V. 5. Caricature magazine, or, Hudibrastic mirror.
Image Count:
1
Resource Type:
still image
Abstract:
"In a fantastic procession Napoleon, much burlesqued and very thin, is dragged and pushed to the sea-shore, where (right) a boat manned by the Devil waits to take him to Elba. Round his neck is a rope dragged by two dwarfish and ragged Frenchmen (right): one is a ferocious little Jacobin, wearing a bonnet rouge, shouting "à bas le Tyran"; the other is a royalist, waving a hat in which is an olive-branch and ribbons inscribed 'Vivent les Bourbons', and shouting "Vive Louis XVIII." Napoleon weeps; he is assailed by a shower of missiles including cats and rats; a little demon capers on his head playing a fiddle. His hands are tied behind him and his coat is worn back to front; his feet project through his ragged boots, his great spurs are attached to the front of his leg above the instep. In his coat-pocket is a tiny King of Rome waving a rattle topped by a crown and shouting: "By gar Papa I have made von grand manœuvre in your Pocket!!" The chief motive force is the large 'Allied Broom' [according to Broadley, perhaps describing another state, the inscription is not 'Allied Broom' but 'Abdication'], with which Talleyrand, wearing a long gown and a high surgical shoe on his left foot, pushes Napoleon forward, pointing derisively and grinning delightedly; he says: "There he goes!!!" Behind Talleyrand are a small but elderly drummer and a ragged soldier playing a fife. The former wears in his cap a big white favour, and an inscription: 'Vive Louis XVIII'; the latter wears a laurel branch and a favour inscribed 'Vive Louis' in his bonnet rouge; from his mouth float the words: "He was whip'd & he w drum'd, He w [sic] drum'd out of the Regt, If ever he is a Soldier again, The Devil may be his Sergeant." Next, and on the extreme left, are two women flinging missiles at Napoleon, and shouting "a bas le Tyran--Down with the Tyrant--Vive Louis." On the extreme right is a shouting man holding up a tricolour flag, inscribed 'Vivent les Bourbons', its staff topped by a fleur-de-lis. On the ground (left) are Napoleon's epaulets with the scissors by which they have been cut from his coat, his sash and a small crown, perhaps that of the King of Rome. With these is a document: 'Done at Fontainebleau', across which lies a broken sword. On the horizon (right) is a rocky island from which rise large flames; these surround a tall gibbet with one dangling corpse and one empty noose; a ladder leans against it."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Rogues march to the island of Elba
Description:
Title etched below image., Plate numbered "325" in upper right corner., Plate from: Woodward, G.M. Caricature magazine, or Hudibrastic mirror. London : Thomas Tegg, [1808?], v. 5., Watermark: 1817., and Leaf 25 in volume 5.
Publisher:
Pubd. April 13th, 1814, by T. Tegg, No. 111 Cheapside
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821 and Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de, prince de Bénévent, 1754-1838
"The interior of a carcass-butcher's slaughter-house, the carcasses of animals suspended from the wall. Through the doorway (l.) is seen a rock rising from the sea on which stands a bellowing bull; at the base of the rock is a British fleet. Napoleon, the butcher, with cleaver and knife, makes frantic efforts to reach the (distant) bull, but is restrained by Talleyrand who holds him round the waist. He wears top-boots, one inscribed '7 Leagues', with apron, and rolled-up shirt-sleeves, showing 'R T' [? 'Returned Transport'] branded on his left. arm. On one flap of Talleyrand's oddly shaped cocked hat is a cross, to indicate the ci-devant Bishop of Autun. The head of the Russian bear looks in at the door, gazing menacingly at Napoleon. In the foreground lies a bulky body from which head, hands, and feet have been chopped; to it is skewered a paper: 'Germanic Body'; the severed r. hand lies on a paper inscribed 'Hanover'. On the extreme left. is a round wicker cage surmounted by the Papal tiara, inscribed: 'From Rome and Not worth Killing'; it contains a fox and other small animals. On the extreme right. is a dog-kennel inscribed 