Manuscript on paper of Jerome, Epistolae, etc., translated into Italian by Ser Nicolaus Berti Martini de Gentiluzis de Sanctogeminiano, a notary in Florence (ca. 1388-1468). With Ps.-Augustine, Epistula ad Cyrillum, concerning the death of St. Jerome
Description:
In Italian., Watermarks: similar to Piccard Schere III.710, Briquet Chapeau 3387; unidentified eagle., Script: Written by a single scribe in a small upright gothic script with both notarial and humanistic influence, above top line., One illuminated initial, f. 4r, 6-line, gold, filled with red and blue penwork in geometric patterns. The penwork extends the whole length of the text column to form a partial border, terminating in the upper and lower margins in a scroll of blue penwork with small flowers, heart-shaped leaves and red dots. Numerous penwork initials of good quality, 5- to 2-line, alternate in red and blue with purple and red penwork respectively, often extending into the margins. Headings in red. Majuscules and display script touched with yellow., and Binding: ca. 1500, Florence. Sewn on three tawed skin, slit straps attached to oak boards, with brown and natural color endbands (later additions?) sewn on tawed skin cores laid in grooves on the outside of the boards. Covered in orange/brown sheepskin neatly blind-tooled with rope interlace in concentric frames. Spine: double fillets at head and tail and outlining the supports on the spine; fine diapering with double fillets in the panels. Four flower-shaped catches on the lower board, two wanting. Remains of vellum label (worm eaten) on the spine and pieces of string used as place marks. Off-set impressions of medieval liturgical manuscript on front and back pastedowns. Orange edges. Sticky from excessive oiling.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Jerome, Saint, -419 or 420.
Subject (Topic):
Christian legends, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Latin letters, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript fragment on one leaf of parchment (soft, furry; trimmed) of 1) Apoc. 21.4-5: Epistle for last Sunday after Pentecost (?). 2) Beginning of Proper of the Saints, with Epistle for St. Andrew (30 Nov.); Rom. 10.10-15.
Description:
In Latin., Script: Written in bold, well spaced, and slightly rounded gothic bookhand., and Red hufnagel neumes scattered over the text for the subdeacon who reads the Epistle at Mass. On recto, space of 12 lines (140 mm.) left blank between arts. 1 and 2, perhaps for a miniature. 5-line initial in red, ending in pen and ink flourishes. On verso, illuminated initial C, 11-line, of poor quality, on brownish-red ground within rectangular frame of bright orange, green, and blue. Initial in white with bands of gold and silver; two gold-bordered medallions with white-blue centers, resembling jewels or mirrors. Initial encloses full-length figure of St. Andrew holding cross of his martyrdom. Text initials touched with red.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church
Subject (Topic):
Liturgy, Epistolaries, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment of Epistle readings for the temporale from Advent through the 25th Sunday after Pentecost
Description:
In Latin., Script: Written in large round gothic bookhand with red and black accent marks for recitation., The fourteen full-page miniatures constitute the most extensive extant cycle by the "Spanish Forger". All pages with miniatures have full borders of scrolling acanthus in red, blue, green and purple with hair-spray and gold balls. 3- and 2-line initials, red or blue, with purple or red penwork (6-line on f. 134r). Rubrics throughout., and Binding: Date? Worn red velvet with a silver-gilt crucifix (a fairly recent addition?) on the upper board. Brass clasp engraved with "S. Maria/ ora pro nobis." Rebacked.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Catholic Church and Cistercians.
Subject (Topic):
Liturgy, Epistolaries, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Monasticism and religious orders
Manuscript on parchment of St. Jermone, Epistulae et tractatus. With Ambrosius Mediolanensis (St. Ambrose, 339-397), De excessu fratris
Description:
In Latin., Script: Apparently four scribes: A, Iohannes de Carnago, is the main scribe and copied ff. 1r-260v (with the exception of 8 lines at the bottom) in Gothico-Humanistica Semitextualis Libraria; B copied from the bottom lines of f. 260v to f. 270v, in Humanistica Textualis Libraria; C copied ff. 271r-275v in Gothico-Humanistica Textualis Libraria; and D copied ff. 276r-304v in Gothico-Humanistica Semitextualis Libraria., Headings in red. Red heightening (stroking) of the majuscules. 2-3-line flourished initials (with guide letters) in red with penwork varying from pale red to purple. A large (10 lines) decorated flourished initial in red, with developed purple penwork ("R" instead of "D") in littera duplex style on f. 229v. Two Gothic historiated initials on gold background with floral marginal extensions: f. 1r: St. Jerome with lion and boy holding open a book (damaged); f. 25v: a monk copying., and Binding: Sixteenth century. Brown leather over cardboard boards, the covers blind-tooled with a triple fillet lozenge inside a floral roll frame, the center and the corners gold-tooled with two different floral tools. Spine with four raised bands and remnants of gold-tooled lilies in the compartments. Edges painted blue. Marks of two pairs of ties.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Jerome, Saint, -419 or 420.
