A copy in reverse of William Hogarth's Plate 4 of A harlot's progress: A scene in Bridewell prison with Moll Hackabout and the other inmates beating hemp under the supervision of a stern warder holding a cane. Moll is still dressed in her finery, but a one-eyed female attendant fingers the lace lappet hanging from her cap and her serving-woman sits before her in Moll's elegant shoes; next to her a fellow inmate picks vermin off her clothes. Next to Moll is a gambler, a torn playing card on the floor in front of him; behind her, a man stands with his hands in a pillory on which hangs a sign "Better to Work than Stand thus." Further down the wall is a whipping post with the words "The Wages of Idleness." On a shudder against the back wall is an effigy of Sir John Gonson ("Sr. J G").
Alternative Title:
Harlot's progress. Plate 4, In Bridewell beating hemp, and Dans la maison de correction a battre le chanvre
Description:
Title in English and French engraved below image., Date of publication based on the series of Rake's progress by Henry Parker dated 25 March 1768 in which these same engraved border pieces are used, here visibly more worn, and reversed on the page., The ornamental borders along the left and right edges are printed from a separate plate (images 25 x 2.8 cm, on plate mark 25.5 x 36 cm)., Copy of Hogarth's original plate, engraved in reverse as per the piracy published by Elisha Kirkall in 1732., Cf. Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 3, no. 2076., and Cf. Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 124.
A copy in reverse of William Hogarth's Plate 5 of A harlot's progress: In a squalid room Moll Hackabout, wrapped in a sheet, is dying while two doctors (Richard Rock and Jean Misaubin) argue over their remedies. Her serving-woman reaches out to them in alarm to get their attention for the invalid, while another woman rifles through Moll's portmanteau (with her initials as in Plate 1). A small boy knelling next to Moll's chair scratches his head as he turns a joint of meat roasting in front of the fire while a pot overflows on the grate. An over-turned table with an advertisement "Practical scheme ... 'Anodyne" litters the floor in the foreground
Alternative Title:
Harlot's progress. Plate 5, In a high salivation at the point of death, and Elle meurt en passant par le grand-reméde
Description:
Title in English and French engraved below image., Date of publication based on the series of Rake's progress by Henry Parker dated 25 March 1768 in which these same engraved border pieces are used, here visibly more worn, and reversed on the page., The ornamental borders along the left and right edges are printed from a separate plate (images 25 x 2.8 cm, on plate mark 25.5 x 36 cm)., Copy of Hogarth's original plate, engraved in reverse as per the piracy published by Elisha Kirkall in 1732., Cf. Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 3, no. 2092., and Cf. Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 125.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Misaubin, Jean, 1673-1734. and Rock, Richard, 1690-1777.
A copy in reverse of William Hogarth's Plate 2 of A harlot's progress: Mary Hackabout (left), now a harlot and mistress of a wealthy London Jew, exposes her breast and kicks over a tea table to divert his attention from the presence of her younger lover who hides behind the door of the room with her maid servant. A monkey and young black servant boy in a feathered turban look on the scene with frighten expressions. The mask and mirror in the lower left corner and the paintings of scenes from the Old Testament (Jonah IV.8 and 2 Samuel VI.1-5) hanging on the wall further amplify the artist's moral message
Alternative Title:
Harlot's progress. Plate 2, In high keeping by a Jew, and Juif l'entretien somptueusement
Description:
Title in English and French engraved below image., Date of publication based on the series of Rake's progress by Henry Parker dated 25 March 1768 in which these same engraved border pieces are used, here visibly more worn, and reversed on the page., The ornamental borders along the left and right edges are printed from a separate plate (images 25 x 2.8 cm, on plate mark 25.7 x 36.3 cm)., Copy of Hogarth's original plate, engraved in reverse as per the piracy published by Elisha Kirkall in 1732., Overprinted with left and right border pieces., Cf. Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 3, no. 2047., and Cf. Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 122.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Topic):
Black people, Jews, Boudoirs, Biblical events, Masks, Monkeys, Clegy, Horses, Lust, Rake's progress, Prostitutes, Relations between the sexes, Servants, and Young adults
A copy in reverse of William Hogarth's Plate 1 of A harlot's progress: A scene outside the Bell Inn: a country girl, Moll Hackabout, having just arrived on the York Wagon (seen on the right), meets an extravagantly dressed bawd (Mother Needham); a clergyman on horseback fails to notice the encounter, but a lecherous old gentleman (Colonel Charteris) eyes the girl with anticipation. In the lower left the girl's initials "H.M." (M[ary?] Hackabout, initials reversed on this copy) are on her portmanteau, next to which is a basket with a goose with a note around its neck, "For my Loving Cosen in Tems Stret in London", presumably the person who has failed to meet her. In the background a woman hangs out her laundry on a balcony. A clergyman on horseback fails to notice the encounter as his horse feeds on hay next to the wagon. In the back of the wagon, four other country girls sit holding onto a rail
Alternative Title:
Innocence betrayed, or The journey to London and Innocence trahie, ou, Le voyage de Londres
Description:
Title in English and French engraved below image., Date of publication based on the series of Rake's progress by Henry Parker dated 25 March 1768 in which these same engraved border pieces are used, here visibly more worn, and reversed on the page., The ornamental borders along the left and right edges are printed from a separate plate (images 25 x 2.8 cm, on plate mark 25.7 x 36.3 cm)., Copy of Hogarth's original plate, engraved in reverse as per the piracy published by Elisha Kirkall in 1732., Overprinted with left and right border pieces., Cf. Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 3, no. 2031., and Cf. Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 121.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Needham, Elizabeth, -1731. and Charteris, Francis, 1675-1732.
