Page 977-978 |
Previous | 489 of 696 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
977
LIBER DE JEJUNllS,
978
ornata m proris munus infament, tamen fidem absti- A partibus deputatur; cum Apostolusduphceni honorem
henlhé ad eciaatj el (a) slelhe aactorita.tem (6) de- mOrantis suspirant. Sed bene, quod (I) in noslris xeròphag'is bla^phemias ingerens, (e) Casto Isìdis et Cybeles eas adiequas. Admitlo lestìmonialem compa- raii/>nem. Hinedivinam (2) conslabit, quam diabolus divinoi'um icmulator ìmiialur. Ex verilale niendacium struitur, ex religione superstilio compingiiur. Hinc tu co irreligiosior, quanto ethnicus paralior. Ille denique (5) idolo gulam suam mactai, tu Deo non vis. Deus cidm libi venler est, et palmo lemplum, el à(ju:d:culus altare, et sacerdos cocus, et Sanclus Sj)!- ritus nidor, el condimenla charìsmala, et ruclus propheiia.
CAPUT XYH. (d) Yelus es, vera (4-) si velimus dicere, la
dcderit, ut ei fratribus et praeposilis. Quis sanclior inler vos, nisi convìvandi frequeniior, nisi obsonandi pollucibilior, nisi calicibus inslruciior? Merito ho- niimjs solias aniniae et carnis siurìtalia recasatis.Tr^ libas sì placereat prophel;e, mei non erant. Cur ergo non constanler praidicatis : Manducemus et bibamm, cras enim morieniur (I Cor, XY, 32) '' Siculi nos non dubììamus exerte mandare : jejunemus, fralres et so- rores, no forte cras moriamur. Palam discìplinas nost'as (7) vìndicemus. Nos certi sumus, eos qui in carne sunt, Deo piacere non posse; non ulique in (8) subslanlia carnis, sed in cura, sed in affectione, sed in operatìone, sed in voluntate. Macies non displìcct nobis ; neque enim ad pondus Deus carnem Irìbuìl, sicut nec spiritum ad mensnram, facilius si forte per
qui tanltmi gulaì indulges, ei merito te priorem R anguslam salutisjanuam introibit caro exilìor, cilius
jaciilas ; semper agnosco sapere Esaù venaiorcm ferarum, ita passim indagandis lurdìs sludes, ita de campo laxìssimaì disciplime tuoi venis, ita spirilu delìcìs, .si libi leuticulam defrulo inrufatam obtu- lero, (e) siatim (otòs primatus luos\endcs; apud te (/*) agape in cacabis fervei, fides in culinis calci, Spes in ferculis jacet. Sed major his (o) est agape (I Cor^ XHI,-15), qui per hanc adolescentes lui cum sororibus dormiuni. Appcndices scilicet gulae, lasci\ia alYjue hixuria(6), quam societatem et Ai^siolus scìens, cum pj'iemisìssel : Non in ebrietaiibus, nec in comes- salionibus ; adjunxit : nec in cubilibus et libidinibus, [Rom, \l\\, 14.) Ad elogium guhe luai perliaet, quod (g) duplex apud te pnesidcnlìbus bonor binis
LECTIONES YARIANTES. C
resusciiabìtur caro levior, diulitis in sepuliura du- rabìi caro aridior. Saginentur pugilcs et pyclic olympìcì : illis ambìiio corporis compelit, qaìbns et vires aecessarias. Et tamea illi (pioqac xcrophagiis iavalescaat; Sed nostra alia robora, .^rncque vires, sìcat el alia certaniina; quibus non esl luclatio ad¬ versus carnem et sanguinem, sed adversus namdi potestates, (9) adversus spirìtalia malitìai, adversus Inec, non carne et sanguine, sed fide ei spirilu ro busto oporlet addstere. Caìterum,sagiaatior (10) chi is- tiaaas arsis et leoaibus forte, quam Deo, erit lu'ces- sarius, nisi quod (H) el adversus beslias maciem exerccre debebit.
vitio yC ut Junius exislimat. (\)'ì\{ cod. Wouiv. (2) Divina SemL (5) Ileo, inserii Semi. (4) IVuclus. Propheiia vetus est vera Fran. (^}]s Fen.
iG)Esi,add. Semi.
(7) YestrasSem/.
(8) In tollit SemL
(9) Potentes Lat.
(10) Saginator SemL (il) Qua? SemL
COMMENTARIUS.
