"A scene in the House of Commons. Burke stands on the shoulders of two seated members: his right foot is on the left shoulder of Powys, his left on the right shoulder of Sawbridge. His arms are crossed on his breast, his right arm clutching his left shoulder; from his mouth float three scrolls inscribed, 'Invective against ye Minister', 'Short Observations on India Affairs' [a long scroll], and 'Tropes on the Irish Trade Bill'. Powys looks up at him with an angry expression; he holds in his hand a thick bundle of papers inscribed 'Memda of Important Observations Obvious Objections Perpetual Motions Doubts Facts Surmises Queries &ca &ca'. Sawbridge looks gloomily away from Burke, his left leg stretched along the seat; he holds a paper inscribed 'Mock Motion for Reform in the Representation &c.' Three members seated behind Burke hide their heads or turn aside from his spate of words. Beneath the title is etched: 'Sublimi feriam Sidera Vertice Hor.'"--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Burke on the sublime and beautiful and ***** on the sublime and beautiful
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching with stipple on wove paper ; plate mark 32.8 x 23.2 cm, on sheet 34.9 x 24.5 cm., and Mounted on leaf 27 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published 6th April 1785 by Thos. Cornell, Bruton S[tre]et
Subject (Geographic):
Great Britain and Ireland
Subject (Name):
Burke, Edmund, 1729-1797, Powys, Thomas, 1737-1809, and Sawbridge, John, 1732?-1795
"Lansdowne, dressed as a news-boy, steps through a door in the garden wall of Lansdowne House. Across his cap (a bonnet-rouge) is a paper: 'Gazette Extraordiny'. He holds out a sheet headed with his arms and the title 'Gazette \ Extraordinary \ : Published without Authority \ Monday May 26th 1794 \ Berkeley Square'. Beneath, in two columns: 'Intelligence from America Lie the Ist Intelligence from France Lie the 2d Intelligence from Holland Lie ye 3d Intelligence from Italy Lie ye 4th Intelligence from Algiers Lie the 5th [signed] I am &c. Malagrida'. In his left hand is a news-boy's horn and under his left arm a sheaf of his 'Gazette Extraordinary'. Scrolls issue from his mouth: 'bloody News Great News' and similar scrolls float above the gate from the garden of Lansdowne House (where conspirators are supposed to be shouting): 'Ça ira Ça ira' (cf. British Museum Satires No. 8443)."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Text below title: --credat Judaeus Apella", "non ego.", Temporary local subject terms: Newsboys -- Lansdowne House -- Male costume: 'Bonnet rouge' -- Berkeley Square -- Newsboys' horns -- Members of the Opposition., 1 print : aquatint and etching on wove paper ; plate mark 38.9 x 27.3 cm, on sheet 40 x 28.1 cm., Mounted on leaf 77 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures., and Watermark, trimmed: Edmeads & Pin[e].
Publisher:
Publd. 31st May 1794 by H. Humphrey, No. 18 Old Bond Street
Head-and-shoulder portraits in profile to the left of Lord North and Charles Fox, as if in relief on a round medallion, with Fox's head superimposed on North's. Inscribed at the top, "Par nobile Fratrum." Below the title is added a note, "NB. The Reverse may be expected in a few days."
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : stipple engraving with etching on wove paper ; plate mark 25.2 x 18.5 cm, on sheet 27.2 x 20.4 cm., and Mounted on verso of leaf 14 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published 3d March 1783 by Edwd. Hedges
Subject (Geographic):
England and Great Britain
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806 and North, Frederick, Lord, 1732-1792
A headless Charles Fox holding his hat in the right hand and a handkerchief in his left, is shown addressing the House of Commons. Below the image is etched a burlesque of his most recent speeches that referred to the attempts at promoting a coalition between him and William Pitt and the debate on his motion to request the removal of the ministers: "'Mr ----- in one of the most animated Speeches he ever made in his Life engaged the Attention of the whole house - he began with saying That he should have sat a silent Spectator of the business of the day if a very personal Attack had not been made upon him by calling him the Head of a Faction, he assured the Gentleman nothing was farther from his Heart, all now wished for was a Union upon a broad basis, upon a fair, tho' not an equal footing, and if the Right honourable Gentleman over the Way would but submit to a Capitulation ..."
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching on laid paper ; plate mark 23.5 x 16.3 cm, on sheet 25.7 x 18.2 cm., and Mounted on verso of leaf 23 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
"Fox (right) has just fired a musket at the British Lion (left), who lies beneath a cushion on which are the crown and sceptre; in his paws is a large scroll: 'The Rights of the People'. Fox takes deliberate aim, resting his musket on the back of his shooting-pony (his stalking-horse), whose head is held by Sheridan. The headband, inscribed 'Ich Dien', and holding the Prince's feathers, indicates the Prince of Wales. His eyes are covered by blinkers. Under his fore-feet are two papers: 'Addresses from Edinburgh Glasgow Borough of Southwark' and 'City of London Vote of Thanks to Mr Pitt . . . 267'. Papers issue from Sheridan's coat-pocket and flutter to the ground: 'Paragraph against the Minister, Puffs direct for the P------e, Puffs oblique for the P------e of W(an allusion to the passage on 'the Puff direct', &c, in 'The Critic', 1. ii), Abuse of the Minister'. Under his foot is the 'Oath of Allegiance'."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Misfire at the Constitution
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching on laid paper ; plate mark 23.9 x 26.3 cm, on sheet 25.2 x 27.5 cm., and Mounted on leaf 47 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publ. 12th Jany. 1789 by Thos. Cornell
Subject (Geographic):
Great Britain.
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830., Fox, Charles James, 1749-1806, and Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816
Subject (Topic):
Regency, Crowns, Horses, Rifles, Scepters, Slogans, National emblems, British, and Hanoverian
"Eliza Farren (left) as Almeida, and Bensley as Omar (right), in 'The Fair Circassian' face each other in profile. She bends towards him, clasping her hands; he stands erect holding out his right hand towards her. He holds in his left hand the end of a chain which is attached to his right wrist. Almeida's body from the waist upwards is not attached to her voluminous petticoats. Omar has a beard, he wears a feathered hat or turban and an ermine-bordered robe over a tunic."--British Museum online catalogue, description of an earlier state
Description:
Title etched in image, centered at top., Signed with the monogram of James Sayers., Later state; plate has been reduced along lower edge removing former inscription, a new inscription has been etched at top of image, and a detached eye has been added to the left of Bensley's profile. For the earlier state bearing the title "A puff off", see no. 6359 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 5., Date of publication from British Museum catalogue., Sheet trimmed to plate mark., Five lines of verse etched below title: So Bensley stared with all his might, e'en till his eye-ball started, so Farren flew to meet his sight, but she had laced herself so tight, her top and bottom parted., 1 print : etching and drypoint on wove paper ; plate mark 28.5 x 36.6 cm, on sheet 30 x 38.7 cm., and Mounted on leaf 32 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Geographic):
England
Subject (Name):
Pratt, Mr. 1749-1814. (Samuel Jackson),, Farren, Elizabeth, 1762-1829, and Bensley, Robert, 1742-1817
Subject (Topic):
Actors and actresses, English, and Clothing & dress
"Buckingham (left), holding a dark lantern, advances conspiratorially towards the closed door of the House of Commons, a high narrow chapel with arched windows, flanked by narrow buttresses and a spire and crenellated parapet. In the cloudy sky is a small crescent moon. A beam of light descends on him from the spy-glass held to the eye of the King in the upper left corner of the design, obliterating the ray from the dark-lantern."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Eight lines of verse below image, four on either side of title: Guy Faux and his treason are now out of season ..., 1 print : aquatint and etching on wove paper ; plate mark 26.1 x 19.1 cm, on sheet 28.2 x 19.5 cm., and Mounted on leaf 87 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published y [sic] 4th June 1807 by H. Humphrey, St. James's Street
Subject (Name):
Great Britain. Parliament. House of Commons,, George III, King of Great Britain, 1738-1820, Buckingham, George Nugent Temple Grenville, Marquess of, 1753-1813, and Fawkes, Guy, 1570-1606.
"Sheridan (left) speaks through a small aperture in the curtain which he holds open, addressing the musicians, some of whom are seen on the right, saying, with a conspiratorial scowl, "D-n em dont play God Save the King". Behind the musicians are the heads of some of the audience in the pit, shouting; a label extending across part of the print (right), inscribed 'Play God save the King', shows their words. In a box are a lady and two men. The print shows the arrangement of footlights, orchestra, pit, and a box on the first tier."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching and aquatint on wove paper ; plate mark 19.3 x 17 cm, on sheet 21.1 x 18.4 cm., and Mounted on verso of leaf 54 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. by Thos. Cornell
Subject (Geographic):
England.
Subject (Name):
Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816 and Theatre Royal, Drury Lane (London, England),
Subject (Topic):
Regency, Musicians, Musical instruments, National songs, and Theaters
The equestrian statue of George III dressed as Marcus Aurelius stands behind the brick wall of Lansdowne House in Berkeley Square, London, watching the assembly in the garden through a spy-glass. Above the wall, hats with French republican cockades are being waved while invisible speakers express support shouting "Vive Barrere," and "C̦a ira," in reference to Lord Lansdowne's failed motion for peace with France in February 1794. In the background is the facade of the house
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., One of a set of seven prints "Outlines of the Opposition ..."; see British Museum catalogue., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 30.4 x 24 cm, on sheet 33.2 x 25.9 cm., and Mounted on leaf 62 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 17 March 1794 by H. Humphrey
Subject (Geographic):
Great Britain and France
Subject (Name):
George III, King of Great Britain, 1738-1820., George III, King of Great Britain, 1738-1820, Lansdowne, William Petty, Marquis of, 1737-1805., Barère, B. 1755-1841. (Bertrand),, and Lansdowne House (London, England),
Subject (Topic):
Statues, Politics and government, Foreign relations, Sculpture, Horses, Garden walls, and Hats
Depicts a horizontal Scotsman wrapped in a letter which is floating in the air under a signpost inscribed "To London." The letter bears a round stamp "Free" and is addressed "To the Majority, St. Stephen's Westmr. Free Duke or no Duke". A reference to allegations that the Duke of Portland bribed Scottish M.P.s with money for travel
Description:
Title etched below image., Printmaker from British Museum catalogue., Probably a later state, with added scribbles in the background and with the presence of significant plate wear that makes printmaker's initials in lower left corner illegible. Cf. British Museum online catalogue, registration no.: 1868,0808.5108., 1 print : etching with engraving on wove paper ; plate mark 23.3 x 28.7 cm, on sheet 25.4 x 30.3 cm., Mounted on leaf 22 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures., and Watermark: 1811.
