Page 723-724 |
Previous | 362 of 602 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
725
PAUL! BAUDRI
Cesar Maximinus. Eadera enìm purpura, qua se exuil, illuni induit Dioclelianus; quod t'aduin eliara innuii Laclantius ìn alio Caesare Severo a Maximiano Herculio. Et taraen alium illi ab ulrisque natalem Irìbuil Eusebius Novembris 20 eumdem scilicet, quem Diocleiiano LaclanUus ; nìsi forle quid myste¬ rii illis veibis subasse suspicemur, yazà znv Izyo • pLzvn-^ avzov yzviOltov np^ipav, quasi dicerelur duntaxat, nou ilem vere fuissei ejus natalis..... Certum e Lac¬ lanlio, uno eodeuKuie non anno modo, sed el die dc¬ posuisse Dicìcldiamim, suscepisse iViaximinum. Dod¬ wellus eadem dissert. Cyp. xi, num. 78.
Diocles iterum factus est. Redeundo nempe ad vi¬ tam privalam, quam aule imperium, et cum adhuc Diocles vocardur, duxerat. Sed sìmulne Dioclelia¬ nus, ut in anglica versione traditur, ad anlìquum nomen rediil adeo ut nollet amplius nìsi Diocles ap¬ pellari? Aul num etiam posl i'uperii abdìcalioneni a so vehrb aliis Dioclelianus, ul in islo Bieronymi loco, vocalu's est : Dìocletìcmus haud procul a Salonis in villa sua Spalalo morilur? Dìgna res certe, in quam peniiissime inquiral clarissìmus episcopus Melden¬ sìs, Bossueius, quì uno loco, falalem numerum bes¬ tiw Apocalypticw ìn Diocletiani nomine reperiri posuii, alibi vero, eumdem ex numeralibus lilteris fò Dio¬ cles Augustus eduxit, alque oculìs subjecit in bunc niodum, DIoCLes AVgVslVs, DCLXVI. Mihi constat, nullum uu(juarn fuisse propriunr riomen Dìoelelìano, sive dum adbuc for'Cl privatus, sìve poslquam iinperio potilus esl, sive denique post ìmperiì abdicaiionem, in quo, si ad numerales Latinorum litleras e cele- beriimi pricsulis melbodo respicialur, falabs, quem vocal, numerus invenialur. Et vero aule ìmperiura, ni noster supra ponebat, vocabatur DloCLes : in qua voce numerales lillera*, quas ideo majusculas excudi curavimus, coiilìciuut dunlaxal DOLI. Post imperium aulem, hoc est, ìmperiinii adeplus, haud amplius Diocles, sed Dioclelianus, ut omues noruiil, a|ì[)ellabaiur : cujus rei vel hic scriplor eximius tes¬ lis, apud quem quolìos de rebus ad imperium Dio¬ cleUani perlirrenlibus i\g\lnr , Diocledanus ubique nuncupaiur, nuspiam Diocles. Vide capila 7, 9, li, 14, 17, 18, et hoc ipsum paulo aule. Sed jam ex nomine bìoCLetlan Vs ludlo paclo numerus DGLXVl, verum hìc lanlummodo DCL Vii, emergere poiest. Ac denique post deposiiam a Diocletìano [mrpm^'àm, vel ìs ilerum prisco more Diocles, vel adhuc secuii- duiì r'ecentiorem appellalionem, Dioclelianus nomì¬ nabalur; quaì ambo, sìcut appar-et e pr'aecedenli- bus, nunquara erunt explerrdo bestìae numero suffi¬ cienlia.
