Yale Med copy imperfect: leaves 99-100 (both blank), 169-188, 204, 231-236 (final two blank) wanting. and Yale Med copy has a later Italian binding. Described by Scott Husby, 2010.
Ibn Jazlah, Yaḥyá ibn ʻĪsá, -1100 ابن جزلة، يحيى بن عيسى، -1100
Published / Created:
15--?]
Call Number:
Manuscript Arabic 11
Image Count:
192
Alternative Title:
Taqwīm al-abdān fī tadbīr al-insān 880-02 and تقويم الأبدان في تدبير الإنسان 240-02/(3/r
Description:
Arabic., Manuscript., Theraputics in form of tables copied ca. 10th cent. H./16th CE in clear naskh and nastaʻlīq in medium size and large thulth in headings; measures 20.5x28 cm.; written surface 18x25; 27 lines per page; laid paper is beige and lightly glazed; some text loss on lower right side fols. 80 to end; damp stained title page pasted over. Cardboard binding; Ref. GAL I 485; 8 # 1; Ullmann, Medizin p. 160. Provenance: Cushing Arabic Ms. 11., and Digital version available;
Manuscript, in the hands of Camillus Venetus (ff. 1-68) and his teacher Andreas Darmarius (ff. 68-155), containing books I and II of Ibn al-Jazzar's Viaticum peregrinantium, a translation from Arabic into Greek
Alternative Title:
Viaticum peregrinantium / Ibn al-Jazzar ; books 1-2 translated by Synesios ; manuscript written in Greek by Andreas Darmarius 4 July 1585
Description:
In Ancient Greek., Title from heading., Script: 16th-century hand (Camillus Venetus and Adreas Darmarius)., Decoration: rubrication throughout., Layout: single column of 18 lines., Binding: bound in blind-staped olive sheep. (The same style and color as Medical MS 32.), Text includes books 1 and 2 only (of seven)., Colophon by Andreas Darmarius included at the end (f. 155r): Ὑπὸ Ἀνδρέου Δαρμαρίου τοῦ Ἐπιδαυρίου ἐν τῷ ἔτει αφπε ἰουλλίῳ δ (Hypo Andreou Darmariou tou Epidauriou en tō etei aphpe ioulliō d)., and Also available on microfilm.
Subject (Topic):
Manuscripts, Greek, Medicine, Arab, Medicine, Greek and Roman, Medicine, and Manuscripts
Unidentified work on therapeutics, copied by Muḥammad ibn Ṣāfī, at the end of Ṣafar, 1069 H./26 November 1658; 9.5 cm. w., 18.5 cm. h.; written surface measures 5 x 12.5 cm.; ca. 16 lines per page; marginalia, catchwords on bottom of page; laid paper is light brown; the leather binding without flap is blind tooled. Incipit: al-Ḥamdu lillāh alladhī jamaʻ bayna al-laṭīf wa-al-kathīf wa-aqāma la-nā mawāddan min al-aghdhiyah wa-al-hwiyah wa-al-asqiyah wa-al-adwiyah ... Provenance: Cushing, Arabic Ms. 12/1., Arabic., Manuscript., and With 5 other mss. 1. al-Adwiyah al-mawjūdah fī kull makān / by Abū Bakr Muḥammad ibn Zakarīyā al-Rāzī, copied in Rabīʻ al-Awwal 1069 H./Nov.-Dec., 1658 by Muḥammad ibn Ṣāfī; 39 leaves; 14 lines per page. Ref. Ulmann, Medizin, p. 266. Provenance: Cushing, Arabic Ms. 12/2. 2. Risālat Shifāʾ ʻājil / by Ṣadr al-Dīn Muḥammad Ṭabīb. 43 leaves, 15 lines per page; catchwords on bottom of page; Ref. GAL S II 1028; NjP (Mach-Ormsby 1365). Dharīʻah and Mach-Ormsby have the auhave the author Ṣadr al-Dīn ʻAlī ibn Muḥammad al-Jīlānī. Provenance: Cushing Arabic Ms. 12/3. 3. Risālah-i Jūrīyah / by Ibn Sīnā; in Persian; 7 leaves; some marginalia; catchwords on bottom of page; Ref. Ullmann, Medizin, p. 336. Provenance: Cushing Arabic ms. 12/4. 4. Jāmiʻ al-fawāʾid / by Yūsuf ibn Muḥammad al-Yūsufī; copied in 1067 H/1656-1657; 80 leaves; 15 lines per page; catchwords on bottom of page; in Persian; Ref. Storey II 237 # 408 (6). Richter-Bernburg 61. Provenance: Cushing Arabic Ms. 12/5. 5. Taqwīm al-abdān fī tadbīr al-insān / by Yaḥyá ibn ʻĪsá ibn Jazlah; 21 leaves; in Persian; in form of tables. Provenance: Cushing Arabic Ms. 12/6.
