"Under the title, and from a separate plate, is etched in three columns: 'Description. - One French Soldier putting Hand-cuffs, and another Fetters on the Speaker, whose Mouth is gagged with a Drumstick. The rest of the Members [left], two & two, tied together by the Arms with cords, (Mr Pitt & Mr Dundas by the Leg with an Iron Chain, which has three Padlocks, but the Key-holes spiked up). They are all, dressed in the Uniform of the Convicts of Botany-Bay, to wit, Coats of two Colours, long Breeches [i.e. trousers], no Stockings, & their Heads close shaved; French Guards opposite to the Members, with their Hats on; one of whom carries an Axe, & a Blazon of a Death's Head on his Breast. Two Clerks near him with their Pens in their Ears, hanging their Heads [tied back to back]. Republicans in the Galleries waving their Hats, in which are triple-colour'd Cockades, & clapping their Hands. An English Blacksmith [right], in his Waistcoat & Cap of Liberty, breaking ye Mace in pieces with a fore Hammer, the Statutes tumbled on the Floor, the Cap of Liberty [inscribed 'Egalité'] raised high behind the Speaker's Chair, below which is painted in Capital Letters, " This House adjourned to Botany Bay - sine die." The Chaffers and burning Charcoal continuing to stand in their present places in the House, but filled with red-hot Irons, to sear One Cheek of the Members before they set off; & the Other, if they shall be found Guilty, by the Verdict of a French Jury, of returning to their own Country without Leave of the French Directory in Writing. An English Cobler in the Cap of Liberty, blowing with a Bellows one of the Chaffers the Fuel, the Journals of the House.' [Dalrymple, op. cit. inf., pp. 1-2.] The Speaker holds in his mouth a drum-stick, at each end of which is a bow of parti-coloured ribbon, adding a touch of burlesque. The table lies on its side on the ground and on the heavy cloth lie papers, ink-stand, books: 'Journals of the House' (torn), 'Declaration of Rights', 'Hanover Succession', 'Claim of Rights', 'Magna Charta'. The chained members are on the Ministerial side of the House only, the Opposition side is filled with fierce-looking French soldiers, cavalry (wearing plumed helmets) with drawn sabres, infantry (wearing cocked hats) with fixed bayonets. All have daggers in their belts, except their officer, apparently Bonaparte, who has two pistols in his sash, his hand resting on the hilt of his sword. Pitt and Dundas, chained back to back, stand slightly apart from the other members, guarded by a ruffian with axe and 'blazon' of skull and cross-bones. Three members are chained together by the front bench (left to right): Wilberforce, [?] Lord Mulgrave, Windham. The cobbler and the blacksmith are Fox and Sheridan, much caricatured and scarcely recognizable. [See Dalrymple's prospectus: 'Consequences of the French Invasion', p. vi. He charged Gillray 'not to introduce a single Caricature, or indulge a single sally that could give pain to a British Subject. I had little Occasion to repeat the Advice, for he is a Man of Genius; and, like all such Men, is fair and human'. Dalrymple wrote to Gillray: 'I beg you will not impute what I am going to mention to any Breach of my promise not to interfere in any of the prints. But I confess I wish that the Gag was out of the Speaker's Mouth. It may hurt his feelings as a Gentleman . . .' (n.d.). B.M. Add. 27337, fo. 20. The gag was Dalrymple's idea.]."--British Museum online catalogue.
Alternative Title:
Consequences of a successfull French invasion ; no. I, plate 1st
Description:
"Price, 6 d. Colourd. 1 sh. 3 d.", Publisher's name and publication date in imprint are scored through with lightly etched lines., Smaller plate consists entirely of etched text and is printed below title of plate with image., Three columns of text on lower plate begins: Description. One French soldier putting hand-cuffs, and another fetters on the Speaker, whose mouth is gagged ..., Title etched below image., and With: Gillray, J. "We come to recover your long lost liberties": scene, the House of Commons. London: Pubd. March 1st, 1798, by Js. Gillray, 27 St. James's Street, [1 March 1798].
