Page 269-270 |
Previous | 135 of 602 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
269 IIBER DE MORT. PERSECUT. 270
ac raoleslìam sui idìpsura observare conlendant, Qua^ A non horainum sìngulorum, periinentia, ea omnia lege.
sollicitudìnì luae pienissime significanda esse credi¬ dìraus, quo scires nos liberara atque absolutam co- lendae reìigionis snae facullalera hisdem chrislianis dedìsse. Quod cura hisdem, a nobìs indullum esse per- vìdeas, inlelligit Dicalio tua, Qiiam aliis religionis suae vel observanliae potestatera sìrnìbter apertara, et li¬ berara pro quiete temporis noslri esse concessara; ut in colendo quod quisque délegerit babeat liberara fa¬ cullalera, quia (nolumus detraili) honori, neque cui¬ quara religioni aliquid a nobis. Atque hoc insuper ìn persona chrislìanorura slaluendura esse censuimus, quod si eadem loca, ad quaì antea convenire consue¬ verant, de quìbus etiam datis ad orficium luura litle¬ ris certa antehac forraa fuerat coraprehensa, priore
qua superius, comprehendimus, citra ullam prorsus arabiguitatera vel coutroversiara hisdem christianis, id est, corpori et conveniìculis eorum reddì jubebìs, supradicla scilicet ratìone servala, ut iì quì eadera sìne pretìo, sìcut dixiraus, restituerint, inderanìtatem de nostra benevolentìa sperent. In quìbus oranìbus supradicto corpori christianorura ìniercessìoneni tuara efficacìssìraam exhìbere debebis, ut praeceplum nostrum quantociùs compleaiur, quo etìam ìn hoc per clernenlìara nostrara quieti publicai consulatur. Haclenus fiet, ut sicut superius conprehensurn est, divinus juxta nos favor, quera in lantis suinus rebus experli, per omne tempus prospere successibus nos¬ tris cura beatitudine nostra publica perseveret. Ut
lempore aliqui vel a fisco nostro , vel ab alio quo- B aulem hujus sanclìonìs benevolenliae nostrae forma ad
cumque videntur esse mercati, eadein chrislìanis sìne pecunia, el sipe ulla preiii petilìone, postposila ompì ifrustratìone atque arabiguitate, reslìtuanlur\ Qui eliara dono fuerunl consecuti, eadem sirailiter bìsdera christianis quantociùs reddanl : eliara vel hi quì eraerunl, vel qui dono fuerunt conseculì, si petiverint de nostra benevolentìa aliquid, Vicarìura poslulent, quo et ipsis per noslrara deraenliara consulatur. Quae orania corpori chrislìanorura protinus per interces- sionera luara, ac sìne raora tradì oportebit. El quo¬ niam iidera chrìsliani non ea loca lantura, ad quae converrire consueverunt, sei! aha etìam habuisse nos-
omnìuni possit pervenire nolìtìara, periata prograra- niate tuo haec scripta et ubique proponere, et ad ora¬ nium scìenliam te perferi-e conveniet, ut hujus bene¬ volenliae nostrae sanctìo latere non possit. »
Hìs litteris propositis, etìam verbo hortalus est, ut conventìcula in statum prisiinura redderentur. Sic ab eversa Ecclesìa usque ad restìtutara fuerunl anni de¬ cera, menses plus rainus qualuor.
XLIX.
Sequenti aulem Licirrio cum exercilu tyrannum, profugus concessil, et rursus Tauri montis angustias
cuntur, ad jus corporis eorum, id est, Ecclesiarura, G peliit : munimentìs ibidem ac turribus fabricalis,
VARIORUM NOTiE.
pienissime. In ms. pienissima.
Hisdem. In ms. ìsdem.
Dicalio lua. Apud Eusebiura, devoiio tua.
Ul ìn colendo quod quisque délegerit. Sic lego cura doctissìrao Graìvio, levi facta rauiatione- Ms. habel, ul ìn colenda quod quisque diligerei, habeat liberam fa¬ cullalem, cjui.