'Prussia' and 'Put up to Fatten'; from it a lean greyhound on a short chain puts out its head to lap greedily at a trough of 'Consular Whipt Syllabub'. Behind this is the butcher's block, on which lies a cleaver; blood drips from it into a receptacle inscribed 'Treasury'. Behind Napoleon, in a trough inscribed 'Jaffa Cross Breed', are the bodies of six turbaned Moslems; blood gushes from the trough into a tank inscribed 'Glory'. On the wall hang carcasses, &c. (l. to r.): a ram ticketed 'True Spanish - Fleec'd'; a bleeding calf's head, a simian creature with a tail labelled 'Native Breed'; an ass, ticketed 'From Switzerland', a bloated pig 'From Holland'. Below the title: 'New Style - No Quarter Day!' The verses are a dialogue between 'Boney and Talley' on the possibilities of plunder and conquest. Talleyrand restrains Bonaparte from a mad rush at the bull, regardless of the intervening water. ..."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Corsican carcase-butcher's reckoning day
Description:
Title from letterpress text below image., Printmaker from British Museum catalogue., Probably a later state of a plate originally published with the imprint: Published by J. Ginger, Piccadilly., Text below title: New style-- No quarter day!, Plate serves as a heading for a broadside poem of twenty-nine verses arranged in three columns. The text of the broadside, printed in letterpress below the plate, begins: Says Boney, the butcher*, to Talley his man, one settling-day as they reckon'd ..., Another edition of the broadside, in different type, was also printed in 1803. This edition bore the publication line "Published by J. Ginger, 169 Piccadilly" and the printing line "Printed by D.N. Shury, Berwick Street, SOHO." See British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark with loss of all letterpress text. Title and broadside verses from the Beinecke Library impression., and Mounted to 33 x 34 cm.
Publisher:
Published by H. Humphrey, 27 St. James's Street
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821 and Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de, prince de Bénévent, 1754-1838
"The Russian bear (left), standing on its hindlegs on the edge of a narrow stream, 'The Vistula', holds Napoleon in its forepaws. Talleyrand steps out of the stream on to the further bank (right), blowing a trumpet from which issues a billowing cloud on which he writes a dispatch with a large pen. The upper waters of the stream are inscribed 'The Bug'; a placard on a post in the water is inscribed: 'Hic Jacet - Snug - in the Bug - several thousand of the Great Nation.' The bear says: "Hush a bye! Hush a bye! take it all quietly - you'll soon find yourself as Snug as a Bug in a Rugg". Napoleon, gesticulating wildly towards Talleyrand, says: "Oh D----n the bug. I wish I had never seen it. My Dear Talley - dont tell my faithfull subjects the true state of my Situation - any thing but the truth my Dear Tally. Oh this cursed Russian Bear how close he hug me." Talleyrand, his back to his master, answers, "Leave me alone for a Bulletin." Two clouds issue from his trumpet: the smaller and darker rises: '7,000 Prisoners, 3000 drowned, 12 Eagles taken, 6,000[?] Killed.' The other cloud descends, on it Talleyrand has written, his pen by the final word: 'For Paris Grand Bulletin The august Emperor of the great Nation, informs his faithfull and beloved Subjects, that having performed Wonders on the banks of the Bug. he has now closed a glorious campaign for the season, and retired with Ease and Comfort into Winter Quarters - '. He wears a mitre, bag-wig, a gown over his suit kilted up by a girdle from which swings a rosary and an ink-pot resembling a bowl for holy water. His right leg has a bowed shin, and his shoe is raised on blocks. On the ground by the bear are Napoleon's large bicorne and sword. Behind (left) is part of the façade of a 'State Prison', surmounted by a Russian Eagle, and inscribed 'Prisoners of War.' The races of French prisoners are pressed against heavily barred windows. In the background is a large encampment."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Printmaker from British Museum catalogue., and Mounted to 32 x 47 cm.
