"Hudibras and Ralpho are in the stocks, the knight's boots, sword and pistols taking the place of the fiddle; a sympathetic widow, accompanied by her maid, addresses Hudibras while villagers gather round to mock, and a small boy urinates on Ralpho's foot"--British Museum online catalogue
Description:
Title engraved below image., State, publisher, and date from Paulson., Numbered "6."--Upper right corner., and Lettered below image with verse beginning: "She vow'd she would go see the sight and visit the distressed knight: and 'twas not long before she found him, and his stout squire in the pound ..."
Publisher:
Philip Overton and John Cooper
Subject (Geographic):
England. and Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
Puritans, History, Children, Peasants, Servants, Stocks (Punishment), Urination, and Widows
"Hudibras and Ralpho are in the stocks, the knight's boots, sword and pistols taking the place of the fiddle; a sympathetic widow, accompanied by her maid, addresses Hudibras while villagers gather round to mock, and a small boy urinates on Ralpho's foot"--British Museum online catalogue
Description:
Title engraved below image., State, publisher, and date from Paulson., Numbered "6."--Upper right corner., Lettered below image with verse beginning: "She vow'd she would go see the sight and visit the distressed knight: and 'twas not long before she found him, and his stout squire in the pound ...", and On page 33 in volume 1. Plate trimmed to: 26.7 x 34.7 cm.,
Publisher:
Philip Overton and John Cooper
Subject (Geographic):
England. and Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
Puritans, History, Children, Peasants, Servants, Stocks (Punishment), Urination, and Widows
"Hudibras and Ralpho are in the stocks, the knight's boots, sword and pistols taking the place of the fiddle; a sympathetic widow, accompanied by her maid, addresses Hudibras while villagers gather round to mock, and a small boy urinates on Ralpho's foot."--British Museum online catalogue
Description:
Title engraved below image., Printmaker, state, publisher, and date from Paulson., Numbered "6."--Upper right corner., Lettered below image with verse beginning: She vow'd she would go see the sight and visit the distressed knight: and 'twas not long before she found him, and his stout squire in the pound ..., and Description based on imperfect impression; sheet trimmed within plate mark with loss of number in upper right corner.
Publisher:
Philip Overton and John Cooper
Subject (Geographic):
England. and Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
Puritans, History, Children, Peasants, Servants, Stocks (Punishment), Urination, and Widows
"Hudibras and Ralpho are in the stocks, the knight's boots, sword and pistols taking the place of the fiddle; a sympathetic widow, accompanied by her maid, addresses Hudibras while villagers gather round to mock, and a small boy urinates on Ralpho's foot."--British Museum online catalogue
Description:
Title engraved below image., Printmaker, state, publisher, and date from Paulson., Numbered "6."--Upper right corner., Lettered below image with verse beginning: She vow'd she would go see the sight and visit the distressed knight: and 'twas not long before she found him, and his stout squire in the pound ..., Description based on imperfect impression; sheet trimmed within plate mark with loss of number in upper right corner., and On page 33 in volume 1. Plate trimmed to: 26.6 x 35 cm.
Publisher:
Philip Overton and John Cooper
Subject (Geographic):
England. and Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
Puritans, History, Children, Peasants, Servants, Stocks (Punishment), Urination, and Widows
"Hudibras and Ralpho are in the stocks, the knight's boots, sword and pistols taking the place of the fiddle; a sympathetic widow, accompanied by her maid, addresses Hudibras while villagers gather round to mock, and a small boy urinates on Ralpho's foot"--British Museum online catalogue
Description:
Title engraved below image., After Hogarth., Lettered below image with verse beginning: "She vow'd she would go see the sight and visit the distressed knight: and 'twas not long before she found him, and his stout squire in the pound ...", Copy in reverse of no. 509 in theCatalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 1., and See Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 87.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Geographic):
England. and Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
Puritans, History, Children, Peasants, Servants, Stocks (Punishment), Urination, and Widows
Hudibras has arrested the fiddler with a wooden leg and is leading him to prison (seen on the right) while Ralpho attaches his violin to the stocks; a ragged child with a hoop, a well-dressed woman, and two young man look on (left).