Publisher:
Published as the act directs by Jas. Bretherton, New Bond Street
Subject (Geographic):
Great Britain.
Subject (Name):
Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809.
Subject (Topic):
Legislators, National characteristics, Scottish, Corruption, and Signs (Notices)
"Sir James Erskine dressed as a little girl but wearing a man's wig, bends forward in profile to the left to thrash a mastiff (Hastings) who lies (left) surrounded by a wreath of thorns, his collar inscribed 'Keeper of Ind[ia]'. He holds in his left hand a paper inscribed 'Speec[h] for Thur[sday] Monopoly of Opium'. On the lash of Erskine's whip is a judge's wig inscribed 'Defence of Lord Clive'; its handle is decorated with bells. Burke's head and right arm project into the upper right corner of the design; he holds leading-strings attached to Erskine's shoulders. Below him and immediately behind Erskine are the head and shoulders of Francis, who leans forward, clapping his hands. Above Hastings a rectangular block inscribed 'Impeachment' hangs by a thread. Beside him are three stones, which have been thrown at him, inscribed respectively 'Malice', 'Eloquence', and 'Calumny'."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Lewis Walpole Library: Horace Walpole refers to subject., 1 print : etching and aquatint with stipple on wove paper ; plate mark 27 x 22 cm, on sheet 29.1 x 23.7 cm., and Mounted on leaf 40 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Name):
Burke, Edmund, 1729-1797, Erskine, James Francis, 1743-1806, Hastings, Warren, 1732-1818, Francis, Philip, 1740-1818, and East India Company.
"The Marquis of Buckingham, tall and bulky, stands against a measuring-post (left); Lord Derby, standing on a table, adjusts the horizontal bar to his head. Buckingham, wearing dark spectacles, stands without his shoes (which lie beside him), and holding his hat; he faces Fox, who is seated on a drum (right), and says: "To Pitt I made my Proposition But he rejected the Condition So I enlist with Opposition". He holds out to Fox a paper: 'Condition to be first Lord of the Admiralty'. Fox, taking the paper, scrutinizes it through a glass with a pleased smile. His drum is inscribed 'C F' and beside him is a spear from whose tasselled head hangs a placard: 'Watch Word Peace'. From the top of the measuring-post flies a flag of three horizontal stripes inscribed 'The Standard of Opposition.'"--British Museum online catalogue, description of a variant state
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Sixth of a set of seven prints "Outlines of the Opposition in 1795 ..."; see British Museum catalogue., For a variant state with plate number "6" etched in upper left corner, see no. 8641 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 7., Temporary local subject terms: Opposition -- House of Commons: Recruits for the Opposition -- Slogans: "Watch word peace" -- Measuring posts -- Spectacles., Mounted on leaf 69 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures., and Watermark: 1805.
Publisher:
Published by H. Humphrey, New Bond Street
Subject (Name):
Buckingham, George Nugent Temple Grenville, Marquess of, 1753-1813, Fox, Charles James, 1749-1806, Smith-Stanley, Edward, 1752-1834, and Pitt, William, 1759-1806.
"Burke sleeps in a half-reclining position, his arms folded, legs extended, spectacles pushed up on his forehead. On a pedestal above his head (right) is a bust inscribed 'Mahomet', a fierce-looking, mustachioed man. A hanging lamp burns before it. On the right is Burke's reverie or dream: A Turk sits cross-legged on a divan holding out his arms eagerly to a young girl who is being brought to him by his mother, an elderly woman, who says, grinning, "I have procured another Lamb for my Lord"; the girl turns away with a gesture of distress. Above the Turk's head is an open book inscribed 'Koran'. Beside Burke in the foreground (right) is propped an open book inscribed: 'And I have observed that the greatest Degree of Respect is paid to Women of Quality in the East and that the strongest Instances of Maternal Affection & filial Duty prevail there. Note Begum - The Viziers Mother frequently procures one of the most beautiful Virgins whom she adorns with Pearls and precious stones and brings to the Vizier whom she calls her Lion and desires him to take her to his Arms, this he most religiously performs and she is afterwards consig[ned] to the Zenana with 200 others whom he never sees a second Time.'"--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching on laid paper ; plate mark 18.7 x 16.7 cm, on sheet 20.7 x 18 cm., and Mounted on leaf 44 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 26th April 1788 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Turkey.
Subject (Name):
Burke, Edmund, 1729-1797, Hastings, Warren, 1732-1818, and Dimitrie Cantemir, Voivode of Moldavia, 1673-1723.
"Fox (right), wearing a hat, stands in profile to the left, discharging a blunderbuss at the Commercial Treaty (left), a long scroll whose lower portion rests on the floor. The muzzle of his weapon is the head in profile of Lord George Cavendish, from whose mouth missiles emerge. On bands round the muzzle are etched the Cavendish motto, 'Cavendo tutus'. From Fox's pocket protrudes a paper inscribed 'Methuen Treaty'. Behind Fox three seated members are indicated but not characterized; Burke leans forward from behind them holding out his hat in agitated approval. After the title is etched, 'a hasty Sketch of Yesterdays Business'."--British Museum online catalogue and "On 5 Feb. Pitt moved for a committee of the whole House (on 12 Feb.) on the Treaty of Commerce and Navigation with France. Cavendish moved an amendment to delay the debate. Fox then spoke, attacking the treaty as (inter alia) a sacrifice of the Methuen Treaty with Portugal, and alleging that Pitt was 'opposed by the whole body of the people', and 'wrong in every article of his scheme'. 'Parl. Hist.' xxvi. 346 ff."--Curator's comments, British Museum online catalogue
Alternative Title:
Shot at the Minister for a call of the House
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching with stipple on laid paper ; plate mark 17.7 x 25.1 cm, on sheet 19.6 x 26.9 cm., and Mounted with one other print on verso of leaf 35 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 6th Febry. 1787 by Thos. Cornell, Bruton Strt
Subject (Geographic):
Great Britain and France.
Subject (Name):
Burke, Edmund, 1729-1797, Fox, Charles James, 1749-1806, and France.
Subject (Topic):
Politics and government, Foreign economic relations, and Firearms
The complacently smiling Charles Fox walks across a cobblestone street towards an arched gateway resembling the entrance to the St. James's Palace, carrying the East India House on his shoulders. A note stuck in his pocket and two other ones that he walks on, as well as the papers falling out of the house, refer to the first of his East India bills that met with violent opposition
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching with stipple on wove paper ; plate mark 30.5 x 22.7 cm, on sheet 32.8 x 24.5 cm., and Mounted on leaf 20 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published 25th Novr. 1783 by Thomas Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806 and East India Company
Subject (Topic):
Management, Politics and government, Building models, and Gates
"Fox (left) standing on English soil, and Hervey, Bishop of Deny (right), standing on land representing Ireland, embrace across a narrow piece of water inscribed 'St George's Channel'. The bishop resembles, and is probably copied from, the figure in British Museum Satires No. 6654, &c. His right hand holds up a burning brand, his left is on Fox's shoulder. Fox's profile is hidden behind that of the bishop; in his outstretched left hand is a burning brand held horizontally above burning buildings which are sketched on the right of the design (in Ireland). Behind Fox is a building resembling St. Paul's, above which are heavy clouds. In the channel are ships."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Temporary local subject terms: Ireland & the Irish -- Irish Propositions, 1785 -- Church buildings -- Burning city buildings -- Lighting: Burning brands., 1 print : etching and aquatint on wove paper ; sheet 25 x 19.2 cm., Sheet trimmed within plate mark on three sides., and Mounted on verso of leaf 29 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Pubd. 1st August 1785 by Thos. Cornel [sic], Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain and Ireland
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Bristol, Frederick Augustus Hervey, 4th earl of, Bp. of Derry, 1730-1803, and St. Paul's Cathedral (London, England),
Subject (Topic):
Politics and government, Clergy, Bishops, Ships, Fires, and Torches
"The title is spaced to indicate the persons depicted. In a room in Carlton House the 'Greeks', or Foxites, superintend the obeisance of the Persians' or Grenvilles before the 'rising Sun' of the Prince of Wales. On the extreme left stands Thurlow ('Achitophel'), turning his back on the others with a morose frown. He is bearded, and wears old-fashioned dress with a tie-wig. In his pocket is a paper: 'Secret Advice to his R H No Respecter of Persons to invite Tag Rag & Bobtail to dine'. Next (left to right) stand Foxites: Norfolk, Windham, Fox (with a satisfied smile), and Sheridan who touches the shoulder of the kneeling Lord Grenville, saying, "lower my Lord". Next Grenville is the spectacled Marquis of Buckingham kneeling very low, and pressing down his son, Temple, who kneels immediately in front of the two brothers. Four others, all in back view (as are all the 'Persians' except Buckingham), and all with identical bag-wigs, kneel before the rays of a large sun. These rays are surmounted by the Prince's feathers and strike a solid mass of cloud above which are the (obscured) Royal Arms, supported on a motto: 'Auspicium [meli]oris Ævi'. The Unicorn looks down at the 'Greeks' with pained surprise, the Lion frowns with melancholy anger at the 'Persians'; one says "God save the King", the other "Long live the King". Through a large sash window (left) is seen the screen of Carlton House, and beyond it a railing with the notice: 'Ruspini Dentist to his Royal [Hi]ghness the Prince of Wales.'"--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching and aquatint with stipple on wove paper ; plate mark 29.5 x 37.2 cm, on sheet 30.8 x 39.9 cm., Mounted on leaf 86 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures., and Watermark, trimmed: J. Whatman 1811[?].