Publisher:
Pubd. March, 1807 by Walker, No. 7 Cornhill
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821 and Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de, prince de Bénévent, 1754-1838
Subject (Topic):
Eylau, Battle of, Bagrationovsk, Russia, 1807, National emblems, and Russian
The sudden entrance, through the window, of Napoleon Bonaparte startles tailors assembled in their shop, i.e., the European rulers at the Congress of Vienna, busy "cutting out" portions of Europe for themselves. With a blood-dripping sabre in his hand, Bonaparte declares his readiness to join them in this activity. To his left, a startled King of Holland moves toward the Austrian Emperor, shown with a pair of small scissors and an iron in his hands, who is Napoleon's father-in-law and whom the deposed French Emperor asks, "Where is my wife and son, father Francis?" Beside Francis I, the Russian Emperor stands on a large piece of cloth lined with "Polish fur," raising in his left hand a knot made out of the measuring tape. On the opposite side of the workbench, a fierce-looking Prussian general Blücher threatens Napoleon with huge shears. Behind him, the King of Prussia, sitting cross-legged, continues sewing a piece of cloth signed, "Pattern of an Emperors Robe." To his right stands Napoleon's former marshal, Bernadotte, now allied against him as the Crown Prince of Sweden. In the middle of the room, a frightened and helpless-looking King of France lies flat on the floor, consoled by John Bull, with a large club, who promises to sew up "that rascal Boney." Behind John Bull, a terrified Pope scrambles away for the safety, his tiara and cross fallen to the ground. On the other side of Louis XVIII, the French negotiator at the Congress, Talleyrand, attempts to hide under the tailors' bench
Alternative Title:
Devil among the tailors
Description:
Title from caption below image., Artist from British Museum catalogue., Sheet trimmed within plate mark., and Mounted to 29 x 44 cm.
Publisher:
Pubd April 21st, 1815 by H. Humphrey, St. James's Street
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821., Louis XVIII, King of France, 1755-1824., Francis I, Emperor of Austria, 1768-1835., Alexander I, Emperor of Russia, 1777-1825., William I, King of the Netherlands, 1772-1843., Frederick William III, King of Prussia, 1770-1840., Pius VII, Pope, 1742-1823., Charles XIV John, King of Sweden and Norway, 1763-1844., Blücher, Gebhard Leberecht von, 1742-1819., and Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de, prince de Bénévent, 1754-1838
Subject (Topic):
John Bull (Symbolic character), Congress of Vienna, Tailor shops, Clothing and dress, Scissors & shears, Hats, and Crowns
Little Boney & his friend Talley in high glee and Little Boney and his friend Talley in high glee
Description:
Title etched below image., Artist from unverified data from local card catalog record., Plate numbered 'XVII' in upper right corner., No. XVII to "London und Paris," xii., Design is based upon Gillray print with same title in British Museum catalogue: 10125., Temporary local subject terms: French Flotilla -- Dover Castle -- Cannons., and Mounted to 25 x 31 cm.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821 and Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de, prince de Bénévent, 1754-1838
Title from item., Date supplied by curator., Place of publication derived from street address., Above image: La Caricature. (Journal) No. 225. Pl. 468., "Au bureau galerie Véro dodat" is the location of the Aubert firm., and This electronic record is derived from historic data and may not reflect our current information. Review and updating of records is ongoing.
Publisher:
Au bureau galerie Véro dodat and Lith. Delaunois
Subject (Geographic):
France
Subject (Name):
Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de, prince de Bénévent, 1754-1838. and Sébastiani, Horace François Bastien, comte de la Porta, 1772-1851.
