"The Speaker in his hat and robes stands in back view directing a stream (as Gulliver extinguished the fire in the royal apartments in Lilliput) upon Lilliputian fortifications and cannon; those seen between his legs are being dashed to pieces. Beyond are the masts of ships. The devastating stream is inscribed 'Casting vote'. The right side of the Speaker's chair is visible (right)."--British Museum online catalogue and Allusion to Jonathan Swift's Gulliver's travels in reference to a bill in the House of Commons addressing Richmond's fortifications. It was defeated, Feb. 27, 1786
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 24 x 16.4 cm, on sheet 26.1 x 18.3 cm., and Mounted on leaf 30 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 1st March 1786 by T. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain and Richmond (Richmond upon Thames, London, England)
Subject (Name):
Cornwall, Charles Wolfran, 1735-1789 and Great Britain. Parliament. House of Commons.
Subject (Topic):
Politics and government, Cannons, Forts & fortifications, British, Guns, and Urination
A bull in the guillotine awaits the fall of the blade. The executioner is depicted as a skeleton with Lord Stanhope's face. The sacrifice is supervised by Lord Lansdowne (as Janus) in a throne behind an altar on which rests the Magna Charta and the Bill of Rights. The Duke of Grafton on the right sets fire to these documents while Dr. Priestley looks on.
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., One of a set of seven prints "Outlines of the Opposition ..."; see British Museum catalogue., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 32.9 x 25.2 cm, on sheet 35.7 x 27.4 cm., and Mounted on leaf 64 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 17 March 1794 by H. Humphrey, Bond Street
Subject (Geographic):
Great Britain, France, and England
Subject (Name):
Lansdowne, William Petty, Marquis of, 1737-1805, Stanhope, Charles Stanhope, Earl, 1753-1816, Grafton, Augustus Henry Fitzroy, Duke of, 1735-1811, and Priestley, Joseph, 1733-1804
Subject (Topic):
John Bull (Symbolic character), Janus (Roman deity), Politics and government, Foreign relations, Altars, Guillotines (Punishment), Skeletons, and Clothing & dress
"The left and wider portion of the design represents 'England', the right portion 'France'; two posts and the corners of two buildings meet along the dividing line. From each post a horizontal beam projects to support a signboard, in each case that of a crown. In England this is in place, and has the inscription 'Good Entertainment for Man & Horse'; two Frenchmen standing on the opposite side are pulling at the English sign with ropes. They stand on the sign of the (French) crown which has already been cut down. They are assisted by Tom Paine who sits astride the horizontal bar to saw it through, but leaves his saw in the wood to stare in terror at a large bill, posted on the house from which the sign projects, and inscribed: 'Association for preserving Liberty & Property against Republicans and Levellers Resolved. . . '. He exclaims, "Here's a Stop to my Levelling." He is dressed in a slovenly manner and from his pocket protrude 'D Priestley Sermon' (see British Museum Satires No. 7887, &c.) and 'Rights of Man' (see British Museum Satires Nos. 7867, 8137, &c). On the ground, and opposite the door of the Crown Inn, stand a sailor (left) and a soldier (right) who clasp hands; the sailor waves his hat, crying, "for our King and"; the soldier, who holds a musket, the butt end resting on the ground, adds "Country". Against the door is pasted a bill headed 'Proclamation' (see British Museum Satires No. 8095), and ending 'God save the King'. The rays of the sun dispel some dark clouds which surround Paine. In the background is a castle, flying a British flag, and the masts of ships. In front of them is a wall on which stands a small defiant British Lion. In France the sky is covered with heavy clouds. On the building are three large placards: [1] 'Liberté & Egalité Ca ira', [2] 'Mr Fox's Speech to the Vig Club Anglois', [3] 'Memorial of Cit Thos Paine to the Nation[al] Conven[tion]'. Beside the two men who pull at the English crown is a third Frenchman, a ragged sansculotte, who holds a pike on which is a head; he stands astride a recently decapitated body, shouting, "Vive la Nation." Behind him are the branches of a bare tree, inscribed 'L'arbre de la Liberte', from which hangs the body of a monk."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Sheet trimmed to plate mark on bottom edge and within plate mark in lower left corner., Two lines of quoted text below title: "Nought can make us rue, if England to itself do rest but true.", Temporary local subject terms: Associations: Association for preserving Liberty & Property against Republicans and Levellers -- Male costume: French sans culottes -- Signboard "Crown Inn" -- Tools: Aaws -- Chains -- Proclamations -- Soldiers: British soldier -- Soldiers' uniforms -- Weapons: Muskets -- British Lion -- Executions: Decapitated body -- Executions: Hanged monk -- Travesties: Dead tree of liberty -- St. James's Palace., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 25.3 x 20.2 cm, on sheet 27.2 x 21.9 cm., and Mounted on verso of leaf 57 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. 15 Decr. 1792 by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Name):
Paine, Thomas, 1737-1809 and Fox, Charles James, 1749-1806.
