Page 567-568 |
Previous | 284 of 550 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
MI FIRM. LACTANTH DIVIN. INSTIT. 568
nandani lollendaraque jusUUam ; et idcirco efì'erasse A niuIUtudinis luerentur. Tantum ìgitur auctoritate,
serpentes , ac lupos acuisse Iradatur.
Tum beUi rabies, et amor successit habendì. Neque imraerito. Sublala enira Dei religione, boni quoque ac raaii scientiam perdiderunt. Sìc hominibus inlercìdìt communitas vilae , et dirempium esl foedus societatis humanae. Tura inter se raanus conserere coeperunt, et insidiari, et gloriara sìbi ex huraano sanguine comparare.
GAPUT VL
Explosa jusdda,cupidìtas,iniquw leges, audacia, avarìtìa, ambitìo,superbia, ìmpietas, aliaque regnarunt vitia.
Quorura omnium raalorura fons cupidìtas erat : quae scilicet ex conteraptu verae raajeslaUs erupit.
quanium viribus, aut opibus, aut malitia praevale¬ bant. Et quonìam uuUum in his vestigiura jusUtiae fuìt, cujus offìcia sunl humanitas, sequitas, miseri¬ cordia, jam superba et turaìda inaequalilate gaude¬ hant; altioresque se caeleris hominibus, salellitum coraitatu, et ferro, et insigni veste fadebant. Hinc honores sibi, et purpuras, et fasces invenerunt, ut securium gladiorunique terrore subnixi, quasi jure doraìnorura perculsis ac pavenUbus imperarenl. In hac condiUone huraanara vilara rex ille constituil, qui, debellalo ac fugalo parente, non regnum , sed impiam tyrannidem vi et horaìnibus armaUs occu¬ pàvit; el aureura illud justumque saeculum sustulit, coegìlque horaines malos et irapios fìeri, vel ex hoc
Non tantum enira, non parUdpabanl alios ii quibus ^ ^P^^» Q^^^ ipsos averlìt a Deo ad se adorandura ;
quod terror insolentissimae potestalis expresserat. Quìs enira non raduerel eura , quem arma cinge¬ bant, quem ferri et gladiorum fulgor insudus cìr- cumdabat? aut cui parcerel alieno, quì ne patri qui¬ dem suo peperceral? Quem verometueret, quì Ti- lanuni robuslura et excellenlera viribus genlem bello vicerat, occidìone deleverai? Quid mirum, si oninìs mullitudo, insolito melu pressa, in unius adulatio¬ nem concesserai? Hunc verehantur, huic honorem maximum deferebant. Et quoniam niores acviUa
aliquid affluebat : sed aliena quoque rapiebant, in privalura lucrura Irahentes orauìa, d qua3 antea in usus horainura diara singuli laborabant, in pau¬ corura domos con ferebanlur. Ut enira servì lio caele¬ ros snbjugarent, ìn prìrais necessaria vilae snbducere ct colligere coeperunt, eaque fìrrai ter conclusa servare, ul beneficia coelestia facerent sua; uon propter humani- laiera,quae nulla in ìpsìserat, sed ut omnia cupidìlaUs et avarìtìa} ìnstruraeula corraderenl. Leges diara sìbi noraine juslìtìoe inìquìssiraasinjustissìraasque san¬
xerunt quìbus rapìnas el avariUam suara contra vira C ^^S*^s imitari, genus obsequii judicatur, abjecerunt
VARIORUM NOTiE.
, Et idcirco eff er asse. Mss. li ree ideo. In 1 Reg. ree est et ideo el feras, el serpenies, ac lupos.
Tradatur. Rectius mss. 5 ree eiedliiinuìiì Iraditur, ìn quorum uno esi swvìsse , pro acuisse.
Dirempium est fwdus. Dirempium, licei Taurin. et quidam alìì ìn Epìlora. cap. 59 ; Diniptum est... fw¬ dus .. direpta socieias, prieierani; stepe enira, ut ad epilonien dico, hae voces confundunlur. Latini vero non diripere , sed dirimere fwdus, socielatem dìcunt. Ita nosler ex Cicerone 1. vi, e 6 : Dìrimunl hi... socielatem. Bun.