Subject (Name):
Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Dalrymple, John, Sir, 1726-1810, artist., Fox, Charles James,--1749-1806--Caricatures and cartoons., Gillray, James, 1756-1815, publisher., Harvey, Francis--Ownership., Melville, Henry Dundas,--Viscount,--1742-1811--Caricatures and cartoons., Mulgrave, Henry Phipps,--Earl of,--1755-1831--Caricatures and cartoons., Napoleon--I,--Emperor of the French,--1769-1821--Caricatures and cartoons., Pitt, William,--1759-1806--Caricatures and cartoons., Sheridan, Richard Brinsley,--1751-1816--Caricatures and cartoons., Wilberforce, William,--1759-1833--Caricatures and cartoons., and Windham, William,--1750-1810--Caricatures and cartoons.
"Napoleon plays a double bass, stooping forward, and looking with an agonized expression towards a music-book on a high stand, the pages headed 'Conquest of / Spain & Portugal' and ending in 'Volti Su . . . .' He says: "Plague take it! I never met with so difficult a 'passage' before - But if I can once get over the 'Flats', we shall do pretty well for you see the 'Key' will then change to B sharp." Behind Napoleon and on the right stand the Russian bear on his hind legs, muzzled, and blowing a French horn. He says: "Why that is 'Natural' enough brother Boney though this 'French horn' of yours seems rather out of Order I think." Napoleon, who wears a large bicorne, stands on a 'Map of the Continent' showing 'Spain' and 'Portugal'. Behind him are a drum and a roll of 'Boney's Orations Vol. 10th'."--British Museum online catalogue.
Alternative Title:
Boney playing base on the Continent and Boney playing bass on the Continent
Description:
Printmaker from British Museum catalogue. and Title etched below image.
Publisher:
R. Ackermann, no. 101 Strand
Subject (Name):
Ackermann, Rudolph, 1764-1834, publisher., Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Harvey, Francis--Ownership., and Napoleon--I,--Emperor of the French,--1769-1821--Caricatures and cartoons.
Attributed to Rowlandson by Grego., Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., Temporary local subject terms: Donkeys -- Sailors -- Bird-cages -- Walking-stick -- Menageries., and Title etched below image.
Publisher:
R. Ackermann, 101 Strand
Subject (Name):
Ackermann, Rudolph, 1764-1834, publisher., Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Blücher, Gebhard Leberecht von,--1742-1819., Harvey, Francis--Ownership., Napoleon--I,--Emperor of the French,--1769-1821--Caricatures and cartoons., and Wellington, Arthur Wellesley,--Duke of,--1769-1852.
"Bonaparte (much caricatured), standing precariously on a 'Dutch Cheese', is attacked by the allies. Austria and Russia pull from his thin leg a large clumsy boot, consisting of a map of 'Italy'; coins (French plunder) pour from the boot, on which 'Naples', 'Rome', 'Florence', and other geographical divisions are indicated. Austria is a fierce hussar, smoking a pipe, on his cap is the Habsburg eagle; he tugs at the boot, the Russian bear (on the extreme left) assists him, its paws clasping his waist. A ferocious Turk holds Bonaparte by the nose and raises a scimitar whose blade, inscribed 'St Jean d'Acre', drips blood; across his shoulders are strung bleeding ears and noses to which Bonaparte's is to be added. A sailor (right), representing the British Navy, seizes Bonaparte from behind; in his hat are ribbons inscribed 'Nelson', 'Duncan', 'Bridport'. A fat Dutchman on the extreme right, with the blunt profile of the Prince of Orange, tugs at the cheese in order to dislodge Bonaparte; he kneels on a paper, 'Secret Expedition'. Bonaparte's uniform is ragged, his left foot is bare, but in each hand is a blood-stained dagger. In the background (right) tiny figures (probably Dutch) dance hand-in-hand round a bonfire in which burns a 'Tree of Liberty', a bonnet-rouge on a pole, cf. BMSat 9214."--British Museum online catalogue.
