"Hartelijk dank voor uw gift. Indien u H. Missen heeft opgegeven zullen die tot uw intentie worden opgedragen. Congregatie van de H. Geest. Thuisfront van de missie. Postweg 6, Berg en Dal. Telefoon 08895-2024. Giro 6838." And also contains the caption: "Foto: Jonge inheemse zuster verzorgt de varkens. Oeganda" ("Young indigenous sister takes care of the pigs. Uganda"), A woman is kneeling near a building where the pigs are kept, feeding them greens., Also included in the International Mission Photography Archive., and The back of the postcard contains this text: "Laat toch de kerken bij elkaar komen: Heer, alleen Uw Vaderlijke goedheid kan toekijken hoe ijdelheid en betweterij Uw kerken uit elkaar trekken. Heer, ze kunnen elkaar niet meer vergeven, maar desondank gaan ze naar Uw Avondmaal. Heer, ze praten met elkaar, ze knikken, ze zeggen ja, ja, en dan:...maar...En dit 'Maar' zetten ze ook achter het gebed van Uw Zoon: Laat ze allen een zijn. uit 'Afrika bidt'"
Archives of the United Board for Christian Higher Education in Asia
Container / Volume:
Box 414 | Folder 5870
Image Count:
1
Resource Type:
Prints & Photographs
Description:
"No. 38. Associate Dean of Women Fills Students' Stockings at Christmas Party." A Chinese woman is in front of a line hanging with stockings and socks, and she is filling them up with gifts for the holidays, Also included in the International Mission Photography Archive., and Previously included in the China Christian Colleges and Universities Image Database.
A woman offers a platter of bananas to a Catholic missionary sister outside a building. Another sister looks on., Also included in the International Mission Photography Archive., and The back of the card has no handwriting. Printed at the edge of the correspondence section is "Missions des soeurs de la Providence de la Pommeraye (Maine-et-Loire) Arrah - Cote d'Ivoire Une bonne surprise pour la cuisiniere. Reproduction interdite - Imp. M. Lescuyer & Fils - Lyon." A stamped mark reads "Collection J. F. M."
"Going to Gingling [sic] College as college physician Chapter 5" Woman, possibly Frances King Salmon, riding in a rickshaw on her way to the College. and Also included in the International Mission Photography Archive.
Also included in the International Mission Photography Archive., Madagascar - Route sur la cote est ("Road on the east coast"). A woman dressed in white walks down the middle of a road lined with trees and lampposts. In the background, other people are visible walking down the road., and The back of the postcard has a handwritten note in French and contains printed information about the publisher: "Societe des Missions Evangeliques, 102, Bld. Arago (Paris)". The back also contains information about the printer: "BRAUN & Cie, Imp. Mulhouse-Dornach".
Also included in the International Mission Photography Archive., Chretienne, sous le poids du travail... et de son enfant (Mission du Lac Albert). A woman kneels and kneads on a flat stone. Her child is slung on her back, and behind them a thatched structure can be seen., and The back of the postcard is closely covered in handwriting, and is stamped and postmarked. Printed in the margin of the correspondence section is "Prions pour les Missions d'Afrique; secourons-les par l'intermediare de la Sodalite de S. Pierre Claver - Maison Central: Rome (23) - Via dell'Olmata, 16; Fribourg Rue Zaebringen, 96" "La chose la plus divine parmi les divines, est de cooperer au salut des ames."
A woman is outside laying a mat out in the sun. There is a large thatched building in the background., Also included in the International Mission Photography Archive., and The back of the postcard is blank and contains the caption: "8. Le <kipati> (racines de manioc) seche au soleil." and also contains information about the mission agency: "Mission des Soeurs de l'Union au S. C., Gingungi s/Lukula, Kwango. Maison-mere a Hougaerde, pres Tirlemont."
A woman dressed in patterned cloth holds up a bead-adorned toddler. The back of the postcard has printed on it "Mission des R. R. P. P. Jesuites Congo Belge" "Ste 1. No. 1. - Fierte Maternelle." and Also included in the International Mission Photography Archive.
Also included in the International Mission Photography Archive., The back of the postcard contains a handwritten note in French and contains printed information about the mission agency: "Societe des Missions Evangeliques, 102, bld. Arago (Paris) and also information about the printer: "Braun & Cie, Imp. Mulhouse-Dornach.", and Togo- Fabrication du vin de mais ("Manufacturing wine from corn") A woman is standing over a large jug holding a bowl. There are various jugs on the ground that she is also using. There are various straw and thatched huts nearby. The front of the postcard also contains the following caption: "Cliche Guenod."
