An hieroglyphic epistle from [Lord North] to [Beelzebub] in answer to that from the Pandemonium. [graphic]

"The letter is headed by etchings of Lord North and the Devil as in BMSat 5542, to which this is the answer, but reversed. The Devil holds a letter. "(Grate), Po(tent) and Respec(table) (Monarch), (Ewer) H(eye)nesis's [sic] E(pistol) came Safe (toe) (hand), (eye) Have S(hew)n it (toe) (awl) wz(eye) Friends on (ear)th, ro(hoe) (R) glad (toe) (hare) t(hat) T(hare) Is so good an Under(stand)ing (bee)tween us, & t(hat) (eye) am (lick)ely (toe) (bee) (ass) (grate) a (favour)ite (bee)low (ass) (eye) am (hare), you (C), (grate) Mon(ark), (Eye) am so (well) v(ears)d [versed] in the (R)ts of In(C)n(yew)a(tie)on [insinuation] and (diss?)im(yew)la(tie)on. t(hat) (eye) (can) De(sieve) any (man), (eye) (hope) (eye) may (bee) a(bell) (toe) p(rock)(ewer) [procure] (posts) and (plaices) in (ewer) (inn)fern(awl) (cow)rt for my faithfull F(rein)ds w(hoe) have So (M)(eye)nently Distinquish t(hare)selves b(eye) t(hare) attach(men)t (toe) t(hare) (King), witness My d(eye)abo(lick)(awl) F(rein)d, Sr H(yew) [Palliser], w(hoe) has act(yew) (awl)ly (sole)(lick)cited [solicited] me (awl) Ready for t(hat) purpose, and (eye) (can) (ass)(ewer) [assure] (yew) t(hat) he h(ass) (talons) [talents] (toe) XEQte any Of (ewer) H(eye)ness Most Hellish (Comma)nds, He h(ass) guild the Malcon(tents) by a pre(ten)ded Try(awl), (Eye) am proud (yew) aprove of my T(axe)s, (Witch) (eye) (hope) will shortly re(deuce) the (people) in 2 (toe)t(awl) [total] Subjec(tie)on, & we Sh(awl) (C) the Day w(hen) the Freeborn Englishmen) sh(awl) (knot) dare (toe) rep(eye)ne, butt Groan in Secret (bee)neath the G(awl)ing halter (Eye) have the Honour (toe) (bee), (ewer) most Devoted Serv(ant) London July 9 1779.""--British Museum online catalogue