Publisher:
Publd. 11th July 1804 by H. Humphrey, St. James's
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830., Thurlow, Edward Thurlow, Baron, 1731-1806, Norfolk, Charles Howard, Duke of, 1746-1815, Windham, William, 1750-1810, Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Grenville, William Wyndham Grenville, Baron, 1759-1834, Buckingham and Chandos, Richard Temple Nugent Brydges Chandos, Duke of, 1776-1839, Buckingham, George Nugent Temple Grenville, Marquess of, 1753-1813, and Carlton House (London, England),
"Four citizens of Norwich seated on a bull, which kneels with its chest touching a cobbled pavement, address a group of Frenchmen with animals' heads, standing in a doorway (right). The foremost man on the bull wears a bonnet-rouge with a coat of military cut. The next two are dissenters wearing clerical bands, one an artisan wearing a steeple-crowned hat, an apron, and ungartered stockings, the other in a black gown. A sanctimonious man wearing a low-crowned hat is last. Behind them Norwich Cathedral and a ruined castle on a hill inscribed 'Kett's Castle' are indicated. The foremost member of the Convention is a man with an ape's head, wearing bonnet-rouge and military coat; he holds up a hand of amity but conceals a dagger. Next him is a butcher with the head of a wolf, his apron inscribed 'Legendre'. Three others stand behind, two wearing cocked hats."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Address from the citizens of Norwich to the National Convention
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Thirteen lines of text in two columns, one on either side of title: Citizens, since the days of old Kett the republican, Tanner Faction always has seen us list under her banner ..., Temporary local subject terms: Frenchmen as animals -- Artisans -- Dissenters -- French National Convention -- Bonnet-rouges -- Reference to John Bull -- Buildings: Kett's Castle -- Norwich Cathedral -- Citizens of Norwich., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 21.3 x 27.7 cm, on sheet 23.8 x 29.7 cm., and Mounted on leaf 58 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. by H. Humphrey, New Bond Street
Subject (Name):
Legendre, Louis, 1756-1797 and Windham, William, 1750-1810
Subject (Topic):
Bulls, Liberty cap, Daggers & swords, Butchers, and Aprons
"Lansdowne (left) in 'profil perdu', stoops forward, encouraging a dog with the head of Jekyll to bark at a bust of Pitt; the word Bow issues from the mouth of Jekyll, who wears a legal wig, bands, and gown. The bust stands on the ground framed in a leafy arbour, and regards Jekyll serenely, a contrast with the latter's impudent and insignificant profile. After the title: "Latrat et ore fremit, bile tumetque Je-cur." Trees form a background."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching on laid paper ; plate mark 21.1 x 27.5 cm, on sheet 23.2 x 28.6 cm., and Mounted on leaf 79 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Lansdowne, William Petty, Marquis of, 1737-1805, Pitt, William, Earl of Chatham, 1708-1778, and Burke, Edmund, 1729-1797.
"The head and shoulders of Stanhope, looking to the left, right arm raised in the attitude of an orator. He wears a large cocked hat. ... The bonnet-rouge does not fit this head."--British Museum online catalogue, description of a variant state
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., One of eight satirical portraits in the series "Illustrious heads designed for a new history of republicanism ..."; see British Museum catalogue., For a variant state with plate number "3" etched in upper right corner, see no. 8452 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 7., Temporary local subject terms: French republicans -- Opposition: Members of the Opposition -- Male costume: Cocked hat -- Reference to sansculottes., and Mounted on leaf 74 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Pubd. 12th May 1794 by H. Humphrey
Subject (Name):
Stanhope, Charles Stanhope, Earl, 1753-1816 and Cloots, Anacharsis, 1755-1794.
"The Prince of Wales is seated in a magnificent dining-hall before a bare table. The Duke of Leinster (right) offers him across the table a dish of 'Potatoes from Leinster'; the Prince extends his arms to take them, but turns his head to look at the forbidding Thurlow, dressed as a doctor, who stands (left) on his right. Thurlow points authoritatively to the potatoes with the head of his cane, saying, "Take back the Irish Potatoes". The Prince says with a peevish expression: "If I must not have the roast Beef [the English Regency] let me have ye Potatoes Doctor I have paid for them". On the extreme right, behind Leinster, Sheridan, with a melancholy expression, tries to take a dish containing a sirloin from a beefeater, who says, "This belongs to my Master Sir." In the foreground (left) Weltje (cf. British Museum Satires No. 7509), dressed as a cook, stands looking at the Prince, his hands clasped in dismay, saying, "By Got now we sail not heb our Desert". Two colonnades of pillars recede in perspective behind the Prince; on the plinth of one is a relief of Tantalus vainly trying to drink from the vessel at his lips. In the foreground (centre) are two dogs coupled together, one is Burke, in spectacles, looking hungrily at the bare table, the other is Fox, turning his back on the table and straining away from Burke. The Prince's chair is surmounted by his coronet and feathers. On a chain round Leinster's neck hangs a crowned Irish harp attached to the order of St. Patrick with its significant motto, 'Quis separa[bit].'"--British Museum online catalogue
Description:
Title etched at bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., Sheet trimmed within plate mark on three sides., Temporary local subject terms: Ireland & the Irish -- Mythology: Tantalus -- Literature: allusion to Cervantes, Don Quixote -- Emblems: Prince of Wales's feathers., 1 print : etching on laid paper ; plate mark 30.1 x 34 cm, on sheet 32 x 36.6 cm., and Mounted on leaf 51 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 11th March 1789 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain.
Subject (Name):
George IV, King of Great Britain, 1762-1830, Leinster, William Robert FitzGerald, Duke of, 1749-1804, Thurlow, Edward Thurlow, Baron, 1731-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Weltje, Louis, 1745-1810, Burke, Edmund, 1729-1797, and Fox, Charles James, 1749-1806
"The head of Sheridan in a similar position to that of Fox in British Museum Satires No. 8450, scowling and deeply furrowed, looking to the left. Sheridan is compared with the shifty, self-seeking Barère. Cf. British Museum Satires No. 8440."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Attributed to Sayers in the British Museum catalogue., One of eight satirical portraits in the series "Illustrious heads designed for a new history of republicanism ..."; see British Museum catalogue., Plate numbered "2" in upper right corner., 1 print : soft-ground etching on wove paper ; plate mark 21.4 x 17.7 cm, on sheet 23.6 x 19.8 cm., Perhaps a later impression from a worn plate; plate number is lightly printed and barely visible., and Mounted on leaf 73 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 12th May 1794 by H. Humphrey
Subject (Name):
Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816 and Barère, B. 1755-1841. (Bertrand),
"The trunk of a tree projects horizontally from a trestle on which it rests. Within its circumference is the head of Lord Sydney, in profile to the right, facing the point of an auger with which a judge (Loughborough), whose head is in back-view, is boring into the transverse section of the log. The point of the auger is the smiling head of Lord Stormont, in profile facing downwards, the top of his wig being the point of contact. Two small stumps of branches are inscribed 'Ist Proposition' and '2d Proposition'."--British Museum online catalogue, description of a probable earlier state
Alternative Title:
Boring a secret of state
Description:
Title etched at bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., Publisher's name is absent from imprint, and beginning of date has been burnished from plate., Probably a later state, with day of publication burnished from plate and month of publication altered from "June" to "July", of no. 6796 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6., Temporary local subject terms: Ireland & Irish -- Irish Propositions, 1785 -- Tree trunks -- Benches -- Tools: Augers., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 15 x 23.7 cm, on sheet 17.5 x 26 cm., and Mounted with one other print on leaf 29 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Geographic):
Great Britain and Ireland
Subject (Name):
Rosslyn, Alexander Wedderburn, Earl of, 1733-1805, Mansfield, David Murray, Earl of, 1727-1796, and Sydney, Thomas Townshend, Viscount, 1733-1800
Subject (Topic):
Politics and government, Logs, and Drilling & boring machinery
"A bust portrait of Lauderdale, the head turned in profile to the right, with a fixed, smiling stare, both arms raised as if in violent gesticulation. .... For Lauderdale and Brissot see British Museum Satires No. 8439."--British Museum online catalogue, description of a variant state
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., One of eight satirical portraits in the series "Illustrious heads designed for a new history of republicanism ..."; see British Museum catalogue., For a variant state with plate number "4" etched in upper right corner, see no. 8453 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 7., Temporary local subject terms: French republicans -- Members of the Opposition., 1 print : soft-ground etching on wove paper ; plate mark 21.5 x 17.8 cm, on sheet 23.7 x 19.7 cm., and Mounted on verso of leaf 73 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 12th May 1794 by H. Humphrey
Subject (Name):
Lauderdale, James Maitland, Earl of, 1759-1839 and Brissot de Warville, J.-P. 1754-1793. (Jacques-Pierre),
A headless Brissot, with his right arm stretched forward and his head under his left arm, runs toward Lord Lauderdale who is sitting on a rocking horse. Lauderdale turns back his head on a snake-like neck to look in surprise at his guillotined friend. From Brissot's neck cavity issues a warning "To lead the crowd midst faction's storm, I rode your hobby horse Reform, And found my arts prevail,Till other Lev'llers ruled the mob, And then I lost my seat and nob, Take warning L........." The rockers of the horse are inscribed "Reform" and move over a document with an attached seal, titled "Nolumus leges Angliae mutari."