Manus conserere. Ms. Brun. inferre; editi quinque inserere.
Omnium malorum fons cupidìtas. Cupidìtas esl ava¬ riUa , de qua capile quinto iniegro egit. Hìs gemina illa Salluslìi Gaiil. x, e 3: Primo pecuniae, ddnde imperìi cupido crevìl. Ea materies omnium malorum fuere. Bun.
Non parddpabant alias. Sìc restituì ex mss 5 ÌXeg. quorura duo sunt velerriraì, et ex edil. Cellariì.ScripU receniiores et editi habent aliìs, quod cura parlici- pandì verbo non convenit. Oninìno enim parlicìpare Jungilur cura accusativo. Plaulus dixit, servum par¬ ticipare consiln sui, Cistell. Act. i, in, vers. 17; et Cicero, parlicìpare alium alio. Uh. i de Legibusn. 33. —Non participabant aliìs iì. Parlicìpare alicui saepìs¬ sirae in anliquìssinia et saeculo secundo exeunte, ut Grabius et Fabricius censuere, confecla versione Ire- jiaeil. i.H;cres.,cap. 1, fol. 10. Nus excagilabal veXxqms seonibiis parUcìpare magnìludinem patrìs. L. i. e 9, fol. 59 : Qui parlicipavit ei suam graliam, L. 2, e 6i, fol. 191 : Anima parUcipans suo corpori. . . vitam participans corpori. L. iv, e 28, fol. 316 ; Gloriam suam parUcìpare volens discipulis suis. Bun.
In usus homìnum. Ita oranes (quod sciara) rass. et edili. RecUus lorlasse legeris omnium, quae est Isaei, Joannis Ciuci et Francii conjectura.Nam omnium recte
opponiior TM paucorum.— In usus omnium. In libris antiquis per'nolas hoium,\d est homìnum, et otum, ìd est omnium, scribìtur : bine facilis confusio. Agnovit jara olìm iulerpres GalL , vertens : pour l'usage de tou^ liommes. Bun.
Gorr«c/eren/.Mss. 2Reg. ree, 1 Colberl. conlraderent, pro conraderent, quod esl in 2 Reg. anliq. et 4 aliis ; in 2 Reg. ree et 5 editis, conlraherenl.
Sìbinomihe justitìw. Sic mss. 2 Reg. aniiquissirai, ì al. Reg. et 4 edìt. Et recle. Vide infra, Hinc honores sibi, el purpuras, el fasces invenerunt. Scripli 26 ree et 12 vulgaU adduut munitas; 1 Bonon. antiq. 5216 justìtiw nomine. Aitaraen Thoraasio assenUraur qui • pulat sensura ione raeliorera si legatur, leges etiam sub juslitìw nomine inìquissimas. De hìs legibus vide Terlullianura in Apologetico, cap. 4.
MaUlia. Mss. 14 ree et vd. edd. 5, avarilia.
Altìoresque se cwleris hominibus. , . faciebant. Mss. j) 6 Reg. el edd. 4. altìoresque cwleris homimbus. . . fulgebant.
Sed. impiam tyrannidem vi el hominibus armatis occupàvit. Mss. 1 Bon. anliq. : Sedimperìumlyrannidem- que hominibus, elc.
Titanum robustam... genlem. Mss. 13 el 5 excusi, Titanam, male, ex corarautaUone unius lilierrie. Vide supra lìb. 1, cap. 10 ante fìnera, et cap. 14.
Occidìone deleverai. Ila rass. antiquìssimi2 Bonon., 1 Reg., Cam, cum 14 ìmpressis. Scrìpti ree 25 et ed\W 5 legunl occisione ; quae magis usilata est vox, nec ideo'^magìs genuina. Ulraque vox Ciceroniana ; ìlla Philipp. XIV, cap. uliini.; haec Uh. xv, episl. 4. Sed et Tacilo esi occidìone accumbere, xn, 3S.
Hunc verebantur. Sìc lego cura 2 rass. Reg. el edìt. vet. Rom, Ald., Paris. 1525, Crai., Graph., idque praecedenUa et sequenUa requirunt : nec video ìn quo differant venerabantur caelerorum , ab eo quod sequi¬ tur, huic maximum honoirem deferebant; quod unum et idem CSI.