Subject (Topic):
Christian literature, Latin, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Latin letters, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment of Part I: Excerpts from Seneca, Phaedra. Part II: Justinus, Epitoma historiarum Pompei Trogi
Description:
In Latin., Script: Part I (ff. 1-2, palimpsest): Written by several scribes in humanistic bookhand; for the passages from Seneca, the initial letter for each verse is set between vertical bounding lines. Part II (ff. 3-130): Written by a single scribe, below top line, in humanistic bookhand that sits somewhat above the ruled line; the conclusion of the text on ff. 129v-130r was added by a different hand., One large illuminated initial, f. 3r, 9-line, pink with white highlights on irregular angular ground, blue with white filigree and a thin white line outlining the ground. Filled with a stylized interlacing pattern of white vine-stem, white with green and yellow shading against gold ground. Numerous small initials, 3-line, yellow, on blue or blue and pink grounds with white filigree. Initial heading in gold; running headlines for book numbers in red., and Binding: Nineteenth century, Italy. Rigid vellum binding, gold-tooled. Traces of turn-ins and bosses from earlier binding on f. 130 and possibly on f. 1.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Justinus, Marcus Junianus. and Trogus, Pompeius.
Subject (Topic):
History, Ancient, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment of Justinus, Epitome in libros Pompeii Trogi. Portions of the text in the first gathering are lacking; some leaves are misbound
Description:
In Latin., Script: Written in neat italic by a single scribe who also added frequent marginal notes., One fine 6-line initial (f. 1r), gold, with white-vine ornament, on blue, pink, and green ground decorated with white, gold, and blue dots extending into side and upper margins, the vines inhabited by birds, insects, and putto; gold dots and brown hairsprays. A coat of arms in lower margin (effaced and blotted out) supported by a winged putto, set in ornament similar to above. Large blue capitals, 5- to 4-line, in blue, throughout. Headings and Roman numerals for books (in upper margin of recto), in red, for ff. 1r-35r., and Binding: Nineteenth century. Citron goatskin, gold-tooled, by C. Lewis; his note regarding binding, in Latin, on f. ii recto.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Justinus, Marcus Junianus. and Trogus, Pompeius.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment of Vegetius, Epitome rei militaris
Description:
In Latin., Script: Written in small gothic bookhand by a single scribe., Three illuminated initials, 3-line, at the beginning of the Prologue (f. 1v), Bk. 3 (f. 29v), Bk. 4 (f. 58r), blue or mauve with white filigree against gold ground thinly edged in black. Initials filled with stylized leaves, blue and mauve with white filigree. Black inkspray with spiky gold leaves and small blossoms in pink or blue extend into the margins to form partial borders. Numerous small initials, 2-line, gold, on mauve and blue ground with white filigree. Running headlines in red and blue; headings in red. Paragraph marks alternate red and blue. Initials stroked with pale yellow., and Binding: Eighteenth century, England or France. Bound in olive green goatskin gold-tooled with a "broken cable" border and decorated edges. Probably bound by Richard Wier (active in London and Toulouse to ca. 1792). Decorated edges. Title on spine: "Vegetius De Viris Il".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Vegetius Renatus, Flavius.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Latin literature, Manuscripts, Medieval, and Military art and science
Manuscript on parchment of Aristotle, Ethica. An anonymous Tuscan translation made for Nuno de Guzman from the Latin translation of Leonardo Bruni
Description:
In Italian., Script: Text written in a well formed humanistic bookhand by a single scribe; the rubrics, in majuscules, by another scribe who used excessive punctuation., The decoration is by Gioacchino de' Gigantibus. A gold initial, 5-line, on f. 1r embedded in white vine ornament, extending into sides, top, and lower margin, filled in with green, red, and blue, with small section at regular intervals filled with gold; a green bird near the initial; in lower margin, an empty laurel wreath supported by putti filled later with a coat of arms (unidentified) in pen, now effaced; a few gold dots with hair-spray in brown ink. Other initials, gold, 5- to 4-line, on ff. 7r, 93v, 106v, 126r, 161v, in same manner, but with gold infilling., Significant stains in margins of first few leaves., and Binding: Eighteenth century. Edges gilt. Green calf with tan, gold-tooled label.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Aristotle.
Subject (Topic):
Ethics, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Italian literature, Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, and Philosophy, Ancient
Manuscript on paper (thick, with a slight shine; no watermarks visible) of liturgies of the Greek Orthodox Church, prayers, and sermons
Description:
In Greek., Script: Written in a large, bold minuscule by a single scribe., Three miniatures of good quality in Western style added later (19th century?) on blank folios: f. 1v, Sts. Basil, John Chrysostom and Gregory of Nazianzus, all in priestly vestments, in an elaborate red border; f. 23v, Mother of God between two angels swinging censers; f. 53v, Christ on a bier, in front of a patriarchal cross, flanked by angels swinging a censer and burning incense. Original decoration: elaborate headpieces, 4- to 2-line initials with stylized florals, plain 1-line initials and headings, all in red., and Binding: Nineteenth century. Diced brown calf, gold-tooled, with a black label. On the spine, "LITURG. GRAEC. M. S.".
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Orthodoxos Ekklēsia tēs Hellados.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Liturgics, Manuscripts, Medieval, Prayers, and Sermons, Greek
In Latin and Greek., Script: Written by several scribes using various scripts, ranging from humanist minuscule to gothic bastarda and bookhand., Some initials and headings in red. Initial and marginal ornamentation on f. 15r in pink, yellow, and olive green. Marginal design on f. 16v in violet and yellow. Ornate pen initials on f. 158r, 207r, and 229r. Smaller initials and rubrics in violet and red throughout., and Binding: Eighteenth century. Half leather over boards.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval and Manuscripts, Medieval
