A middle-aged woman in a cap, and wearing earrings, a bracelet and necklace, raises her fist in anger at a young servant girl. The girl also in a cap, looks back over her shoulder at her mistress in surprise and fear.
Description:
Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., Plate from a series of twenty without letterpress: Le Brun travested, or, Caricatures of the passions / design'd by G.M. Woodward and etch'd by T. Rowlandson. London : Pubd. 21 Jany. 1800 at R. Ackermann''s Repository of Arts, 101 Strand., Plate numbered 'No. 18' in upper right corner., Title engraved above image., and Two lines of text below image: This unruly passion shews itself in a forcible degree in a termagant mistress scolding her maid servant.
Subject (Name):
Ackermann, Rudolph, 1764-1834, publisher., Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Harvey, Francis--Ownership., and Woodward, G. M. (George Moutard), approximately 1760-1809, artist.
A angry old hag sitting in a chair is lowered into a body of water by jeering crowd. A little boy on the right urinates in her direction. A cat in a bowl floating in the water howls in her direction. A calf sits between the large man blowing a trumput. Various people in the crowd show their merriment by dancing, hitting a pot with a hammer, blowing a horn, and drinking gin.
Description:
"Inv. 1812" in statement of responsibility scored through but visible., Earllier state published in 1803., Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., and Title etched below image.
"Domestic scene based on Beresford's 'Miseries of Human Life' (1806), illustrating lines which follow the title: 'Getting up early in a cold gloomy morning, and on running down into the breakfast room for warmth and comfort, finding chairs, table, shovel, tongues, poker and fender huddled into the middle of the room. Carpet tossed backward. - floor newly washed, windows wide open. - bees wax brush and ru]bber in one corner - brooms, mops and pails in another - and a dingy Drab on her knees before an empty grate -'. A man arrested at the door of a room disarrayed by cleaning, wearing a dressing gown and with a gouty slippered foot, his hands held out warily in front of him, his teeth clenched together and his nose dripping; at left, kneeling in front of the grate, a stout and grotesque maid scrubbing the floor; a bust portrait of a man above the mantelpiece, looking disapprovingly down on the maid; cat and caged bird at far right."--British Museum online catalogue.
Description:
"Price one shilling cold."--Following imprint., Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires., Plate numbered '28' in upper right corner., and Title etched below image.
Subject (Name):
Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Harvey, Francis--Ownership., Tegg, Thomas, 1776-1845, publisher., and Woodward, G. M. (George Moutard), approximately 1760-1809, artist.
Subject (Topic):
Anger., Birdcages., Cats., Domestic life., Housework., Interiors., Sweeping & dusting., and Women domestics.
In a well-furnished parlor, a woman (left) sits playing at a harpsichord as she turns to gaze with admiration at young military officer who looks at her with intimacy; an older officer to her left scowls at them, his hand in the breast of his vest. On the right another young woman leans her head in her hand, a bored, annoyed look on her face; her elbow is resting on a table on which sits her sewing basket; in her right hand she holds a scissors, her arm thrown back over the back of the upholstered chair. On the floor at her feet is a book "Tirumph of temper." A dog sits at her feet looking up at her. On the back well is a portrait of old woman. On the mantel is a sculpture of a roman chariot and horses.
Description:
Not in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires. and Title etched below image.
Subject (Name):
Auchincloss, Hugh Dudley--Ownership., Harvey, Francis--Ownership., and Rowlandson, Thomas, 1756-1827, publisher.