Page V |
Previous | 12 of 1069 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
Loading content ...
PR^FATlO.
réconcilier avec f église. Son témoignage est d'au- tant moms récusable, qu'il fut le principal acteur dans celle affaire, jusqu'à encourir findignation du Roi et le ressentiment de plusieurs de ses con- frères les évéques, qui auroient voulu faire fléchir la règie, et condescendre un peu à la volonté du Roi. C'est Faffaire la plus épineuse qu'Ives ait eue à trailer; et ce qui prouve qu'il n'agissoit pas par caprice, mais qu'il étoit guide par un zèle éclairé des saintes règles et defhonnéteté publique, c'est qu'il travailla autant pour la réconciliation du Roi, lorsque celui-ci consentit à donner satisfaction a f église, qu'il avoit montré d'opposition à ses vo- lontés pendant son long égarement. Les lettres di¬ ves de Chartres sont au nombre de 287 dans les imprimés : nous n'en avons choisi que 162, parmi lesquelles il y en a sept qui paroissenl pour la pre¬ mière fois. Toutes ces lettres en supposent un égal nombre qui lui auroient été écrites ; mais les pre¬ miers collecteurs ont negligé de les recueillir. Nous en avons cependant retrouvé quelques-unes, que nous avons insérées à la place qui leur convieni.
Andegavensi Comitissa ; res aetas privatim et in conciliis, tum ad revocandum Regem ad meliorem frugem^ tum ad eum ecclesix recon¬ ciliandum. Ejus testimonio eò magis standum videtur, quòpotioreslvo in eotractando negotio partes habuit, adeò ut Regis indignationem in se pro sua inadulabili constantia concita- verity et quorumdam episcoporum^ qui Regi obsequendum prxter statuta canonum censuis- sent, stomachum. Certe non aliud tam ar- duum et cum tanta circumspectione tractan¬ dum suscepit Ivo negotium : eum vero sanctio- rum legum et honestatis publicx tunc zelo, non inconsiderato animi impetu, actum fuisse, id argumento est quòd quanto perseverantiùs Regis voluntati^ ab honestate aberrantis, se opposuit, tanto instantiùs pro ejus reconcilia¬ tione laboravit, postquam Rex ecclesix legi¬ bus morem gerere satius esse duxit. Ivonis Carnotensis edita exemplaria epistolas ha¬ bent 29>l,ex quibus nos delectum fecimus 162, additis septem aliis nondum in lucem emis- sis. Scriptas ad Ivonem epistolas, qux utique parem numerum effecissent, haud placuit primis collectoribus recolligere. Nos autem quasdam
aliunde adscitas suis locis restituimus.
IV. Il en est tout autrement des lettres de Lam¬ bert, évéque d'Arras ; c'est plutòt le recueil de celles qui lui furent écrites, que les siennes pro- pres. De 144 lettres que contieni la collection, il n'y en a que 32 qui soient de lui ; les autres lui sont adressées. Il y en a des Papes Urbain II et Paschal li, que nous avons imprimées parmi les lettres de ces Papes ; il y en a des archevéques de Reims et de presque lous les évéques de la pro¬ vince; il y en a quelques-unes de nos Rois et d'au- Ires souverains qui avoient leurs domaines dans Vé- tendue de cette métropole. C'est un monument pré cieux pour le nord de la France. Nous ne les don¬ nons pourlant pas toutes. Après avoir distrait celles des Papes, nous n'en avons conserve que 67, parmi lesquelles s'en trouvent plusieurs qui n'étoient pas dans la collection, mais qui etani de la méme epoque, et concernant la province de Reims, de- voient trouver là leur place. Outre ces lettres de Lambert, nous avons de lui une relation du réta- blissement de l'évéché d'Arras, qui, depuis plu¬ sieurs siècles, étoit uni à celui de Cambrai, et qui, en faveur de Lambert, en fut séparé en 1094 par fautorité d'Urbain II. Il a inséré dans cette rela¬ tion, non-seulement quelques-unes de ses lettres, mais encore lous les actes relatifs à celle procedure, que nous avons imprimés à la suite des lettres d'Ur¬ bain II, au tome XIV, p. 738.