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus VI. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 567-568 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | MI FIRM. LACTANTH DIVIN. INSTIT. 568 nandani lollendaraque jusUUam ; et idcirco efì'erasse A niuIUtudinis luerentur. Tantum ìgitur auctoritate, serpentes , ac lupos acuisse Iradatur. Tum beUi rabies, et amor successit habendì. Neque imraerito. Sublala enira Dei religione, boni quoque ac raaii scientiam perdiderunt. Sìc hominibus inlercìdìt communitas vilae , et dirempium esl foedus societatis humanae. Tura inter se raanus conserere coeperunt, et insidiari, et gloriara sìbi ex huraano sanguine comparare. GAPUT VL Explosa jusdda,cupidìtas,iniquw leges, audacia, avarìtìa, ambitìo,superbia, ìmpietas, aliaque regnarunt vitia. Quorura omnium raalorura fons cupidìtas erat : quae scilicet ex conteraptu verae raajeslaUs erupit. quanium viribus, aut opibus, aut malitia praevale¬ bant. Et quonìam uuUum in his vestigiura jusUtiae fuìt, cujus offìcia sunl humanitas, sequitas, miseri¬ cordia, jam superba et turaìda inaequalilate gaude¬ hant; altioresque se caeleris hominibus, salellitum coraitatu, et ferro, et insigni veste fadebant. Hinc honores sibi, et purpuras, et fasces invenerunt, ut securium gladiorunique terrore subnixi, quasi jure doraìnorura perculsis ac pavenUbus imperarenl. In hac condiUone huraanara vilara rex ille constituil, qui, debellalo ac fugalo parente, non regnum , sed impiam tyrannidem vi et horaìnibus armaUs occu¬ pàvit; el aureura illud justumque saeculum sustulit, coegìlque horaines malos et irapios fìeri, vel ex hoc Non tantum enira, non parUdpabanl alios ii quibus ^ ^P^^» Q^^^ ipsos averlìt a Deo ad se adorandura ; quod terror insolentissimae potestalis expresserat. Quìs enira non raduerel eura , quem arma cinge¬ bant, quem ferri et gladiorum fulgor insudus cìr- cumdabat? aut cui parcerel alieno, quì ne patri qui¬ dem suo peperceral? Quem verometueret, quì Ti- lanuni robuslura et excellenlera viribus genlem bello vicerat, occidìone deleverai? Quid mirum, si oninìs mullitudo, insolito melu pressa, in unius adulatio¬ nem concesserai? Hunc verehantur, huic honorem maximum deferebant. Et quoniam niores acviUa aliquid affluebat : sed aliena quoque rapiebant, in privalura lucrura Irahentes orauìa, d qua3 antea in usus horainura diara singuli laborabant, in pau¬ corura domos con ferebanlur. Ut enira servì lio caele¬ ros snbjugarent, ìn prìrais necessaria vilae snbducere ct colligere coeperunt, eaque fìrrai ter conclusa servare, ul beneficia coelestia facerent sua; uon propter humani- laiera,quae nulla in ìpsìserat, sed ut omnia cupidìlaUs et avarìtìa} ìnstruraeula corraderenl. Leges diara sìbi noraine juslìtìoe inìquìssiraasinjustissìraasque san¬ xerunt quìbus rapìnas el avariUam suara contra vira C ^^S*^s imitari, genus obsequii judicatur, abjecerunt VARIORUM NOTiE. , Et idcirco eff er asse. Mss. li ree ideo. In 1 Reg. ree est et ideo el feras, el serpenies, ac lupos. Tradatur. Rectius mss. 5 ree eiedliiinuìiì Iraditur, ìn quorum uno esi swvìsse , pro acuisse. Dirempium est fwdus. Dirempium, licei Taurin. et quidam alìì ìn Epìlora. cap. 59 ; Diniptum est... fw¬ dus .. direpta socieias, prieierani; stepe enira, ut ad epilonien