Subject (Topic):
Prostitution, Carriages & coaches, City & town life, Clegy, Horses, Lust, Rake's progress, Prostitutes, Signs (Notices), Taverns (Inns), and Young adults
A copy in reverse of William Hogarth's Plate 3 of A harlot's progress: In a shabby room in Drury Lane; Moll Hackabout is shown having risen late (the watch shows 11:45), attended by a serving-woman who has lost part of her nose to syphilis; in the background, the magistrate, John Gonson, enters quietly with officers to arrest her; pinned to the window frame are two portrait prints of the hero and heroines of "The Beggar's Opera", Captain Mackheath and Polly Peacham, (Polly replaces Dr. Sacheverell in Hogarth's print), the wig-box of James Dalton, highwayman, sits above the bed, and one of several beer tankards on the floor carries the name of a Drury Lane tavern. A kitten plays at Moll's feet. A copy of Bishop Gibson's "Pastoral Letter to ..." serves as a butter dish. Above the window on the left is a print after a Titian painting depicting the angel staying the hand of Abraham as he is about to slay Isaac. Medicine bottles on the window sill suggest that Molly is already ill with the disease that will later kill her
Alternative Title:
Harlot's progress. Plate 3, Compleat trull at her lodgings in Drury Lane, and Elle est reduite à la misère dans son logement de Drury Lane
Description:
Title in English and French engraved below image., Date of publication based on the series of Rake's progress by Henry Parker dated 25 March 1768 in which these same engraved border pieces are used, here visibly more worn, and reversed on the page., The ornamental borders along the left and right edges are printed from a separate plate (images 25 x 2.8 cm, on plate mark 25.5 x 36 cm)., Copy of Hogarth's original plate, engraved in reverse as per the piracy published by Elisha Kirkall in 1732., Cf. Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 3, no. 2062., Cf. Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 123., and Border piece on the left slight overprinting into the design.
A copy in reverse of William Hogarth's Plate 6 of A harlot's progress: A dilapidated room with Moll Hackabout's friends, mostly prostitutes, gathered around her open coffin, several of them weeping; one young woman stands with her back to the scene as she gazes at herself in the mirror. On the right, a clergyman spills his brandy as he surreptitiously gropes beneath a woman's skirt; Moll's serving woman, standing at the coffin with a wine bottle and glass in hand scowls at the pair. Under the window and to the left, the undertaker flirts with a pretty young prostitute who picks a handkerchief from his pocket. In the foreground Moll's small son plays with a spinning top. Sprigs of yew (rosemary?) decorate her coffin; a plate of yew rests on the floor at the parson's feet, another spring at her son's feet
Alternative Title:
Harlot's progress. Plate 6, Her funeral properly attended, and Pompe de ses funérailles
Description:
Title in English and French engraved below image., Date of publication based on the series of Rake's progress by Henry Parker dated 25 March 1768 in which these same engraved border pieces are used, here visibly more worn, and reversed on the page., The ornamental borders along the left and right edges are printed from a separate plate (images 25 x 2.8 cm, on plate mark 25.7 x 36.4 cm)., Copy of Hogarth's original plate, engraved in reverse as per the piracy published by Elisha Kirkall in 1732., Cf. Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 3, no. 2107., and Cf. Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 126.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Topic):
Prostitution, Children, Clergy, Coffins, Death, Funeral rites & ceremonies, Interiors, Prostitutes, Rake's progress, Seduction, Servants, Syphilis, Undertakers, and Wake services
Hudibras and Ralpho encounter a mob armed with sticks; in the foreground, a one-legged fiddler, a butcher and a dancing bear with his leader. On the left, a woman reaches out her arms
Alternative Title:
Hudibras's first adventure
Description:
Title engraved above image., After Hogarth., From a series of twelve prints issued by Robert Sayer., Date of publication based on publisher's name and address in imprint statement. Robert Sayer moved to 53 Fleet Street in 1760, and from 1777 onward he formed partnerships that caused him to trade under different names (Sayer & Bennett, Sayer & Co., etc.); see British Museum online catalogue. He acquired the Hogarth plates from Overton and re-issued them and copies in 1768. See Paulson., Numbered '3' in upper left corner; "Part 1 Canto 1 l. 1." in upper right corner above image., Verse in three columns below image: "The Catalogue and Character of th' enemies best men of war Whom in a bold Harangue the Knight Defies and challenges to fight; H' encounters Talgol routs the bear, And takes the fidler prisoner; Conveys him to enchanted castle There shuts him fast in wooden bastile.", Copy of no. 506 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 1., See Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 84., and From a set of twelve prints, all with two sewing holes along left edge.