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., One of a set of seven prints "Outlines of the Opposition ..."; see British Museum catalogue., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 29 x 23.8 cm, on sheet 31.7 x 25.9 cm., and Mounted on leaf 60 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Pubd. 17 March 1794 by H. Humphrey
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
Brissot de Warville, J.-P. 1754-1793 (Jacques-Pierre), and Lauderdale, James Maitland, Earl of, 1759-1839
Subject (Topic):
Hobby horses, Decapitations, and Politics and government
"The head and shoulders of Courtenay, leaning forward to the right. He wears a cocked hat with a cockade."--British Museum online catalogue, description of a variant state
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Publisher and date of publication from British Museum online catalogue., One of eight satirical portraits in the series "Illustrious heads designed for a new history of republicanism ..."; see British Museum catalogue., For a variant state with plate number "5" etched in upper right corner, see no. 8454 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 7., Temporary local subject terms: French republicans -- Opposition: Members of the Opposition., 1 print : soft-ground etching on wove paper ; plate mark 21.5 x 17.8 cm, on sheet 23.9 x 19.6 cm., and Mounted on verso of leaf 74 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
H. Humphrey
Subject (Name):
Courtenay, John, 1738-1816 and Desmoulins, Camille, 1760-1794.
Charles Fox, dressed as an Oriental prince, rides on top of an elephant depicted with Lord North's anxious-looking face. On his side to the left is a banner with "king of kings" written in Greek and "The man of the people" in English but crossed out to make it illegible. The elephant is led by Burke dressed in the Oriental fashion and blowing a trumpet. From the trumpet is suspended a fringed map of Bengal
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Text following printmaker's signature: Plate 2d., 1 print : etching and stipple engraving on wove paper ; plate mark 30.1 x 22.7 cm, on sheet 32.1 x 24.4 cm., and Mounted on leaf 21 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published 5th Decr. 1783 by Thomas Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Burke, Edmund, 1729-1797, North, Frederick, Lord, 1732-1792, and East India Company.
Subject (Topic):
Politics and government, Princes, Standards (Identifying artifacts), Elephants, Trumpets, and Clothing & dress
"A head of Lansdowne, looking to the right with an inscrutable expression."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., One of eight satirical portraits in the series "Illustrious heads designed for a new history of republicanism ..."; see British Museum catalogue., Plate numbered "7" in upper right corner., Temporary local subject terms: French republicans -- Members of the Opposition., 1 print : soft-ground etching on wove paper ; plate mark 20.8 x 17.7 cm, on sheet 23.4 x 20.1 cm., and Mounted on verso of leaf 75 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Pubd. 12th May 1794 by H. Humphrey
Subject (Name):
Lansdowne, William Petty, Marquis of, 1737-1805 and Chauvelin, Bernard-François, marquis de, 1766-1832.
"A scene in the House of Commons. Pitt stands by the table in back view, right arm held out, his head turned to address Fox. Fox (right) and North are seated on the front Opposition bench; Fox, wearing his hat and holding a stick, bites his fingers and turns his head away from Pitt, looking sulky and abashed. North, his forehead puckered in a frown, conceals his face behind a paper on which he is writing. The Speaker, Cornwall, stands (left) in profile to the right; below him the Clerks of the House, John Hatsell, Clerk (left), and John Ley, Clerk Assistant (right), are seated at the table."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Text following title: Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? quamdiu etiam furor iste tuus nos eludet? &c. &c., Temporary local subject terms: House of Commons: Speakers of the House of Commons -- Literature: Quotation referencing Catilinam, I.i.1., 1 print : etching with drypoint and stipple on wove paper ; plate mark 34.3 x 28.5 cm, on sheet 36.7 x 29.9 cm., and Mounted on leaf 26 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published 17th March 1785 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain.
Subject (Name):
Cornwall, Charles Wolfran, 1735-1789, Hatsell, John, 1743-1820, Fox, Charles James, 1749-1806, North, Frederick, Lord, 1732-1792, Pitt, William, 1759-1806, and Great Britain. Parliament. House of Commons
Subject (Topic):
Interiors, Politicians, Public speaking, Benches, and Staffs (Sticks)
"Sheridan stands in profile to the left, with fallen jaw and disconcerted expression, before a hoarding across the front of Carlton House, in which is a lion's-head knocker which looks fiercely at him. Over the hoarding appear the huge hands, head, and shoulders of Big Sam, the (former) porter at Carlton House (see British Museum Satires No. 7905), wearing a round hat with a curled brim and the motto 'Ich dien'. He looks down, saying, "no Admittance Sir We are all loyal". On the hoarding (right) are two play-bills: 'Drury Lane The Second Part of King Henry the IV .... The Manager in Distress' (by George Colman, 1780, here an allusion to Sheridan's position); 'Covent Garden Venice preser[ved] or a Plot discove[red]' (Otway, 1682)."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Attributed to Sayers in the British Museum catalogue., One of a set of seven prints "Outlines of the Opposition ..."; see British Museum catalogue., Temporary local subject terms: Carlton House -- Emblems: British lion -- Mottoes: Prince of Wales's motto -- Literature: Reference to William Shakespeare's Henry IV, Part II -- Reference to George Colman's The Manager in Distress -- Reference to Thomas Otway's Venice Preserved or a Plot Discovered., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 30.3 x 23.7 cm, on sheet 32.9 x 25.8 cm., and Mounted on leaf 61 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 17 March 1794 by H. Humphrey
Subject (Name):
Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Carlton House (London, England),, Covent Garden Theatre., and Theatre Royal, Drury Lane (London, England)
"Stanhope, striding forward in profile to the left, approaches an altar to 'French Principles', while with his left foot and left hand he overturns a bishop seated behind him on a bench. On the summit of a quasi-cylindrical altar is the seated figure of a female monster with webbed wings, snaky hair, and pendent breasts, a firebrand in the right hand, a dagger in the left. Behind her stands a foppish Frenchman with a simian head, dressed as a soldier, one foot resting on a large skull. In his right hand is a headsman's axe, in his left he holds out to Stanhope a hangman's noose. Stanhope places on the altar a paper inscribed in large letters: 'Philosophy Atheism Rapine Murder'. The altar itself is decorated with a headsman's axe and block, the word 'Liberté' in a wreath, and shackles. At its foot lie a cross and an overturned chalice. The bishop's head is turned in back view; he topples backwards as Stanhope kicks his bench; he represents the bench of bishops ..."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Citizen Don Quixote becomes the champion of French principles
Description:
Title etched below image; the word "Don" is scored through but conspicuously legible., Signed with the monogram of James Sayers., One of a set of seven prints "Outlines of the Opposition ..."; see British Museum catalogue., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 31.5 x 24.5 cm, on sheet 34.4 x 26.4 cm., Mounted on leaf 63 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures., and Watermark: 1805.
