“65. ̶ Congo Français. – Brazzaville. La foule devant la Maison Épiscopale a l’occasion de la Légion d’Honneur de Mère Marie. Toutes ces femmes et filles ont passé à l’œuvre des Sœurs.” A crowd is shown outside the bishop’s house during a celebration honoring the Virgin Mary, typically in May. The local women and girls are all workers at the mission. There is no handwriting on the back of the postcard.
“Col. Leray ̶ Cliché Augouard. Souvenir de Brazzaville. Missionary fathers are shown together and with children at the mission in five photos. There is no handwriting on the back of the postcard.
“Col. Leray ̶ Cliché Augouard. 46. ̶ Congo Français. ̶ Brazzaville. Atelier de repassage chez les Sœurs.” Women are shown ironing linens at a table outside at the mission. Three little girls sit quietly on the ground nearby. There is no handwriting on the back of the postcard.
“Mission Catholique de Brazzaville. Léopard pris au piège.” A dead leopard is shown propped on crates in a street with one front foot in a large metal trap. There is no handwriting on the back of the postcard.
“Col. Leray. 108. ̶ Congo Français. ̶ Les Religieuses de Saint-Joseph de Cluny à Brazzaville avec une partie de leurs pensionnaires.” Five missionary sisters pose with girls and young women from their mission. There is no handwriting on the back of the postcard.
“Collection Leray. 14. ̶ Congo Français. Leçon couture, par une Sœur de Saint-Joseph de Cluny – Brazzaville.” A small sewing class is depicted outside at the mission. A young woman at a sewing machine gets help from a missionary sister while other girls are shown stitching by hand. There is no handwriting on the back of the postcard.
“70. ̶ Congo Français. – Mission Catholique de Brazzaville. Résidence des Sœurs de Saint-Joseph-de-Cluny, à Brazzaville.” The two-story brick residence of the missionary sisters at Saint-Joseph-de-Cluny Mission is depicted. Several missionary sisters are seen outside the building. There is no handwriting on the back of the postcard.
“63. Collection Guichard. Congo Français. Brazzaville. Réception de la Nouvelle Decorée à la Mission.” A bishop and civil official are shown along with a missionary sister at a ceremony to commemorate her service. A large church is seen in the background. There is no handwriting on the back of the postcard.
“Col. Leray ̶ Cliché Augouard. 35. ̶ Congo Français. ̶ Brazzaville. Leçon de 24 heurs.” A missionary father is shown looking at his watch while a young man looks on. There is no handwriting on the back of the postcard.
“Collection Guichard. 25 ̶ Congo Français. – Brazzaville. Petit Séminaire de la Mission.” Young men at the minor seminary pose with a bishop and missionary father outside the school.