dico, hae voces confundunlur. Latini vero non diripere , sed dirimere fwdus, socielatem dìcunt. Ita nosler ex Cicerone 1. vi, e 6 : Dìrimunl hi... socielatem. Bun. Manus conserere. Ms. Brun. inferre; editi quinque inserere. Omnium malorum fons cupidìtas. Cupidìtas esl ava¬ riUa , de qua capile quinto iniegro egit. Hìs gemina illa Salluslìi Gaiil. x, e 3: Primo pecuniae, ddnde imperìi cupido crevìl. Ea materies omnium malorum fuere. Bun. Non parddpabant alias. Sìc restituì ex mss 5 ÌXeg. quorura duo sunt velerriraì, et ex edil. Cellariì.ScripU receniiores et editi habent aliìs, quod cura parlici- pandì verbo non convenit. Oninìno enim parlicìpare Jungilur cura accusativo. Plaulus dixit, servum par¬ ticipare consiln sui, Cistell. Act. i, in, vers. 17; et Cicero, parlicìpare alium alio. Uh. i de Legibusn. 33. —Non participabant aliìs iì. Parlicìpare alicui saepìs¬ sirae in anliquìssinia et saeculo secundo exeunte, ut Grabius et Fabricius censuere, confecla versione Ire- jiaeil. i.H;cres.,cap. 1, fol. 10. Nus excagilabal veXxqms seonibiis parUcìpare magnìludinem patrìs. L. i. e 9, fol. 59 : Qui parlicipavit ei suam graliam, L. 2, e 6i, fol. 191 : Anima parUcipans suo corpori. . . vitam participans corpori. L. iv, e 28, fol. 316 ; Gloriam suam parUcìpare volens discipulis suis. Bun. In usus homìnum. Ita oranes (quod sciara) rass. et edili. RecUus lorlasse legeris omnium, quae est Isaei, Joannis Ciuci et Francii conjectura.Nam omnium recte opponiior TM paucorum.— In usus omnium. In libris antiquis per'nolas hoium,\d est homìnum, et otum, ìd est omnium, scribìtur : bine facilis confusio. Agnovit jara olìm iulerpres GalL , vertens : pour l'usage de tou^ liommes. Bun. Gorr«c/eren/.Mss. 2Reg. ree, 1 Colberl. conlraderent, pro conraderent, quod esl in 2 Reg. anliq. et 4 aliis ; in 2 Reg. ree et 5 editis, conlraherenl. Sìbinomihe justitìw. Sic mss. 2 Reg. aniiquissirai, ì al. Reg. et 4 edìt. Et recle. Vide infra, Hinc honores sibi, el purpuras, el fasces invenerunt. Scripli 26 ree et 12 vulgaU adduut munitas; 1 Bonon. antiq. 5216 justìtiw nomine. Aitaraen Thoraasio assenUraur qui • pulat sensura ione raeliorera si legatur, leges etiam sub juslitìw nomine inìquissimas. De hìs legibus vide Terlullianura in Apologetico, cap. 4. MaUlia. Mss. 14 ree et vd. edd. 5, avarilia. Altìoresque se cwleris hominibus. , . faciebant. Mss. j) 6 Reg. el edd. 4. altìoresque cwleris homimbus. . . fulgebant. Sed. impiam tyrannidem vi el hominibus armatis occupàvit. Mss. 1 Bon. anliq. : Sedimperìumlyrannidem- que hominibus, elc. Titanum robustam... genlem. Mss. 13 el 5 excusi, Titanam, male, ex corarautaUone unius lilierrie. Vide supra lìb. 1, cap. 10 ante fìnera, et cap. 14. Occidìone deleverai. Ila rass. antiquìssimi2 Bonon., 1 Reg., Cam, cum 14 ìmpressis. Scrìpti ree 25 et ed\W 5 legunl occisione ; quae magis usilata est vox, nec ideo'^magìs genuina. Ulraque vox Ciceroniana ; ìlla Philipp. XIV, cap. uliini.; haec Uh. xv, episl. 4. Sed et Tacilo esi occidìone accumbere, xn, 3S. Hunc verebantur. Sìc lego cura 2 rass. Reg. el edìt. vet. Rom, Ald., Paris. 1525, Crai., Graph., idque praecedenUa et sequenUa requirunt : nec video ìn quo differant venerabantur caelerorum , ab eo quod sequi¬ tur, huic maximum honoirem deferebant; quod unum et idem CSI. |