Publisher:
Publd. 17 March 1794 by H. Humphrey
Subject (Geographic):
England., Great Britain, and France
Subject (Name):
Stanhope, Charles Stanhope, Earl, 1753-1816
Subject (Topic):
Clergy, Altars, Demons, Executioners, Foreign relations, and Politics and government
"Between Fox and Surrey, Powys, the second violin, is seated on the ground, looking with an agonized expression (cf. British Museum Satires No. 6413) towards Fox, the first violin. From Fox's pocket hangs a paper: 'Irish Propositions set to music for the White Boys'. Burke is farther to the left, blowing his trumpet with a deeper scowl. Lord Derby has been displaced from his central position for Lord Sandwich, seated in an arm-chair, holding a roll inscribed 'Catches & Glees' with which he beats time, turning to the right where Stormont blows the French horn as before. Farther to the right Lord Carlisle, in profile to the left, plays the clarinet (or hautboys). Derby, standing between Burke and Sandwich, plays the pipe and tabor. Eden plays the Irish harp as before and in the same position, but at his feet is a squalling cat, watched contemptuously by a large dog whose collar is inscribed 'watch'. Another dog howls with its fore-paws on the open music-book inscribed 'Ballanamonioro'. On the extreme left, in 'profil perdu' to the left, Portland is seated at the harpsichord; his music is also '[B]allanamonioro'. In the foreground (left) is a fox, its collar inscribed 'Fox', standing on a kettledrum, its cloth decorated with the Cavendish arms and motto, 'Cavendo tutus', and snarling at an overturned side-drum decorated with the royal arms; this indicates Fox's attitude to the Crown and the support given to him by the Duchess of Devonshire. Other books of music, a cittern, &c, lie in the foreground. On a chimney-piece, behind Portland, is a bust, laurel-wreathed with a blank face, inscribed 'oντiς'; against it lean a lyre and a smiling mask. Two manuscripts hang down from the chimney-piece: 'Critique on the Rolliad' and 'Probationary Odes for the Laureateship'. These emblems signify the anonymity of the two famous political satires which went into several editions in 1785 after appearing in the 'Morning Herald'. On the back wall, above the heads of the performers, are (left to right) marrow-bones and cleavers, reminiscent of the bands of butchers who had supported Fox in the Westminster Election. Next is a framed picture: Fox beating a tambourine, North playing a clarinet to which dance performing dogs and a hare. In the centre is an oval bust portrait of the Prince of Wales, the frame inscribed 'Auspicium melioris Ævi' (see British Museum Satires No. 6771). The third depicts Fox leading a performing bear, while a man, resembling a bearded Jew, plays a hurdy-gurdy. On the extreme right a legal wig is hung above a set of bagpipes; it is inscribed 'New Wig' [Whig] with the letters 'C.P'; on the bag are the letters 'PC', on one of the pipes '1745'. They represent Loughborough, Chief Justice of the Common Pleas, and his self-seeking changes of party."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching and drypoint on laid paper ; plate mark 30.1 x 40.6 cm, on sheet 32.3 x 43.3 cm., and Mounted on leaf 28 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published [the] 7th June 1785 by Thomas Cornell, Bruton Street
Subject (Name):
Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809, Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800, Norfolk, Charles Howard, Duke of, 1746-1815, Carlisle, Frederick Howard, Earl of, 1748-1825, Mansfield, David Murray, Earl of, 1727-1796, North, Frederick, Lord, 1732-1792, Fox, Charles James, 1749-1806, Burke, Edmund, 1729-1797, Smith-Stanley, Edward, 1752-1834, Sandwich, John Montagu, Earl of, 1718-1792, and Auckland, William Eden, Baron, 1744-1814
Subject (Topic):
Trained animals, Concerts, and Musical instruments
"Colonel Barré stands outside a gate in a high brick wall. Shelburne (right) stands, half within, half outside the gate, his left foot on the outside; he has a cynically complacent smile and is putting into Barré's left hand a paper inscribed "Pension 3000£ pr Ann". Barré, who wears a coat with military facings and half-boots, holds out his cockaded hat in his right hand as if asking for alms. Beneath the design is engraved: 'Rome's Veteran fought her rebel Foes, And thrice her Empire saved, Yet thro' her Streets bow'd down with Woes, An humble pittance craved. Our Soldier fought a better Fight, Political Contention, And grateful Ministers requite, His service with a Pension.'"--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching with drypoint on wove paper ; plate mark 33.8 x 23.9 cm, on sheet 36.5 x 26.3 cm, and Mounted on leaf 13 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published 24th August 1782 by Charles Bretherton, New Bond Street
Subject (Name):
Barré, Isaac, 1726-1802, Belisarius, approximately 505-565., and Lansdowne, William Petty, Marquis of, 1737-1805
Subject (Topic):
Beggars, Garden walls, Pensions, Military uniforms, and British
"Delpini, dressed as a woman, both arms held above his head, runs forward in profile to the left imitating a dancer."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., One line of quoted text following title: "Grace was in all her steps" &c., 1 print : etching with stipple on wove paper ; plate mark 27.4 x 20.2 cm, on sheet 29.5 x 22 cm., and Mounted on verso of leaf 30 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published 26th April 1785 by Jas. Bretherton
Subject (Name):
Delpini, Mr. -1828 (Carlo Antonio),
Subject (Topic):
Cross dressing, Opera singers, and Stages (Platforms)
"A head of Grafton in profile to the right."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., One of eight satirical portraits in the series "Illustrious heads designed for a new history of republicanism ..."; see British Museum catalogue., Plate numbered "8" in upper right corner., Temporary local subject terms: French republicans -- Members of the Opposition., 1 print : soft-ground etching on wove paper ; plate mark 21.5 x 17.7 cm, on sheet 23.8 x 19.9 cm., Possibly a later impression from a worn plate; plate number is lightly printed and barely visible., and Mounted on leaf 76 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 12th May 1794 by H. Humphrey
Subject (Name):
Grafton, Augustus Henry Fitzroy, Duke of, 1735-1811 and Orléans, Louis Philippe Joseph, duc d', 1747-1793.
"Bishop Watson of Llandaff stands in profile to the right, his arms outstretched as if preaching. He stands under an archway formed by a retort, the furnace of which is behind him (left); the neck of the retort swells into a globe above his head, then bends downwards, its bulb resting on a table or pedestal (right). A bishop (Pretyman) sits in back view (left) facing the furnace. The retort contains (above the furnace) papers inscribed 'Treaty of Commerce between Great Britain and France', and also (in the bulb which Watson faces): 'Chemical Deductions' (impolitic prejudicial to the Manufacturers / My Vote against the Treaty.' In the central bulb above his head are small etchings of 'St Paul's' and 'Lincoln' [cathedrals]; between them is etched: 'Some fancy this Promotion odd / As not the handy-work of God / Though e'en the Bishops dissapointed / Must own it made by God's anointed. Swift [i.e. Jonathan Swift].'--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching with aquatint and stipple on wove paper ; plate mark 29.2 x 22.8 cm, on sheet 31.4 x 24.8 cm., and Mounted on leaf 35 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 8th March 1787 by T. Cornell
Subject (Geographic):
France and Great Britain
Subject (Name):
Watson, Richard, 1737-1816 and Pretyman, George, 1750-1827
Subject (Topic):
Commercial treaties, Public opinion, Bishops, Cathedrals, Chemistry, and Preaching
"Parodied by, or a parody of, British Museum Satires No. 7277. A design based on the tickets of admission to Westminster Hall, which bore the name and arms of Sir Peter Burrell, Deputy Great Chamberlain; [in right of his wife, Lady Priscilla Bertie, who with her sister was jointly hereditary Great Chamberlain of England] in the centre of the escutcheon were the arms of his wife: three battering-rams placed horizontally. The crest was an embowed arm holding an olive-branch. In place of the rams' heads of the battering-rams are the heads, in profile to the left, of Burke, frowning, of Fox, smiling, and of Francis with a fixed stare. The arm of the crest holds a scourge whose lashes terminate in scorpions and is inscribed 'Lex Parliamenti omnipotens'. Beneath the escutcheon is a motto on a scroll: 'Sub libertate Tyran' [sic] which replaces the original motto: 'Sub Libertate Quietem'. Two supporters have been added: Dexter, a weeping judge, his cap inscribed 'Common Law', holds a scroll whose words are scored through: '[Magna] Charta Judicium Parium aut Lex Terrae'. Sinister, Justice, looking up in terror at the scourge by which she is threatened, and dropping her scales. Beneath the escutcheon is a view in miniature of Westminster Hall showing clearly the Managers' box (left), in which Fox stands, violently declaiming; Burke sits next him frowning. A document inscribed 'First Article' hangs over the side of the box. The head of Hastings, a good profile portrait, is turned towards Fox; on the right, are his three counsel in back view. Behind them are the heads of the peers, wearing hats, and on each side the Commons (left) and the ladies (right) in the peeresses' seats. At the far end of the hall the throne with the Queen's box and the Prince of Wales s box are freely sketched. The foreground is decorated by branches of leaves (? olive) and an open book inscribed 'From Envy Hatred & Malice and all Uncharitableness Good Lord deliver us.'"--British Museum online catalogue
Alternative Title:
For the trial of Warren Ha : seventh day and Seventh day
Description:
Title etched within banner at top of image, the head of the figure of Justice obscuring the remaining letters of Hastings's name; "seventh day" etched along bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., Date of publication from British Museum catalogue., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 17.6 x 12.6 cm, on sheet 20.2 x 14.7 cm., and Mounted on verso of leaf 42 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Burke, Edmund, 1729-1797, Fox, Charles James, 1749-1806, Hastings, Warren, 1732-1818, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, and Westminster Hall (London, England)
"The head and shoulders of Philip Francis, his head turned in profile to the left, with the baleful stare characteristic of Sayers's portraits of Francis as the enemy of Hastings, cf. British Museum Satires No. 7292."--British Museum online catalogue, description of a variant state
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., One of eight satirical portraits in the series "Illustrious heads designed for a new history of republicanism ..."; see British Museum catalogue., For a variant state with plate number "6" etched in upper right corner, see no. 8455 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 7., Temporary local subject terms: French republicans -- Oppositions: Members of the Opposition., 1 print : soft-ground etching on wove paper ; plate mark 21.3 x 16.3 cm, on sheet 23.3 x 18.3 cm., and Mounted on leaf 75 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 12th May 1794 by H. Humphrey
Subject (Name):
Francis, Philip, 1740-1818 and Philippeaux, Pierre, 1754-1794.