Alternative Title:
Allied powers unbooting Egalitè
Description:
Title etched at bottom of image.
Subject (Name):
Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Harvey, Francis--Ownership., Humphrey, Hannah, active 1774-1817, publisher., Napoleon--I,--Emperor of the French,--1769-1821--Caricatures and cartoons., and William--V,--Prince of Orange,--1748-1806--Caricatures and cartoons.
"Napoleon's flaming nest is the terrestrial globe, resting on sheaves of bayoneted muskets laid on a flat-topped pinnacle inscribed 'Pyrenean Mountains'. Clouds and crags frame the design. The phoenix, with flaming wings, has the head of Napoleon, turned in profile to the left. He is terror-stricken; his blazing crown flies upwards from his head; his predatory claws are raised in horror; from one his sceptre falls, from the other the orb. He wears a high military collar; round his neck is a tricolour'Cordon d'Honor' fringed with daggers. On the globe is a map of countries surrounding the Mediterranean, the central spot being 'Corsica'. The burning countries are 'Portugal', 'Spain', 'France', 'Sicily' [south of Corsica], 'Germany', 'Italy', 'Turkey'. At the base of the globe is the north of 'Africa' with 'Morocco' and 'Algiers' [in flames]. Above the flames by which Napoleon is surrounded are heavy clouds; from above these emerges a dove holding an olive branch, its wings inscribed 'Peace on Earth'. It is irradiated, rays descending from behind the clouds."--British Museum online catalogue.
Description:
Four lines of text following title: "When the phoenix is tired of life, he builds a nest upon the mountains, and setting it on fire by the wafting of his own wings ... and Title etched below image.
Subject (Name):
Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Harvey, Francis--Ownership., Humphrey, Hannah, active 1774-1817, publisher., and Napoleon--I,--Emperor of the French,--1769-1821--Caricatures and cartoons.
"Addington and Napoleon face each other defiantly across a narrow channel. Addington, the nearer, is the larger, and much the taller. He wears regimentals, cocked hat, and shapeless boots; he stands with arms akimbo, sabre in his hand; from each pocket projects a medicine-bottle, one labelled 'Composing Draft', the other 'Stimulating Draft'. He looks at Napoleon with a chop-fallen stare, saying, "who's afraid? damme? - \ O Lord. O Lord - what a Firey Fellow he is! \ - Who's afraid? damme? \ O dear! what will become of ye Roast Beef? \ damme! who's afraid? \ O dear! O dear." (The lines are alternately in large and tiny letters to distinguish between words spoken aloud and to himself.) He straddles across a steaming sirloin on a dish inscribed: 'O the Roast Beef of Old England'. Napoleon, who straddles even more widely, holds the hilt of his sabre; his head is large, his cocked hat grotesquely huge. He glares at the beef, saying, "Ah! ha, sacrè dieu! vat do I see yonder? \ Dat look so invitinly Red & de Vite? - \ Oh by Gar! I see 'tis de Roast Beef of Londres \ Vich I vill chop up, at von letel bite!" (Cf. BMSat 5790.) Behind Addington is the front bench in the House of Commons. Hawkesbury, thin, stooping, and melancholy, his hands on his hips, his arms curiously twisted, says: "Ah who's afraid now of Marching to Paris? ah who's afraid now." Behind Addington's seat stand two dim figures, waving their hats; they say: "who's afraid! Brother Bragg" and "who's afraid Brother Hely" ..."--British Museum online catalogue.
Description:
Title etched in upper right corner of image. and Two lines of text in curly brackets below title: Throughout the world, heroes but two wee [sic] see, great Doctor A-, and little-bouncing B-.
