Page 239-240 |
Previous | 120 of 550 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
2S9
FIRM. LACTANTU DÌVIN. INSTIT.
240
pro vioiaUs habent, sì quando ìnler solemnes rìlus A quam quomodo sit aut subtradus patri, aut nulritus
vel imprudenti alieni excìderil bonum verbum. Cujus rei hsec raUo reddilur, sì tamen ulla esse in rebus vanìssimìs poiest : Hercules, cum eo delatus esset, famemque paterelur, aratorem quemdam aspexit operantem, ab eoque petere coepit, ut sìbi unum Iiovem venderei. Eniravero Ule negavit fìeri posse , quìa spes sua omnis colendae terrae duobus illis jii- vencìs niterelur. Hercules, solita violentia usus, quia tmum accipere non potuit, ulrumquè sustulit. Al ille Infelix, cum boves suos maclari videret, injuriam suam malediclìs ullus esl. Quod horainì eleganU et urbano gralissìmum fuit. Nam dum comilibus suis epulas apparai, dumque alienos boves deverai, illum sibi amarissime convìciantem, cura risu et cachinnis audiebat. Sed poslquara Herculì divinos honores ob B adrairaUonem virlulis deferri placuit, a civìbus ei ara posita est, quam de facto poy^uyov norainavìl, ad quam duo juncU boves immolarenlur , sicut ìUi quos abslulerat aratori ; eumque ìpsum sìbi consliluit sa¬ cerdotera , ac praecepit, ut iisdem maledictis seraper in celebrandis sacrificìis uleretur , quod negaret se unquam epulatum esse jucundius. Haic jam non sacra sunt, sed sacrilegia , ìn quibus id sanctum di¬ citur, quod in aliìs , sì fiat, eUam severissime vindi¬ caiur. Ipsius autem Cretici Jovis saera quid aliud
oslendunt ? Capella est Amaliheae nyraphae, quae
uberibus suis aluit infantem; de qua Germanìcus
Caesar ìn Aralaeo carraine sic ait :
Illa pulatur
Nutrix esse Jovis; sì vere Juppiter infans Ubera Crdaeae mulsit fidissima caprae, Sìdere quae claro graium testatur alumnum.
Hujus capeUae corio usura esse pro sculo Jovem cen¬ tra Tìianas dìmicantem Musaeus audor est : unde a poelìs àiyioxog nominatur. Ila quidquid est gesium in abscondendo puero , ìd ipsum per iraaginera geri¬ tur in sacris. Sed et mairìs ejus mysierium idem conUnet, quod Ovidius exponit in Fastis , lib, iv, v. 207);
Ardua jamdudum resonat tinnitibus Ide ;
Tutus ut infanti vagiat ore puer. Pars clypeos sudìbus, galeas pars tundìt inanes :
Hoc Cureles habent, hoc Corybantes opus. Res latuit, priscique manent imilamina facU;
iEra deae comites raucaque terga movent, Cymbala pro galeis, pro scutis lympana pulsanl :
Tibia dat Phrygios, ut dedife ante, modos.
Hanc totam opinìcmem, quasi a poetis ficiani, Salus¬ tìus respuit, voluiique ingenìoseJnlerprdari, cur allores Jovis dicantur Curetes fuisse ; et sic aìt : Quìa princìpes inielUgendi divini fuerunt, vetuslatem ut caetera in majus componentera, allores Jovis cele¬ bravisse. Quantum erraverit horao eruditus, jam res
VARIORUM miM.
sed enthousiasmum aliquem in se conUnet : sic legi- C 1471 et Rost., vìcd : utraque 1478, vìndi. Buneman. lur Ammon oraculo preces Lacedieraoniorura sacri- ^ . . ....
iìciis Graecorum praetulisse. Betuleius. Vel suul bona vérba quae in sacrìs dicenda erant, juxta Ovì¬ dium Fastor. i, v. 72.
Nunc dicenda bono sunt bona yerba die.
E\>(^npLÌ(/.. 'E\)fay^ehj LaUnis est , linguis favere , quas voces docte illuslrat Spanhem. in Gallira.Apoll., V. 17, p. 58, sq., et in Cerer., v. 18, pag. 676. Bun.
Imprudend... exciderìt. Ven. 1471, ulraque 78. Rost., impudend ; raale. Incogitanler prolala elegan¬ ler dicuniur excidere :
Tantumque nefas patrio excidit ore.
(Virgil. Mn. n, v. 658).
