Manuscript on paper (sturdy) of a translation by Diego Guillen de Avila (active 1487-1516), from Politian's Latin translation of Herodian, History of the Empire from the Death of Marcus (in eight books covering the years 180 to 238, in Greek).
Description:
In Spanish., Watermarks somewhat similar to Briquet Main 10793., Script: Written by three scribes, in gothic cursive (cortesana) script. Scribe 1 (ff. 1v-3v) uses a large, sprawling hand; Scribe 2 (ff. 5r-86v) a compact, regular one; Scribe 3 (ff. 87r-112r) a large and sprawling one., and Binding: Nineteenth century. Worn red velvet with 2 brass clasp-and-catch fastenings.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Rome
Subject (Name):
Herodian.
Subject (Topic):
Literature, Medieval, Manuscripts, Medieval, Spanish literature, and History
Manuscript on parchment of Julius Caesar, Commentarii de Bello Gallico; Commentarii de Bello Civili; De Bello Alexandrino; De Bello Africo; and De Bello Hispaniensis
Description:
In Latin., Script: Written by a single scribe in a small elegant humanistic bookhand., Fine initials, gold capitals, 9- to 5- line, edged in yellow, filled with white-vine ornament, on blue, green, and red ground, decorated with yellow dots. Headings in red., and Binding: Fifteenth century. Wound sewing on four slit straps. Colored beaded endbands sewn onto cores of tawed skin laced and nailed into wooden boards. All edges gilt. The sewing straps are laced through tunnels in the edges of the boards and nailed in channels on the outside, protruding well above the face. Covered in dark brown goatskin, blind-tooled with an eight-pointed star and corners filled in with rope-tool interlace interspersed with copper-colored dots, in a border of rectangular tools. Four catches on the lower board and stubs of red cloth (velvet?) straps lined with parchment held to the upper with star headed nails
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Rome
Subject (Name):
Caesar, Julius.
Subject (Topic):
Latin prose literature, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Manuscripts, Medieval, and History
Manuscript on paper of 1) Paulus Diaconus (d. after 744), Historia Romana, with the additional Book 17. 2) Festus (4th century), Breviarium historiae Romanae
Description:
In Latin., Watermark: crossbow (?)., Script: Copied by one hand in Humanistica Cursiva Libraria under Gothic influence (d mostly Uncial)., Pale red headings. Gothic calligraphic initials in brown ink of various sizes, with guide-letters in the left margin: 3 lines at the head of each paragraph (art. 1 only), 6-7 lines at the opening of each Book., and Binding: Nineteenth century. Brown-black marbled paper over pasteboard.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Rome
Subject (Name):
Paul, the Deacon, approximately 720-799?
Subject (Topic):
Latin literature, Manuscripts, Medieval, and History
Manuscript on paper of Lucan, Pharsalia. With commentary, verse summary, and verse argumenta of each book
Description:
In Latin., Watermarks: unidentified bull's head concealed by script., Script: Written by a single scribe in well spaced gothic bookhand, above top line. Marginalia in several contemporary hands., Crudely executed penwork initials in red, f. 1r only; spaces for decorative initials at beginning of each book have sketches in brown ink (contemporary?) or are left unfilled. Headings in red. Some guide letters for decorator., and Binding: Fifteenth century, Italy. Vellum stays in and outside the quires. Original sewing on three tawed skin, slit straps which are laced through tunnels in the edges of wooden boards to channels on the outside and pegged. Plain, wound endbands are sewn on tawed skin cores laced or laid in grooves on the outside of the boards. Quarter bound with brown leather, probably a later addition, as perhaps are the clasp straps. Two leaf-shaped catches and inscription in ink on the lower board: "Lucanus [?]". Front pastedown and flyleaf from a lectionary (Italy, 1050-1100); back flyleaf and pastedown from a homiliary (Northern Italy, 950-1000); on the pastedown, a homily on submission to the will of God, probably a continuation of the same text as on the flyleaf.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Rome
Subject (Name):
Lucan, 39-65.
