"Between Fox and Surrey, Powys, the second violin, is seated on the ground, looking with an agonized expression (cf. British Museum Satires No. 6413) towards Fox, the first violin. From Fox's pocket hangs a paper: 'Irish Propositions set to music for the White Boys'. Burke is farther to the left, blowing his trumpet with a deeper scowl. Lord Derby has been displaced from his central position for Lord Sandwich, seated in an arm-chair, holding a roll inscribed 'Catches & Glees' with which he beats time, turning to the right where Stormont blows the French horn as before. Farther to the right Lord Carlisle, in profile to the left, plays the clarinet (or hautboys). Derby, standing between Burke and Sandwich, plays the pipe and tabor. Eden plays the Irish harp as before and in the same position, but at his feet is a squalling cat, watched contemptuously by a large dog whose collar is inscribed 'watch'. Another dog howls with its fore-paws on the open music-book inscribed 'Ballanamonioro'. On the extreme left, in 'profil perdu' to the left, Portland is seated at the harpsichord; his music is also '[B]allanamonioro'. In the foreground (left) is a fox, its collar inscribed 'Fox', standing on a kettledrum, its cloth decorated with the Cavendish arms and motto, 'Cavendo tutus', and snarling at an overturned side-drum decorated with the royal arms; this indicates Fox's attitude to the Crown and the support given to him by the Duchess of Devonshire. Other books of music, a cittern, &c, lie in the foreground. On a chimney-piece, behind Portland, is a bust, laurel-wreathed with a blank face, inscribed 'oντiς'; against it lean a lyre and a smiling mask. Two manuscripts hang down from the chimney-piece: 'Critique on the Rolliad' and 'Probationary Odes for the Laureateship'. These emblems signify the anonymity of the two famous political satires which went into several editions in 1785 after appearing in the 'Morning Herald'. On the back wall, above the heads of the performers, are (left to right) marrow-bones and cleavers, reminiscent of the bands of butchers who had supported Fox in the Westminster Election. Next is a framed picture: Fox beating a tambourine, North playing a clarinet to which dance performing dogs and a hare. In the centre is an oval bust portrait of the Prince of Wales, the frame inscribed 'Auspicium melioris Ævi' (see British Museum Satires No. 6771). The third depicts Fox leading a performing bear, while a man, resembling a bearded Jew, plays a hurdy-gurdy. On the extreme right a legal wig is hung above a set of bagpipes; it is inscribed 'New Wig' [Whig] with the letters 'C.P'; on the bag are the letters 'PC', on one of the pipes '1745'. They represent Loughborough, Chief Justice of the Common Pleas, and his self-seeking changes of party."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching and drypoint on laid paper ; plate mark 30.1 x 40.6 cm, on sheet 32.3 x 43.3 cm., and Mounted on leaf 28 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published [the] 7th June 1785 by Thomas Cornell, Bruton Street
Subject (Name):
Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809, Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800, Norfolk, Charles Howard, Duke of, 1746-1815, Carlisle, Frederick Howard, Earl of, 1748-1825, Mansfield, David Murray, Earl of, 1727-1796, North, Frederick, Lord, 1732-1792, Fox, Charles James, 1749-1806, Burke, Edmund, 1729-1797, Smith-Stanley, Edward, 1752-1834, Sandwich, John Montagu, Earl of, 1718-1792, and Auckland, William Eden, Baron, 1744-1814
Subject (Topic):
Trained animals, Concerts, and Musical instruments
"Between Fox and Surrey, Powys, the second violin, is seated on the ground, looking with an agonized expression (cf. British Museum Satires No. 6413) towards Fox, the first violin. From Fox's pocket hangs a paper: 'Irish Propositions set to music for the White Boys'. Burke is farther to the left, blowing his trumpet with a deeper scowl. Lord Derby has been displaced from his central position for Lord Sandwich, seated in an arm-chair, holding a roll inscribed 'Catches & Glees' with which he beats time, turning to the right where Stormont blows the French horn as before. Farther to the right Lord Carlisle, in profile to the left, plays the clarinet (or hautboys). Derby, standing between Burke and Sandwich, plays the pipe and tabor. Eden plays the Irish harp as before and in the same position, but at his feet is a squalling cat, watched contemptuously by a large dog whose collar is inscribed 'watch'. Another dog howls with its fore-paws on the open music-book inscribed 'Ballanamonioro'. On the extreme left, in 'profil perdu' to the left, Portland is seated at the harpsichord; his music is also '[B]allanamonioro'. In the foreground (left) is a fox, its collar inscribed 'Fox', standing on a kettledrum, its cloth decorated with the Cavendish arms and motto, 'Cavendo tutus', and snarling at an overturned side-drum decorated with the royal arms; this