IV. At contra, qux Lamberti Atrebaten- Epist. Lam* sis episcopi nomine inscriptx sunt epistolx, berti Atrebat. ex aliorum ad ipsum potiùs scriptitàtiones ^P^^^* P* *'^^" sunt, quàm ipsius. Ex 144 literis quibus constat ea collectio, ipse non plures quàm 32 sua manu scripsit ; reliqux fxtus sunt aho¬ rum. Quxdam nimirum Urbani II et Pas¬ chalis II, Romanorum Pontificum^ quas In¬ ter eorum epistolas eollocavimus ; ahx multò plures sunt Remensium archiepiscoporum et omnium fere episcoporum qui m eadem pro¬ vincia censebantur ; nonnullas scripsere Re¬ ges nostri et alii principes viri^ quorum toparchix intra limites Remensis metropolis continebantur. Egregium sane monumentum illud ad illustrandam borealis Francix his¬ toriam ! Non omnes tamen quas continet epis¬ tolas in collectionem nostram inferendas cen-* suimus, Distractisy prout diximus, iis qux erant Romanorum Pontificum , delectum fecimus aliarum 67 epistolarum quas inter occurrunt plures qux non exstabant in col¬ lectione Lamberti, sed quibus convenientior locus non erat, utpote Lamberti xvo scriptis, et de Rebus ad Remensem provinciam perti¬ nentibus, Prxter istud epistolarum volumen, scripsit Lambertus narrationem de instaurato Atrebatensi episcopatu, qui à multis retro
sxculis unitus erat Cameracensi, et cui pra prium in persona Lamberti, anno 1094, Urbanus II auctoritate sud restituit episcopum. In ea porrò narratione, quam edidimus tomo XIV^ p, 738, post epistolas Urbani, Lambertus, prxter epistolas quasdam suas et aliorum, omnia litis illius instrumenta vulgavit.
Y. Vient ensuite la lettre apologétique de Lau- V. Sequitur apologetica Laurentii, abbatis Epist. Lau¬ rent, abbé de S. Vanne de Verdun, contreles cha- S. Vitoni, ad canonicos Virdunenses epistola, ^^^^^^^ abbatis
noines de la méme ville, doni voici le sujet. La Lorraine et les Trois-Évéchés, qui étoient sous la dommation des Empereurs d'Allemagne, se ressen- tirent long-temps des divisions qui s'élevèrent entre le sacerdoce el l'empire au sujet des investitures. Les uns tenoient pour le Pape, el les autres (c'étoit
cujus argumentum hoc est. Conflictantibus " ^q^'^^ ^^^ " inter se de investituris sacerdotio et imperio, gravibus et diutinis expositx sunt dissensio- nibus qux Lotharingiam et Tres-Episcopatus incolebant plebes, subditx Germanorum Im¬ peratorum ditioni. Alii siquidem pro Romano
Object Description
| Title | Recueil des historiens des Gaules et de la France. Tome Quinzieme. |
| Contributors | Academie des inscriptions & belles-lettres (France) |
| Publisher | Victor Palme, |
| Date | 1878 |
| Call Number | DC3 |
| Language | Latin |
| Subject | Gaul History Sources.; France History Sources. |
| Type | Books/Pamphlets |
| Related Resource Identifier | http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/6710742 |
Description
| Title | Page V |
| Type | Books/Pamphlets |
| Transcript | PR^FATlO. réconcilier avec f église. Son témoignage est d'au- tant moms récusable, qu'il fut le principal acteur dans celle affaire, jusqu'à encourir findignation du Roi et le ressentiment de plusieurs de ses con- frères les évéques, qui auroient voulu faire fléchir la règie, et condescendre un peu à la volonté du Roi. C'est Faffaire la plus épineuse qu'Ives ait eue à trailer; et ce qui prouve qu'il n'agissoit pas par caprice, mais qu'il étoit guide par un zèle éclairé des saintes règles et defhonnéteté publique, c'est qu'il travailla autant pour la réconciliation du Roi, lorsque celui-ci consentit à donner satisfaction a f église, qu'il avoit montré d'opposition à ses vo- lontés pendant son long égarement. Les lettres di¬ ves de Chartres sont au nombre de 287 dans les imprimés : nous n'en avons choisi que 162, parmi lesquelles il y en a sept qui paroissenl pour la pre¬ mière fois. Toutes ces lettres en supposent un égal nombre qui lui auroient été écrites ; mais les pre¬ miers collecteurs ont negligé de les recueillir. Nous en avons cependant retrouvé quelques-unes, que nous avons insérées à la place qui leur convieni. Andegavensi Comitissa ; res aetas privatim et in conciliis, tum ad revocandum Regem ad meliorem frugem^ tum ad eum ecclesix recon¬ ciliandum. Ejus testimonio eò magis standum videtur, quòpotioreslvo in eotractando negotio partes habuit, adeò ut Regis indignationem in se pro sua inadulabili constantia concita- verity et quorumdam episcoporum^ qui Regi obsequendum prxter statuta canonum censuis- sent, stomachum. Certe non aliud tam ar- duum et