Quia nolumus delrahi. In ras. est qui, cujus vice posui quia, et duo verba quae desunl, ex Eusebio sup¬ plevi per nolumus delrahi.
In persona. Heumann, ex Eusebio legit in perso¬ nam.
Eadem. Eorum, juxta Heumannum,
Ad quw aniea. ìn ms. ad quw q. antea.
Consueverant. Tollìus legìt, consueverunt.
Aliqui. iia restituì exms, Apud Eusebium est, si qui aut a fisco nostro. Omnes editi ferunt aliquid.
Restituantur. Sìc rns, Prìsci edili habenl restìtuant.
Fuerunt. Lege fuerint, ex Graeco Eusebii.
Dono fuerunt. Ita ras. dqnaverunt.
Si petiverint. Ila scripsisse Lacianlrura ex Eusebio prò certo habeo, non putiverinì, quod esl in raanrrsr cripto corrupte, acjiullum sensuni'praestal, Et mox idem Eusebius , TxpotjùBoìrji tw ìtzì róivm 'p7r«p%w §«- m?ovtt, adeant locorum Praifecium qui jus dicit. Ilaque bic legendum profecto Vìcariim per Fmajusculum. In edilis est pulaverint, corrupte.
Vicarium posluleni. Id est, cid Vicarium nostrum cani, ex Gneco Eusebii. Alìì pulantiegendum esse, si pelìverìnt de ^nostra benevolenlia aliquid vìcarium, pos- tulent, quo el*ipsìs, eie, Vìcarium, ìd est, rern ejusdeni pretìi, -— Vicarium poslulent. piazius atque Tollius aliquid vicarìura,rem vicariam intelligunt, prò restiiu- tìone; et iste etiara optaverinl, pro pulaverint. Al Cu¬ perus et Baluzius Vicarìura provinciae inlerpretantur, notura ex iraperii noliiia raagistralum, Cell.
Quo. Inms., co.
D
Corpori. ìd esl, societati.
Iidem. Ms., idem.
Non ea loca. Ms,, Non in ea loca.
Consueverunt. Ms., consuerunt; sìcut n° 7, consue- ranl. Heumann.
Qua superius, comprehendimus. Vel jnxla Graecura Eusebii, sicut superius comprehensum est. Heumann.
Hisdem. Ms., idem,
Restituerint. Ms., restìtuant,
in lantis..,. rebus. Id est, in tara multis. Euseb. lv TTokloig-. Bun.
Periata. In Ms., P'iata, qyod esi periata, non pro- lata, utìn edìtìB; pro enim ìn hoc ras, expriniilur per p, cura lineola Iransversa ad partem inferiorem lìl¬ terai.
Ad.... scientiam perferre. l^ìin.,\ih. %,, ep. 15 ; Hwc in noiiliam tuam perferre nm exislimavi., Cyprianus, Irb. I, ep. 5 : In notìtiam luam perferènda. Bun.
Hortalus est. Licinius. Est deesl in ms.
In. Deesl in ras.
Anni decem, etc. Id est, a Kalendis, seu die I Marlìi anni 5.05, ad dìem 15 raensis Junii 515. Sunt proinde anni decera, raenses tres et dies tredecìm.
Sequenti, elc. .i. perrumpeniibus., Qualuor has li¬ neas sìc legil Heurpannus : Sequmte autem Licinio cum exercilu , Tyrannus Maximinus profugus recessit, et rursus Tauri nionlis angustias petiii, mmiménlis ibidem qc lurribus fabricalis iter obslruere conatus est. Sed undìque versum perrumpentìbus omnia vieta) ibus, eie. Igilur ex vocabulis inde dexlrorsum facit Ileu¬ mannus undìquelversum, qua locutione usus est Lac¬ tantius supra, num. 54, ad fìnem.
Tijrannum. Maximìnum.
Concessil, Id esl, loco cessit, vel abeundo locum illì dedil.