Subject (Topic):
Politics and government, Diplomacy, Diseases, Sick persons, Older people, Crutches, and Carriages & coaches
"The interior of a latrine; a procession, headed by Talleyrand holding up a crozier, advances towards the seat; through the circular aperture looks out the head of a demon, saying, "Ca Ira! Ca Ira!" Talleyrand, as Bishop of Autun, wears mitre, lawn sleeves, long robes; he puts one knee on the seat, showing that his leg above the knee is bare, revealing him a sans-culotte; to his crozier are suspended his blazing breeches. He is followed by a French fish-wife, walking in profile to the right, and carrying a flaming torch inscribed 'Inflammatory Epis[tle]'; in her right hand is a document inscribed 'Instructions from the National Assembly to their Diplomatique'. Two fish hang from her waist. Behind and on the extreme left walk three small and ruffianly Frenchmen with tricolour caps carrying a lighted brazier, a red-hot poker, &c. On the wall (right), partly obscured by the smoke from the breeches and in danger of destruction, is a picture of 'The House of Commons'. ..."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Bishop of Autun's breeches and Flaming eveque purifying the house of office
Description:
Title etched below image., Printmaker from British Museum catalogue., Dedication etched below title: To the patriots of France & England, this representation of the burning zeal of the holy "Attachè a la Mission," and his colleague "L'Envoié des Poissardes," is most respectfully dedicated., Sheet trimmed to plate mark., Temporary local subject terms: House of Commons: incident of burning breeches found in a closet of the House, May 9, 1792 -- Pictures amplifying subject: House of Commons -- Interiors: latrine -- French peasants -- Clergy: bishops -- Trades: fish wives -- Furnishings: brazier -- Pokers -- Lighting: torches -- Croziers -- Chauvelin as a fish wife -- Talleyrand as bishop -- Expressions of speech: c̦a ira -- Prejudice against France -- Sans-cullotes., 1 print : etching ; plate mark 24.7 x 34.8 cm., on sheet 26 x 36 cm., and On laid paper, hand-colored.
Publisher:
Pub. May 14th, 1792, by H. Humphrey, N. 18 Old Bond Street
Subject (Name):
Chauvelin, Bernard-François, marquis de, 1766-1832 and Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de, prince de Bénévent, 1754-1838
"The interior of a latrine; a procession, headed by Talleyrand holding up a crozier, advances towards the seat; through the circular aperture looks out the head of a demon, saying, "Ca Ira! Ca Ira!" Talleyrand, as Bishop of Autun, wears mitre, lawn sleeves, long robes; he puts one knee on the seat, showing that his leg above the knee is bare, revealing him a sans-culotte; to his crozier are suspended his blazing breeches. He is followed by a French fish-wife, walking in profile to the right, and carrying a flaming torch inscribed 'Inflammatory Epis[tle]'; in her right hand is a document inscribed 'Instructions from the National Assembly to their Diplomatique'. Two fish hang from her waist. Behind and on the extreme left walk three small and ruffianly Frenchmen with tricolour caps carrying a lighted brazier, a red-hot poker, &c. On the wall (right), partly obscured by the smoke from the breeches and in danger of destruction, is a picture of 'The House of Commons'. ..."--British Museum online catalogue
Alternative Title:
Bishop of Autun's breeches and Flaming eveque purifying the house of office
Description:
Title etched below image., Printmaker from British Museum catalogue., Dedication etched below title: To the patriots of France & England, this representation of the burning zeal of the holy "Attachè a la Mission," and his colleague "L'Envoié des Poissardes," is most respectfully dedicated., Sheet trimmed to plate mark., Temporary local subject terms: House of Commons: incident of burning breeches found in a closet of the House, May 9, 1792 -- Pictures amplifying subject: House of Commons -- Interiors: latrine -- French peasants -- Clergy: bishops -- Trades: fish wives -- Furnishings: brazier -- Pokers -- Lighting: torches -- Croziers -- Chauvelin as a fish wife -- Talleyrand as bishop -- Expressions of speech: c̦a ira -- Prejudice against France -- Sans-cullotes., and Mounted to 28 x 37 cm.
