Manuscript on parchment of an anonymous Latin grammar, with some Italian translations
Description:
In Latin, with some Italian., Written by a single scribe in careful humanistic cursive, above top line., Folio 1r illuminated by Francesco d'Antonio del Chierico. Full border, partially rubbed, of white vine-stem ornament curling around a thin gold bar against blue, green and pink ground. In outer border, a medallion, framed in gold, with profile of a young man against blue ground. In lower border a wreathed medallion, framed by two circles of gold with partially erased arms. Medallion supported by six green and red winged putti. The entire border inhabited by a large number of putti playing among the vine stem, various birds and three does. Illuminated initial, 3-line, joined to the border, gold against blue, green and pink ground with white vine-stem ornament inhabited by a seated putto. One small illuminated initial, f. 1v, 2-line, gold against blue and pink ground with white filigree (partly rubbed). Plain initials alternate in red and blue. Guide letters for initials., and Binding: Nineteenth century, Italy (?). Semi-limp vellum case.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Topic):
Illumination of books and manuscripts, Medieval, Latin language, Grammar, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on parchment (end pieces, worn, repaired) of Priscian, Grammatica minor
Description:
In Latin., Script: Written by a single scribe in early gothic bookhand, above top line., 8-line initial (later addition?), f. 1r, red with crude penwork designs in red and black; biting the letter is a grotesque stretched across upper margin, outlined in black with details in red. Small initials in red and/or black: ff. 17v, 31r, 35v, etc. Paragraph marks, initial strokes, and lines drawn through text passages written in Greek, all in red., Some marginalia lost due to trimming and rubbing., and Binding: Thirteenth century (?), France. Original sewing (except for the first few gatherings) on three tawed skin, slit straps laced through tunnels in the edge to the outside of quarter sawn (?) oak boards, almost flush, and fastened with rectangular, angled wedges. Blue/green and natural color chevron endbands are sewn on tawed skin cores. There is a strip of tawed skin extending a short distance on the outside of the boards and turned in at head and tail. The boards are edged with white, tawed skin and an outer cover is whip stitched to this edging. There is no adhesive on the spine and the cover is held in place by the endbands. The outer cover probably extended and has been cut off flush. Needle holes along the inner edge of the back board fore-edge turn-in. There are traces of two strap-and-pin fastenings, the pins on the lower board. Hole bored on the tail and fore edge of the front board does not seem to serve any purpose.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Priscian, active approximately 500-530.
Subject (Topic):
Education, Medieval, Latin language, Grammar, and Manuscripts, Medieval
11 manuscript fragments (10 on parchment, 1 on paper): 1) Alexander de Villa Dei, Doctrinale, with commentary. 2) Grammar. 3) Eberhardus of Bethune, Grecismus. 4) The Venerable Bede, Grammatical text. 5-8) Alexander de Villa Dei, Doctrinale (each fragment produced in a different location). 9) Grammar, in verse. 10) Priscian, Institutiones grammaticae, Books 17-18. 11) Grammar
Description:
In Latin.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Alexander, de Villa Dei., Bede, the Venerable, Saint, 673-735., and Priscian, active approximately 500-530.
Subject (Topic):
Latin language, Grammar, and Manuscripts, Medieval
Manuscript on paper of 1) Servius Honoratus (390-400), De finalibus. 2) Life of Boethius (c. 485-524). 3) Aelius Donatus (350), Ars grammatica, 1.5.
Description:
In Latin., Script: copied by two hands, both writing a rapid Humanistica Cursiva. Hand A copied art. 1, Hand B artt. 2-3., Leaves are in succession and constitute the central part of a quire, f. 1 being now a singleton and ff. 2-5 a binio., and Lower section of the leaves is damaged by mold, badly impairing the legibility, and parts of the leaves are lost.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Servius, active 4th century.
Subject (Topic):
Manuscripts, Medieval, Latin language, Grammar, and Christian hagiography
Manuscript fragment on paper of 1) Collecta super grammatica, final part. 2) Full declension of the degrees of comparison of “doctus”, “fortis”, “sapiens” and “bonus”. 3) Antiphon for Purification, with musical notation
Description:
In Latin., Script: three hands: art. 1 is copied by the scribe Conrad Payel in a highly abbreviated Gothica Cursiva Currens; art. 2 is in Gothica Cursiva Libraria; art. 3 in the same type of script; "Hufnagel" musical notation., Red heightening of the majuscules and red decoration of the horizontal lines separating the various sections of the text of art. 1, art.1 up to f. 4v; reserved initials (not executed) in the same art.; no decoration in the second part of art. 1 and in artt. 2 and 3., The fragments are badly cropped, soiled and damaged and important text parts are lost; reading is very difficult. Rectangular excisions at the upper or at the lower edge of the leaves., and Binding: 19th century. Marbled paper over pasteboard.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Topic):
Latin language, Grammar, and Manuscripts, Medieval
Manuscript fragment on parchment of an unidentified grammatical treatise
Description:
In Latin., Decoration: rubrics in red; chapter marks have an extended top stroke and are black within the text; initials heightened in yellow; capitals decorated with red and yellow., and Contained in Zi +9499 (Jaime Perez de Valencia, Expositio in Cantica Canticorum Salomonis), in which the fragment is used as a spine support in both the front and back of the book.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Topic):
Manuscripts, Medieval, Latin language, and Grammar
Manuscript on parchment of 1) Anonymous grammatical treatise in prose (Grammatica Latina secundum Donatum). 2) Disticha Catonis
Description:
In Latin., Script: Copied by one hand in large Southern Gothica Textualis Formata (Rotunda). The opening majuscule of each verse set off in a separate column., 1-line red versals and 2-line red plain initials. Two large initials: f. 1r, at the beginning of the text of art. 1, historiated 10- line initial in pink on a blue background, containing a half-length profile of a poet or teacher in outline with a yellow dress; f. 10r, at the beginning of art. 2, decorated 9-line initial in pinkon a blue background, filled with red, yellow and green leaves., Due to intensive use the pages are badly rubbed and the legibility is impaired; whole passages have been rewritten by a later hand. The corners of the leaves are worn off. Holes and sewings., and Binding: Original half brown leather binding over heavy bevelled wooden boards; sewn on two split leather thongs; the spine damaged. Remnants of one strap attached to the front cover, with iron pin on the rear cover.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Topic):
Didactic poetry, Latin, Illumination of books and manuscripts, Medieval, Latin language, Grammar, and Manuscripts, Medieval
Manuscript fragment on two parchment bifolia (thick) of Priscian, Institutiones, containing the conclusion of Bk. III (chs. 34-44) and part of Bk. IV (chs. 9-20). The text here is accompanied by modest contemporary interlinear glosses, primarily in Latin with a few in Breton
Description:
In Latin., Script: Written in elegant caroline minuscule script. Heading on f. 2v in rustic capitals., Heading touched with red and enclosed in a red rectangle. Initial letters stroked with red or yellow (faded)., Leaves stained and affected by pen trials., and Binding: Unbound; boxed. Two disbound bifolia removed from unidentified binding; originally cut in at five supports and kettle stitches. Discoloration from turn-ins and traces of boss attachments.
Subject (Geographic):
Connecticut and New Haven.
Subject (Name):
Priscian, active approximately 500-530.
Subject (Topic):
Latin language, Grammar, and Manuscripts, Medieval