Ubi Emmeness. ex Ovid. vii, Melamorph.171 : Quod, inqnii, excidit ore pro scelus ? Buneman.
Si tamenulla esse. Mss. IBon.anUq., 1 Colb., edit. Thys. et Gall. perperam addunt, ra^;o ; quae vox proxime praecessit. In mss. Regio-Pul., Cauc , Jun., Lips., Ultr., Brun., esl msi.
Enimvero ille negavit. Manuscriptorum et edilorum B est. Ili ms. 1 Bonon. antiq. et edit. Thomas., Is., Spark., Gall., deest Enimvero. Receniiores mss. 1 Reg. et Cantabrig. habenl, Cuìvero.
Juvencis. Sìc reslituì ex veterìbus editis et omni¬ bus ferme mss. ìmer quos sunl antìquissimi et oplirai. Al 6 scripli cum 16 vulgatis habent jumenlis. Vide supra el infra. — Juvencis. Mariial. iv, Epigr. 55, Foriibus excolit juvencis arva. Buneman,
Herctdes, Vide Appollod.,1. ii , pag. 218, et not. Gal., p. 50. Origen. contra Cels., l. vii, 568. Fragrai. Adag. Chil. 2 , cent. 5 , n. 19. Hadr. Junii Aniraad., 1. IV, e 2. Buneman.
^ovl^vyo-j. Ms. 1 Reg., ^ov^o^jyov; al. Reg., /SoTj^vjyov; edit. Ald., Paris. 15ào, Fasiiel., ^©^^70^; rass. 5 Reg., i Colb. et editi raulti addunl, irf esl, bovis jugum; quod est graecae vocis laUna inlerprdalio, quae ex margine in lextura irrepsit.
Juncd boves. Sic recUus cum mss. Ven. 1495, 97, Parrh.j Crai, j Paris., Ald., quam Sublac., Ven.
Quod negarci, se unquam epulatum... jucundius. Eleganler imiialur ìlla Ciceronis v Tuscul. 54 : Ne¬ gavit, unquam se bìbì sse jucundius ... nìhìl... ille pane jucundius ; e. 55, cwnw jucundw.
Dicilur. Ila 6 vet. edil. cura oranibus rass. praeler tres in quibus est ducitur, ul in 14 edd. Buneman.
AmaUhew. Alìì Araaltheara ipsara caprani faciunt; alii unam ex Melìssi fìlìabus, quse Jovera nulrivii lacte cujusdam Caprae, cui nomen fuit Amalthea : vide Ovid. 1. V Fast.
Muswus auctor esl. Clariss. Vossius in libro de arlis poeticae naiura ac consUlut. putat, nunquara Musicum exUUsse, sed esse nomen ab anU(|ua Phoenicum lin¬ gua, qua usi Cadmus et aliquandiu posteri. Deducit Musaci noraen a Musa , sivcMwa-a. Opinatur laraen Borrichius de Poelìs, pag. 8, tres Musaeos fuìsse juxta Suidam. Verum Musaeus Ule, cuius carraen habemus de amore Herus et Leandri, Grammaticus fuil, qni vixit post quinlum saeculum christianum , nec ejus diclio vetuslatem old.
kvyiòxog. Latine, habens sculum. Vide Pindar. in Nera., Nicand., in Theriac, Homer. Iliad. i. — 'Atyióxog. Exbibet Spanhem. in Callìm. Jovera , v. 49, p. 19, nuraraum, ubi infans Jupìler capra vehìlur. Adde Monlfauc. tom. 1 Anlìq. Explic ubi plura.
Buneman.
Salluslius. Hìc locus hodie non legilur apud Sal¬ lustiura.
Principes inteUigendi divini. Cum dociìssìmo Cel¬ lario sìc lego bis ex omuìbus mss. et edil. Rora. 1470, utrobique. In caeteris ediiis, divina. — Principes in¬ teUigendi divini. Ila Bon., Tax., Pen., Cauc, Palai., cura Lips., Eranian., Cant., Sublac, Ven. 1471, 72, utraque 78 -97. Rosi., Paris., Parrh. At Golh. pec¬ cai in numero, princeps ìnteldgendì fuerìt. Signi fìcant vero principes ìnielligendì divini, ex e 22, colendorum deorum primi auclores. Buneman.
In majus componentem. Ila edili cl mss. codices , praeter 1 Colb. et edit. sex, ìn quibus est componentes.
