Manuscript on parchment of 1) Dares Phrygius, De excidio Troiae historia, in the Latin translation ascribed to Cornelius Nepos, followed by the lists of those killed by the heroes on both sides. 2) Geoffrey of Monmouth (Galfredus Monemutensis, d. 1154), Historia regum Britanniae. 3) De origine Normannorum, a short history of Normandy up to Henry I, King of England and Duke of Normandy (d. 1135). The main part of this text derives from Hugh of Saint-Victor (Hugo de Sancto Victore, d. 1141), Excerptiones allegoricae, X, 10 (PL 177.284) and is followed by a short list of Dukes of Normandy. 4) Three unidentified poems on the miracles of St. Benedict, followed by rhymed liturgical prayers to be said in the presence of the relics of the saint, and another poem on St. Benedict. This manuscript, which from the beginning contained all four texts described above, was copied in a Benedictine abbey
Description:
In Latin., Script: Carefully copied by one hand in Northern Gothica Textualis Libraria., Headings and running titles in red, many now poorly legible. Heightening of majuscules in red. Large decorated Romanesque initials, red or green, at the head of artt. 1 and 2; 2- or 3-line plain initials alternately in red and blue and 1-line initials in the same colours in the middle of the text in art. 2; on f. 91r, at the beginning of Book XI, there is a 3-line flourished initial in blue with red penwork, which may be added later. 3-line red plain initial at the beginning of art. 3. 2-line initials in art. 4, of the same kind as in artt. 1-2., and Binding: Eighteenth century. Sprinkled calf over cardboard; the covers have gilt edges.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., Great Britain, Normandy (France), and Troy (Extinct city)
Subject (Name):
Dares, Phrygius. and Benedictines.
Subject (Topic):
Devotional literature, Latin (Medieval and modern), Illumination of books and manuscripts, Medieval, Latin literature, Medieval and modern, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and History
Manuscript, on parchment, containing the complete text of Richard Rolle's De emendatione vitae. This is followed by a complitation of extracts from texts mainly by Rolle, including portions of the Incendium amoris and the Melum and a passage from the Speculum peccatoris of Pseudo-Augustine. Followed by Thomas Fishlake's Latin translation of both books of Walter Hilton's The Scale of Perfection. William Jordaen's Latin translation of Willem Ruusbroec's van den blinckenden Steen appears between Books 1 and 2 of the Hilton
Alternative Title:
De Emendatione vitae and other works
Description:
In Latin., With: multiple entries on front and back flyleaves in Latin and English containing notes on the family history of various members of the Heneage family, 1528-1820 and undated. Also 6 pages of similar notes, laid in., With: two horoscopes on back flyleaves for Michael Heneage, 1532 March 28., Layout: single columns of 34 lines., Script: anglicana., Decoration: two full-page borders accompanied by three-line foliate initials on a gold ground (ff.1, 40); three three-sided borders (ff.32, 35, 92v), four- and five-line initials in gold on a ground of blue and red with white ornament and leafy sprays extending into the margin (ff.20v, 90v, 92v), one three-line foliate initial on a gold ground with extensions forming a two-sided border (f.81), two-line and three-line initials alternately in gold with blue penwork, or blue with red penwork, usually forming reserved leafy designs within the body of the initial and extending up and down the left margin, one- to six-line paraphs in the text and margins alternately gold with blue penwork or blue with red penwork,, and Binding: contemporary white doeskin over cushioned boards, sewn on six double bands; remains of two clasps including nails. Lower edge of leaves inscribed "hylton" in a contemporary hand. Center of upper board inscribed with a capital E and W-B in a nineteenth century hand.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Heneage family. and Rolle, Richard, 1290?-1349.
Subject (Topic):
Devotional literature, English (Middle), Translations into Latin, Devotional literature, Latin (Medieval and modern), Translations from English (Middle)., Manuscripts, Medieval, Mysticism, Catholic Church, and Spiritual life
Fragment of a legendary of Saints Nicostratus, Claudius, Symphorian, Castorius and Simpliius, stonemasons martyred by Diocletian. The passage mentions the quarrying of porphyry columns for the temple of Diocletian
Description:
In Latin., Script: written in a proto-Carloingian minuscule. The scribe has been identified (by Bernard Bischoff) as Cundpato, monk of the Benedictine monastery of Freising., and Leaf has several small marks and holes indicating that it was used as part of a later bookbinding.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Cundpato. and Freisinger Domkloster.
Subject (Topic):
Devotional literature, Latin (Medieval and modern) and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment (thick, furry) of Hugo de Folieto, Moralitates de avibus. With Libri de medicina anime, Chapters 1-7, incomplete at end. Often attributed to Hugh of St. Victor. Written as part of a larger book
Description:
In Latin., Script: Written by one scribe in bold gothic bookhand., Eighteen colored drawings of birds, many of which have been retouched by a later hand. Well drawn initials in red or blue, with penwork designs of the other color, mark the beginning of each chapter; rubrics throughout., Most folios are stained and have been repaired, but with little loss of text., and Binding: Twentieth century. Red goatskin, gilt, by Zaehnsdorf. Marks and small holes along outer edges of leaves suggest that an earlier binding had two fore-edge clasps.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Hugh, of Fouilloy, d. 1172 or 3.
Subject (Topic):
Birds in literature, Devotional literature, Latin (Medieval and modern), Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript fragment on parchment leaf (cut in halves in the middle of the height) of Passion of St. Terentianus, bishop of Todi (1 Sept.).
