Page 387-388 |
Previous | 194 of 696 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
587 TERTULLIANI 5S3
ex duodecihi : Quonìam ecce veloces pecles in manie A dicet homo; el homo faclus est in illa (quonìam Deus
Il Olho naius est), e/ cecU ficavit eam voluntate Patrìs : ut scias ad eum tunc geniiles convenisse , quia Deus homo erat naius, aidifìcaturus Ècciesiam ex volun- tale Patris, ex allophylìs quoque. Sic et Ésaìas ( ìs, XLiX , 12) : Ecce isU veniunt de longinquo ; isU «tt- tem vdiìunt ab acjuìlóne et mari;aUi aulem de terra Persarum. De quihus et rursus (ibìd, 18 ) : Àtlolìe per circuìtum oculos tuos, et vide, omnes congregaU sunt, t)e quìbus ct infra ( ibid. 21 ) : Vìdes (6) icjnolos et extraneos : et dices cordi tuo : Qms istos genuit miln ? Porro , hòs quis mihi educavit? At hi mìhì ubi fue¬ runl ? Hìc Cbrislus non Prophelarum ? El quìs eril Chrislus Marcìonìtarum , sì perversitas placet, qui non fueril Propbetaruni ?
CAPUT XIV. Venio mùic ad ordinarìas senlenlias ejus, per quas proprietatem doctrìnte suai inducit ad édictuhi ( ut ila dìxerim ) ChrisU : (b) BeaU meìidìci(sie enim exigit inlerpreiaUo vocabuii quod ìn griieco est ) , quonìam illorum est regnum cwlorum (1). Jam hòc ìp¬ sum quod a benediclìonìbus ccepil, Creatoris est, quì universa proni edidil, nulla alia voce quam be¬ nedictionis (8) dedicavit. Eruclavit enìm, ìnqmi (Ps,, XLlY, 1 ) , cor meuiii sermonem optimum. Ilic erit sérmo opUnnis , benedictionis scilicd , qui et novi quoque Testaménti iiiitìator agnoscitur de velcri (9) èxemplp. Quid ergo niirura est (Idi), si etab afifecti¬ bus Creaioris ìngrcssus esl per hujusraodi dicUbném, semper inéhdìcos, et pauperes , et huriiìles ac vìduas, et pup;Hos us(|ue dìlìgeniìs, consolantis , àsseréhtis, vìndicanlìs ? lil liane Chrìsiì quasi privatam behignì- tàlèra, rivUlura credas de fohUbus Sìilvat()r/s. Reve- ra quo dirigam nescìo, in tanta frequenUa ejusraodi vocuiii", tahquam hi sylva, vel ih prato, vel in rie* more poniorùni, passini prout incidil, res pelenda est. (e) ìnclamat Psalmus ( Ps. LXXXI, ^): Judi¬ cale pupillo et mendico , et huinìlem eì pauperem juste Iractdie. Liberale pauperem , et mendìcum de mam peccatoris eruìte. Iteni Psalmus septuagesiraus rrimùs : Jus filìa judicabit mendìcos populi , et faciet salvos fi" lios pauperum. Et ìn sequeniibus de Clirìsto : Omnés natìones servient d, David auléni unì |èiiti judaicse priiefuit, né quisìn David puiei dicluin , quia el ille susceperat humiles el necessìtaiìbiis lAoranteS; Quod et populus JEthiopum, ìsUfuerunt Ulic. Maler SionJ)UberciverU(ìì),in(\mt,adynastamenéicM, pmcet
LECTIONES VARIANTES.
(7) Dei Seml, oberth.
(8) BenedicUonibus Rig, renet,
(9) Veleris Jun.