"Five members of the Opposition watch with admiring surprise 'Ombres Chinoises': figures whose shadows are thrown on a sheet or screen, the scene enclosed in a circle: three fat Dutchmen seated on the sea advance directly towards the spectators. On the shoulders of each sits a French sansculotte soldier, cadaverous and sinister; the central figure wears a cocked hat from which project cannon or trench-mortars, he holds a tricolour flag. The others wear bonnets-rouges; one (left) blows a trumpet, the other (right) beats a drum. The Dutchmen are impassively smoking pipes, two wear French cockades; from the hips of each project the mouths of cannon. The light background of the circle stands out on a tinted ground; above it is a scroll, apparently issuing from the mouth of the trumpet: 'Terror the Order of the Day'. Only the heads and shoulders of the spectators are visible, all in back view except that of Lansdowne on the extreme right, who says "Astonishing effect". The others (left to right) are Fox, looking through a glass as in British Museum Satires No. 8641, Sheridan, Stanhope, and a bishop identified as Watson of Llandaff. Fox says: "what a fine Effect"."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Seventh of a set of seven prints "Outlines of the Opposition in 1795 ..."; see British Museum catalogue., Temporary local subject terms: Opposition -- Threat of French invasion of Britain -- Reference to the Dutch fleet -- Military: Dutch soldiers -- Sansculottes -- Bonnet rouge -- Musical instruments -- Slogans: "Terror the order of the day.", 1 print : aquatint and etching on wove paper ; plate mark 30 x 23.6 cm, on sheet 32.7 x 25.8 cm., and Mounted on leaf 71 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published by H. Humphrey
Subject (Name):
Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Fox, Charles James, 1749-1806, Stanhope, Charles Stanhope, Earl, 1753-1816, Lansdowne, William Petty, Marquis of, 1737-1805, and Watson, Richard, 1737-1816
Subject (Topic):
Navies, Dutch, Soldiers, French, Cannons, Trumpets, Drums, Flags, Liberty cap, and Pipes (Smoking)
"Frontispiece to a set of eight satirical portraits (British Museum Satires Nos. 8450-7), in which members of the Opposition are travestied as French republicans. With the set is a bonnet-rouge, printed in red on paper cut along the lower edge of the cap so that it can be fitted to the forehead, transforming the subject into the Frenchman of the title. A satyr sits on a pile of large volumes, directed to the left, his head turned with a smile towards the spectator. In his right hand he holds out a large bonnet-rouge with a French cockade, saying, "If the Cap fit put it on". In his left is a large scroll inscribed: 'Illustrious Heads \ designed for a new History \ of \ Republicanism \ in French & English \ dedicated to \ The Opposition \ "... mutato nomine de te" \ Fabula Narratur" NB The work will not be compleat \ till all the heads are taken off.' On his breast is an irradiated head, probably of Truth. The six books forming his seat are: 'Conventional Decrees'; 'Addresses from Societies for Reform in England'; 'Speeches of the Minority'; 'Presbyterian Sermons'; 'Pamphlets'; 'Pamphlets'. Three other volumes form a back to the seat."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Illustrious heads designed for a new history of republicanism in French & English, dedicated to the Opposition
Description:
Title etched at bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., Temporary local subject terms: French republicans -- Opposition: Members of the Opposition -- Symbols: Bonnet rouge -- Emblems: Tricolored cockade -- Allusion to the French Revolution -- Symbols: Head of Truth -- Allusion to reforms., 1 print : soft-ground etching on wove paper ; plate mark 29 x 21.3 cm, on sheet 31.9 x 23.2 cm., and Mounted with one other print on leaf 72 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published 12st [sic] May 1794 by H. Humphrey, No. 18 Old Bond Street
Subject (Topic):
Republicanism, Satyrs (Greek mythology), Liberty cap, and Books
"The artist (left), a partly draped figure with small horns among his loosely curling hair, points with both hands to a picture on an easel (right), turning his head towards the spectator. In front of him (left) is a table on which are his painting-materials: a sheaf of brushes in a pot, palette, charcoal-holder. On a large canvas a man with the head of a wolf stands wearing a sheepskin with the head on his head and shoulders. In his right hand is a firebrand, the left supports the long staff of a flag inscribed 'Watch Word Peace'. Above it hovers a dove with an olive branch. At his feet stands a snarling wolf, also in sheep's clothing. A mastiff standing beside the artist barks at the (painted) wolf. Against the easel rests a large volume: 'Outlines \ of the \ Opposition \ in 1795 \ collected from the Works \ of the most capital Jacobin Artists \ " They speak Peace to their \ Neighbours, but Mischief is in their hearts, they devise deceiful \ Things against them that are quiet \ in the Land " Psalms'."--British Museum online catalogue, description of a variant state
Alternative Title:
Outlines of the Opposition in 1795 collected from the works of the most capital Jacobin artists
Description:
Title etched at bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., First of a set of seven prints "Outlines of the Opposition in 1795 ..."; see British Museum catalogue., For a variant state with plate number "1" etched in upper left corner, see no. 8636 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 7., Temporary local subject terms: Opposition -- Peace with France., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 30.4 x 23.8 cm, on sheet 33.2 x 26.4 cm., Mounted on leaf 65 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures., and Watermark: 1805.
Publisher:
Published by H. Humphrey, New Bond Street
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
Wilberforce, William, 1759-1833 and Fox, Charles James, 1749-1806
Subject (Topic):
Dogs, Books, Artists' materials, and Politics and government
A satyr seated in front of an easel is painting Fox's head in a cocked hat with a French cockade. He is using for his model a bust of Fox from which another satyr removes a smiling mask signed "Patriotism," revealing the word "Faction" on the forehead. A large portfolio signed "Outlines of the Opposition collected from the designs of the most capital Jacobin artists," is propped against four large volumes signed "Parliamentary Speeches" lying on the ground next to the easel
Alternative Title:
Outlines of the Opposition collected from the designs of the most capital Jacobin artists
Description:
Title etched at bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., First of a set of seven prints "Outlines of the Opposition ..."; see British Museum catalogue., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 29.2 x 23.8 cm, on sheet 32.1 x 25.8 cm., and Mounted on verso of leaf 58 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 17 March 1794 by H. Humphrey, No. 18 Old Bond Street
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806
Subject (Topic):
Satyrs (Greek mythology), Books, Artists' materials, and Politics and government
A satirical print rebuking the many writers who profited by writing memoirs of Samuel Johnson. On the left, Mrs. Piozzi is seated at her writing desk in her study. With a look of astonishment. she looks behind her at the ghost of Samuel Johnson in a night shirt who with his right hand points to the portraits of James Boswell and Sir John Hawkins on the wall and in his left hand holds a money purse. Another portrait on the far right depicts John Courtenay with a pen in his hand looking toward a bust of Prisian. On her desk is a letter "D Johnson ... Letters Dear Lady", implying that she has been concoting Johnson's letters to her. Immediately above her desk in the middle of the wall of books, a violin, an allusion to her second husband a musician, obscures the portrait of her first husband Henry Thrale
Alternative Title:
Frontispiece for the 2d edition of Dr. Johnson's letters
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Twenty-four lines of verse in two columns below title: Madam! my debt to nature paid, I thought the grave with hallow'd shade would now protect my name ..., 1 print : etching with stipple on laid paper ; plate mark 25 x 17.7 cm, on sheet 27.2 x 19.4 cm., and Mounted on leaf 39 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
"Dr. Parr stands in a pulpit, preaching, immediately under the sounding-board which is against the upper edge of the design. In his left hand is a pipe from which rises a cloud of smoke inscribed 'Exit in Fumo'; in his right hand is a pipe-stopper. From his mouth descends a billowing cloud of smoke inscribed 'Ex Fumo non dare Lucem'. Below him are the heads of men asleep, or yawning, or disgusted. In the lower right corner a woman puts up an umbrella as protection from the smoke, a man angrily inspects his watch. From a gallery heads, with the lank hair of zealots, look down with angry dismay. In the corner of a pew is the City Sword and mace, indicating the presence of the Lord Mayor."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Two lines of quoted Latin text below title: "Faucibus ingentem Fumum (mirabile dictu) "Evomit., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 36.2 x 27.2 cm, on sheet 38.9 x 29 cm., and Mounted on leaf 81 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. by H. Humphrey
Subject (Name):
Parr, Samuel, 1747-1825
Subject (Topic):
Preaching, Religious services, Sleeping, Smoking, Umbrellas, and Yawning
"Nicholls stands directed to the left, almost in profile; his left eye is closed, but he gazes through a pair of double glasses held in his right hand, his face wrinkled in a sour grimace. Rays of light stream outward from the glasses. He wears a round hat with up-curved brim, half-boots, and holds a long cane in his left hand. Beneath the design: '"get thee glass Eyes And like a scurvy Politician, seem To see the things thou dost not" - Shakespeare'."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Frontispiece to citizen John Nicholls's parliamentary and unparliamentary letters, speeches and visions
Description:
Title etched at bottom of plate., Signed with the monogram of James Sayers., Temporary local subject terms: Members of Parliament -- Looking glasses -- Male dress, 1797 -- Literature: Quote from Shakespeare's King Lear, IV.5., 1 print : etching with stipple on wove paper ; sheet 30 x 19.5 cm., Sheet trimmed within plate mark on top edge., and Mounted on verso of leaf 76 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
"Stanhope stands in his library, declaiming; he has just risen from his chair and holds his pen in his raised right hand, his left rests on a small table (right) covered with documents. He wears a cocked hat; his leanness is caricatured, his legs being of exaggerated thinness. His right foot rests on a large volume, 'Cocker's Arithmetic'. Under his left hand are 'Observations upon Mr Pitts Plan' and 'M . . of Mr Sheridan's Speech - I prefer the Noble Lord['s] Plan to th[at] of the Minister less visionary'. Behind the table is a bookcase against which are pinned two placards, the smaller superimposed on the other. The larger is a 'Table of the Average Price of Stocks for April 1786', the prices being partly hidden by the smaller print: a man rides a horse in the air, above a line of buildings; a flying figure blows a trumpet. It is inscribed 'Ready for Ascension in a few Days Aerial Figures' and 'Thin glittering Textures of the filmy Dew'. On the right is a small cupboard on legs, its open door showing a chamber-pot whose overflowing contents drip on to a document inscribed 'To Prevent Bribery at Elections'. On the pot are papers inscribed 'Sinking Fund' and 'Surplus'; these fragments appear to have been torn from a document inscribed 'Report of the select Committee upon the Ministers Plan for the Reduction of the National Debt. Amount of Taxes Red[ucti]on of Salar[ies]'. Above this is an oval picture of the three Graces, to ridicule Stanhope's lanky figure and awkward gestures. Beneath the title is etched: 'One St.... pe pester'd his Relations With sage Advice about the Graces But left Finance and Calculations To plodding Pates, and graver Faces. Another St.... pe now appears Ye Pitts and Neckars give him place In Figures first of Financiers The first of Figures too in Grace.'"--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Frontispiece to the second edition of Lord Stanhope's Observations on Mr. Pitt's plan of finance
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Lewis Walpole Library: Horace Walpole makes reference to this print., 1 print : etching with aquatint and drypoint on wove paper ; plate mark 25 x 15.1 cm, on sheet 27.1 x 17 cm., and Mounted on leaf 25 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 29 May 1786 by Thos. Cornel [sic], Bruton Street
"In the foreground are Wellington and Peel as grave-diggers; Eldon, a stout elderly Hamlet wearing a cloak, stands (left) holding a skull, and saying: "Here's fine revolution and [sic] we had the trick to see it." Wellington stands in a grave, in profile to the left, wielding a pickaxe. His shirt-sleeves are rolled up, he wears a small cap; his military coat, cocked hat, and sword lie beside him. He says to Peel: 'Come take off the Orange Peel [see British Museum Satires No. 15683] quickly, I can't get on without you.' Peel, wearing garments of green slashed with orange, is about to take off an orange waistcoat (cf. British Museum Satires No. 15701). He answers 'I'll change my self before you can say Jack Robinson.' On the extreme right are the posterior and left leg of George IV (as in British Museum Satires No. 12803) who is scurrying off to the right, beside a tombstone which serves as sign-post and is inscribed 'To Hanover' [see British Museum Satires No. 15704]. In the middle distance (right) is the funeral procession, the coffin carried by four bearers with a pall inscribed 'Constitution 1829'. On it stand a large crown and mitre with papers: 'Magna Charta' and 'Bill of Rights'. It is followed by one mourner in cloak and scarf (J. B.), who covers his face with a despairing gesture, exclaiming 'Oh! dear! Oh! dear, what will become of Mrs Bull, & all my little Bulls?-- We shall have nothing but the Popes Bulls. Oh my--' Behind are (left) St. Paul's and (right) York Minster. The pediment of the former is inscribed 'St Pauls now St Patricks' [cf. British Museum Satires No. 11898]. On the steps, about to enter, is the Pope, rollicking indecently between a monk (left) and O'Connell (right) in wig and gown. The Pope: 'Och! my darling you have done the job. fal lal la!!' O'Connell: 'Huzza! Huzza! Ould Ireland for ever! Huzza!!!' Behind them (left) capers a ragged Irishman, playing bagpipes and shouting 'St Patrick day in the morning!! Och! my Darlings!' An Irish crowd is indicated in the background. Farther from the spectator is York Minster, blazing furiously, flames and smoke covering the sky; an incendiary with a firebrand (Martin, see British Museum Satires No. 15658) rushes from the building, striding across a paper inscribed 'Blanco [scored through] Black is White'."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Attributed to Robert Cruikshank in the British Museum catalogue., Text beneath lower right corner of image: Hamlet, Act Vth, Scene a church-yard. Enter two clowns with spades., and Laid in James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Pubd. March 1829 by T. McLean, Haymarket
Subject (Geographic):
Great Britain and Great Britain.
