Manuscript, on paper, in three hands (Anglicana and early secretary), produced in northern England, probably Durham, during the second quarter of the fifteenth century
Description:
In Middle English., The text of the poem is incomplete, beginning at line 2501 and ending at line 12363, with gaps. It includes an "interpolation" of 126 lines between lines 6546 and 6547 which consists of lines 5377-5414 of the Anglo-Norman poem on which Mannyng's translation is based, "Le Manuel des Pechiez (Peches).", Believed to have been owned by Sir William Bowes (1389-1460)., Eighteenth-century bookplate of Sir William Blakiston-Bowes., Watermark: Piccard 13.716 (Tiel, 1447-9; used at Durham from 1435-1456)., Contains name "Roger ?Willims" on f. 56r., Binding: original oak boards, with leather or vellum spine missing. The middles of the quires are bound with fragments of a Latin theological manuscript of the fourteenth century., and Accompanied by typed transcript shelved as Box 2.
Righteous man's godly sorrow for the capital sins of his life
Description:
Date of publication supplied by cataloger., Verse begins: "As in a glass, good Christians you may see,"., In four columns with the title above the first two columns and the imprint below the last column; the columns are not separated by rules., Mounted on leaf 78. Copy trimmed., and Bound in three-quarters red morocco leather with marbled boards, with spine title stamped in gold: Old English ballads, woodcuts, vol. 3.
Publisher:
Printed and sold at the Printing-Office in Bow-Church-Yard