(10) Est ondu. Semi,
(11) Liberavit al.
cvangelizanUs pacem. Dc voce ameni nocturiKTOi-aliO nis ad Patrem , manifeste Psalmus (Ps, XXI, 2) : Deus meus, clanwbo per diem, et exciucUes ; et noc¬ te , et nonin vanUalem mìhì ; et alibi , de loco et vope eadem, Psalmus ( Ps, HI , 4 ) : Voce mea ad Domi¬ num exclamavi, el exaudivil me de monte sancto suo. liabes nominis repra»sentaUoneni, habcs actuni (1) evangclizanlìs , habes locum moiiUs, et lempus noc¬ Us, et sonum vocis, et audilura Patris (2); habes Chris- Inni Propheiarura. Cur aulem duodecira Apostolos elegit, et non aliura qucniiibd numerum? Naì et. ex boc menni Christura inlerprdarì possera, non tan¬ luin vocibus Prophelarum , sed et aigumenUs rerum praìdicatura ? Hujus enira numeri figuras apud Crea- tO|rera deprehendo : Duodcdm fontes Élìm (Num,, B XXXIH) ; et, Duodecim gemmas in tunica sacerdo- Udì Aaronis (Exod. , XXVIH) ; et, Duodecim lapides ab Jesù de lordane electos (Jos.,\'S) et in arcara teslaraenlì conditos. TòUdcra enìra Aposloli porten- debanlur ; proìnde ut fontes et amnes , rigaturi ari- dura retro et deserluin a (3) notitia orbem NaUonum ; sicut el per Esaiam {Is., XLHI, 20 ) : Ponain in ter¬ ra ìnaquosa flurnìna ; proinde ut gemnnie , ìllumiha- turi sacram Ecclesiai veslera , quam induìl Chrislus ponUfex Pairis; proinde ut et lapides, solidi fìde , quos de lavacro Jordanis Jesus verus elegit, el ìn sa- crarium lestamenli suì recepit. Quid lale de numeri defensione corapeUt Chrìsio Marcionis? Noh poiest simpliciter factum ab ìlio quìd vìderì, quod polesl vi- deVi non siinplìciter factum a meo. Ejus erìt res , jQ apud quem invenitur rei praìparatura.. Mutai et Pe¬ tro nomen de Simone; quia el Creator Abrahaì, et Sarie, et Auseie nomina reforniavìt, hunc vocando Jesura (rt), ìllis syllabas adjiciendo. Sed et cur Pelrura? Si ob vigorera lidei, multae materiae soUdseijue no¬ men de suo accommodarent. An quia et pelra et la¬ pis Chrìstus ? Sìquidera el legiraus (Is. , Vili, 14 ; ì Petr., II, 8) posilum cura ìn lapidem offendicuU , et in pelram scandaU. Omitto e'^teta. Itaque affeda¬ vit carissimo discipulorum de hguris suìs peculiari¬ ter noinen comraunicare, pulo proprius (4) quam de non suìs. Conveniunt a Tyro, et ex alìis regionìbus mulUtudo eliam transmarina. Hoc (5) speclabat Psal- mui5 (Ps. LXXXYI, k);Et ecce AUophyU et Tyrus,
fi) Factum Ciaccon.
(2) Pacis Rig. reneL
(^y r. Dei prwlerm. conjic, Edd,
(4) Propius Rig, renet. Semi,
(6) Hos Ciaccon.
(6) Videns LaL Jun.
tìs. Reperitur enim Naum I quod cìlat, Quonìam ec¬ ce veloces pedes in monte evangelizantìum pacem, \)r'ce- terquara quod apud LXX legaiur iirì roiopn, idest super monles, Sed non mirum, cura ìpse ìì, Hierony¬ mus proplerea scribat a se hìc LXX inlerpreies dif¬ ferre, quod et ìpsa capìlula apud eos iuierpvdaUonìs varietale confusa^ sìiii. Pam. (a) Hunc vocando Jesum. Idem esl ac Josue. Edd* PAP.XIY. •—(b) BeaU mendici, sic enim exigU in-
COMMENTARIUS.
lerpreiaiìo, eie. Graìce est Lucce VÌ?rTwxo^ quod proprie m(itidicos sìgnirical, juxta illud Aristopluinis in Pluto fCTóixou vita vìvere, est nìhìl babeniem, lihnro.^ autera, idest, pauperis, parce uU laboribus ìnlendere ¦isu|)ra taihen, 1. de Idol. e, ì% Feiices egenos iranslulit. Pam. (e) Ìnclamat Psalmus, JtdtCMe, etc- Islud ex psal. LXXXI in hoc variai a Vulgata edit. qubd legat jusle iractale, pro quo alii oinnes ex graìCO ^t^A/^-» fHTS, jusUficaie, Pah.