Description:
In Latin., Script: Written in Beneventan script., Red headings. Heightening of the majuscules in red and yellow. 5-line initials in same colours., Stained with paste. The outer edge is heavily trimmed and 8 rectangular cuttings have caused important text losses in the outer column., and Used in a binding. On the top of the verso, in the middle and at the bottom of the leaf the offset of texts written on a flyleaf (?) of the binding from which the fragments were taken [to be read with a mirror]. In the inner margin of the same verso is an undeciphered 19th-century inscription.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Devotional literature, Latin (Medieval and modern) and Manuscripts, Medieval
Manuscript, on parchment, containing the Penitential Psalms, the Litany of the Saints, the Psalms of the Passion, and other Latin prayers and devotions. The text is preceded by two pages of rubrics in Middle French; there are Middle English rubrics concerning indulgences on ff. 55-57. Several pages contain short pieces of music in the margins, probably in a contemporary hand and The manuscript also contains two miniatures not original to the text. The first (f. 4) is a full-page miniature of St. Christopher in color against a stylized landscape and a gold ground with a title sewn to the top margin, possibly predating its current binding by 50 years. The second (ff. 62b-63) is a double-page miniature of the Adoration of the Magi; the figures are outlined in ink and finished with washes in green, red and blue. Possibly intended as a pattern for embroidery or for wall-painting
Description:
In Latin, with a small number of rubrics in Middle French (ff.1-2) and Middle English (ff. 55-57)., Front and back pastedowns from a contemporary? printed German play about Adam and Eve., Layout: first section in single columns of 17 lines; second section in single columns of 12 lines., Script: gothic liturgical script., Decoration: Rubricated. Approximately 110 initials in blue with red penwork. Full-page miniature illustration of St. Christopher; double-page illustration of the Adoration of the Magi., and Binding: 16th-century English blind-stamped calf, with panels of heads in medallions, rebacked.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Devotional literature, Latin (Medieval and modern), Illumination of books and manuscripts, and Manuscripts, Medieval
Manuscript roll, on parchment, in a single hand, containing four Latin prayers for personal use. One of the rubrics is in Middle English
Description:
In Latin, with one rubric in Middle English., Probably written for the use of a man named Thomas, as that name is inserted in several passages., Layout: single column., Script: gothic script., and Decoration: Rubricated. Two initials with marginal penwork decoration.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Topic):
Devotional literature, Latin (Medieval and modern), Manuscripts, Medieval, and Prayers, Medieval
Manuscript on parchment (thick, furry) of Speculum humane salvationis. With Pseudo-Bonaventura, Meditationes de passione Christi
Description:
In Latin., Script: Written by two scribes in similar gothic textura bookhands. Scribe 1 (ff. 1r-90v) in brown ink. Scribe 2 (ff. 91r-104v) in a darker ink and more compressed script. A few marginal comments and corrections of 15th-16th centuries., The manuscript originally contained 192 miniatures, of which 29 have been entirely and 1 (f. 53r) partially removed. Those remaining are drawn in light brown ink and tinted in brown and yellow washes with touches of red. The miniatures on ff. 7r-38v have been redrawn in black ink by a second hand. A dirty tan ground has been added to miniatures on ff. 67v and 68r., 2-line calligraphic initials, blue, at the beginning of each chapter and "figura" or type (I-initials, 6-10 lines; at the bottom of the page, e.g., f. 29v, the I breaks and runs beneath the lowest line of text), with elaborate, angular penwork and flourishes, in red (some, e. g., ff. 17r and 21r, with faces). On ff. 91r-104v 2-line blue initials, plain; spaces for some initials, including a 6-line initial on f. 91r, left blank. 1-line red or blue initials, some of the blue with red penwork. Capital A's in each Amen alternate red and blue. Guide-letters for initials throughout. Paragraph marks, blue. Tituli, inscriptions in miniatures, chapter numbers, and pagination in red throughout. Guide-numbers for pagination still visible, especially on ff. 58v-60r., The parchment is worn and dirty, with many torn and slashed folios. Apart from the folios which are missing entirely, the upper portions (with miniatures) on ff. 47, 53 and 57 have been removed., and Binding: Fifteenth century. Dutch or German? Sewn on six double, tawed cords laced into beech boards and pegged in three holes. Endband cores laid in grooves and pegged. There is an inner cover of pink, tawed skin. Over this is a chemise of thin, white tawed skin stitched to a heavy outer, tawed pigskin cover which extends about 25 mm. at the head, 70 mm. at the fore-edge, and was whip-stitched at the edges. The tail edge has been cut down. Two straps are attached to the upper cover and tacked to the extending skin at the fore-edge with a narrow, tawed thong. There are two square marks where pins were attached to the lower cover. The original sewing cords have broken and have been replaced, a part of the book resewn, and part of the chemise pocket cut away. The ends of the fastening straps and the endbands are wanting.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Topic):
Devotional literature, Latin (Medieval and modern), Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment (coarse, yellow) of about 40 selections from saints' lives
Description:
In Latin., Script: Copied by a single hand in careful Iberian Praegothica., Fine Romanesque initials (2-5 lines) with foliage penwork in red and blue. Some contain human heads (ff. 9r, 16v, 25r, 25v [two heads], 70r [two heads]). On ff. 64v, 125v and 135v initials of exceptional development, the latter two with animal decoration., Mutilated., and Binding: Twentieth century. Blind-tooled brown calf over....On the spine two labels with the hand-written inscriptions: "FLOS SANCTORUM MS" and "TOLEDO SAEC. XII".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Liturgy, Devotional literature, Latin (Medieval and modern), Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval