Page 340 |
Previous | 417 of 560 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
<^LÌ ÙLTIMI ANNI t)Ì REGNO DI VITTORIO AMEDEO III RE DI SARDEGNA 341
(( possible de reconqiuerir la Savoye, puisque les Savoyards sont prèts: à se e sacrifier plutòt que de rentrer sous la domination d'un Roy.
(( Que S. M. Sarde ne doit point espérer que les autres Puissances ((prendront ses intéréts à coeur lorsqu'on négociera la paix; mais qu'elle (( doit bien se persuader au contraire qiue ces Puissances auront de la peine (( à pouvoir. tirer leur propre épingle du jeu, et qu'elles auront bien autre e chose à faire qu'à penser à la Cour de Turin.
(( Que son véritable intérét est de renoncer entierement à la Savoye (( parce que les habitans ne lui sont nullement attachés, et que la nature (( n'a pas fait le pays pour étre sujet à son sceptre, puisqu'elle a établi une (( forte barrière entre la Savoye et le Piémont. En revanche on appelle au (( Roy que la Lombardie a toujours fait l'objet principal des voeux et de (( l'ambition de ses ancétres, on s'efforce de lui persuader (je suis fort em- « barrasse de devinier par quelles preuves) que l'Autriche est une Alliée (Cfroide, infidèle et méme impuissante, n'étant pas en état d'envoyer des ((forces suffisantes en Italie pour la défendre contre les efforts prodigieux (( que la France y va faire, et l'on ajoute que la Lombardie défendue par (( une poignée d'Autrichiens pourra étre importée facilement si le Roy veut (( joindre ses forces à celles des Frangais.
« Qu'alors les Alpes seront la limite naturelle dtes deux Etats que le (( Roy pourra considérablement étendre les siens de tout autre coté, et que, (( pour peu qu'il veuille ouvrir les yeux, il verrà que la France lui offre à ((présent le Royampie d'Italie qui ne pourra point lui manquer dès qu'il (( sera le maitre de la Lombardie. Qu'ensuite une alliance perpétuelle avec (( la France servirà d'appuy à sa puissance réelle et indépendante, tanidlis (( qu'en conservant son sistème actuel il subirà le joug de l'Autriche.
Turin, le 22 janvier 1793.
Signé : Marquis de Gherardini m. p.
(( Gherardini aiu Baron de Thugut.
(( Excellence. — Turin, 1793 13 avril, N. 2.
(( Malgré la retraite de la flotte frangaise qui avait attaque la Sardaigne, v: la Cour n'est point encore entierement rassurée sur le sort de cette Isle, u puisque 4 à 500 Frangais se sont retranchés dans les Isles de S. Pierre et (( de S. Anthioche attenantes à celle de Sardaigne, et qu'ils sont protégés (( par deux frégattes qui se tiennent dans le golphe de Palma entre oes deux V petites isles et la grande.
(( Les ennemis qui n'ont point pu dompter les sardes par la force, tra- (( vaillent actuellement à les séduire par leurs manoeuvres ordinaires, qui, (( à la longue, pourraient d'autant plus facilement, produire leur effet, que (des isles de S. Pierre et de S. Anthioche ne sont point peuplées par des (( Sardes, mais par des petites colonies de Piémontais qui se sont déjà laissés
| Title | Miscellanea di storia italiana. Terza serie. Tomo XVIII. |
| Contributors | Regia Deputazione di storia patria. |
| Publisher | Stamperia Reale, |
| Date | 1918 |
| Call Number | DG651.M67 |
| Language | Italian |
| Subject | Italy History Sources. |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/2820196 |
| Title | Page 340 |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | <^LÌ ÙLTIMI ANNI t)Ì REGNO DI VITTORIO AMEDEO III RE DI SARDEGNA 341 (( possible de reconqiuerir la Savoye, puisque les Savoyards sont prèts: à se e sacrifier plutòt que de rentrer sous la domination d'un Roy. (( Que S. M. Sarde ne doit point espérer que les autres Puissances ((prendront ses intéréts à coeur lorsqu'on négociera la paix; mais qu'elle (( doit bien se persuader au contraire qiue ces Puissances auront de la peine (( à pouvoir. tirer leur propre épingle du jeu, et qu'elles auront bien autre e chose à faire qu'à penser à la Cour de Turin. (( Que son véritable intérét est de renoncer entierement à la Savoye (( parce que les habitans ne lui sont nullement attachés, et que la nature (( n'a pas fait le pays pour étre sujet à son sceptre, puisqu'elle a établi une (( forte barrière entre la Savoye et le Piémont. En revanche on appelle au (( Roy que la Lombardie a toujours fait l'objet principal des voeux et de (( l'ambition de ses ancétres, on s'efforce de lui persuader (je suis fort em- « barrasse de devinier par quelles preuves) que l'Autriche est une Alliée (Cfroide, infidèle et méme impuissante, n'étant pas en état d'envoyer des ((forces suffisantes en Italie pour la défendre contre les efforts prodigieux (( que la France y va faire, et l'on ajoute que la Lombardie défendue par (( une poignée d'Autrichiens pourra étre importée facilement si le Roy veut (( joindre ses forces à celles des Frangais. « Qu'alors les Alpes seront la limite naturelle dtes deux Etats que le (( Roy pourra considérablement étendre les siens de tout autre coté, et que, (( pour peu qu'il veuille ouvrir les yeux, il verrà que la France lui offre à ((présent le Royampie d'Italie qui ne pourra point lui manquer dès qu'il (( sera le maitre de la Lombardie. Qu'ensuite une alliance perpétuelle avec (( la France servirà d'appuy à sa puissance réelle et indépendante, tanidlis (( qu'en conservant son sistème actuel il subirà le joug de l'Autriche. Turin, le 22 janvier 1793. Signé : Marquis de Gherardini m. p. (( Gherardini aiu Baron de Thugut. (( Excellence. — Turin, 1793 13 avril, N. 2. (( Malgré la retraite de la flotte frangaise qui avait attaque la Sardaigne, v: la Cour n'est point encore entierement rassurée sur le sort de cette Isle, u puisque 4 à 500 Frangais se sont retranchés dans les Isles de S. Pierre et (( de S. Anthioche attenantes à celle de Sardaigne, et qu'ils sont protégés (( par deux frégattes qui se tiennent dans le golphe de Palma entre oes deux V petites isles et la grande. (( Les ennemis qui n'ont point pu dompter les sardes par la force, tra- (( vaillent actuellement à les séduire par leurs manoeuvres ordinaires, qui, (( à la longue, pourraient d'autant plus facilement, produire leur effet, que (des isles de S. Pierre et de S. Anthioche ne sont point peuplées par des (( Sardes, mais par des petites colonies de Piémontais qui se sont déjà laissés |
|
|
|
|
|
|
| B |
|
| C |
|
| G |
|
| H |
|
| M |
|
| T |
|
| U |
|
| Y |
|
|
|