Description:
Title engraved above image., From a series of twelve prints after Hogarth and issued by Robert Sayer. Publisher name from first print in series., Date of publication based on publisher's name and address in imprint statement on the first plate in this series. Robert Sayer moved to 53 Fleet Street in 1760, and from 1777 onward he formed partnerships that caused him to trade under different names (Sayer & Bennett, Sayer & Co., etc.); see British Museum online catalogue. He acquired the Hogarth plates from Overton and re-issued them and copies in 1768. See Paulson., Numbered '4' in upper left corner., Caption below image in three columns, begins: "Ralpho dsipatch'd with speedy hast, And having ty'd Crowdero fast ... To dungeon they the wrtch commit, And the survivor of his feet.", Copy of no. 507 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 1., See Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 85., and From a set of twelve prints, all with two sewing holes along left edge.
Publisher:
Robert Sayer
Subject (Geographic):
England. and Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
Puritans, Children, Couples, Criminals, Games, Horses, People with disabilities, Violins, Women, Stocks (Punishment), and History
Hudibras has arrested the fiddler with a wooden leg and is leading him to prison (seen on the left) while Ralpho attaches his violin to the stocks; a ragged child with a hoop, a well-dressed woman, and two young man look on.
Description:
Title engraved below image., Printmaker, state, publisher, and date from Paulson., Caption on either side of title, begins: This said the high, outragious Mettle, Of Knight, began to cool and settle ..., and Sheet trimmed within plate mark.
Publisher:
Philip Overton and John Cooper
Subject (Geographic):
England. and Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
Puritans, Children, Couples, Criminals, Games, Horses, People with disabilities, Violins, Women, Stocks (Punishment), and History
Hudibras has arrested the fiddler with a wooden leg and is leading him to prison (seen on the left) while Ralpho attaches his violin to the stocks; a ragged child with a hoop, a well-dressed woman, and two young man look on.
Description:
Title engraved below image., Printmaker, state, publisher, and date from Paulson., Caption on either side of title, begins: This said the high, outragious Mettle, Of Knight, began to cool and settle ..., Sheet trimmed within plate mark., and On page 31 in volume 1. Plate trimmed to: 26.8 x 43.1 cm.
Publisher:
Philip Overton and John Cooper
Subject (Geographic):
England. and Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
Puritans, Children, Couples, Criminals, Games, Horses, People with disabilities, Violins, Women, Stocks (Punishment), and History
Hudibras has arrested the fiddler with a wooden leg and is leading him to prison (seen on the left) while Ralpho attaches his violin to the stocks; a ragged child with a hoop, a well-dressed woman, and two young man look on.
Description:
Title engraved below image., After Hogarth., Caption on either side of title, begins: "This said the high, outragious Mettle, of Knight, began to cool and settle ...", Copy of no. 507 in the Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, v. 1., and See Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 85.
Publisher:
publisher not identified
Subject (Geographic):
England. and Great Britain
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
Puritans, Children, Couples, Criminals, Games, Horses, People with disabilities, Violins, Women, Stocks (Punishment), and History
A copy (cropped) of Hogarth's fifth plate: Hudibras is sprawled on the ground with Trulla, a large country-woman, astride him fending off angry villagers, including a cobbler and a butcher who are wielding clubs; to the left, Ralpho is flanked by a man with a rope (mostly cropped from this image) and another who holds a sword
Alternative Title:
Hudibras vanquished and protected by Trulla and Hudibras vanquished by Trulla
Description:
Title engraved below image., Title from Paulson: Hudibras vanquished by Trulla., From a series of twelve prints after Hogarth and issued by Robert Sayer. Publisher name from first print in series., Date of publication based on publisher's name and address in imprint statement on the first plate in this series. Robert Sayer moved to 53 Fleet Street in 1760, and from 1777 onward he formed partnerships that caused him to trade under different names (Sayer & Bennett, Sayer & Co., etc.); see British Museum online catalogue. He acquired the Hogarth plates from Overton and re-issued them and copies in 1768. See Paulson., Numbered "5" in upper left corner., Fifteen lines of verse in three columns, below image: Mean while the other campions Yerst In hurry of the fight disperst ... This stopt their fury, and the Basting Which towards Hudibras was hasting., Cf. Catalogue of prints and drawings in the British Museum. Division I, political and personal satires, volume 1, nnumber 508, Cf. Paulson, R. Hogarth's graphic works (3rd ed.), no. 86., and From a set of twelve prints, all with two sewing holes along left edge.
Publisher:
Robert Sayer
Subject (Geographic):
Great Britain and England.
Subject (Name):
Butler, Samuel, 1612-1680.
Subject (Topic):
History, Puritans, Butchers, Crowds, Fighting, Peasants, Shoemakers, and Women