(a) Slellw auctoritalem demorantis suspirant^ Stellam signilicai, (juam Plaulus Ycsperuginem, Ennius Yes- porum, rYirgilìus Hesperon appellanl. Auctorilatem vero praesentiam dicil. Etenim, (pnmivis - famelici, nullum attingere audebanl cibum anteYesperi exor- jy lum. RlG
(b) Demorantis. Moranlis, tardantis. Sic Plautinus Sosia Solem queritur obdormìsse ebriaai. Rig.
- (e) Casto Isìdis et Cybeles eas adwquns. Casto, r-n ày^-ta.Casiimoniam dixil supra. Quod_ aulem Ialini diclini, in Casto Cereris esse, Gra)cus aliquìs seri pinr
apud Suidani dixil, rÀg My^rpoìctAàg xjt^nf'ot; àv'UV^v.
Graco eas u dixit Yaro, prò Gra;co ritu. Rig.
CAP. XYH.—(d) Velus es, vera si velimus dicere, CaUiolici adversus Monlanìsias eo maxinuì gloriaban- hir, quod essent veleria dìsiriplinaì culiores, novos riluS, nova jejunia nonadmitierent. Se.plimins igitar, cum jam ad Monlaaum dei'ecisset, caiholicum alloqu'> lurludensin vetustateni illam caiholìcam. Yelus es, inquii, hoe sanefatemur,et<id velerà illarespicis, sed ntnobisìnde exhihèàs aliauem! Esaù venatorem lera-
runi, etc. Rig.
(e) Statini totos primatus tuos vendes. Ejus prima- funi dicil, cujus disciplina antedecebal lempore Mon¬ tani disci|)linam, ideoque supra dìxit : Et merito te priorem jaciilas Rig.
(!*) Agape in cacabis fervei, Pauli., I. xvnkD. instr. )iee multum refert inter cacabos et aenum, quod supra focum pendei : bis aqua ad polandum calefit, in iliis pulmenlarium coquitur. Commentator Juvenalis ca¬ cabos bascaudas intertu^eiatur ad salyr. xi, hoc est vasa in quibus calices lavahantur, nolim ìd optìme dicium asserere. Esl enim vas quod a Romanis hii- liarium dicebalur Le Pr.
(g) Duplex apud te prwsidentibus honor binis par- tibus deputatur, Binas paries intelligil veni rem et verelrum, hoc esl, ingluviem et lìbidinem. Itaque episcopis apud Psychicos duplicem quidem honorem exhiberi ait,. sed non ut fratribus ei prieposìlis, quod Aposlolus praìceperit, verum ul gula el virò polen- libus. RlG.
Object Description
| Title | Patrologiae cursus completus. Series prima. Tomus secundus. |
| Creator | Migne, J.-P. (Jacques-Paul), 1800-1875. |
| Contributors | Hamman, A.-G. (Adalbert-G.), 1910- |
| Date | 1844 |
| Call Number | BR60.M4 |
| Language | Latin |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/524253 |
Description
| Title | Page 977-978 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript |
977
LIBER DE JEJUNllS,
978
ornata m proris munus infament, tamen fidem absti- A partibus deputatur; cum Apostolusduphceni honorem
henlhé ad eciaatj el (a) slelhe aactorita.tem (6) de- mOrantis suspirant. Sed bene, quod (I) in noslris xeròphag'is bla^phemias ingerens, (e) Casto Isìdis et Cybeles eas adiequas. Admitlo lestìmonialem compa- raii/>nem. Hinedivinam (2) conslabit, quam diabolus divinoi'um icmulator ìmiialur. Ex verilale niendacium struitur, ex religione superstilio compingiiur. Hinc tu co irreligiosior, quanto ethnicus paralior. Ille denique (5) idolo gulam suam mactai, tu Deo non vis. Deus cidm libi venler est, et palmo lemplum, el à(ju:d:culus altare, et sacerdos cocus, et Sanclus Sj)!- ritus nidor, el condimenla charìsmala, et ruclus propheiia.