Subject (Topic):
Signs (Notices), Taverns (Inns), Ropes, Saws, Sailors, British, Soldiers, Military uniforms, Rifles, Lions, Crowns, Spears, Decapitations, Nooses, and Monks
"The interior of a hall intended for the French National Assembly. On the extreme left a large tub raised from the ground serves as tribune, its right half only being visible; from this leans a grotesquely caricatured and foppish Frenchman, blowing a trumpet with a force which distends his cheeks. In his right hand are leading-strings supporting a lean youth who stands on the floor leaning forward, a firebrand in his left hand, an electrical rod in his right. From the trumpet of François (de Neufchâteau) issue the words 'Voici un beau Garçon le fils de Dr Pr***tly grand Democrat &c.' Young Priestley addresses the members who are seated on the extreme right under a gallery, travestied as men with the heads of animals (an ass, two frogs, an owl, a boar); he says, "Papa sends me to you for Improvement I will bear true Allegiance &c." They put their fingers to his electrical rod, which emits sparks. This rod is connected by a chain with a large jar inscribed 'Phlogiston from Hackney College'. Above the members the corner of a gallery appears from which three grinning fishwives look down. In the back wall is a large Gothic window."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Monsieur Francois introduces Master Priestley to the National Assembly
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Temporary local subject terms: Allusion to Hackney College -- Change of nationality -- Reference to William Priestley's application for French citizenship -- Animalization: Members of the French National Assembly as animals., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 27.8 x 20 cm, on sheet 29.5 x 21.5 cm., and Mounted on leaf 57 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. by Thos. Cornell
Subject (Name):
Priestley, William, -approximately 1835, Priestley, Joseph, 1733-1804., and François de Neufchâteau, Nicolas Louis, comte, 1750-1828
Subject (Topic):
France, Phlogiston, Electrical apparatus, Trumpets, Torches, and Windows
"The actor Charles Bannister, standing, dressed as Polly Peachum, with a small lace cap and wide bow at the waist, holding a closed fan in front of him in his right hand, looking away to the left."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., Printed on one sheet with a portrait also by Sayers: Miss Farren., 1 print : etching and aquatint with stipple engraving and roulette on wove paperr ; plate mark 24.9 x 17.4 cm, on sheet 26.8 x 19.2 cm., and Mounted on leaf 31 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Bannister, Charles, 1738-1804 and Gay, John, 1685-1732.
An allegorical representation of the thesis of Burke's Reflections on the French Revolution as seen through Burke's spectacles. Fox dressed as Cromwell stands ready to strike a tree with an axe, the blade of which is labelled "Rights of man". In the tree are many emblems: a crown, a star of the Garter, a snuffer, the Holy Bible with mitre and chalice, escutcheons representing hereditary nobility and the arms of the Portland and Cavendish families
Description:
Title etched below image., Initial letters of printmaker's name in signature form a monogram., Sheet trimmed to plate mark on top and bottom edges., Two lines of verse etched below title: Nought shall make us rue, if England to itself do rest but true. Shakespeare., 1 print : etching and aquatint on wove paper ; plate mark 35.5 x 25.1 cm, on sheet 37.2 x 26.6 cm., and Mounted on leaf 54 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Publd. by Thos. Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
France and Great Britain
Subject (Name):
Burke, Edmund, 1729-1797, Burke, Edmund, 1729?-1797., Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Paine, Thomas, 1737-1809., Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809, Priestley, Joseph, 1733-1804, and Price, Richard, 1723-1791
Subject (Topic):
History, Foreign public opinion, British, Politics and government, Eyeglasses, Demons, Escutcheons (Heraldry), Trees, Axes, Crowns, Bibles, and Skeletons
"Fox, Sheridan, and Powys are engaged in opening a large rectangular tomb inscribed '[H]ere lie [t]he Remains [of] Mr F------s India Bill'. On the front of the tomb are two winged heads of cherubs and a scroll inscribed 'India Bill'. Fox (left), facing the inscribed end of the tomb, lifts the covering slab with both hands; the head of a skeleton looks out, holding out a crown in one hand, the other grasps the edge of the tomb and a cere-cloth inscribed 'Patronage'. Sheridan (right) stands in back view blowing a trumpet from which issues a scroll inscribed 'it was opposed by a sencless Yell'; on the banner of the trumpet are the words 'Compare the two'. Powys stands behind the tomb, leaning forward and blowing a trumpet, from which issues a scroll inscribed 'a bold Measure characteristic of the Movers Mind'. On the extreme left, above Fox, is a bell inscribed 'Vox Populi', tilted at an angle which shows that it is ringing; from it issues a long scroll which falls into the tomb, inscribed: 'Lie still if youre wise youll be d if you rise'. In the foreground are skulls and bones."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., For a slightly different version of the same design, see Lewis Walpole Library call no.: 788.03.17.02., and Mounted with one other print on verso of leaf 35 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Pub. by T. Cornell
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Lilford, Thomas Powys, Baron, 1743-1800, Great Britain. Board of Commissioners for the Affairs of India., India, and East India Company.