indicates Fox's attitude to the Crown and the support given to him by the Duchess of Devonshire. Other books of music, a cittern, &c, lie in the foreground. On a chimney-piece, behind Portland, is a bust, laurel-wreathed with a blank face, inscribed 'oντiς'; against it lean a lyre and a smiling mask. Two manuscripts hang down from the chimney-piece: 'Critique on the Rolliad' and 'Probationary Odes for the Laureateship'. These emblems signify the anonymity of the two famous political satires which went into several editions in 1785 after appearing in the 'Morning Herald'. On the back wall, above the heads of the performers, are (left to right) marrow-bones and cleavers, reminiscent of the bands of butchers who had supported Fox in the Westminster Election. Next is a framed picture: Fox beating a tambourine, North playing a clarinet to which dance performing dogs and a hare. In the centre is an oval bust portrait of the Prince of Wales, the frame inscribed 'Auspicium melioris Ævi' (see British Museum Satires No. 6771). The third depicts Fox leading a performing bear, while a man, resembling a bearded Jew, plays a hurdy-gurdy. On the extreme right a legal wig is hung above a set of bagpipes; it is inscribed 'New Wig' [Whig] with the letters 'C.P'; on the bag are the letters 'PC', on one of the pipes '1745'. They represent Loughborough, Chief Justice of the Common Pleas, and his self-seeking changes of party."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., and Mounted on page 45.
Publisher:
Published [the] 7th June 1785 by Thomas Cornell, Bruton Street
Subject (Name):
Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809, Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800, Norfolk, Charles Howard, Duke of, 1746-1815, Carlisle, Frederick Howard, Earl of, 1748-1825, Mansfield, David Murray, Earl of, 1727-1796, North, Frederick, Lord, 1732-1792, Fox, Charles James, 1749-1806, Burke, Edmund, 1729-1797, Smith-Stanley, Edward, 1752-1834, Sandwich, John Montagu, Earl of, 1718-1792, and Auckland, William Eden, Baron, 1744-1814
Subject (Topic):
Trained animals, Concerts, and Musical instruments
"Between Fox and Surrey, Powys, the second violin, is seated on the ground, looking with an agonized expression (cf. British Museum Satires No. 6413) towards Fox, the first violin. From Fox's pocket hangs a paper: 'Irish Propositions set to music for the White Boys'. Burke is farther to the left, blowing his trumpet with a deeper scowl. Lord Derby has been displaced from his central position for Lord Sandwich, seated in an arm-chair, holding a roll inscribed 'Catches & Glees' with which he beats time, turning to the right where Stormont blows the French horn as before. Farther to the right Lord Carlisle, in profile to the left, plays the clarinet (or hautboys). Derby, standing between Burke and Sandwich, plays the pipe and tabor. Eden plays the Irish harp as before and in the same position, but at his feet is a squalling cat, watched contemptuously by a large dog whose collar is inscribed 'watch'. Another dog howls with its fore-paws on the open music-book inscribed 'Ballanamonioro'. On the extreme left, in 'profil perdu' to the left, Portland is seated at the harpsichord; his music is also '[B]allanamonioro'. In the foreground (left) is a fox, its collar inscribed 'Fox', standing on a kettledrum, its cloth decorated with the Cavendish arms and motto, 'Cavendo tutus', and snarling at an overturned side-drum decorated with the royal arms; this indicates Fox's attitude to the Crown and the support given to him by the Duchess of Devonshire. Other books of music, a cittern, &c, lie in the foreground. On a chimney-piece, behind Portland, is a bust, laurel-wreathed with a blank face, inscribed 'oντiς'; against it lean a lyre and a smiling mask. Two manuscripts hang down from the chimney-piece: 'Critique on the Rolliad' and 'Probationary Odes for the Laureateship'. These emblems signify the anonymity of the two famous political satires which went into several editions in 1785 after appearing in the 'Morning Herald'. On the back wall, above the heads of the performers, are (left to right) marrow-bones and cleavers, reminiscent of the bands of butchers who had supported Fox in the Westminster Election. Next is a framed picture: Fox beating a tambourine, North playing a clarinet to which dance performing dogs and a hare. In the centre is an oval bust portrait of the Prince of Wales, the frame inscribed 'Auspicium melioris Ævi' (see British Museum Satires No. 6771). The third depicts Fox leading a performing bear, while a man, resembling a bearded Jew, plays a hurdy-gurdy. On the extreme right a legal wig is hung above a set of bagpipes; it is inscribed 'New Wig' [Whig] with the letters 'C.P'; on the bag are the letters 'PC', on one of the pipes '1745'. They represent Loughborough, Chief Justice of the Common Pleas, and his self-seeking changes of party."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., and Mounted.