Subject (Name):
Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Harvey, Francis--Ownership., Humphrey, Hannah, active 1774-1817, publisher., Liverpool, Robert Banks Jenkinson,--Earl of,--1770-1828--Caricatures and cartoons., Napoleon--I,--Emperor of the French,--1769-1821--Caricatures and cartoons., and Sidmouth, Henry Addington,--Viscount,--1757-1844--Caricatures and cartoons.
"The interior of a carcass-butcher's slaughter-house, the carcasses of animals suspended from the wall. Through the doorway (l.) is seen a rock rising from the sea on which stands a bellowing bull; at the base of the rock is a British fleet. Napoleon, the butcher, with cleaver and knife, makes frantic efforts to reach the (distant) bull, but is restrained by Talleyrand who holds him round the waist. He wears top-boots, one inscribed '7 Leagues', with apron, and rolled-up shirt-sleeves, showing 'R T' [? 'Returned Transport'] branded on his left. arm. On one flap of Talleyrand's oddly shaped cocked hat is a cross, to indicate the ci-devant Bishop of Autun. The head of the Russian bear looks in at the door, gazing menacingly at Napoleon. In the foreground lies a bulky body from which head, hands, and feet have been chopped; to it is skewered a paper: 'Germanic Body'; the severed r. hand lies on a paper inscribed 'Hanover'. On the extreme left. is a round wicker cage surmounted by the Papal tiara, inscribed: 'From Rome and Not worth Killing'; it contains a fox and other small animals. On the extreme right. is a dog-kennel inscribed 'Prussia' and 'Put up to Fatten'; from it a lean greyhound on a short chain puts out its head to lap greedily at a trough of 'Consular Whipt Syllabub'. Behind this is the butcher's block, on which lies a cleaver; blood drips from it into a receptacle inscribed 'Treasury'. Behind Napoleon, in a trough inscribed 'Jaffa Cross Breed', are the bodies of six turbaned Moslems; blood gushes from the trough into a tank inscribed 'Glory'. On the wall hang carcasses, &c. (l. to r.): a ram ticketed 'True Spanish - Fleec'd'; a bleeding calf's head, a simian creature with a tail labelled 'Native Breed'; an ass, ticketed 'From Switzerland', a bloated pig 'From Holland'. Below the title: 'New Style - No Quarter Day!' The verses are a dialogue between 'Boney and Talley' on the possibilities of plunder and conquest. Talleyrand restrains Bonaparte from a mad rush at the bull, regardless of the intervening water. ..."--British Museum online catalogue, description of a later state of the same composition.
Alternative Title:
Corsican carcase-butcher's reckoning day
Description:
At bottom of broadside is printed the additional publication line "Published by J. Ginger, 169 Piccadilly," the printing line "Printed by D.N. Shury, Berwick Street, SOHO," and the price statement "Price two shillings and six pence, coloured." Another edition of the broadside, in a different type and apparently lacking these statements, was also printed in 1803. See British Museum catalogue., Date of publication based on that of probable later state. See British Museum catalogue., Plate serves as a heading for a broadside poem of twenty-nine verses arranged in three columns. The text of the broadside, printed in letterpress below the plate, begins: Says Boney, the butcher*, to Talley his man, one settling-day as they reckon'd ..., Printmaker from description of a later state in the British Museum catalogue., Probably an earlier state of a plate later published with the imprint: Published by H. Humphrey, 27 St. James's Street, Septr. 1803. Cf. No. 10091 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 8., Text below title: New style-- No quarter day!, and Title from letterpress text below image.
Subject (Name):
Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Ginger, John, active 1797-1806, publisher., Harvey, Francis--Ownership., Napoleon--I,--Emperor of the French,--1769-1821--Caricatures and cartoons., and Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de,--prince de Bénévent,--1754-1838--Caricatures and cartoons.