Publisher:
Pub. May 14th, 1792, by H. Humphrey, N. 18 Old Bond Street
Subject (Name):
Chauvelin, Bernard-François, marquis de, 1766-1832 and Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de, prince de Bénévent, 1754-1838
"A satire on the peace negotiations and on Windham's Training Act. The scene is outside the 'Treasury', the lower part of its façade forming the background. Ministers and their supporters as 'Corporal and Conscripts' obey the orders of their 'Drill-Serjeant' Napoleon, who stands on the extreme left., his jack-boots firmly planted on cannon-balls him height. He extends his sword with an arrogant gesture, and fiercely orders: "Ground - Arms!" Next him, and in back view, but looking up at him, is Fox seated in an invalid's wheeled chair on the back of which are the coronet and feathers of the Prince of Wales. He is 'Grand Double Drums' and is vigorously beating a pair of kettle-drums, one inscribed 'GR' and crown, the other 'N' and crown. He wears a dressing-gown and bonnet rouge, and his enormously distended legs are straddled outside his drums. On Fox's r. is the 'Flugel Man', Grenville, going through the movement as a pattern to the other privates. He kneels on the left knee and grounds his musket, putting up his hand to shield his eyes; his bayonet is broken, as is its sheath. The 'Corporal & Conscripts' drawn up (r.) facing Napoleon attempt the movement with extreme awkwardness and obsequious haste, not excepting Windham the corporal, the end man (r.) of the front rank. Next him is Lord Holland, on both knees, with an amiable smile. Then Sheridan, very bulky and awkward, but unlike the others directing his musket towards Napoleon. Petty, on both knees, flings down his musket with an obsequious gesture. Next him Lord Temple grovels displaying spherical posteriors. Next, at the end of the line, and close to the gate of the Treasury, kneels Erskine, in wig and gown, raising his hat. In the second rank, behind Windham, is Howick, First Lord, deferentially raising a naval cocked hat; Sidmouth staggers back, throwing up his arms and dropping his musket which lands on his face. Next are Spencer, clumsily lifting his musket, and Ellenborough in wig and gown, with a blunderbuss which he seems about to dash violently on the ground. Behind him is Moira, stiff and tall, in uniform with cocked hat, holding up a musket exploding at lock and barrel. Behind and in shadow are (l. to r.) St. Vincent, Hanger, and the Duke of Clarence, all holding up the muskets which the next rank prevents them from grounding. Most of the 'conscripts' wear civilian dress with crossed bandoleers, and are in most unsoldierly confusion. By the Treasury gate and facing Erskine stands the 'Constable of the Corps', Talleyrand, holding a long constable's staff, crowned, his left. arm extended in a gesture of command; one twisted leg is supported by a stilt under the shoe. As ex-Bishop of Autun (see BMSat 8088) he wears a hat whose crown is a mitre, a long gown and bands over his coat, and a rosary. In his mouth is a pen. Above his head a bird with webbed wings and the head of Lauderdale flies towards Fox, clutching a paper: 'Terms of Peace'. In his mouth is a completely are olive branch. He wears a bonnet rouge, and his body is covered with tartan."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched at top of image., Series of mocking military are etched below image and correspond with figures in the design: Drill-Serjeant [Napolean], Constable of the Corps [Talleyrand-Périgord], Grand Double-Drums [Fox], Flugel Man [Grenville], Corporal & Conscripts [remaining figures]., Figures identified by ms. annotations in modern hand throughout outer margin of print., and Mounted to 35 x 46 cm.
Publisher:
Pubd. Septr. 1st, 1806, by H. Humphrey, 27 St. Jamess [sic] Street
Subject (Name):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821, Fox, Charles James, 1749-1806, Grenville, William Wyndham Grenville, Baron, 1759-1834, Windham, William, 1750-1810, Holland, Henry Richard Vassall, Baron, 1773-1840, Sheridan, Richard Brinsley, 1751-1816, Lansdowne, Henry Petty-Fitzmaurice, Marquess of, 1780-1863, Buckingham and Chandos, Richard Temple Nugent Brydges Chandos, Duke of, 1776-1839, Erskine, Thomas Erskine, Baron, 1750-1823, Grey, Charles Grey, Earl, 1764-1845, Sidmouth, Henry Addington, Viscount, 1757-1844, Spencer, George John Spencer, Earl, 1758-1834, Ellenborough, Edward Law, Baron, 1750-1818, Hastings, Francis Rawdon-Hastings, Marquess of, 1754-1826, St. Vincent, John Jervis, Viscount, 1735-1823, Hanger, George, 1751?-1824, William IV, King of Great Britain, 1765-1837, Talleyrand-Périgord, Charles Maurice de, prince de Bénévent, 1754-1838, and Lauderdale, James Maitland, Earl of, 1759-1839