Scio, sì ex inlegris Meldensìs epìscopi hypolhe¬ sibus (1) addita semel fuerit privalo nomini DloCLes dignilatìs vox aVgVstVs, appariiuruni repente, sicut loipiilur^ numerura DGLXVL Sed ne raulta, quis in lioc argumento ferre possit diguilaiis vocera aVgVsiVs ali- lercoiijungìelrepr;esentarilìlteralis horaìnibus, quara sìt ex omnibus veterura raonuraentis copulanda èìex- hlbenda, ìn quìbus scilicet nuspiam, conli'a quam falso innuit vir doclissimus, ìnvenias de Diocle im- periunr adepto, Diocles Augustus, sed vel DiocleUanus Augusius. ut apud Spartiarrum : In animo mihi esl, DIOGLETIANE AUGUSTE, tol principum maxime, eie. Quìbus paria apud (Capilolìnura in fine Veri et Macrinì invenies, vel imperaior Diocletìanus Augusius, quoraodo seraper in codice Ululi legura, qòas Dìo-
(1} Le rioni de DtocléUen avaiitqu'il fùtempereur étaìt DlOcjès. Il s'appellait piociès avant son empire {Lad. de Mori,^9).^Èj.^easuile il quitta la pourpre et redevint Dio-
; ,> ., ... .... ^^
6rà
, ,. .^ ^ .— ..—. qtié
les efnpereurs avaient en èflet aécoiiuritìé de joindre à leur nom j aussitót on verrà paraìtre d'un coup d'oeil dans les leltres numerales deslalins, arrìsi quii est coiivenable, s'agissaut d'un empereur romain, le nombre 666. Dìo- Cies aVgVstVs, DCLIVi.
A clelìanus, sìve solus, sìve cnm Maximiano Ilare uìio promulgavit. Codicis, verbi graiia, lìbro vsir, titulo 7 : Imperator Dioclelianus Augustus Carnei io. Invitus agere vel accusare nemo cogatur. Et lilulo 11, libro I : Imperatores Diocletìanus el Maximianus Au¬ gusd. Sicqu!^ alibi rnille locis. Alqui numerus, qui Laiinis ex DI oC Let lan Vs aVgVstVs or'iinr, adeo non esl DGLXVl, ut sii DCLXXÌI, ei qui pariier apud esl eosdem ex IMperalor DloCLetlanVs aVgVslVs, consurgit, adeo rursum non est Apocalyplicus, ut sii fere irìplo major, hoc est, MDCLXXHL Fallit ergo, falliiur'quc vìr clarissiraus. Acturaque hoc ipso de lolo ferme illius Comraentarìo ìn Apocalyp¬ sìn, qui confutala nunc bypoibesi poiissirnoni ni- Ulur (1).
Tum descendìtur. An e monte, sìcut addìdìl Mau¬ croixìus? Pra^fe rara e tribunaU. Proximsi quippe men¬ lio trìbunaUs esl. Multoipre verìsimìlìus raagnas illas, quas in ea scena vidìnius, persónas, Dìoclelìa- _. num , Galerium, Daiara, praìcipue inlelligi, qunm R easdem cunr cunclìs ìnsuper spectatoribus, (jUod vi¬ delur Maucroixìus ìnnuìsse : On descend de la mon¬ tagne...
Per civilatem. Et hìc quoque Maucroìxii versio pro appellativa voce civitatis, propriura Nicomedìw nomen posuit ; et ad ejus ìnritaiionem Anglica, ihro Nicomedia.
Veteranus rex. Ulpoie qui per vigìnti annos re- gnaveral. Ex hoc capite constai, quaì DìocleUano fuerìt causa imperio se abdicandi, cujus bìsioii.e arcana prìnius aperuit Ladanlìus. Sìquidera consi¬ liura ìllud ceperit post perseculionera coniraoiara, reditura a Roma, el peracla vicennalia, curn illum difficilis morbus mentis sme statu demoverii. Edil. Oxon. et Cani.
SlaUm Scuiarius. Glossarla Labbièi, Scuiarius, àB,ÌMpLa (TzpaztMuaztyòv (^zpMV àafct^orcotóg. VoX ila- qué gemime signilìcalionis, modo scutarum fabrìcato - rem denoians, quod huic loco convenit, modo houd- Q nem midlarì cUgrtìtale prwditum, et quem sine dubio esedem Gloss;c puiló post Scutigefuium, Graece òtzIo- cpòpov , norainanl ; quod janr ab hoc loco non al c- num ìnterpretes de gregario milite acceper'unt. Ve¬ rum còntra alibi éadem Glossarla, Scularium, a^iMp.a (TzpaztMpt.aztyóv.