Subject (Topic):
Epic poetry, Latin, Manuscripts, Medieval, Scholia, and History
Manuscript on paper of 1) C. Sallustius Crispus (c. 86-34 B.C.), De coniuratione Catilinae. 2) Bellum Iugurthinum
Description:
In Latin., Script: copied by one hand writing a careful Humanistica Textualis with wide distance between the lines., Lower section of leaves, especially of first and last quires, badly waterstained, causing loss of text. Quires strengthened by means of parchments stays at inner and at outer side., Space for 2-line initials has been reserved (for a 3-line initial on f. 1r). The words following a planned initial and the explicit formulas are in Capitalis., and Binding: original, blind-tooled, over wooden boards. Remnants of three clasps attached to the front cover with three nails each, one at each edge of the cover, and three pentagonal brass catches on the rear cover. Remnants of five bosses.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Rome
Subject (Name):
Sallust, 86 B.C.-34 B.C.
Subject (Topic):
Latin prose literature, Manuscripts, Medieval, and History
Manuscript on parchment (thin, good quality) of 1) Tacitus, Annales XI-XVI. 2) Tacitus, Historiae I-V. Written for King Matthias Corvinus of Hungary (1458-90), perhaps by Italians at his palace of Buda
Description:
In Latin., Script: Written by a single scribe in a well formed humanistic script., Twelve initials, 7- to 2-line, at beginning of each book (2 at the beginning of the Annales), gold edged in black, with white vine ornament, against a panelled ground of blue, green and mauve, with white dots, outlined with one or two thin white and one black line; ivy, drawn or pen, with triangular gold leaves or dots, projecting from corners into margins. On f. 1r, the initial includes a putto in the vinework; in the lower margin, coat of arms of Corvinus, type A (quarterly, first and fourth barry of 8 gules and argent [Hungary]; second and third gules, a lion rampant and queue-fourche argent [Bohemia]; an inescutcheon azur with raven sable holding an annulet or, with bordure or [Hunyadi family]. Workmanship of fair quality; style Northern Italian (?)., Binding: Fifteenth century. Sewn on three tawed, slit straps laid in channels in beech boards. The straps are pegged and the channels filled in with plaster as are the endband grooves and the edge channels cut out for the clasps. The primary endband is plain, wound, and sewn on a tawed core and the secondary is beaded and colored. The core is laid in a groove and pegged. The square spine is given a slightly round shape by the bevelling of the boards and is lined with a tawed skin. Covered in dark, brick-red goatskin with a cusped shield azur, charged with a crow sable (Hunyadi family), in the center of each board; blind-tooled rope work, punch dots and other ornamentation gilt, gold-tooled or painted. "Cornelius Tacitus" is tooled along the head of the lower cover and is also written down the fore-edge with black ink. There are four fastenings, the brass catches on the lower board, with three of them covered over with added leather. The clasps are the same color as the cover and are reinforced with parchment. They are pegged in channels at the edges of the board, underneath the cover. The clasps and a little leather of the spine and the upper board are wanting., and Accompanied by typewritten description of the manuscript, entitled "The Yale Manuscript of Tacitus (Codex Budensis Rhenani): Its History and Affiliation", housed separately.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Rome
Subject (Name):
Matthias I, King of Hungary, 1443-1490. and Tacitus, Cornelius.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Latin prose literature, Manuscripts, Medieval, and History
Manuscript on parchment of Plutarch, Vitae, translated into Latin by Leonardo Bruni
Description:
In Latin., Script: Written in an upright italic by a single scribe., Small, 4-line, white vine initials, one to commence each work, gold, infilled with pink and green with white dots, all on a blue ground; gold dots and hairsprays., and Binding: Eighteenth century. Green goatskin with red labels on spine. Delicately gold-tooled.
Subject (Geographic):
Connecticut, New Haven., and Rome
Subject (Name):
Plutarch.
Subject (Topic):
Biography, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Manuscripts, Medieval, and History