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus secundus. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 387-388 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | 587 TERTULLIANI 5S3 ex duodecihi : Quonìam ecce veloces pecles in manie A dicet homo; el homo faclus est in illa (quonìam Deus Il Olho naius est), e/ cecU ficavit eam voluntate Patrìs : ut scias ad eum tunc geniiles convenisse , quia Deus homo erat naius, aidifìcaturus Ècciesiam ex volun- tale Patris, ex allophylìs quoque. Sic et Ésaìas ( ìs, XLiX , 12) : Ecce isU veniunt de longinquo ; isU «tt- tem vdiìunt ab acjuìlóne et mari;aUi aulem de terra Persarum. De quihus et rursus (ibìd, 18 ) : Àtlolìe per circuìtum oculos tuos, et vide, omnes congregaU sunt, t)e quìbus ct infra ( ibid. 21 ) : Vìdes (6) icjnolos et extraneos : et dices cordi tuo : Qms istos genuit miln ? Porro , hòs quis mihi educavit? At hi mìhì ubi fue¬ runl ? Hìc Cbrislus non Prophelarum ? El quìs eril Chrislus Marcìonìtarum , sì perversitas placet, qui non fueril Propbetaruni ? CAPUT XIV. Venio mùic ad ordinarìas senlenlias ejus, per quas proprietatem doctrìnte suai inducit ad édictuhi ( ut ila dìxerim ) ChrisU : (b) BeaU meìidìci(sie enim exigit inlerpreiaUo vocabuii quod ìn griieco est ) , quonìam illorum est regnum cwlorum (1). Jam hòc ìp¬ sum quod a benediclìonìbus ccepil, Creatoris est, quì universa proni edidil, nulla alia voce quam be¬ nedictionis (8) dedicavit. Eruclavit enìm, ìnqmi (Ps,, XLlY, 1 ) , cor meuiii sermonem optimum. Ilic erit sérmo opUnnis , benedictionis scilicd , qui et novi quoque Testaménti iiiitìator agnoscitur de velcri (9) èxemplp. Quid ergo niirura est (Idi), si etab afifecti¬ bus Creaioris ìngrcssus esl per hujusraodi dicUbném, semper inéhdìcos, et pauperes , et huriiìles ac vìduas, et pup;Hos us(|ue dìlìgeniìs, consolantis , àsseréhtis, vìndicanlìs ? lil liane Chrìsiì quasi privatam behignì- tàlèra, rivUlura credas de fohUbus Sìilvat()r/s. Reve- ra quo dirigam nescìo, in tanta frequenUa ejusraodi vocuiii", tahquam hi sylva, vel ih prato, vel in rie* more poniorùni, passini prout incidil, res pelenda est. (e) ìnclamat Psalmus ( Ps. LXXXI, ^): Judi¬ cale pupillo et mendico , et huinìlem eì pauperem juste Iractdie. Liberale pauperem , et mendìcum de mam peccatoris eruìte. Iteni Psalmus septuagesiraus rrimùs : Jus filìa judicabit mendìcos populi , et faciet salvos fi" lios pauperum. Et ìn sequeniibus de Clirìsto : Omnés natìones servient d, David auléni unì |èiiti judaicse priiefuit, né quisìn David puiei dicluin , quia el ille susceperat humiles el necessìtaiìbiis lAoranteS; Quod et populus JEthiopum, ìsUfuerunt Ulic. Maler SionJ)UberciverU(ìì),in(\mt,adynastamenéicM, pmcet LECTIONES VARIANTES. (7) Dei Seml, oberth. (8) BenedicUonibus Rig, renet, (9) Veleris Jun. (10) Est ondu. Semi, (11) Liberavit al. cvangelizanUs pacem. Dc voce ameni nocturiKTOi-aliO nis ad Patrem , manifeste Psalmus (Ps, XXI, 2) : Deus meus, clanwbo per diem, et exciucUes ; et noc¬ te , et nonin vanUalem mìhì ; et alibi , de loco et vope eadem, Psalmus ( Ps, HI , 4 ) : Voce mea ad Domi¬ num