CAPUT XYH. (d) Yelus es, vera (4-) si velimus dicere, la
dcderit, ut ei fratribus et praeposilis. Quis sanclior inler vos, nisi convìvandi frequeniior, nisi obsonandi pollucibilior, nisi calicibus inslruciior? Merito ho- niimjs solias aniniae et carnis siurìtalia recasatis.Tr^ libas sì placereat prophel;e, mei non erant. Cur ergo non constanler praidicatis : Manducemus et bibamm, cras enim morieniur (I Cor, XY, 32) '' Siculi nos non dubììamus exerte mandare : jejunemus, fralres et so- rores, no forte cras moriamur. Palam discìplinas nost'as (7) vìndicemus. Nos certi sumus, eos qui in carne sunt, Deo piacere non posse; non ulique in (8) subslanlia carnis, sed in cura, sed in affectione, sed in operatìone, sed in voluntate. Macies non displìcct nobis ; neque enim ad pondus Deus carnem Irìbuìl, sicut nec spiritum ad mensnram, facilius si forte per
qui tanltmi gulaì indulges, ei merito te priorem R anguslam salutisjanuam introibit caro exilìor, cilius
jaciilas ; semper agnosco sapere Esaù venaiorcm ferarum, ita passim indagandis lurdìs sludes, ita de campo laxìssimaì disciplime tuoi venis, ita spirilu delìcìs, .si libi leuticulam defrulo inrufatam obtu- lero, (e) siatim (otòs primatus luos\endcs; apud te (/*) agape in cacabis fervei, fides in culinis calci, Spes in ferculis jacet. Sed major his (o) est agape (I Cor^ XHI,-15), qui per hanc adolescentes lui cum sororibus dormiuni. Appcndices scilicet gulae, lasci\ia alYjue hixuria(6), quam societatem et Ai^siolus scìens, cum pj'iemisìssel : Non in ebrietaiibus, nec in comes- salionibus ; adjunxit : nec in cubilibus et libidinibus, [Rom, \l\\, 14.) Ad elogium guhe luai perliaet, quod (g) duplex apud te pnesidcnlìbus bonor binis
LECTIONES YARIANTES. C
resusciiabìtur caro levior, diulitis in sepuliura du- rabìi caro aridior. Saginentur pugilcs et pyclic olympìcì : illis ambìiio corporis compelit, qaìbns et vires aecessarias. Et tamea illi (pioqac xcrophagiis iavalescaat; Sed nostra alia robora, .^rncque vires, sìcat el alia certaniina; quibus non esl luclatio ad¬ versus carnem et sanguinem, sed adversus namdi potestates, (9) adversus spirìtalia malitìai, adversus Inec, non carne et sanguine, sed fide ei spirilu ro busto oporlet addstere. Caìterum,sagiaatior (10) chi is- tiaaas arsis et leoaibus forte, quam Deo, erit lu'ces- sarius, nisi quod (H) el adversus beslias maciem exerccre debebit.
vitio yC ut Junius exislimat. (\)'ì\{ cod. Wouiv. (2) Divina SemL (5) Ileo, inserii Semi. (4) IVuclus. Propheiia vetus est vera Fran. (^}]s Fen.
iG)Esi,add. Semi.
(7) YestrasSem/.
(8) In tollit SemL
(9) Potentes Lat.
(10) Saginator SemL (il) Qua? SemL
COMMENTARIUS.
(a) Slellw auctoritalem demorantis suspirant^ Stellam signilicai, (juam Plaulus Ycsperuginem, Ennius Yes- porum, rYirgilìus Hesperon appellanl. Auctorilatem vero praesentiam dicil. Etenim, (pnmivis - famelici, nullum attingere audebanl cibum anteYesperi exor- jy lum. RlG
(b) Demorantis. Moranlis, tardantis. Sic Plautinus Sosia Solem queritur obdormìsse ebriaai. Rig.
- (e) Casto Isìdis et Cybeles eas adwquns. Casto, r-n ày^-ta.Casiimoniam dixil supra. Quod_ aulem Ialini diclini, in Casto Cereris esse, Gra)cus aliquìs seri pinr
apud Suidani dixil, rÀg My^rpoìctAàg xjt^nf'ot; àv'UV^v.
Graco eas u dixit Yaro, prò Gra;co ritu. Rig.
CAP. XYH.—(d) Velus es, vera si velimus dicere, CaUiolici adversus Monlanìsias eo maxinuì gloriaban- hir, quod essent veleria dìsiriplinaì culiores, novos riluS, nova jejunia nonadmitierent. Se.plimins igitar, cum jam ad Monlaaum dei'ecisset, caiholicum alloqu'> lurludensin vetustateni illam caiholìcam. Yelus es, inquii, hoe sanefatemur,et |