cum tanta circumspectione tractan¬ dum suscepit Ivo negotium : eum vero sanctio- rum legum et honestatis publicx tunc zelo, non inconsiderato animi impetu, actum fuisse, id argumento est quòd quanto perseverantiùs Regis voluntati^ ab honestate aberrantis, se opposuit, tanto instantiùs pro ejus reconcilia¬ tione laboravit, postquam Rex ecclesix legi¬ bus morem gerere satius esse duxit. Ivonis Carnotensis edita exemplaria epistolas ha¬ bent 29>l,ex quibus nos delectum fecimus 162, additis septem aliis nondum in lucem emis- sis. Scriptas ad Ivonem epistolas, qux utique parem numerum effecissent, haud placuit primis collectoribus recolligere. Nos autem quasdam aliunde adscitas suis locis restituimus. IV. Il en est tout autrement des lettres de Lam¬ bert, évéque d'Arras ; c'est plutòt le recueil de celles qui lui furent écrites, que les siennes pro- pres. De 144 lettres que contieni la collection, il n'y en a que 32 qui soient de lui ; les autres lui sont adressées. Il y en a des Papes Urbain II et Paschal li, que nous avons imprimées parmi les lettres de ces Papes ; il y en a des archevéques de Reims et de presque lous les évéques de la pro¬ vince; il y en a quelques-unes de nos Rois et d'au- Ires souverains qui avoient leurs domaines dans Vé- tendue de cette métropole. C'est un monument pré cieux pour le nord de la France. Nous ne les don¬ nons pourlant pas toutes. Après avoir distrait celles des Papes, nous n'en avons conserve que 67, parmi lesquelles s'en trouvent plusieurs qui n'étoient pas dans la collection, mais qui etani de la méme epoque, et concernant la province de Reims, de- voient trouver là leur place. Outre ces lettres de Lambert, nous avons de lui une relation du réta- blissement de l'évéché d'Arras, qui, depuis plu¬ sieurs siècles, étoit uni à celui de Cambrai, et qui, en faveur de Lambert, en fut séparé en 1094 par fautorité d'Urbain II. Il a inséré dans cette rela¬ tion, non-seulement quelques-unes de ses lettres, mais encore lous les actes relatifs à celle procedure, que nous avons imprimés à la suite des lettres d'Ur¬ bain II, au tome XIV, p. 738. IV. At contra, qux Lamberti Atrebaten- Epist. Lam* sis episcopi nomine inscriptx sunt epistolx, berti Atrebat. ex aliorum ad ipsum potiùs scriptitàtiones ^P^^^* P* *'^^" sunt, quàm ipsius. Ex 144 literis quibus constat ea collectio, ipse non plures quàm 32 sua manu scripsit ; reliqux fxtus sunt aho¬ rum. Quxdam nimirum Urbani II et Pas¬ chalis II, Romanorum Pontificum^ quas In¬ ter eorum epistolas eollocavimus ; ahx multò plures sunt Remensium archiepiscoporum et omnium fere episcoporum qui m eadem pro¬ vincia censebantur ; nonnullas scripsere Re¬ ges nostri et alii principes viri^ quorum toparchix intra limites Remensis metropolis continebantur. Egregium sane monumentum illud ad illustrandam borealis Francix his¬ toriam ! Non omnes tamen quas continet epis¬ tolas in collectionem nostram inferendas cen-* suimus, Distractisy prout diximus, iis qux erant Romanorum Pontificum , delectum fecimus aliarum 67 epistolarum quas inter occurrunt plures qux non exstabant in col¬ lectione Lamberti, sed quibus convenientior locus non erat, utpote Lamberti xvo scriptis, et de Rebus ad Remensem provinciam perti¬ nentibus, Prxter istud epistolarum volumen, scripsit Lambertus narrationem de instaurato Atrebatensi episcopatu, qui à multis retro sxculis unitus erat Cameracensi, et cui pra prium in persona Lamberti, anno 1094, Urbanus II auctoritate sud restituit episcopum. In ea porrò narratione, quam edidimus tomo XIV^ p, 738, post epistolas Urbani, Lambertus, prxter epistolas quasdam suas et aliorum, omnia litis illius instrumenta vulgavit. Y. Vient ensuite la lettre apologétique de Lau- V. Sequitur apologetica Laurentii, abbatis Epist. Lau¬ rent, abbé de S. Vanne de Verdun, contreles cha- S. Vitoni, ad canonicos Virdunenses epistola, ^^^^^^^ abbatis noines de la méme ville, doni voici le sujet. La Lorraine et les Trois-Évéchés, qui étoient sous la dommation des Empereurs d'Allemagne, se ressen- tirent long-temps des divisions qui s'élevèrent entre le sacerdoce el l'empire au sujet des investitures. Les uns tenoient pour le Pape, el les autres (c'étoit cujus argumentum hoc est. Conflictantibus " ^q^'^^ ^^^ " inter se de investituris sacerdotio et imperio, gravibus et diutinis expositx sunt dissensio- nibus qux Lotharingiam et Tres-Episcopatus incolebant plebes, subditx Germanorum Im¬ peratorum ditioni. Alii siquidem pro Romano |
