"Three men sit, singing a catch, with a round table between them. A British officer (perhaps Cotton), wearing a cocked hat, sits in profile to the right, facing Dalrymple who sits (right) with tightly closed mouth, his hands on his knees. Between them, but with his chair from Dalrymple, sits a man in Spanish (here Portuguese) dress, wearing a feathered hat. The British officer sings: T'was You Sir-Hew - Twas Hew. that let the French Escape, That makes you look so blue Sir-Hew Sir Hew! He and the Portuguese (perhaps Freire) point minatory hands at Dalrymple, whose face is painted lead colour. On the wall are two pictures: (above the Portuguese) 'A correct representation of the French Plunderers stopt in their progress by the Spanish Patriots.' [at Baylen] and (above Dalrymple): 'A Correct representation of the French Plunderers quitting Portugal for France - under a British Escort.' In one a long train of wagons is stopped by armed men, in the other are ships in full sail. On the table are glasses and decanters of 'Port and Calcavella'."--British Museum online catalogue
Description:
Title etched below image., Attributed to Charles Williams in the British Museum catalogue., and Watermark: E& P.
Publisher:
Pubd. Octr. 1808 by S.W. Fores, 50 Piccadilly
Subject (Geographic):
Spain. and Portugal.
Subject (Name):
Cotton, Charles, Sir, 1753-1812 and Dalrymple, Hew Whiteford, Sir, 1750-1830
Subject (Topic):
Napoleonic Wars, 1800-1815, Campaigns, Generals, British, Military officers, Singing, Wine, Drinking vessels, and Pictures
V. 4. Caricature magazine, or, Hudibrastic mirror.
Image Count:
1
Resource Type:
still image
Abstract:
"A sequence of seven designs of unequal size, divided by lines and arranged in two rows, four above and three below. The inscriptions parody 'The House that Jack built', cf. (e.g.) British Museum Satires No. 11414. [1] This is the City of Lisbon. A view of Lisbon with the Tagus in the foreground. [2] This is the Gold, that lay in the City of Lisbon. Four sacks heaped with coins, church plate, rosaries, &c. [3] These are the French who took the Gold, [. . . &c.]. Two French officers standing together, registering sly satisfaction. [4] This is Sir Arthur (whose Valour and skill, began so well, but ended so ill) who beat the French, [. . . &c.]. Wellesley stands in the foreground with drawn sword directing the battle; British soldiers pursue French troops. [5] This is the Convention that Nobody owns, that saved old Junots Baggage and Bones, altho' Sir Arthur [. . . &c.]. Junot sits complacently (right) while Wellesley signs the Convention, and Dalrymple and Burrard (not characterized) wait their turn. [6] These are the Ships that carried the spoil, that the French had plundered with so much toil, after the Convention which nobody [.. . &c.]. British men-of-war in full sail. [7] This is John Bull, in great dismay, at the sight of the Ships, which carried away, the gold and silver and all the spoil, the French [. . . &c.]. John, a fat 'cit', in profile to the left in his arm-chair, scowls with protruding underlip."--British Museum online catalogue, description of a variant state
Description:
Title etched below image., Printmaker from description of variant state in the British Museum catalogue., Plate numbered "270" in upper right corner., Plate from: Woodward, G.M. Caricature magazine, or Hudibrastic mirror. London : Thomas Tegg, [1808?], v. 4., For a variant state lacking plate number, see no. 11215 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 8., Watermark: 1817., and Leaf 49 in volume 4.
Publisher:
Pubd. Feby. 3d, 1809, by Thos. Tegg, 111 Cheapside
Subject (Name):
Junot, Jean Andoche, duc d'Abrantès, 1771-1813, Wellington, Arthur Wellesley, Duke of, 1769-1852, and Dalrymple, Hew Whiteford, Sir, 1750-1830