Manuscript fragment on parchment of a gradual in Latin with rubrics partially in Dutch containing the Vigil of St. Andrew (29 November) and St. Andrew (30 November).
Description:
In Latin and Dutch., Script: written in gothic script (littera textualis formata)., and Decoration: 4-line historiated initial "D" in blue on a dark red ground bordered with gold; the initial, of workshop quality and badly rubbed and damaged by water, shows Christ standing on the shore with Andrew and Peter in a boat; the extant margins on the recto are decorated with blue and gold vines from which come pink, green, and gold flowers; rubrics written in red in a less formal script than the text; punctuated with the punctus; words and syllables are separated by horizontal strokes in red; the foliation is written in red in the center of the upper margin of the recto.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Liturgy, Manuscripts, Medieval, and Graduals (Chants).
Manuscript on parchment of a Book of Hours with Calendar (rather empty) and headings in French
Description:
In Latin., Script: Written in formal batarde script; ff. 238r-241v in a different hand than the preceding folios, but probably almost contemporary., Thirteen undistinguished historiated initials (6-, 4-, and 3-line), ca. 1460-70, blue or pink with white highlights on brown grounds with gold highlights. Six other initials (ff. 13r, 17r, 27r, 107r, 155r, and 195r) enclose carefully studied flowers. Scatter and compartmentalized borders of average quality added later, ca. 1480-1500, for the most part to pages with historiated or flower initials, similar to borders in manuscripts of the "Ghent Associates"; the majority with acanthus branches, flowers, and birds, or flowers alone scattered on backgrounds of pink, bright blue, slate blue, gold and/or black, or flowers set within a lattice of twigs, the diamonds so formed alternately pink and blue (f. 123r) or green, pink and blue (f. 238r). Three borders (ff. 27v, 69v, and 136v) with thistles, brown and blue or brown and green, touched with gold, arranged in a wallpaper-like pattern over grounds of slate-blue or red cross-hatched with lines in a darker shade of the same color. In the border on f. 107r, a grotesque with the torso of a man and the hind legs of a large cat; on f. 185r the same, holding a bow., 2-line initials in gold on pink and blue with white highlights, except on ff. 238r-241v, gold on blue and brown with white highlights. 1-line initials in blue with red penwork, or gold with black penwork, or black with a red stroke; a few spaces for such initials have not been filled. In the text, headings and marks for antiphons in red; in the calendar, headings for months, dates, and important feasts also in red. Line-fillers: two oblique lines, blue or gold, with dots attached., and Binding: Eighteenth century. Brown calf. Paste-decorated edges. Rebacked. Spine stamped with gold leaves and the words "GETEY BOEK".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Books of hours, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
In Dutch., Script: Written in gothic bookhand., Four 9- or 8-line historiated initials, blue with white highlights or spiralling acanthus in white and gold, against cusped grounds, with penwork floral sprays in border, tinted red, blue and yellow. Fourteen 5-line initials for the Hours, blue, with leaves in white, filled with flowers or fruit, against gold grounds, square with cusps at corners: each with a three-quarter border, a red, blue and gold bar, some with dragon-head terminals, in outer margin; foliage with flowers, red, blue, green, purple and pink, and animals surrounded by brown and black hair-spray and gold dots. 4 inserted miniatures probably date ca. 1475-85 and differ in style from the manuscript to which they were added. The miniature on f. 55v Angels with Monstrance (Hours of the Eucharist) and most of the overpainted borders around miniatures and pages with historiated initials probably date from ca. 1500-10. The borders consist of pink and/or gold arched frames, cusped in black, with full borders, some compartmentalized, pink, blue and/or gold, with various combinations of gold curling acanthus, red, blue, and green flowers, insects and jewels; one (f. 149v) a damask pattern with jewels and flowers in roundels., Many small initials in red or blue with flourishing in blue or red, often extending the length of the written space. 1-line initials alternating red and blue. Rubrics throughout., and Binding: Seventeenth century. Gold-tooled, green goatskin with a red label and a spine decorated "a la grotesque," possibly by one of the Padeloups, a family active in Paris from ca. 1654 to 1800. Traces of original sewing and paste in gutter and on contemporary parchment flyleaves. Gilt edges.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Books of hours, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment of a Book of Hours with prayers in Dutch. The manuscript is misbound
Description:
In Dutch and Latin., Script: Written in liturgical gothic bookhand by a single scribe. 3-, 2-, and 1-line initials with very fine penwork: gold with dark blue penwork or blue with red penwork. 1-line initials within the text black with one or two red strokes. Line fillers: blue cables. Rubrics in orange-tinted red., Water damage on ff. 8v, 38v and 39v has obliterated some initials; the text is still legible., and Binding: Date? Bookblock tacked to a vellum folder. The light rectangular patch on the front cover, lower left, was probably left by the removal of a shelf tag.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Books of hours, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper containing 1) Instructions for a nun, addressed as "ma devote fille", by a priest, containing extensive Latin quotations, followed by their French translations, from the Bible, St. Augustine, St. Bernard, Cesarius of Arles, St. Gregory the Great, Isidore of Seville, St. Jerome, St. John Chrysostom, Macrobius, Origen, Richard of St. Victor ("ung docteur nommé Richart"), Seneca, Thomas Aquinas. 2) The Passion according to the Gospel of St. John, as read in the office of Good Friday (Jn. 18:1-40; 19:1-42), to be read when a nun is dying, in French translation
Description:
In French., Script: Copied by one hand in Gothica Cursiva Libraria/Currens., Watermark: Crowned Lily, var. Briquet 7252 (mostly 1468-1477)., Written in campo aperto in one column, 20-23 lines., Headings and stroking of majuscules in red., and Binding: Nineteenth century. Blue mottled paper over cardboard.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Topic):
Didactic literature, French, Manuscripts, Medieval, Women, and Religious life
