Itinerario, voyage ofte schipvaert, van Jan Huygen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien, inhoudende een corte beschryvinghe der selver landen ende zee-custen ... Waer by ghevoecht zijn, niet alleen die conterfeytsels vande habyten ... ende wesen, so vande Portuguesen aldaer residerende, als vaude [sic] ingeboornen Indianen ... maer ooc een corte verhalinge van de coophandelingen ...

Found In:

Beinecke Rare Book and Manuscript Library > Itinerario, voyage ofte schipvaert, van Jan Huygen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien, inhoudende een corte beschryvinghe der selver landen ende zee-custen ... Waer by ghevoecht zijn, niet alleen die conterfeytsels vande habyten ... ende wesen, so vande Portuguesen aldaer residerende, als vaude [sic] ingeboornen Indianen ... maer ooc een corte verhalinge van de coophandelingen ...

33381535

Description

Title: Itinerario, voyage ofte schipvaert, van Jan Huygen van Linschoten naer Oost ofte Portugaels Indien, inhoudende een corte beschryvinghe der selver landen ende zee-custen ... Waer by ghevoecht zijn, niet alleen die conterfeytsels vande habyten ... ende wesen, so vande Portuguesen aldaer residerende, als vaude [sic] ingeboornen Indianen ... maer ooc een corte verhalinge van de coophandelingen ...
Alternative Title: Itinerario, voyage ofte schipvaert
Reys-gheschrift vande navigatien der Portugaloysers in Orienten ...
Beschryvinghe van de gantsche custe van Guinea
Creator: Linschoten, Jan Huygen van, 1563-1611
Contributor: Paludanus, Bernard, 1550-1633.
Duetecum, Baptista.
Doetecam, Jan van.
Cornelisz, Lambert, fl. 1593-1621.
Hondius, Jodocus, 1563-1612.
Langren, Arnold Florent van, 1580-1644.
Langren, Henricus F. ab ca. 1574-1648.
Plancius, Petrus, 1552-1622.
Published / Created: 1596.
Publication Place: t'Amstelredam and Netherlands Amsterdam
Publisher: By Cornelis Claesz. op't vvater, in't schrijf-boeck, by de oude brugghe
Description: BEIN Taylor 207: Imperfect: map "Orbis terrarum typus de integro ..." mutilated, with no loss of text; map Exacta & accurate delineatio cùm orarum maritimarum ..." mutilated, with some loss of text. Bookplate: John Jay Paul [1914 in ms.]. All illustrative matter colored by hand. Unidentified stamp on t.p. With chapters 7-19 and 21-26 corrected with pasted slips. [1] Orbis terrarum typus de integro ... (28 x 55.6 cm, on sheet 42.4 x 59 cm, folded to 28.5 x 18.4 cm) bound in following p. 4 (part 1). [2] Insulae et arcis Mocambique ... (24.8 x 32 cm, on sheet 30.7 x 37.8 cm) bound following p. 6 (part 1). [3] Delineatio orarum maritimarum ... (37.5 x 52.4 cm, on sheet 39.2 x 55.4 cm, folded to 22.3 x 16.3 cm) bound in following p. 6 (part 1). [4] Deliniantur in hac tabula ... (37.3 x 51.3 cm, on sheet 39.9 x 54.7 cm, folded to 24.6 x 17 cm) bound in following p. 10 (part 1). [5] Exacta & accurate delineatio cùm orarum maritimarum ... (37 x 49.6 cm, on sheet 40 x 53 cm, folded to 24.8 x 14.7 cm) bound in following p. 22 (part 1). [6] A ilhae cidade Goa metropolitan ... (54.8 x 77.8 cm, on sheet 56.8 x 78.3 cm, folded to 29 x 15.3 cm) bound in following p. 42 (part 1). [7] Vera effigies et delineatio insulae sanctae Helenae ... (30.5 x 46.7 cm, on sheet 33.1 x 48.8 cm, folded to 21.6 x 12.8 cm) bound in following p. 140 (part 1). [8] Insula D. Helenae ... (36.5 x 49.2 cm, on sheet 38.4 x 51.3 cm, folded to 27.7 x 16 cm) bound in following p. 140 (part 1). [9] Vera effigies et delineatio insulae sanctae Helenae ... (23.5 x 33.2 cm, on sheet 30.7 x 36.6 cm) bound in following p. 142 (part 2). [10] A cidade de Angra na Ilha ... (47.1 x 81.3 cm, on sheet 49.2 x 82.5 cm, folded to 26.8 x 16 cm) bound in following p. 150 (part 1). [11] Typus orarum maritimarum Guineae, Manicongo & Angolae ultra promontorium Bonae Spei ... (37.8 x 51 cm, on sheet 40.3 x 53.1 cm, folded to 26. x 14.8 cm) bound in following t.p. of part [3]. [12] Delineatio omnium orarum totius Australis partis Americae, dictae Peruvianae, à R. de la Plata, Brasiliam, Pariam, & Castellam ... (37.6 x 53.5 cm, on sheet 39.2 x 55 cm, folded to 24.8 x 16 cm) bound in following p. 16 (7th count).
Pagination: [8], 160, 134, [4], 135-147, [1], 82 (page 60 misnumbered 59), [10] p., [42] folded leaves of plates.
Engraved title vignettes: ships, maps.
Some copies have leaf [(ornament)]2 verso dated 1595, others dated I. Ianuarij, An. 1596. In the Itinerario, chapters 7-19 and 21-26 have been misnumbered. Some copies have the numeration corrected with pasted slips. The plates sometimes have printed text on their versos.
Errata statement: leaf 3[fleuron]4 verso.
