Manuscript on parchment of The Mirrour of the Blessed Lyf of Jesu Crist, translated into English by Nicholas Love. With Memorandum stating that the original copy of the translation was given to Thomas Arundell, Abp. of Canterbury, for his approval, in 1410
Description:
In Middle English., Script: Written by one hand in bastard Anglicana., Initials at beginning of each day, 4-line, on ff. 22r, 34r, 53r, 106r, gold against pink and blue grounds, with white filigree, partial borders of acanthus leaves and daisy buds in purple, pink, orange and blue, black hair-spray with green leaves and gold dots. (Similar initials or more important decoration probably occurred on the folios missing at the beginning of Prohemium, Monday, Friday and Chapter 64.) 3- and 2-lines initials gold against pink and blue, with white filigree, short border of hair-spray with green leaves and gold dots. 1-line initials and paragraph marks gold with blue penwork or blue with red used in text and in running titles and notations in outer margin. Line-fillers in blue and gold; rubrics throughout., Outer margin of f. 37 cut off., and Binding: 19th-20th centuries. Olive green goatskin, blind-tooled, with gold-tooled label. Two clasp-and-catch fastenings. Bound by Zaehnsdorf (London, ca. 1842-1930). Original flyleaf (f. iv) is a bifolium, inserted sideways, from a manuscript written in England, 14th century, in Anglicana formata. On the recto and verso at top, portions of a prose text by Richard Rolle; on the recto and verso at bottom, Rolle's Commandment of Love.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Love, Nicholas, fl. 1410. and Rolle, Richard, of Hampole, 1290?-1349.
Subject (Topic):
Devotional literature, English (Middle), English literature, Illumination of books and manuscripts, Medieval, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment (thick) of 1) List of relics in an unidentified church of St. James, probably in Spain. 2) Indulgences for various prayers, masses, etc. when visiting the church of St. James. 3) Unidentified Middle English devotional text. 4) Unidentified prayer, probably a form of absolution related to indulgences in art. 2. 5) Ps.-Augustine, Ps.-Bernard, etc., and wrongly attributed to Richard Rolle, Speculum peccatoris, ending imperfectly. 6) Richard Rolle, De emendatione vitae. 7) Richard Rolle, Oleum effusum (final four sections of the Comment on the Canticles). 8) John of Peckham, extract from Constitutiones. 9) The Five Wiles of the Pharaoh in Middle English
Description:
In Latin and Middle English., Script: Arts. 5-7 written by a single scribe in anglicana bookhand. Other texts by contemporary scribes in less careful bookhands, with art. 4 in a less formal hand., Flourished initials of good quality, 4- to 2-line, blue with red penwork designs incorporating leaf motifs and marginal extensions. Headings in red. Paragraph marks in blue., and Binding: Fifteenth century, England. Original, caught up sewing with very heavy thread on four tawed skin, slit straps laced from out to inside beech boards and pegged in channels which are filled with gesso (?). Green and gold, beaded endbands are sewn on cord cores laid in grooves in the outside of the boards. Spine lined with tawed skin. Covered in tawed skin, originally pink, with two fastenings, the catches on the lower board, the upper one cut in for brown leather straps. Spine covering disintegrating, thus exposing sewing. Covers much worm eaten.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Rolle, Richard, of Hampole, 1290?-1349.
Subject (Topic):
Christian literature, English (Middle), Christian literature, Latin (Medieval and modern), Christian pilgrims and pilgrimages, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment (thick, furry) of 1) Richard Rolle, The Fire of Love. 2) Poem added, 16th century, by Richard Hutton. 3) Richard Rolle, The Mending of Life. 4) Verse life of John of Bridlington (d. 1379). Written in a Northern dialect; numerous marginal and interlinear notes in hands of 16th-17th centuries illustrate that the text was being read for comprehension in this period. Annotations include corrections (often by one individual on comments made by another), glosses on particular words, and whole passages transcribed in the margins
Description:
In English (Northern dialect)., Script: Written by a single scribe in bastard Secretary script. Marginal and interlinear glosses by several hands, 16th-17th centuries., Blue initials, 2-line, with elaborate pen-work flourishes, in red: zigzags along the margin and foliage designs in and around the body of letter. Underlining, initial strokes, and simple helical line-fillers, in red., and Binding: Fifteenth century. Original, wound sewing on seven small, double, tawed-skin supports laced into grooves on the inside of oak boards and pegged. Covered in pink, tawed skin with two strap-and-pin fastenings, flower-shaped pin bases on the lower board. Fastenings wanting and supports breaking. Original pastedowns from an antiphonal (England, 13th century) with parts of the office for Stephen at Matins and at Lauds; musical notation on 4-line red staves.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Rolle, Richard, of Hampole, 1290?-1349.
Subject (Topic):
Antiphonaries, Devotional literature, English (Middle), English poetry, and Manuscripts, Medieval
Manuscript, on parchment, in Anglicana formata script, produced in southern England around 1450
Description:
In English., Decorations include initials with gold, blue, and red at chapter beginnings., The text begins at line 32, "And no quyk creature bot thay." Lines 3672-3742 are missing at blank f. 55. Lines 9479-9614 are missing between ff. 138 and 139., and Binding: leather over boards, seventeenth century.