Publisher:
Published [the] 7th June 1785 by Thomas Cornell, Bruton Street
Subject (Name):
Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809, Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800, Norfolk, Charles Howard, Duke of, 1746-1815, Carlisle, Frederick Howard, Earl of, 1748-1825, Mansfield, David Murray, Earl of, 1727-1796, North, Frederick, Lord, 1732-1792, Fox, Charles James, 1749-1806, Burke, Edmund, 1729-1797, Smith-Stanley, Edward, 1752-1834, Sandwich, John Montagu, Earl of, 1718-1792, and Auckland, William Eden, Baron, 1744-1814
Subject (Topic):
Trained animals, Concerts, and Musical instruments
Within an oval design, Rockingham is shown seated on a close stool labelled "Publick Reservoir". He vomits into a hat held by Burke, while behind him stand Cavendish, Fox, and Thomas Powys, M.P. for Northamptonshire. A satire on Burke's Bill of economical reform
Description:
Title etched below image., Printmaker from British Museum catalogue., and Possibly a later reprint.
Publisher:
Pubd. May 21st, 1782, by H. Humphrey, New Bond Street
Subject (Geographic):
Great Britain and England
Subject (Name):
Rockingham, Charles Watson-Wentworth, Marquis of, 1730-1782, Burke, Edmund, 1729-1797, Cavendish, John, Lord, 1732-1796, Fox, Charles James, 1749-1806, and Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800
Subject (Topic):
Politics and government, Defecation, Vomiting, and Clothing & dress
Within an oval design, Rockingham is shown seated on a close stool labelled "Publick Reservoir". He vomits into a hat held by Burke, while behind him stand Cavendish, Fox, and Thomas Powys, M.P. for Northamptonshire. A satire on Burke's Bill of economical reform
Description:
Title etched below image., Printmaker from British Museum catalogue., 1 print : etching on laid paper, hand-colored ; plate mark 19.3 x 27.9 cm, on sheet 19.8 x 28.4 cm., and Mounted on leaf 23 of volume 1 of 12.
Publisher:
Pubd. May 21st, 1782, by H. Humphrey, New Bond Street
Subject (Geographic):
Great Britain and England
Subject (Name):
Rockingham, Charles Watson-Wentworth, Marquis of, 1730-1782, Burke, Edmund, 1729-1797, Cavendish, John, Lord, 1732-1796, Fox, Charles James, 1749-1806, and Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800
Subject (Topic):
Politics and government, Defecation, Vomiting, and Clothing & dress
"Fox, Sheridan, and Powys are engaged in opening a large rectangular tomb inscribed '[H]ere lie [t]he Remains [of] Mr F------s India Bill'. On the front of the tomb are two winged heads of cherubs and a scroll inscribed 'India Bill'. Fox (left), facing the inscribed end of the tomb, lifts the covering slab with both hands; the head of a skeleton looks out, holding out a crown in one hand, the other grasps the edge of the tomb and a cere-cloth inscribed 'Patronage'. Sheridan (right) stands in back view blowing a trumpet from which issues a scroll inscribed 'it was opposed by a sencless Yell'; on the banner of the trumpet are the words 'Compare the two'. Powys stands behind the tomb, leaning forward and blowing a trumpet, from which issues a scroll inscribed 'a bold Measure characteristic of the Movers Mind'. On the extreme left, above Fox, is a bell inscribed 'Vox Populi', tilted at an angle which shows that it is ringing; from it issues a long scroll which falls into the tomb, inscribed: 'Lie still if youre wise youll be d if you rise'. In the foreground are skulls and bones."--British Museum online catalogue, description of a different version of the same design
Description:
Title etched at bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., Different version of no. 7283 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6. The slight differences in text include the addition of an apostrophe in "Opposition's" in title and the abbreviation "Pubd." instead of "Pub." at beginning of imprint statement. The two versions are nearly identical in their design, differing only slightly in the details of the image and in the text within the image., and Mounted on page 54 with one other print.