[Vol. 2] has t.p.: Reys-gheschrift vande navigatien der Portugaloysers in Orienten, inhoudende de zeevaert, soo van Portugael naer Oost Indien, als van Oost Indien weder naer Portugael ... Als oock van de gantsche ousten van Brasilien, ende ... van't vaste landt ... van Spaenschs Indien, met noch de navigatie vande Cabo de Lopo Gonsalues, naer Angla toe ... Alles ... by een vergadert, ende uyt die portugaloysche ende spaensche in onse ghemeene nederlandtsche tale ghetranslateert ende overgheset, door Ian Hvyghen van Linschoten. t'Amstel-redam, By Cornelis Claesz., 1595.
[Vol. 2, part 2] has t.p.: Een seker extract ende sommier van alle de renten ... eñ incomsten des coninghs van Spaengien over alle zyne ... landen ... alles uyt de originale registers der respective rekencamers getrocken zijn; Met een ... beschryvinge, vade regieringe, macht ende afcomste der coninghen van Portugael. Door Ian Huyghen van Linschoten, uyt den spaenschen in onse neder-duytsche tale ghetranslateert ende overgheset. t'Amstelredam, By Cornelius Claesz., 1596.
[Vol. 3] has t.p.: Beschryvinghe van de gantsche custe van Guinea ... endetegeu [sic] over de Cabo de S. Augustijn in Brasilien, de eyghenschappen des gheheelen oceanische zees ... Volcht noch de beschryvinge van West Indien int langhe, met hare caerte. t'Amstelredam, By Cornelis Claesz., 1596.
With notes to [v. 1] by Berend ten Broeke (Latinised form of name, Bernardus Paludanus), compiler of [v. 3]--Cf. Tiele, Mémoire, p. 90-91.
Text printed in double columns.
Plates engraved by Baptista and Joannes van Doetechum after designs by Linschoten, maps by Arnoldus and Hendrik Floris van Langeren, author's port. and title vignetteS [v. 1-2] by Lambert Cornelisz, title vignette [v. 3, map of the world in two hemispheres] by Jodocus Hondius.
First edition.
Contains twelve folded maps: [1] Orbis terrarum typus de integro multis in locis emendatus / auctore Petro Plancio. 1594. [2] Insulae et arcis Mocambique deschriptio ad fines Melinde sitae ebano puriss ... / H. Linschoten ... [1599?]. [3] Delineatio orarum maritimarum, terrae vulgo indigetatae terra do Natal item Sofalae, Mozambicae & Melindae, insulaeq[ue] sancti Laurentij ... / Arnoldus F. à Lagren, delineauit & scalpsit. [1596]. [4] Deliniantur in hac tabula, Orae maritimae Abexiae, freti Mecani. al. Maris Rubri. Arabiae Freti Mecani. al Maris Rubri ... / Henricus F. ab Langren sculpsit. [1596]. [5] Exacta & accurate delineatio cùm orarum maritimarum tùm etiam locorum terrestrium quae in regionibus China, Cauchinchina, Camboia sive Champa, Syao, Malacca, Arracamn & Pegu ... / Henricus F. ab Langren sculpsit ... Arnoldus F. à Langren delineavit. 1595. [6] A ilhae cidade Goa metropolitana da Indiae partes Orientais ... / Baptista a Doetechum sculp. [1596]. [7] Vera effigies et delineatio insulae sanctae Helenae ... / Baptista a Doetechum sculp. [1596]. [8] Insula D. Helenae sacra coelementia ... / Ioannes Hugonis à Linschoten, auct., Baptista a Doetechum sculp. [1589]. [9] Vera effigies et delineatio insuale Ascenscio ... Baptista a Doetechum sculp. [159-?]. [10] A cidade de Angra na Ilha de Iesu xpoda Tercera que esta em 39. Graos / Baptista a Doetechum sculp. [1595]. [11] Typus orarum maritimarum Guineae, Manicongo & Angolae ultra promontorium Bonae Spei ... A cidade de Angra na Ilha de Iesu xpoda Tercera que esta em 39. Graos / Baptista a Doetechum sculp. [1595]. [12] Delineatio omnium orarum totius Australis partis Americae, dictae Peruvianae, à R. de la Plata, Brasiliam, Pariam, & Castellam ... / Arnoldus Florentius à Langren ... [ca. 1596].
Extent: 3 v. in 1 : 32 cm.
Extent of Digitization: This object has been completely digitized.
Language: Dutch

Collection Information

Repository: Beinecke Rare Book and Manuscript Library
Call Number: Taylor 207

Subjects, Formats, And Genres

Genre: Early works to 1800
Hand-colored illustrations
Maps in books
Material: port., 12 maps ;
Subject (Geographic): America
Subject (Topic): Discoveries in geography
Voyages and travels
Discovery and exploration
Subjects: Discoveries in geography > Early works to 1800
Voyages and travels > Early works to 1800
America > Discovery and exploration > Early works to 1800
Paul, John Jay > Bookplate

Access And Usage Rights

Access: Public
Rights: The use of this image may be subject to the copyright law of the United States (Title 17, United States Code) or to site license or other rights management terms and conditions. The person using the image is liable for any infringement.

Identifiers

Catalog Record: 9933058693408651
Object ID (OID): 33381535