[Fox and Burke as Hudibras and Ralpho] [graphic].

"Fox and Burke (half length) seen through the barred window of a brick building in which they are imprisoned. They are Hudibras and his squire as in British Museum Satires No. 6361, but in a prison instead of in the stocks. Above the barred aperture is inscribed 'Bailiffs for Middlesex' showing that it is a sponging-house for debtors (cf. British Museum Satires No. 6483, &c). Outside stands the Duchess of Devonshire looking at them over her right shoulder. She wears a hat with a 'Fox' favour, trimmed with feathers and fox's tails as in the canvassing caricatures, but wears a plain riding-dress of masculine cut [Cf. 'Her Grace sometimes rides about in a black riding habit, which is very convenient in case she should be obliged to enter into contact with a Chimneysweeper'. A newspaper paragraph quoted in 'Westminster Election', p. 246.] instead of the usual voluminous petticoats. Her left hand rests on a tasselled cane. She is Hudibras's Lady who visited the pair in prison and released them; her words are etched beneath the design: 'O heavens! quoth she, can this be true? I do begin to fear 'tis you: Not by your individual whiskers, But by your dialect and discourse. That never spoke to man or beast In notions vulgarly exprest: But what malignant star alas! Has brought you both to this sad pass? Hudibras, canto I mo.' [i.e. Part II, canto 1]. On the brick wall of the prison bills are posted: 'Several Pouting lips to be hired by the day by Deven'; [ One of the advertisements for Hood and Wray ran: 'To be hired for the day, several pair of ruby pouting lips, of the first quality, [etc. etc.].' 'Westminster Election', p. 99.] Hood Ray Fox; 'Hood and Wray for ever; Leakes justly famous pills for curing the veneral . . . [cf. British Museum Satires No. 6530]; No Coalition No Bribery'."--British Museum online catalogue