Allores Jovis. Edit. Thomas, et CeUar., Jovie Hic
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus VI. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 239-240 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 2S9 FIRM. LACTANTU DÌVIN. INSTIT. 240 pro vioiaUs habent, sì quando ìnler solemnes rìlus A quam quomodo sit aut subtradus patri, aut nulritus vel imprudenti alieni excìderil bonum verbum. Cujus rei hsec raUo reddilur, sì tamen ulla esse in rebus vanìssimìs poiest : Hercules, cum eo delatus esset, famemque paterelur, aratorem quemdam aspexit operantem, ab eoque petere coepit, ut sìbi unum Iiovem venderei. Eniravero Ule negavit fìeri posse , quìa spes sua omnis colendae terrae duobus illis jii- vencìs niterelur. Hercules, solita violentia usus, quia tmum accipere non potuit, ulrumquè sustulit. Al ille Infelix, cum boves suos maclari videret, injuriam suam malediclìs ullus esl. Quod horainì eleganU et urbano gralissìmum fuit. Nam dum comilibus suis epulas apparai, dumque alienos boves deverai, illum sibi amarissime convìciantem, cura risu et cachinnis audiebat. Sed poslquara Herculì divinos honores ob B adrairaUonem virlulis deferri placuit, a civìbus ei ara posita est, quam de facto poy^uyov norainavìl, ad quam duo juncU boves immolarenlur , sicut ìUi quos abslulerat aratori ; eumque ìpsum sìbi consliluit sa¬ cerdotera , ac praecepit, ut iisdem maledictis seraper in celebrandis sacrificìis uleretur , quod negaret se unquam epulatum esse jucundius. Haic jam non sacra sunt, sed sacrilegia , ìn quibus id sanctum di¬ citur, quod in aliìs , sì fiat, eUam severissime vindi¬ caiur. Ipsius autem Cretici Jovis saera quid aliud oslendunt ? Capella est Amaliheae nyraphae, quae uberibus suis aluit infantem; de qua Germanìcus Caesar ìn Aralaeo carraine sic ait : Illa pulatur Nutrix esse Jovis; sì vere Juppiter infans Ubera Crdaeae mulsit fidissima caprae, Sìdere quae claro graium testatur alumnum. Hujus capeUae corio usura esse pro sculo Jovem cen¬ tra Tìianas dìmicantem Musaeus audor est : unde a poelìs àiyioxog nominatur. Ila quidquid est gesium in abscondendo puero , ìd ipsum per iraaginera geri¬ tur in sacris. Sed et mairìs ejus mysierium idem conUnet, quod Ovidius exponit in Fastis , lib, iv, v. 207); Ardua jamdudum resonat tinnitibus Ide ; Tutus ut infanti vagiat ore puer. Pars clypeos sudìbus, galeas pars tundìt inanes : Hoc Cureles habent, hoc Corybantes opus. Res latuit, priscique manent imilamina facU; iEra deae comites raucaque terga movent, Cymbala pro galeis, pro scutis lympana pulsanl : Tibia dat Phrygios, ut dedife ante, modos. Hanc totam opinìcmem, quasi a poetis ficiani, Salus¬ tìus respuit, voluiique ingenìoseJnlerprdari, cur allores Jovis dicantur Curetes fuisse ; et sic aìt : Quìa princìpes inielUgendi divini fuerunt, vetuslatem ut caetera in majus componentera, allores Jovis cele¬ bravisse. Quantum erraverit horao eruditus, jam res VARIORUM miM. sed enthousiasmum aliquem in se conUnet : sic legi- C 1471 et Rost., vìcd : utraque 1478, vìndi. Buneman. lur Ammon oraculo preces Lacedieraoniorura sacri- ^ . . .... iìciis Graecorum praetulisse. Betuleius. Vel suul bona vérba quae in sacrìs dicenda erant, juxta Ovì¬ dium Fastor. i, v. 72. Nunc dicenda bono sunt bona yerba die. E\>(^npLÌ(/.. 