Subject (Name):
St. Paul's Cathedral (London, England),, York Minster,, Shakespeare, William, 1564-1616., Wellington, Arthur Wellesley, Duke of, 1769-1852, Peel, Robert, 1788-1850, Eldon, John Scott, Earl of, 1751-1838, George IV, King of Great Britain, 1762-1830, Leo XII, Pope, 1760-1829, and O'Connell, Daniel, 1775-1847
"Burke (three quarter length) as a showman bends over his magic lantern in profile to the right. In the upper part of the design is a draped sheet on which are the objects thrown by the lantern. These are (left to right): [1] an oddly shaped elephant chained to a stake inscribed 'A Benares Flea'. [2] Three mountains piled one upon the other, inscribed respectively, 'Ossa', 'Pelion', 'Olympus'; the whole is 'A Begum Wart'. [3] Four large eyes dripping tears float half-submerged in the water they have produced, inscribed, 'Begums Tears'. [4] A whale spouting is 'An Ouzle'. From the right side of the magic lantern the end of a slide (or slider, cf. British Museum Satires No. 6287) emerges; on it is an oriental seated cross-legged and smoking. Next the lantern (right) are the heads and shoulders of two spectators in back view who are applauding; one says "finely imagined"; the other, "poor Ladies they have cried their Eyes out". The 'profil perdu' of Lord Derby appears on the extreme right, saying, "very like an Ouzle [weasel]. "Polonius"" ['Hamlet', III. ii.]."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched in bottom part of image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : aquatint and etching on laid paper ; plate mark 16.4 x 15.1 cm, on sheet 18.7 x 16.8 cm., and Mounted with one other print on leaf 43 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 6th May 1788 by T. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Oudh (Princely State)
Subject (Name):
Hastings, Warren, 1732-1818, Burke, Edmund, 1729-1797, and Smith-Stanley, Edward, 1752-1834
Full length portrait of a booted and spurred George Onslow, M.P. for Guildford, and supporter of the North ministry, facing left, his back to the viewer. In the right foreground stands a spurred game cock, a reference to Onslow's nickname, Little Cocking George
Description:
Title etched at bottom of image., Printmaker from the British Museum catalogue., 1 print : etching and drypoint on wove paper ; plate mark 13.7 x 9.1 cm, on sheet 17.8 x 12 cm., Mounted with three other prints on leaf 4 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures., and The figure in the print is identified by a small strip of paper (approximately 5 x 35 mm) pasted in lower left corner of sheet with their name in letterpress: Mr. Geo. Onslow.
Charles James Fox, standing on a pedestal in a posture of a fighting gladiator, strikes the royal arms with his outstretched left arm. In his right hand he holds a dagger hidden under a sheet of paper. Under his feet is a large volume inscribed "Good Ground of Opposi[tion] Subscription Book." On it stands a collection box
Description:
Title etched below image., Attributed to Sayers in the British Museum catalogue., Fifth of a set of seven prints "Outlines of the Opposition ..."; see British Museum catalogue., Temporary local subject terms: Royal arms -- Subscriptions: Subscription for Fox -- Boxes: Money box., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 30.3 x 23.8 cm, on sheet 32.9 x 25.8 cm., and Mounted on leaf 59 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
"The Speaker in his hat and robes stands in back view directing a stream (as Gulliver extinguished the fire in the royal apartments in Lilliput) upon Lilliputian fortifications and cannon; those seen between his legs are being dashed to pieces. Beyond are the masts of ships. The devastating stream is inscribed 'Casting vote'. The right side of the Speaker's chair is visible (right)."--British Museum online catalogue and Allusion to Jonathan Swift's Gulliver's travels in reference to a bill in the House of Commons addressing Richmond's fortifications. It was defeated, Feb. 27, 1786
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 24 x 16.4 cm, on sheet 26.1 x 18.3 cm., and Mounted on leaf 30 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 1st March 1786 by T. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain and Richmond (Richmond upon Thames, London, England)
Subject (Name):
Cornwall, Charles Wolfran, 1735-1789 and Great Britain. Parliament. House of Commons.
Subject (Topic):
Politics and government, Cannons, Forts & fortifications, British, Guns, and Urination
A bull in the guillotine awaits the fall of the blade. The executioner is depicted as a skeleton with Lord Stanhope's face. The sacrifice is supervised by Lord Lansdowne (as Janus) in a throne behind an altar on which rests the Magna Charta and the Bill of Rights. The Duke of Grafton on the right sets fire to these documents while Dr. Priestley looks on.
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., One of a set of seven prints "Outlines of the Opposition ..."; see British Museum catalogue., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 32.9 x 25.2 cm, on sheet 35.7 x 27.4 cm., and Mounted on leaf 64 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 17 March 1794 by H. Humphrey, Bond Street
Subject (Geographic):
Great Britain, France, and England
Subject (Name):
Lansdowne, William Petty, Marquis of, 1737-1805, Stanhope, Charles Stanhope, Earl, 1753-1816, Grafton, Augustus Henry Fitzroy, Duke of, 1735-1811, and Priestley, Joseph, 1733-1804
Subject (Topic):
John Bull (Symbolic character), Janus (Roman deity), Politics and government, Foreign relations, Altars, Guillotines (Punishment), Skeletons, and Clothing & dress
"The left and wider portion of the design represents 'England', the right portion 'France'; two posts and the corners of two buildings meet along the dividing line. From each post a horizontal beam projects to support a signboard, in each case that of a crown. In England this is in place, and has the inscription 'Good Entertainment for Man & Horse'; two Frenchmen standing on the opposite side are pulling at the English sign with ropes. They stand on the sign of the (French) crown which has already been cut down. They are assisted by Tom Paine who sits astride the horizontal bar to saw it through, but leaves his saw in the wood to stare in terror at a large bill, posted on the house from which the sign projects, and inscribed: 'Association for preserving Liberty & Property against Republicans and Levellers Resolved. . . '. He exclaims, "Here's a Stop to my Levelling." He is dressed in a slovenly manner and from his pocket protrude 'D Priestley Sermon' (see British Museum Satires No. 7887, &c.) and 'Rights of Man' (see British Museum Satires Nos. 7867, 8137, &c). On the ground, and opposite the door of the Crown Inn, stand a sailor (left) and a soldier (right) who clasp hands; the sailor waves his hat, crying, "for our King and"; the soldier, who holds a musket, the butt end resting on the ground, adds "Country". Against the door is pasted a bill headed 'Proclamation' (see British Museum Satires No. 8095), and ending 'God save the King'. The rays of the sun dispel some dark clouds which surround Paine. In the background is a castle, flying a British flag, and the masts of ships. In front of them is a wall on which stands a small defiant British Lion. In France the sky is covered with heavy clouds. On the building are three large placards: [1] 'Liberté & Egalité Ca ira', [2] 'Mr Fox's Speech to the Vig Club Anglois', [3] 'Memorial of Cit Thos Paine to the Nation[al] Conven[tion]'. Beside the two men who pull at the English crown is a third Frenchman, a ragged sansculotte, who holds a pike on which is a head; he stands astride a recently decapitated body, shouting, "Vive la Nation." Behind him are the branches of a bare tree, inscribed 'L'arbre de la Liberte', from which hangs the body of a monk."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Sheet trimmed to plate mark on bottom edge and within plate mark in lower left corner., Two lines of quoted text below title: "Nought can make us rue, if England to itself do rest but true.", Temporary local subject terms: Associations: Association for preserving Liberty & Property against Republicans and Levellers -- Male costume: French sans culottes -- Signboard "Crown Inn" -- Tools: Aaws -- Chains -- Proclamations -- Soldiers: British soldier -- Soldiers' uniforms -- Weapons: Muskets -- British Lion -- Executions: Decapitated body -- Executions: Hanged monk -- Travesties: Dead tree of liberty -- St. James's Palace., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 25.3 x 20.2 cm, on sheet 27.2 x 21.9 cm., and Mounted on verso of leaf 57 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 15 Decr. 1792 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Name):
Paine, Thomas, 1737-1809 and Fox, Charles James, 1749-1806.