Peliit. Ila recle. Ms., petit, male. Munimentis. In ms., monumentis.
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus VII. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 269-270 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 269 IIBER DE MORT. PERSECUT. 270 ac raoleslìam sui idìpsura observare conlendant, Qua^ A non horainum sìngulorum, periinentia, ea omnia lege. sollicitudìnì luae pienissime significanda esse credi¬ dìraus, quo scires nos liberara atque absolutam co- lendae reìigionis snae facullalera hisdem chrislianis dedìsse. Quod cura hisdem, a nobìs indullum esse per- vìdeas, inlelligit Dicalio tua, Qiiam aliis religionis suae vel observanliae potestatera sìrnìbter apertara, et li¬ berara pro quiete temporis noslri esse concessara; ut in colendo quod quisque délegerit babeat liberara fa¬ cullalera, quia (nolumus detraili) honori, neque cui¬ quara religioni aliquid a nobis. Atque hoc insuper ìn persona chrislìanorura slaluendura esse censuimus, quod si eadem loca, ad quaì antea convenire consue¬ verant, de quìbus etiam datis ad orficium luura litle¬ ris certa antehac forraa fuerat coraprehensa, priore qua superius, comprehendimus, citra ullam prorsus arabiguitatera vel coutroversiara hisdem christianis, id est, corpori et conveniìculis eorum reddì jubebìs, supradicla scilicet ratìone servala, ut iì quì eadera sìne pretìo, sìcut dixiraus, restituerint, inderanìtatem de nostra benevolentìa sperent. In quìbus oranìbus supradicto corpori christianorura ìniercessìoneni tuara efficacìssìraam exhìbere debebis, ut praeceplum nostrum quantociùs compleaiur, quo etìam ìn hoc per clernenlìara nostrara quieti publicai consulatur. Haclenus fiet, ut sicut superius conprehensurn est, divinus juxta nos favor, quera in lantis suinus rebus experli, per omne tempus prospere successibus nos¬ tris cura beatitudine nostra publica perseveret. Ut lempore aliqui vel a fisco nostro , vel ab alio quo- B aulem hujus sanclìonìs benevolenliae nostrae forma ad cumque videntur esse mercati, eadein chrislìanis sìne pecunia, el sipe ulla preiii petilìone, postposila ompì ifrustratìone atque arabiguitate, reslìtuanlur\ Qui eliara dono fuerunl consecuti, eadem sirailiter bìsdera christianis quantociùs reddanl : eliara vel hi quì eraerunl, vel qui dono fuerunt conseculì, si petiverint de nostra benevolentìa aliquid, Vicarìura poslulent, quo et ipsis per noslrara deraenliara consulatur. Quae orania corpori chrislìanorura protinus per interces- sionera luara, ac sìne raora tradì oportebit. El quo¬ niam iidera chrìsliani non ea loca lantura, ad quae converrire consueverunt, sei! aha etìam habuisse nos- omnìuni possit pervenire nolìtìara, periata prograra- niate tuo haec scripta et ubique proponere, et ad ora¬ nium scìenliam te perferi-e conveniet, ut hujus bene¬ volenliae nostrae sanctìo latere non possit. » Hìs litteris propositis, etìam verbo hortalus est, ut conventìcula in statum prisiinura redderentur. Sic ab eversa Ecclesìa usque ad restìtutara fuerunl anni de¬ cera, menses plus rainus qualuor. XLIX. Sequenti aulem Licirrio cum exercilu tyrannum, profugus concessil, et rursus Tauri montis angustias cuntur, ad jus corporis eorum, id est, Ecclesiarura, G peliit : munimentìs