"The interior of a carcass-butcher's slaughter-house, the carcasses of animals suspended from the wall. Through the doorway (l.) is seen a rock rising from the sea on which stands a bellowing bull; at the base of the rock is a British fleet. Napoleon, the butcher, with cleaver and knife, makes frantic efforts to reach the (distant) bull, but is restrained by Talleyrand who holds him round the waist. He wears top-boots, one inscribed '7 Leagues', with apron, and rolled-up shirt-sleeves, showing 'R T' [? 'Returned Transport'] branded on his left. arm. On one flap of Talleyrand's oddly shaped cocked hat is a cross, to indicate the ci-devant Bishop of Autun. The head of the Russian bear looks in at the door, gazing menacingly at Napoleon. In the foreground lies a bulky body from which head, hands, and feet have been chopped; to it is skewered a paper: 'Germanic Body'; the severed r. hand lies on a paper inscribed 'Hanover'. On the extreme left. is a round wicker cage surmounted by the Papal tiara, inscribed: 'From Rome and Not worth Killing'; it contains a fox and other small animals. On the extreme right. is a dog-kennel inscribed 'Prussia' and 'Put up to Fatten'; from it a lean greyhound on a short chain puts out its head to lap greedily at a trough of 'Consular Whipt Syllabub'. Behind this is the butcher's block, on which lies a cleaver; blood drips from it into a receptacle inscribed 'Treasury'. Behind Napoleon, in a trough inscribed 'Jaffa Cross Breed', are the bodies of six turbaned Moslems; blood gushes from the trough into a tank inscribed 'Glory'. On the wall hang carcasses, &c. (l. to r.): a ram ticketed 'True Spanish - Fleec'd'; a bleeding calf's head, a simian creature with a tail labelled 'Native Breed'; an ass, ticketed 'From Switzerland', a bloated pig 'From Holland'. Below the title: 'New Style - No Quarter Day!' The verses are a dialogue between 'Boney and Talley' on the possibilities of plunder and conquest. Talleyrand restrains Bonaparte from a mad rush at the bull, regardless of the intervening water. ..."--British Museum online catalogue.
Alternative Title:
Corsican carcase-butcher's reckoning day
Description:
Another edition of the broadside, in different type, was also printed in 1803. This edition bore the publication line "Published by J. Ginger, 169 Piccadilly" and the printing line "Printed by D.N. Shury, Berwick Street, SOHO." See British Museum catalogue., Plate serves as a heading for a broadside poem of twenty-nine verses arranged in three columns. The text of the broadside, printed in letterpress below the plate, begins: Says Boney, the butcher*, to Talley his man, one settling-day as they reckon'd ..., Printmaker from British Museum catalogue., Probably a later state of a plate originally published with the imprint: Published by J. Ginger, Piccadilly., Text below title: New style-- No quarter day!, and Title from letterpress text below image.
Subject (Name):
Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Harvey, Francis--Ownership., Humphrey, Hannah, active 1774-1817, publisher., Napoleon--I,--Emperor of the French,--1769-1821--Caricatures and cartoons., and Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de,--prince de Bénévent,--1754-1838--Caricatures and cartoons.
In a series of three images Napoleon Bonaparte is first shown on the left as Emperor wearing royal regalia, with other crowns and pharaoh's insignia at his feet, the Tuilleries Palace behind him, signed "What I was," below and "A cruel tyrant" above. In the second image his weeping figure in military uniform is shown on the tiny island of Elba, and is signed "What I am," below and "A snivelling wretch" above. Lastly, on the right, his corpse hangs from a gibbet, his hat fallen to the ground and ass's ears exposed on his head, with caption "What I ought to be" below and "Hung for a fool" above.
Alternative Title:
What I was, what I am, what I ought to be
Description:
Title etched at bottom of plate.
Publisher:
R. Ackermann, 101 Strand
Subject (Name):
Ackermann, Rudolph, 1764-1834, publisher., Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Harvey, Francis--Ownership., and Napoleon--I,--Emperor of the French,--1769-1821--Caricatures and cartoons.