Protedor. Glossae Rasìlìcae , Uptpiòcryovzàpiot , VTczpa(J77i(Tzat, ot vvv lzyóp.zvot Upoziyzopzg. Esl aule u protedor, slipaior imperatoris. Insiiluìus est hic ordo a Gordiano juniore. Sparkius , ìn edit. Ooùon. anui 1684, idque, ul ipsemei adjecit, ex Sidcèro. — Pro¬ tedor. Glossae Rasìlìcae, nptpLo&yovzàptot , vTvzp- acTTvtcTzal, ot vvv Izyóp.zvot ivpoziyzopzg. Primoscuta- rìi, defensores, qui nunc dicuniur proiedóres, Ì)\e\i antera sunt proteciores, eo quod principis lalus pi o- legerent. Inslìlulus est hìc ordo a Gordiano Juniore. Vide Gloss. Meursii ; et Vales. Noi. in Aram. Mar¬ cel, p. 34 edit. Parisiensis 1681. Anoiiyrnùs audor editìonis Canlabr. ^ Videant vero lectores (ptlaìnOéazzpot, an quod ita D viri dodi post Cedretiuni ponunt, prolectorura Or¬ dinera institutura fuisse a Gordiano Juniore (habet enira ìuier alia Suicerì locus : Insliluti sunl a Gor¬ diano Juniore, ut audor esi Cedrenus, p. 211 : mzzà Sè zovzov z^acrtkzvcTZV ^lovvioìp pt.nvag Tpttg, os* itpMzog ZTvoinàz KavStSàzov, yat ivpoziyzopag. Post hunc, nerape Pupienum, ìmperavit Junior menses Ires. Is primus instituit cancUdalós et proteciores, Uf^n una sit ex: ììs rebus, quarum causa Casaubonus de Gor¬ dianis agens éxclamaverit : Cedrenus vero quas nugas blaterai in lUslOrìa Górc^/«7i(?rMm.^ Sparlianus eninr in Caracallo, qui ante Jiiniorern Gordìanuni iraperavit, protédorès Caracallo tribuit. Ver-ba sunt : Per Thra¬ cìas cum prwf. ptwL iter feci. Inde cum in Asiani tra- jìcerèt, naufragìi periculum adiit, aniemna fracla ,
(1) Fafii potest ; non fatfit : dicit enim, non vera forsan, sed verosimUlima,
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus VII. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 723-724 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 725 PAUL! BAUDRI Cesar Maximinus. Eadera enìm purpura, qua se exuil, illuni induit Dioclelianus; quod t'aduin eliara innuii Laclantius ìn alio Caesare Severo a Maximiano Herculio. Et taraen alium illi ab ulrisque natalem Irìbuil Eusebius Novembris 20 eumdem scilicet, quem Diocleiiano LaclanUus ; nìsi forle quid myste¬ rii illis veibis subasse suspicemur, yazà znv Izyo • pLzvn-^ avzov yzviOltov np^ipav, quasi dicerelur duntaxat, nou ilem vere fuissei ejus natalis..... Certum e Lac¬ lanlio, uno eodeuKuie non anno modo, sed el die dc¬ posuisse Dicìcldiamim, suscepisse iViaximinum. Dod¬ wellus eadem dissert. Cyp. xi, num. 78. Diocles iterum factus est. Redeundo nempe ad vi¬ tam privalam, quam aule imperium, et cum adhuc Diocles vocardur, duxerat. Sed sìmulne Dioclelia¬ nus, ut in anglica versione traditur, ad anlìquum nomen rediil adeo ut nollet amplius nìsi Diocles ap¬ pellari? Aul num etiam posl i'uperii abdìcalioneni a so vehrb aliis Dioclelianus, ul in islo Bieronymi loco, vocalu's est : Dìocletìcmus haud procul a Salonis in villa sua Spalalo morilur? Dìgna res certe, in quam peniiissime inquiral clarissìmus episcopus Melden¬ sìs, Bossueius, quì uno loco, falalem numerum bes¬ tiw Apocalypticw ìn Diocletiani nomine reperiri posuii, alibi vero, eumdem ex numeralibus lilteris fò Dio¬ cles Augustus eduxit, alque oculìs subjecit