Manuscript on parchment (palimpsest: written over an unidentified canon law text, 1250-75) of Epitome of Aristotle's Ethics translated into Italian by Taddeo d'Alderotto (ca. 1235-1295).
Description:
In Italian., Script: Written in a calligraphic notarial hand with tall ascenders and strongly looped forms of letters d and b, above top line., Spaces left for decorative initials remain unfilled., and Binding: ca. 1900, England or U.S.A. (?). Quarter bound in orange goatskin with a gold-tooled label on spine ("Aristotle. Ethica, in Italian. XIVth Century") and marbled paper sides. Edges gilt.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Alderotti, Taddeo, 1223-1295. and Aristotle.
Subject (Topic):
Ethics, Italian literature, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment of Aristotle, Ethica. An anonymous Tuscan translation made for Nuno de Guzman from the Latin translation of Leonardo Bruni
Description:
In Italian., Script: Text written in a well formed humanistic bookhand by a single scribe; the rubrics, in majuscules, by another scribe who used excessive punctuation., The decoration is by Gioacchino de' Gigantibus. A gold initial, 5-line, on f. 1r embedded in white vine ornament, extending into sides, top, and lower margin, filled in with green, red, and blue, with small section at regular intervals filled with gold; a green bird near the initial; in lower margin, an empty laurel wreath supported by putti filled later with a coat of arms (unidentified) in pen, now effaced; a few gold dots with hair-spray in brown ink. Other initials, gold, 5- to 4-line, on ff. 7r, 93v, 106v, 126r, 161v, in same manner, but with gold infilling., Significant stains in margins of first few leaves., and Binding: Eighteenth century. Edges gilt. Green calf with tan, gold-tooled label.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Aristotle.
Subject (Topic):
Ethics, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Philosophy, Ancient
In Greek., Script: Written by two scribes. Scribe 1: ff. 1r-120v; Scribe 2: ff. 121r-132v., Headings in red. Latin interlinear glosses in red (ff. 1r-25v), in humanistic cursive script., Folio 1r is rubbed and barely legible., and Binding: Nineteenth century. Rigid vellum case, in the same manner as Beinecke MSS 257 and 264.
Manuscript on paper of a theological and moral treatise based on hundreds of quotations, mostly from texts of a scientific nature
Description:
In Latin., Script: two scribes: art. 1 is copied in Gothica Cursiva Formata close to Fractura; art. 2 in Gothica Semihybrida Currens with many abbreviations; in this art. the first line of each chapter is in clumsily executed large Gothica Textualis Formata., Headings, paragraph marks, stroking of majuscules and underlining of the references to the authorities and their works, all in red ink (the underlining was beforehand traced by the scribe in black ink). Plain red 1-line initials at the opening of each chapter, sometimes with marginal extensions (a 3-line initial at the beginning of the text, f. 9r). Instructions for the rubricator are found in the margins., and Binding: original undecorated red pigskin over wooden boards; spine with four raised bands. Two clasps attached to the rear cover, with quadrangular brass catches on the front cover; a hole about the center of the top of the rear cover indicates that the booklet once was a liber catenatus. On the front cover a rectangular parchment title label with handwritten inscription in Gothica Cursiva Libraria: “De confessione. De amore Dei. De beatitudine” (16th century?).
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Aristotle.
Subject (Topic):
Classical literature, Ethics, Manuscripts, Medieval, and Science, Medieval