ibidem ac turribus fabricalis, VARIORUM NOTiE. pienissime. In ms. pienissima. Hisdem. In ms. ìsdem. Dicalio lua. Apud Eusebiura, devoiio tua. Ul ìn colendo quod quisque délegerit. Sic lego cura doctissìrao Graìvio, levi facta rauiatione- Ms. habel, ul ìn colenda quod quisque diligerei, habeat liberam fa¬ cullalem, cjui. Quia nolumus delrahi. In ras. est qui, cujus vice posui quia, et duo verba quae desunl, ex Eusebio sup¬ plevi per nolumus delrahi. In persona. Heumann, ex Eusebio legit in perso¬ nam. Eadem. Eorum, juxta Heumannum, Ad quw aniea. ìn ms. ad quw q. antea. Consueverant. Tollìus legìt, consueverunt. Aliqui. iia restituì exms, Apud Eusebium est, si qui aut a fisco nostro. Omnes editi ferunt aliquid. Restituantur. Sìc rns, Prìsci edili habenl restìtuant. Fuerunt. Lege fuerint, ex Graeco Eusebii. Dono fuerunt. Ita ras. dqnaverunt. Si petiverint. Ila scripsisse Lacianlrura ex Eusebio prò certo habeo, non putiverinì, quod esl in raanrrsr cripto corrupte, acjiullum sensuni'praestal, Et mox idem Eusebius , TxpotjùBoìrji tw ìtzì róivm 'p7r«p%w §«- m?ovtt, adeant locorum Praifecium qui jus dicit. Ilaque bic legendum profecto Vìcariim per Fmajusculum. In edilis est pulaverint, corrupte. Vicarium posluleni. Id est, cid Vicarium nostrum cani, ex Gneco Eusebii. Alìì pulantiegendum esse, si pelìverìnt de ^nostra benevolenlia aliquid vìcarium, pos- tulent, quo el*ipsìs, eie, Vìcarium, ìd est, rern ejusdeni pretìi, -— Vicarium poslulent. piazius atque Tollius aliquid vicarìura,rem vicariam intelligunt, prò restiiu- tìone; et iste etiara optaverinl, pro pulaverint. Al Cu¬ perus et Baluzius Vicarìura provinciae inlerpretantur, notura ex iraperii noliiia raagistralum, Cell. Quo. Inms., co. D Corpori. ìd esl, societati. Iidem. Ms., idem. Non ea loca. Ms,, Non in ea loca. Consueverunt. Ms., consuerunt; sìcut n° 7, consue- ranl. Heumann. Qua superius, comprehendimus. Vel jnxla Graecura Eusebii, sicut superius comprehensum est. Heumann. Hisdem. Ms., idem, Restituerint. Ms., restìtuant, in lantis..,. rebus. Id est, in tara multis. Euseb. lv TTokloig-. Bun. Periata. In Ms., P'iata, qyod esi periata, non pro- lata, utìn edìtìB; pro enim ìn hoc ras, expriniilur per p, cura lineola Iransversa ad partem inferiorem lìl¬ terai. Ad.... scientiam perferre. l^ìin.,\ih. %,, ep. 15 ; Hwc in noiiliam tuam perferre nm exislimavi., Cyprianus, Irb. I, ep. 5 : In notìtiam luam perferènda. Bun. Hortalus est. Licinius. Est deesl in ms. In. Deesl in ras. Anni decem, etc. Id est, a Kalendis, seu die I Marlìi anni 5.05, ad dìem 15 raensis Junii 515. Sunt proinde anni decera, raenses tres et dies tredecìm. Sequenti, elc. .i. perrumpeniibus., Qualuor has li¬ neas sìc legil Heurpannus : Sequmte autem Licinio cum exercilu , Tyrannus Maximinus profugus recessit, et rursus Tauri nionlis angustias petiii, mmiménlis ibidem qc lurribus fabricalis iter obslruere conatus est. Sed undìque versum perrumpentìbus omnia vieta) ibus, eie. Igilur ex vocabulis inde dexlrorsum facit Ileu¬ mannus undìquelversum, qua locutione usus est Lac¬ tantius supra, num. 54, ad fìnem. Tijrannum. Maximìnum. Concessil, Id esl, loco cessit, vel abeundo locum illì dedil. Peliit. Ila recle. Ms., petit, male. Munimentis. In ms., monumentis. |