'E\)fay^ehj LaUnis est , linguis favere , quas voces docte illuslrat Spanhem. in Gallira.Apoll., V. 17, p. 58, sq., et in Cerer., v. 18, pag. 676. Bun. Imprudend... exciderìt. Ven. 1471, ulraque 78. Rost., impudend ; raale. Incogitanler prolala elegan¬ ler dicuniur excidere : Tantumque nefas patrio excidit ore. (Virgil. Mn. n, v. 658). Ubi Emmeness. ex Ovid. vii, Melamorph.171 : Quod, inqnii, excidit ore pro scelus ? Buneman. Si tamenulla esse. Mss. IBon.anUq., 1 Colb., edit. Thys. et Gall. perperam addunt, ra^;o ; quae vox proxime praecessit. In mss. Regio-Pul., Cauc , Jun., Lips., Ultr., Brun., esl msi. Enimvero ille negavit. Manuscriptorum et edilorum B est. Ili ms. 1 Bonon. antiq. et edit. Thomas., Is., Spark., Gall., deest Enimvero. Receniiores mss. 1 Reg. et Cantabrig. habenl, Cuìvero. Juvencis. Sìc reslituì ex veterìbus editis et omni¬ bus ferme mss. ìmer quos sunl antìquissimi et oplirai. Al 6 scripli cum 16 vulgatis habent jumenlis. Vide supra el infra. — Juvencis. Mariial. iv, Epigr. 55, Foriibus excolit juvencis arva. Buneman, Herctdes, Vide Appollod.,1. ii , pag. 218, et not. Gal., p. 50. Origen. contra Cels., l. vii, 568. Fragrai. Adag. Chil. 2 , cent. 5 , n. 19. Hadr. Junii Aniraad., 1. IV, e 2. Buneman. ^ovl^vyo-j. Ms. 1 Reg., ^ov^o^jyov; al. Reg., /SoTj^vjyov; edit. Ald., Paris. 15ào, Fasiiel., ^©^^70^; rass. 5 Reg., i Colb. et editi raulti addunl, irf esl, bovis jugum; quod est graecae vocis laUna inlerprdalio, quae ex margine in lextura irrepsit. Juncd boves. Sic recUus cum mss. Ven. 1495, 97, Parrh.j Crai, j Paris., Ald., quam Sublac., Ven. Quod negarci, se unquam epulatum... jucundius. Eleganler imiialur ìlla Ciceronis v Tuscul. 54 : Ne¬ gavit, unquam se bìbì sse jucundius ... nìhìl... ille pane jucundius ; e. 55, cwnw jucundw. Dicilur. Ila 6 vet. edil. cura oranibus rass. praeler tres in quibus est ducitur, ul in 14 edd. Buneman. AmaUhew. Alìì Araaltheara ipsara caprani faciunt; alii unam ex Melìssi fìlìabus, quse Jovera nulrivii lacte cujusdam Caprae, cui nomen fuit Amalthea : vide Ovid. 1. V Fast. Muswus auctor esl. Clariss. Vossius in libro de arlis poeticae naiura ac consUlut. putat, nunquara Musicum exUUsse, sed esse nomen ab anU(|ua Phoenicum lin¬ gua, qua usi Cadmus et aliquandiu posteri. Deducit Musaci noraen a Musa , sivcMwa-a. Opinatur laraen Borrichius de Poelìs, pag. 8, tres Musaeos fuìsse juxta Suidam. Verum Musaeus Ule, cuius carraen habemus de amore Herus et Leandri, Grammaticus fuil, qni vixit post quinlum saeculum christianum , nec ejus diclio vetuslatem old. kvyiòxog. Latine, habens sculum. Vide Pindar. in Nera., Nicand., in Theriac, Homer. Iliad. i. — 'Atyióxog. Exbibet Spanhem. in Callìm. Jovera , v. 49, p. 19, nuraraum, ubi infans Jupìler capra vehìlur. Adde Monlfauc. tom. 1 Anlìq. Explic ubi plura. Buneman. Salluslius. Hìc locus hodie non legilur apud Sal¬ lustiura. Principes inteUigendi divini. Cum dociìssìmo Cel¬ lario sìc lego bis ex omuìbus mss. et edil. Rora. 1470, utrobique. In caeteris ediiis, divina. — Principes in¬ teUigendi divini. Ila Bon., Tax., Pen., Cauc, Palai., cura Lips., Eranian., Cant., Sublac, Ven. 1471, 72, utraque 78 -97. Rosi., Paris., Parrh. At Golh. pec¬ cai in numero, princeps ìnteldgendì fuerìt. Signi fìcant vero principes ìnielligendì divini, ex e 22, colendorum deorum primi auclores. Buneman. In majus componentem. Ila edili cl mss. codices , praeter 1 Colb. et edit. sex, ìn quibus est componentes. Allores Jovis. Edit. Thomas, et CeUar., Jovie Hic |
