apud aniiquos aulem eliara ìn bonis rebus ute- bamur; unde adhuc dicimus sìne dolo raaxirao : nimìrura quia dici solebat el Ronus. Bun, Francorum gens in armis eral. De hoc forle Franco¬ rura bello loquiiur Euseb. ìn vita Constasfitìni lib, i, cap. 25, Persuadet. Id est, Herculius persuadet Constanlino nìhìl susjiicanlì. Possel. ìn ras., Possit. Paucilalem. ìn ras,, paucìlale : forte paucìlale, JEslìmard. Logont erudiii exislimaret. Fìngit de Conslantino , elc. Id esl, fìngit Constanli¬ num oppressum esse ab hostìbus, sicut ipse, paulo post, inopinato generi reeursu opprìmebalur. Gel- LARIUS, Imperatori. Scilicet, Constantino. Revolat. Lactanlius Div. Inslìlut., lìb. vii, cap. 12 : Donec anima emissa corporis claustra ad sedem suam revolel : quam vocem apud ullum auctorem Chrislia- D num non reperies ; et hausit a Cicerone el Virgilio Geòrgie, i, v. 561, eorum iraìtator Firraianus noster. Homo, Senex Herculius. Non deceret. Quìa Constantinus gener erat Hercu¬ lìi, quera quodararaodo non decebat, ul Socer genero bellura inferret. A tergo ejus. Id esl, portae qua) a tergo erant Her¬ culìi. Milites. Conslantini. Pater impius. Pater, scilicet Fauslse, quam uxorem duxerat Constantinus ; impius, quia inhumanus. Audit scelera quw fecit. Eleganler de obnoxio. Sìc Lactanlius, lìb. v Divin. Inslìlut., cap. 19 : Audit quw ìlli Deus comminetur. Delrahitur ei vestis. Imperatoria scilicet, idest, pur¬ pura. Humilitatis impali ens. \d est, abjeclae et vilis condi¬ tionis irapaliens. Ita more veterura Cìc., cap. 18, cap. 45, et lib. vi, cap. 4. Bun. Machinatus est, quia semel habuil impune vocat. Ila distinxi cura Gabo , Boherello, critico anon. et Heu¬ manno. Anlea edebalur : Machinatus est ; quìa semel abiit impune, vocat. Bun. Habuit impune. Nec alìler ms. el Lactantius Epì¬ lom., cap. 55 : Impune Imbuii; et cap. 55 ; Impune habent. Eie in edìiìs est abiit. Scena. In ms. scliena; quasì pronuntìandum esset chena, more scilicet Ilalorura, Filio suo. Id esl, genero suo, Constantino scilicet, quìa erat Maximiani Herculiì fìliae marilus, Prosìliii* Melius foret prasìlìl. Hwret numifestarius homicida. h^ei^n\\ns\\\). i Div. Institut., cap. 7 : Quasi subdudis el consumptis omni¬ bus viis, subsistit,hwret,deficit. Ex Plauto iu Aulular., et Trinurarao. Quasi. Virgil. vi, i^neid. v, 471. Ac. Idem, lib. xu, v. 605. Inteìvallum. In ms. intervallo. |