Subject (Topic):
Politics and government, Tombs & sepulchral monuments, Skeletons, Trumpets, and Bells
Charles James Fox is depicted half length, scowling, in the center of a crowd of his political colleagues, who include on the left Portland, Keppel, Lord Carlisle, and on the right Lord Derby, Lord Stormont, Cavendish, Burke, and in the foreground North. At the top of the image is a lozenge containing the arms of Rockingham. A satire on Fox's fall from power, comparing the event with Lucifer's expulsion from Paradise
Alternative Title:
Pand monium and Pandemonium
Description:
Title from text at top of image. The coat of arms obscures the letter 'e'., Signed with the monogram of James Sayers., Text following printmaker's signature: Plate [the] 4th., Nine lines of text from Milton's Paradise lost etched below image: All these and more came flocking, but with looks downcast and damp ..., 1 print : etching on wove paper ; plate mark 30.2 x 23.1 cm, on sheet 32.8 x 25 cm., and Mounted on leaf 17 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published as the act directs by Thomas Cornell, Bruton Street
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, North, Frederick, Lord, 1732-1792, Portland, William Henry Cavendish-Bentinck, Duke of, 1738-1809, Cavendish, John, Lord, 1732-1796, Carlisle, Frederick Howard, Earl of, 1748-1825, Keppel, Augustus Keppel, Viscount, 1725-1786, Burke, Edmund, 1729-1797, Smith-Stanley, Edward, 1752-1834, Mansfield, David Murray, Earl of, 1727-1796, and Rockingham, Charles Watson-Wentworth, Marquis of, 1730-1782.
A mournful Fox and Burke stand arm in arm outside the gates of Paradise holding their handkerchiefs. Above the gate a stone arch is decorated with satyrs' heads and those of Barré, Shelburne, and Dunning. A reference to the resignation of Fox and Burke after Shelburne's appointment as First Lord of the Treasury in July 1782
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Nine lines from John Milton's Paradise lost etched in two columns below image, on either side of title: ... to the eastern side of Paradise so late their happy seat ..., 1 print : etching and drypoint on wove paper ; plate mark 27.2 x 22.6 cm, on sheet 29.6 x 24.8 cm., Mounted on leaf 12 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures., and Watermark: E & P 1801.
Publisher:
Published 17th July 1782 by Charles Bretherton, New Bond Street
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
Fox, Charles James, 1749-1806, Burke, Edmund, 1729-1797, Lansdowne, William Petty, Marquis of, 1737-1805, Barré, Isaac, 1726-1802, Dunning, John, Baron Ashburton, 1731-1783, and Milton, John, 1608-1674.
Subject (Topic):
Politics and government, Pensions, Stone walls, and Gates
"A party of clumsy Dutch burghers with frogs' heads advances through very shallow water to attack a ramshackle thatched booth, one corner of which is visible on the extreme right; from it hangs a sign with the half length portrait of a man in armour ... From the same post flies a standard with a double-headed eagle. The leader carries a standard on which is the cap of Liberty and the Lion of the United Provinces with the motto 'Concordia Res parvae crescunt'; he smokes a pipe and turns round to his two followers, one of whom (also smoking) fires a musket at random, turning his head aside. The other holds a cocked musket. Behind them (left) a small, foppish military officer with a simian head beats a drum inscribed (?) 'L R' [Ludovicus Rex]. He stands on an overturned basket to keep his feet out of the water and turns towards a Dutchman, seated beside (or in) a boat whose sail is partly visible on the extreme left, attempting to rouse him to action. This man refuses to move: his spear terminates in an object resembling the brooms on the masts of ships for sale; his musket leans against a barrel. A number of frogs sit or swim at the feet of the Dutchmen. In the background is a Dutch landscape with water, trees, boats, a church, &c. Three storks fly away."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Signed with the monogram of James Sayers., Year of publication from another version of the design. Cf. No. 7172 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 6., Temporary local subject terms: Dutch & United Provinces -- Free Corps -- Civil war: Holland, Patriots vs. Orangists -- Flags: Dutch Patriot Party standard -- Flags: Habsburg eagle standard --Brooms: emblem of ships for sale -- Mottoes: Concordia res parvae crescunt -- United Provinces: seven arrows -- Dutch crisis, 1787 -- French interest in Holland, 1787 -- Emblems: Storks for Holland -- Emblems: Dutch lion -- Dutch Patriot Party, 1787., 1 print : soft-ground etching on wove paper ; plate mark 31.3 x 40.1 cm, on sheet 33.3 x 42.4 cm., and Mounted on leaf 38 of James Sayers's Folio album of 144 caricatures.
Publisher:
Published 4th August 178[...] by Thos. Cornell, Bru[...]