Publisher:
Pubd. by T. Cornell
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800, Great Britain. Board of Commissioners for the Affairs of India., India, and East India Company.
"Fox, Sheridan, and Powys are engaged in opening a large rectangular tomb inscribed '[H]ere lie [t]he Remains [of] Mr F------s India Bill'. On the front of the tomb are two winged heads of cherubs and a scroll inscribed 'India Bill'. Fox (left), facing the inscribed end of the tomb, lifts the covering slab with both hands; the head of a skeleton looks out, holding out a crown in one hand, the other grasps the edge of the tomb and a cere-cloth inscribed 'Patronage'. Sheridan (right) stands in back view blowing a trumpet from which issues a scroll inscribed 'it was opposed by a sencless Yell'; on the banner of the trumpet are the words 'Compare the two'. Powys stands behind the tomb, leaning forward and blowing a trumpet, from which issues a scroll inscribed 'a bold Measure characteristic of the Movers Mind'. On the extreme left, above Fox, is a bell inscribed 'Vox Populi', tilted at an angle which shows that it is ringing; from it issues a long scroll which falls into the tomb, inscribed: 'Lie still if youre wise youll be d if you rise'. In the foreground are skulls and bones."--British Museum online catalogue, description of a different version of the same design
Description:
Title etched at bottom of image., Signed with the monogram of James Sayers., and Different version of no. 7283 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6. The slight differences in text include the addition of an apostrophe in "Opposition's" in title and the abbreviation "Pubd." instead of "Pub." at beginning of imprint statement. The two versions are nearly identical in their design, differing only slightly in the details of the image and in the text within the image.
Publisher:
Pubd. by T. Cornell
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800, Great Britain. Board of Commissioners for the Affairs of India., India, and East India Company.
"Fox, Sheridan, and Powys are engaged in opening a large rectangular tomb inscribed '[H]ere lie [t]he Remains [of] Mr F------s India Bill'. On the front of the tomb are two winged heads of cherubs and a scroll inscribed 'India Bill'. Fox (left), facing the inscribed end of the tomb, lifts the covering slab with both hands; the head of a skeleton looks out, holding out a crown in one hand, the other grasps the edge of the tomb and a cere-cloth inscribed 'Patronage'. Sheridan (right) stands in back view blowing a trumpet from which issues a scroll inscribed 'it was opposed by a sencless Yell'; on the banner of the trumpet are the words 'Compare the two'. Powys stands behind the tomb, leaning forward and blowing a trumpet, from which issues a scroll inscribed 'a bold Measure characteristic of the Movers Mind'. On the extreme left, above Fox, is a bell inscribed 'Vox Populi', tilted at an angle which shows that it is ringing; from it issues a long scroll which falls into the tomb, inscribed: 'Lie still if youre wise youll be d if you rise'. In the foreground are skulls and bones."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., For a slightly different version of the same design, see Lewis Walpole Library call no.: 788.03.17.02., and Mounted with one other print on verso of leaf 35 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Pub. by T. Cornell
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800, Great Britain. Board of Commissioners for the Affairs of India., India, and East India Company.
Subject (Topic):
Politics and government, Tombs & sepulchral monuments, Skeletons, Trumpets, and Bells
A lanky Thomas Powys carries a large corded bale on his shoulders. It is inscribed, "Landed interest for M[r. Fo]x at Brookes's by the carrier from the St. Albans," i.e., St. Albans Tavern where a committee was formed to promote a coalition between Pitt and Fox
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Another version, etched on a slightly narrower plate and with slight differences in image and text, of no. 6413 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6., and Mounted to 42 x 32 cm.
A lanky Thomas Powys carries a large corded bale on his shoulders. It is inscribed, "Landed interest for M[r. Fo]x at Brookes's by the carrier from the St. Albans," i.e., St. Albans Tavern where a committee was formed to promote a coalition between Pitt and Fox
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Another version, etched on a slightly narrower plate and with slight differences in image and text, of no. 6413 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 23.8 x 15.9 cm, on sheet 26.3 x 18 cm., and Mounted on verso of leaf 24 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
