Manuscript on parchment of Jacobus de Voragine (c. 1228-1298), Legenda aurea, in French translation according to Jean de Vignay (c. 1285-1350).
Description:
In Middle French., Script: Copied by various similar hands, all writing Gothica Cursiva Libraria/Formata (Bastarda)., Decoration: Red headings and underlinings; alternately red and blue paragraph marks; yellow heightening of majuscules; 2-line dentelle initials in gold, blue, and red, with white penwork; 3-line initials of the same type and with the same decoration; and on f. 1r, 6-line foliate initial and two-column-wide oblong miniature showing the translator presenting his work to queen Jeanne, ascribed to the Master of the Cité des dames., and Binding: Eighteenth century brown calfskin over cardboard, with undecorated covers but five raised bands and an inscription on the spine.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Jacobus, de Voragine, approximately 1229-1298.
Subject (Topic):
Christian hagiography, Literature, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment, composed in two parts with different formats, of Jacobus de Voragine, Legenda aurea. With several Saints' Vitae by various authors. Part I was written in (probably Northern) Italy at the end of the 14th or beginning of the 15th century. Part II may have been written in Hainaut and added during the 15th century
Description:
In Latin., Script: Part I written in round gothic bookhand by a single scribe who made neat corrections, often on lines ruled in the margins. Part II written in well formed gothic textura., Part I: Border decorations: long stems, inner and top margins or between text columns, in blue, pink, and grey segments divided by small balls, sprouting curling foliage (blue, light blue, and orange), concentrated at corners, with large spiky leaves at terminals and large spiral angular returns filled with mauve or gold in the lower margins; large gold dots tucked under leaves and trailing from the tips of leaves on thin brown pen lines. Initials, 4- to 3-line, attached to stems, pink and grey with white highlights; foliage serifs, as above; letters filled with blue and gold, with some vine work (green and grey), against gold grounds with thick black edging. 2-line initials, set into text columns, blue or red, with very elaborate, minute penwork, blue, red, and occasionally green, built up of small spirals, roundels, and long "caterpillar"-like segments, often extending the full length of text columns; with curling flourishes in margin. 1-line initials in Table of Contents red or blue, with thin vertical strokes in the opposite color; chapter numbers in red. Headings and paragraph marks in blue or red; rubrics throughout., Part II: Plain initials, 5- to 3-line, alternating red and blue, with large serifs; one on f. 300v in red and blue. Headings and initial strokes in red., and Binding: Nineteenth century. Pinkish brown calf case.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Jacobus, de Voragine, approximately 1229-1298. and Cistercians.
Subject (Topic):
Christian hagiography, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Latin literature, Medieval and modern, Legends, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper, composed of two distinct sections, of various religious tracts, mostly unidentified, including Jacobus de Voragine, Legenda aurea; Pseudo-Augustine, Sermo de annuntiatione beatae virginis mariae
Description:
In Latin., Watermarks: Part I: unidentified bull's head. Part II: buried in gutter., Script: Part I (ff. 60): Written in a neat running script by three scribes: 1) ff. 1r-52r; 2) ff. 52r-54v; 3) f. 60r-v. Part II (ff. 132): Written by a single scribe in an elegant running script. Portions of the marginal notes by original scribe have been lost due to trimming., Part I: Small, crude initials in red, some with simple penwork designs; initials strokes, in red. Part II: Headings, paragraph marks, and initial strokes, in red, throughout., and Binding: 15th-16th centuries. Original sewing on three thick, double, vegetable fiber cords laced and pegged in grooves in wooden boards. The grooves for the endband cores, which are also vegetable fiber, start on the spine edge of the boards. The spine of the bookblock is cut off at an angle at head and tail so the braided endbands extend very little beyond the edges. The spine is square and lined all along with tawed skin which extends to the inside of the boards. Covered in tawed skin, originally pink, with two labels at the head of the upper board; on the first, "Passionale ad aduentum domini usque ad festum mathie sancte [?] sermonum collectio [?]," on the second, "G.27". Five round bosses on each board and two strap and pin fastenings, the pins on the upper one. Lower board detached, bosses and fastenings wanting.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Jacobus, de Voragine, approximately 1229-1298.
Subject (Topic):
Christian legends, Christian literature, Latin (Medieval and modern), Manuscripts, Medieval, and Sermons
Manuscript on paper, composed of four parts. Part I (ff. 1-13): Calendar, etc. Part II (ff. 14-138): Jacobus de Voragine, Legenda aurea. Part III (ff. 139-173): Anonymous letter to John Huss written after the Council of Constance; 35 articles of erroneous dogmatic teaching of the Greek church, written in the circle of the papal court during the endeavour to reconcile the Greek and Roman Churches at the Councils of Ferrara and Florence (1437-39). Part IV (ff. 174-269): Latin-German vocabulary
Description:
In Latin and German., Watermarks: unidentified mountain in gutter., Script: Each part written by a single hand in hybrida script., Part I: KL in calendar in blue; other charts and diagrams in shades of red and black. Small plain initials, headings, initial strokes and underlining in red. Parts II and III: Red or blue initials, 4- to 3-line, some with simple designs. Headings, paragraph marks, initial strokes, underlining in red. Guide letters for decorator. Part IV: Plain initials, and initial strokes, in red, for ff. 174r-176r., and Binding: Ca. 1500 (?), Austria. Parchment stays from early manuscripts in center of quires. Original (?) sewing on three tawed skin, double, twisted sewing supports laced into grooves in flush wooden boards and fastened with square pegs. The grooves are filled in with glue. The spine is rounded and backed (naturally?) and back bevelled. A plain, wound endband is sewn on a tawed skin core and also laced and pegged. The spine is lined with coarse cloth in the center and vellum at the ends, extending on the outside. Covered in plain, kermes pink, tawed skin (sheep?) possibly a later addition. Trace of one fastening, the catch on the upper board. There may have been a chain attachment at the head of the lower board. The insides of the boards have been varnished; off-set impressions of pastedowns from early manuscripts on both boards.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Jacobus, de Voragine, approximately 1229-1298., Council of Constance, and Council of Florence
Subject (Topic):
Christian legends, Latin language, German, Latin prose literature, Manuscripts, Medieval, and Schism, The Great Western, 1378-1417
Manuscript on paper of Jacobus de Voragine, O.P. (ca. 1230-1298), Sermones Quadragesimales. Also contains two collections of excerpts from various sermons, with lemmata; and Pseudo-Anselm of Canterbury, Planctus de passione Domini
Description:
Script: The main body of the manuscript (artt. 2-5) is copied by various hands in Gothica Cursiva Libraria/Currens. Art. 1 is in Gothica Cursiva Libraria (Bastarda); and art. 6 is in Gothica Cursiva Antiquior Libraria., Decoration: Limited; art. 1 is undecorated; artt. 2-6 contain red headings, stroking of majuscules, paragraph marks, and 2-line plain initials. There are three identical 15th century ownership inscriptions of the Salvatorberg Charterhouse, belonging to the Carthusians in Erfurt, Germany., Binding: Original undecorated red pigskin over bevelled wooden boards, sewn on four split leather thongs. There are remnants of two leather straps attached to the rear that would clasp to the front board by (now lost) pins. Five bosses on each cover., and In Latin.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Jacobus, de Voragine, approximately 1229-1298., Catholic Church, Dominicans., and Carthusians.