Subject (Topic):
Crowns. , Gallows., Military uniforms--French--19th century., and Scepters.
"Scene in an English court of law. The judge, Blücher, wearing a legal wig with regimentals, stands up with left arm extended, addressing Napoleon, who crouches in the dock (right), handkerchief in hand, pleading for mercy. Beside the judge are the sovereigns of Europe, two on his right, three on his left, all gazing at the prisoner. In the well of the court aged and grotesque counsel, typical of Rowlandson's lawyers, surround the green-covered table. The jury (left) have stupid, morose, or astonished expressions. The usher, with a long rod, seated on a raised chair, faces the jury on the opposite side of the court. Corpulent constables with staves stand beside and in front of the dock. Freely sketched spectators look down from a crowded gallery above the dock. Almost all eyes are on the prisoner, behind whom stand the Devil, with folded arms, fiercely gloating over his victim. Behind the usher is a high white screen on which Napoleon's offences are inscribed: 'NAPOLEAN BONAPARTE The first and last by the Wrath of Heaven Ex Emperor of the Jacobins & head Runner of Runaways [see British Museum Satires No. 12192], Stands indicted 1ts [sic] for the Murder of Captain Wright in the Temple at Paris 2d for the murder of the Duke Dangulem [d'Enghien] Pichegrew & Georges 3 for the Murder of Palm Hoffer &c & 4th for the murder of the 12 inhabitants of Moscow 5th for inumerable Robberies committed on all Nations in Christendom & elsewhere, 6th for Bigamy & lastly for returning from Transportation, and setting the World in an uproar.' Blücher says fiercely: "You Nap Boneparte being found Guilty of all these Crimes it is fell to my lot to pronounce Sentence of Death on You--You are to be hung by the Neck for one hour till you are Dead, Dead, Dead, & your Body to be chained to a Mill Stone & sunk in the Sea at Torbay." Napoleon says: "Oh cruel Blucher, Oh! cruel Wellington it is you that have brought me to this End. Oh Magnanimous Emperors Kings & Princes intercede for me and spare my life; and give me time to attone for all my Sins, My Son Napoleon the Second will reward you for Mercy shewn me." The sovereigns are poorly characterized. On the extreme left is Alexander, next him and on Blücher's right is the Prince Regent. On Blücher's left is Louis XVIII. Next (?) the King of Prussia, then the Emperor of Austria; next, the Pope with clasped hands, wearing his tiara. On the extreme right is (?) Ferdinand of Spain looking through an eye-glass."--British Museum online catalogue.
Alternative Title:
Europe's injuries revenged
Description:
Printmaker from British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark on bottom edge., Temporary local subject terms: Courtrooms -- Judges -- Military uniform: Regimentals --Lawyers -- Ushers -- Constables -- Constables' staves -- Devils -- Satan -- Popes -- Trials., and Title etched below image.
Publisher:
R. Ackermann, 101 Strand
Subject (Name):
Ackermann, Rudolph, 1764-1834, publisher., Alexander--I,--Emperor of Russia,--1777-1825--Caricatures and cartoons., Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Blücher, Gebhard Leberecht von,--1742-1819--Caricatures and cartoons., Ferdinand--I,--Emperor of Austria,--1793-1875--Caricatures and cartoons., Ferdinand--VII,--King of Spain,--1784-1833--Caricatures and cartoons., Frederick William--III,--King of Prussia,--1770-1840--Caricatures and cartoons., George--IV,--King of Great Britain,--1762-1830--Caricatures and cartoons., Harvey, Francis--Ownership., Louis--XVIII,--King of France,--1755-1824--Caricatures and cartoons., Napoleon--I,--Emperor of the French,--1769-1821--Caricatures and cartoons., and Pius--VII,--Pope,--1742-1823--Caricatures and cartoons.