in bunc niodum, DIoCLes AVgVslVs, DCLXVI. Mihi constat, nullum uu(juarn fuisse propriunr riomen Dìoelelìano, sive dum adbuc for'Cl privatus, sìve poslquam iinperio potilus esl, sive denique post ìmperiì abdicaiionem, in quo, si ad numerales Latinorum litleras e cele- beriimi pricsulis melbodo respicialur, falabs, quem vocal, numerus invenialur. Et vero aule ìmperiura, ni noster supra ponebat, vocabatur DloCLes : in qua voce numerales lillera*, quas ideo majusculas excudi curavimus, coiilìciuut dunlaxal DOLI. Post imperium aulem, hoc est, ìmperiinii adeplus, haud amplius Diocles, sed Dioclelianus, ut omues noruiil, a|ì[)ellabaiur : cujus rei vel hic scriplor eximius tes¬ lis, apud quem quolìos de rebus ad imperium Dio¬ cleUani perlirrenlibus i\g\lnr , Diocledanus ubique nuncupaiur, nuspiam Diocles. Vide capila 7, 9, li, 14, 17, 18, et hoc ipsum paulo aule. Sed jam ex nomine bìoCLetlan Vs ludlo paclo numerus DGLXVl, verum hìc lanlummodo DCL Vii, emergere poiest. Ac denique post deposiiam a Diocletìano [mrpm^'àm, vel ìs ilerum prisco more Diocles, vel adhuc secuii- duiì r'ecentiorem appellalionem, Dioclelianus nomì¬ nabalur; quaì ambo, sìcut appar-et e pr'aecedenli- bus, nunquara erunt explerrdo bestìae numero suffi¬ cienlia. Scio, sì ex inlegris Meldensìs epìscopi hypolhe¬ sibus (1) addita semel fuerit privalo nomini DloCLes dignilatìs vox aVgVstVs, appariiuruni repente, sicut loipiilur^ numerura DGLXVL Sed ne raulta, quis in lioc argumento ferre possit diguilaiis vocera aVgVsiVs ali- lercoiijungìelrepr;esentarilìlteralis horaìnibus, quara sìt ex omnibus veterura raonuraentis copulanda èìex- hlbenda, ìn quìbus scilicet nuspiam, conli'a quam falso innuit vir doclissimus, ìnvenias de Diocle im- periunr adepto, Diocles Augustus, sed vel DiocleUanus Augusius. ut apud Spartiarrum : In animo mihi esl, DIOGLETIANE AUGUSTE, tol principum maxime, eie. Quìbus paria apud (Capilolìnura in fine Veri et Macrinì invenies, vel imperaior Diocletìanus Augusius, quoraodo seraper in codice Ululi legura, qòas Dìo- (1} Le rioni de DtocléUen avaiitqu'il fùtempereur étaìt DlOcjès. Il s'appellait piociès avant son empire {Lad. de Mori,^9).^Èj.^easuile il quitta la pourpre et redevint Dio- ; ,> ., ... .... ^^ 6rà , ,. .^ ^ .— ..—. qtié les efnpereurs avaient en èflet aécoiiuritìé de joindre à leur nom j aussitót on verrà paraìtre d'un coup d'oeil dans les leltres numerales deslalins, arrìsi quii est coiivenable, s'agissaut d'un empereur romain, le nombre 666. Dìo- Cies aVgVstVs, DCLIVi. A clelìanus, sìve solus, sìve cnm Maximiano Ilare uìio promulgavit. Codicis, verbi graiia, lìbro vsir, titulo 7 : Imperator Dioclelianus Augustus Carnei io. Invitus agere vel accusare nemo cogatur. Et lilulo 11, libro I : Imperatores Diocletìanus el Maximianus Au¬ gusd. Sicqu!