Subject (Topic):
Signs (Notices), Taverns (Inns), Ropes, Saws, Sailors, British, Soldiers, Military uniforms, Rifles, Lions, Crowns, Spears, Decapitations, Nooses, and Monks
"The interior of a hall intended for the French National Assembly. On the extreme left a large tub raised from the ground serves as tribune, its right half only being visible; from this leans a grotesquely caricatured and foppish Frenchman, blowing a trumpet with a force which distends his cheeks. In his right hand are leading-strings supporting a lean youth who stands on the floor leaning forward, a firebrand in his left hand, an electrical rod in his right. From the trumpet of François (de Neufchâteau) issue the words 'Voici un beau Garçon le fils de Dr Pr***tly grand Democrat &c.' Young Priestley addresses the members who are seated on the extreme right under a gallery, travestied as men with the heads of animals (an ass, two frogs, an owl, a boar); he says, "Papa sends me to you for Improvement I will bear true Allegiance &c." They put their fingers to his electrical rod, which emits sparks. This rod is connected by a chain with a large jar inscribed 'Phlogiston from Hackney College'. Above the members the corner of a gallery appears from which three grinning fishwives look down. In the back wall is a large Gothic window."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Monsieur Francois introduces Master Priestley to the National Assembly
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Temporary local subject terms: Allusion to Hackney College -- Change of nationality -- Reference to William Priestley's application for French citizenship -- Animalization: Members of the French National Assembly as animals., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 27.8 x 20 cm, on sheet 29.5 x 21.5 cm., and Mounted on leaf 57 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. by Thos. Cornell
Subject (Name):
Priestley, William, -approximately 1835, Priestley, Joseph, 1733-1804., and François de Neufchâteau, Nicolas Louis, comte, 1750-1828
Subject (Topic):
France, Phlogiston, Electrical apparatus, Trumpets, Torches, and Windows
"The actor Charles Bannister, standing, dressed as Polly Peachum, with a small lace cap and wide bow at the waist, holding a closed fan in front of him in his right hand, looking away to the left."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., Printed on one sheet with a portrait also by Sayers: Miss Farren., 1 print : etching and aquatint with stipple engraving and roulette on wove paperr ; plate mark 24.9 x 17.4 cm, on sheet 26.8 x 19.2 cm., and Mounted on leaf 31 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Bannister, Charles, 1738-1804 and Gay, John, 1685-1732.
An allegorical representation of the thesis of Burke's Reflections on the French Revolution as seen through Burke's spectacles. Fox dressed as Cromwell stands ready to strike a tree with an axe, the blade of which is labelled "Rights of man". In the tree are many emblems: a crown, a star of the Garter, a snuffer, the Holy Bible with mitre and chalice, escutcheons representing hereditary nobility and the arms of the Portland and Cavendish families
Description:
Title etched below image., Initial letters of printmaker's name in signature form a monogram., Sheet trimmed to plate mark on top and bottom edges., Two lines of verse etched below title: Nought shall make us rue, if England to itself do rest but true. Shakespeare., 1 print : etching and aquatint on wove paper ; plate mark 35.5 x 25.1 cm, on sheet 37.2 x 26.6 cm., and Mounted on leaf 54 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
France and Great Britain
Subject (Name):
Burke, Edmund, 1729-1797, Burke, Edmund, 1729?-1797., Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Paine, Thomas, 1737-1809., Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809, Priestley, Joseph, 1733-1804, and Price, Richard, 1723-1791
Subject (Topic):
History, Foreign public opinion, British, Politics and government, Eyeglasses, Demons, Escutcheons (Heraldry), Trees, Axes, Crowns, Bibles, and Skeletons
"Fox, Sheridan, and Powys are engaged in opening a large rectangular tomb inscribed '[H]ere lie [t]he Remains [of] Mr F------s India Bill'. On the front of the tomb are two winged heads of cherubs and a scroll inscribed 'India Bill'. Fox (left), facing the inscribed end of the tomb, lifts the covering slab with both hands; the head of a skeleton looks out, holding out a crown in one hand, the other grasps the edge of the tomb and a cere-cloth inscribed 'Patronage'. Sheridan (right) stands in back view blowing a trumpet from which issues a scroll inscribed 'it was opposed by a sencless Yell'; on the banner of the trumpet are the words 'Compare the two'. Powys stands behind the tomb, leaning forward and blowing a trumpet, from which issues a scroll inscribed 'a bold Measure characteristic of the Movers Mind'. On the extreme left, above Fox, is a bell inscribed 'Vox Populi', tilted at an angle which shows that it is ringing; from it issues a long scroll which falls into the tomb, inscribed: 'Lie still if youre wise youll be d if you rise'. In the foreground are skulls and bones."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., For a slightly different version of the same design, see Lewis Walpole Library call no.: 788.03.17.02., and Mounted with one other print on verso of leaf 35 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Pub. by T. Cornell
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800, Great Britain. Board of Commissioners for the Affairs of India., India, and East India Company.
Subject (Topic):
Politics and government, Tombs & sepulchral monuments, Skeletons, Trumpets, and Bells
Charles James Fox is depicted half length, scowling, in the center of a crowd of his political colleagues, who include on the left Portland, Keppel, Lord Carlisle, and on the right Lord Derby, Lord Stormont, Cavendish, Burke, and in the foreground North. At the top of the image is a lozenge containing the arms of Rockingham. A satire on Fox's fall from power, comparing the event with Lucifer's expulsion from Paradise
Alternative Title:
Pand monium and Pandemonium
Description:
Title from text at top of image. The coat of arms obscures the letter 'e'., Signed with the monogram of James Sayers., Text following printmaker's signature: Plate [the] 4th., Nine lines of text from Milton's Paradise lost etched below image: All these and more came flocking, but with looks downcast and damp ..., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 30.2 x 23.1 cm, on sheet 32.8 x 25 cm., and Mounted on leaf 17 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published as the act directs by Thomas Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, North, Frederick, Lord, 1732-1792, Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809, Cavendish, John, Lord, 1732-1796, Carlisle, Frederick Howard, Earl of, 1748-1825, Keppel, Augustus Keppel, Viscount, 1725-1786, Burke, Edmund, 1729-1797, Smith-Stanley, Edward, 1752-1834, Mansfield, David Murray, Earl of, 1727-1796, and Rockingham, Charles Watson-Wentworth, Marquis of, 1730-1782.
A mournful Fox and Burke stand arm in arm outside the gates of Paradise holding their handkerchiefs. Above the gate a stone arch is decorated with satyrs' heads and those of Barré, Shelburne, and Dunning. A reference to the resignation of Fox and Burke after Shelburne's appointment as First Lord of the Treasury in July 1782
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Nine lines from John Milton's Paradise lost etched in two columns below image, on either side of title: ... to the eastern side of Paradise so late their happy seat ..., 1 print : etching and drypoint on wove paper ; plate mark 27.2 x 22.6 cm, on sheet 29.6 x 24.8 cm., Mounted on leaf 12 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures., and Watermark: E & P 1801.
Publisher:
Published 17th July 1782 by Charles Bretherton, New Bond Street
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Burke, Edmund, 1729-1797, Lansdowne, William Petty, Marquis of, 1737-1805, Barré, Isaac, 1726-1802, Dunning, John, Baron Ashburton, 1731-1783, and Milton, John, 1608-1674.
Subject (Topic):
Politics and government, Pensions, Stone walls, and Gates
"A party of clumsy Dutch burghers with frogs' heads advances through very shallow water to attack a ramshackle thatched booth, one corner of which is visible on the extreme right; from it hangs a sign with the half length portrait of a man in armour ... From the same post flies a standard with a double-headed eagle. The leader carries a standard on which is the cap of Liberty and the Lion of the United Provinces with the motto 'Concordia Res parvae crescunt'; he smokes a pipe and turns round to his two followers, one of whom (also smoking) fires a musket at random, turning his head aside. The other holds a cocked musket. Behind them (left) a small, foppish military officer with a simian head beats a drum inscribed (?) 'L R' [Ludovicus Rex]. He stands on an overturned basket to keep his feet out of the water and turns towards a Dutchman, seated beside (or in) a boat whose sail is partly visible on the extreme left, attempting to rouse him to action. This man refuses to move: his spear terminates in an object resembling the brooms on the masts of ships for sale; his musket leans against a barrel. A number of frogs sit or swim at the feet of the Dutchmen. In the background is a Dutch landscape with water, trees, boats, a church, &c. Three storks fly away."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Year of publication from another version of the design. Cf. No. 7172 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6., Temporary local subject terms: Dutch & United Provinces -- Free Corps -- Civil war: Holland, Patriots vs. Orangists -- Flags: Dutch Patriot Party standard -- Flags: Habsburg eagle standard --Brooms: emblem of ships for sale -- Mottoes: Concordia res parvae crescunt -- United Provinces: seven arrows -- Dutch crisis, 1787 -- French interest in Holland, 1787 -- Emblems: Storks for Holland -- Emblems: Dutch lion -- Dutch Patriot Party, 1787., 1 print : soft-ground etching on wove paper ; plate mark 31.3 x 40.1 cm, on sheet 33.3 x 42.4 cm., and Mounted on leaf 38 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published 4th August 178[...] by Thos. Cornell, Bru[...]