exclamavi, el exaudivil me de monte sancto suo. liabes nominis repra»sentaUoneni, habcs actuni (1) evangclizanlìs , habes locum moiiUs, et lempus noc¬ Us, et sonum vocis, et audilura Patris (2); habes Chris- Inni Propheiarura. Cur aulem duodecira Apostolos elegit, et non aliura qucniiibd numerum? Naì et. ex boc menni Christura inlerprdarì possera, non tan¬ luin vocibus Prophelarum , sed et aigumenUs rerum praìdicatura ? Hujus enira numeri figuras apud Crea- tO|rera deprehendo : Duodcdm fontes Élìm (Num,, B XXXIH) ; et, Duodecim gemmas in tunica sacerdo- Udì Aaronis (Exod. , XXVIH) ; et, Duodecim lapides ab Jesù de lordane electos (Jos.,\'S) et in arcara teslaraenlì conditos. TòUdcra enìra Aposloli porten- debanlur ; proìnde ut fontes et amnes , rigaturi ari- dura retro et deserluin a (3) notitia orbem NaUonum ; sicut el per Esaiam {Is., XLHI, 20 ) : Ponain in ter¬ ra ìnaquosa flurnìna ; proinde ut gemnnie , ìllumiha- turi sacram Ecclesiai veslera , quam induìl Chrislus ponUfex Pairis; proinde ut et lapides, solidi fìde , quos de lavacro Jordanis Jesus verus elegit, el ìn sa- crarium lestamenli suì recepit. Quid lale de numeri defensione corapeUt Chrìsio Marcionis? Noh poiest simpliciter factum ab ìlio quìd vìderì, quod polesl vi- deVi non siinplìciter factum a meo. Ejus erìt res , jQ apud quem invenitur rei praìparatura.. Mutai et Pe¬ tro nomen de Simone; quia el Creator Abrahaì, et Sarie, et Auseie nomina reforniavìt, hunc vocando Jesura (rt), ìllis syllabas adjiciendo. Sed et cur Pelrura? Si ob vigorera lidei, multae materiae soUdseijue no¬ men de suo accommodarent. An quia et pelra et la¬ pis Chrìstus ? Sìquidera el legiraus (Is. , Vili, 14 ; ì Petr., II, 8) posilum cura ìn lapidem offendicuU , et in pelram scandaU. Omitto e'^teta. Itaque affeda¬ vit carissimo discipulorum de hguris suìs peculiari¬ ter noinen comraunicare, pulo proprius (4) quam de non suìs. Conveniunt a Tyro, et ex alìis regionìbus mulUtudo eliam transmarina. Hoc (5) speclabat Psal- mui5 (Ps. LXXXYI, k);Et ecce AUophyU et Tyrus, fi) Factum Ciaccon. (2) Pacis Rig. reneL (^y r. Dei prwlerm. conjic, Edd, (4) Propius Rig, renet. Semi, (6) Hos Ciaccon. (6) Videns LaL Jun. tìs. Reperitur enim Naum I quod cìlat, Quonìam ec¬ ce veloces pedes in monte evangelizantìum pacem, \)r'ce- terquara quod apud LXX legaiur iirì roiopn, idest super monles, Sed non mirum, cura ìpse ìì, Hierony¬ mus proplerea scribat a se hìc LXX inlerpreies dif¬ ferre, quod et ìpsa capìlula apud eos iuierpvdaUonìs varietale confusa^ sìiii. Pam. (a) Hunc vocando Jesum. Idem esl ac Josue. Edd* PAP.XIY. •—(b) BeaU mendici, sic enim exigU in- COMMENTARIUS. lerpreiaiìo, eie. Graìce est Lucce VÌ?rTwxo^ quod proprie m(itidicos sìgnirical, juxta illud Aristopluinis in Pluto fCTóixou vita vìvere, est nìhìl babeniem, lihnro.^ autera, idest, pauperis, parce uU laboribus ìnlendere ¦isu|)ra taihen, 1. de Idol. e, ì% Feiices egenos iranslulit. Pam. (e) Ìnclamat Psalmus, JtdtCMe, etc- Islud ex psal. LXXXI in hoc variai a Vulgata edit. qubd legat jusle iractale, pro quo alii oinnes ex graìCO ^t^A/^-» fHTS, jusUficaie, Pah. |