^ alibi rnille locis. Alqui numerus, qui Laiinis ex DI oC Let lan Vs aVgVstVs or'iinr, adeo non esl DGLXVl, ut sii DCLXXÌI, ei qui pariier apud esl eosdem ex IMperalor DloCLetlanVs aVgVslVs, consurgit, adeo rursum non est Apocalyplicus, ut sii fere irìplo major, hoc est, MDCLXXHL Fallit ergo, falliiur'quc vìr clarissiraus. Acturaque hoc ipso de lolo ferme illius Comraentarìo ìn Apocalyp¬ sìn, qui confutala nunc bypoibesi poiissirnoni ni- Ulur (1). Tum descendìtur. An e monte, sìcut addìdìl Mau¬ croixìus? Pra^fe rara e tribunaU. Proximsi quippe men¬ lio trìbunaUs esl. Multoipre verìsimìlìus raagnas illas, quas in ea scena vidìnius, persónas, Dìoclelìa- _. num , Galerium, Daiara, praìcipue inlelligi, qunm R easdem cunr cunclìs ìnsuper spectatoribus, (jUod vi¬ delur Maucroixìus ìnnuìsse : On descend de la mon¬ tagne... Per civilatem. Et hìc quoque Maucroìxii versio pro appellativa voce civitatis, propriura Nicomedìw nomen posuit ; et ad ejus ìnritaiionem Anglica, ihro Nicomedia. Veteranus rex. Ulpoie qui per vigìnti annos re- gnaveral. Ex hoc capite constai, quaì DìocleUano fuerìt causa imperio se abdicandi, cujus bìsioii.e arcana prìnius aperuit Ladanlìus. Sìquidera consi¬ liura ìllud ceperit post perseculionera coniraoiara, reditura a Roma, el peracla vicennalia, curn illum difficilis morbus mentis sme statu demoverii. Edil. Oxon. et Cani. SlaUm Scuiarius. Glossarla Labbièi, Scuiarius, àB,ÌMpLa (TzpaztMuaztyòv (^zpMV àafct^orcotóg. VoX ila- qué gemime signilìcalionis, modo scutarum fabrìcato - rem denoians, quod huic loco convenit, modo houd- Q nem midlarì cUgrtìtale prwditum, et quem sine dubio esedem Gloss;c puiló post Scutigefuium, Graece òtzIo- cpòpov , norainanl ; quod janr ab hoc loco non al c- num ìnterpretes de gregario milite acceper'unt. Ve¬ rum còntra alibi éadem Glossarla, Scularium, a^iMp.a (TzpaztMpt.aztyóv. Protedor. Glossae Rasìlìcae , Uptpiòcryovzàpiot , VTczpa(J77i(Tzat, ot vvv lzyóp.zvot Upoziyzopzg. Esl aule u protedor, slipaior imperatoris. Insiiluìus est hic ordo a Gordiano juniore. Sparkius , ìn edit. Ooùon. anui 1684, idque, ul ipsemei adjecit, ex Sidcèro. — Pro¬ tedor. Glossae Rasìlìcae, nptpLo&yovzàptot , vTvzp- acTTvtcTzal, ot vvv Izyóp.zvot ivpoziyzopzg. Primoscuta- rìi, defensores, qui nunc dicuniur proiedóres, Ì)\e\i antera sunt proteciores, eo quod principis lalus pi o- legerent. Inslìlulus est hìc ordo a Gordiano Juniore. Vide Gloss. Meursii ; et Vales. Noi. in Aram. Mar¬ cel, p. 34 edit. Parisiensis 1681. Anoiiyrnùs audor editìonis Canlabr. ^ Videant vero lectores (ptlaìnOéazzpot, an quod ita D viri dodi post Cedretiuni ponunt, prolectorura Or¬ dinera institutura fuisse a Gordiano Juniore (habet enira ìuier alia Suicerì locus : Insliluti sunl a Gor¬ diano Juniore, ut audor esi Cedrenus, p. 211 : mzzà Sè zovzov z^acrtkzvcTZV ^lovvioìp pt.nvag Tpttg, os* itpMzog ZTvoinàz KavStSàzov, yat ivpoziyzopag. Post hunc, nerape Pupienum, ìmperavit Junior menses Ires. Is primus instituit cancUdalós et proteciores, Uf^n una sit ex: ììs rebus, quarum causa Casaubonus de Gor¬ dianis agens éxclamaverit : Cedrenus vero quas nugas blaterai in lUslOrìa Górc^/«7i(?rMm.^ Sparlianus eninr in Caracallo, qui ante Jiiniorern Gordìanuni iraperavit, protédorès Caracallo tribuit. Ver-ba sunt : Per Thra¬ cìas cum prwf. ptwL iter feci. Inde cum in Asiani tra- jìcerèt, naufragìi periculum adiit, aniemna fracla , (1) Fafii potest ; non fatfit : dicit enim, non vera forsan, sed verosimUlima, |