Publisher:
Printed & sold by Robt. Sayer, map & printseller at No. 53 in Fleet Street
Subject (Geographic):
Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
History, Bears, Crowds, Butchers, Musicians, People with disabilities, Puritans, Riots, and Trained animals
A riot in the street beside Temple Bar, the western boundary of the City of London, with the mob hanging and burning effigies of the members of the Rump Parliament; an effigy of Hudibras is carried in from the right on a pole by a man who carries in his other hand a sign "Down wth the Rumps"; he is followed by a crowd of men gesturing with sticks, brooms, and other tools. Rumps of beef burn over fires in the street
Description:
Title engraved above image., From a series of twelve prints after Hogarth and issued by Robert Sayer. Publisher name from first print in series., Date of publication based on publisher's name and address in imprint statement on the first plate in this series. Robert Sayer moved to 53 Fleet Street in 1760, and from 1777 onward he formed partnerships that caused him to trade under different names (Sayer & Bennett, Sayer & Co., etc.); see British Museum online catalogue. He acquired the Hogarth plates from Overton and re-issued them and copies in 1768. See Paulson., Numbered '11' in upper left corner., Eighteen lines of verse in three columns, below image: That beastly rabble, that came down From all the garrets in the town, ... Made up of rags to personate Respective officers of state., Copy of: Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, volume 1, number 514., Cf. Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), number 92., and From a set of twelve prints, all with two sewing holes along left edge.
Publisher:
Robert Sayer
Subject (Geographic):
England. and Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680. and Temple Bar (London, England)
Subject (Topic):
Puritans, Crowds, Effigies, Executions in effigy, Fires, Riots, Signs (Notices), and History
Title engraved below image., Below title: Engraved after an original picture of Mr. John Collett, in the possession of Mr. Smith., Attribution to Rennoldson based on companion print: Grown ladies &c. taught to dance., and Temporary local subject terms: Dancing lessons -- Musicians: violinist -- Ear-trumpets -- Pictures amplifying subject: opera dancer -- Opera dancers: Madame Elastique -- Theatrical costume: opera dancer's costume -- Musical instruments: violin with case -- Music books -- Curl papers -- Placards: dancing lessons advertisement -- Literature: allusion to Works of Isaac Newton, 1642-1727 -- Allusion to Essay concerning human understanding by John Locke, 1632-1704 -- Furnishings: pulley stiles.
Publisher:
Printed for Jno. Smith, No. 35 in Cheapside, & Robt. Sayer, No. 53 in Fleet Street, London
Darly, Matthias, approximately 1720-approximately 1778, printmaker
Published / Created:
[1 January 1768]
Call Number:
Quarto 724 771N
Collection Title:
Opposite page 79. New London spy, or, A twenty-four hours ramble through the bills of mortality.
Image Count:
1
Resource Type:
still image
Abstract:
"A satire on pretensions to elegance showing a fine room in which a thin elderly dancing master teaches a stout young woman to dance, while an older woman sitting behind watches them. A man sits strumming a guitar to the left, books and sheets of music lie on the floor; a monkey plays with a fan; a little dog capers on its hind legs behind the dancing pair. On the wall behind are two pictures in ornate frames, one of a dancing couple and the other of a bear dancing with its keeper."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Printmaker and publisher identified as Matthias Darly in the British Museum online catalogue, registration no.: J,5.80., Initial letters of publisher's name in imprint form a monogram., Imperfect; sheet trimmed within plate mark with loss of imprint statement and plate number. Missing text supplied from impression in the British Museum., Plate numbered "66" in upper right corner., Temporary local subject terms: Dancing lessons -- Music-books -- Bear-leaders -- Pictures amplifying subject -- Female costume -- Male costume -- Dancers., and Bound in opposite page 79 in a copiously extra-illustrated copy of: King, R. The new London spy, or, A twenty-four hours ramble through the bills of mortality. London : Printed for J. Cooke [and 3 others], [1771?].
